La ville de Suwa, située au centre de la préfecture de Nagano, est une ville où vous pourrez profiter de la nature et de l'histoire avec des attractions attrayantes telles que le lac Suwa, Kamisuwa Onsen et le château de Takashima. Le paysage urbain, y compris le château de Takashima, autrefois connu sous le nom de Mizuki, est parfait pour une promenade, avec les vestiges de la ville-château du clan Takashima de la période Edo. Vous pouvez également faire du sport au lac Suwa. En août, le festival des feux d'artifice du lac Suwako a lieu et le lac est décoré de feux d'artifice. Dans la ville de Suwa, je suis allé au château de Takashima avec l'actrice Nobue Ikeya. Le déclencheur a été cette publication sur X (anciennement Twitter).

Toute la nuit dernière, j'ai entendu le bruit d'un feu d'artifice au loin.
Je ne l'ai pas vu de près depuis un moment.
– Nobue Iketani (@iketaninobue) July 6, 2023

J'ai vu ce message et j'ai fait une offre à Nobue Ikeya, et elle a accepté. Cette fois, tout en exauçant le souhait de M. Ikeya de voir des feux d'artifice, nous avons demandé à Yuki Shimizu, une célébrité qui adore les châteaux, de nous présenter le château de Takashima.

actriceNobue Ikeya

- Le château de Takashima a été construit par Hineno Takayoshi, qui était vassal de Toyotomi Hideyoshi, et a été construit par son fils Yoshiaki et deux générations. Après que Yoshiaki ait été transféré au domaine Mibu dans la province de Shimotsuke, le clan Suwa s'y est installé et est devenu le seigneur du château, qui a duré dix générations. Bien que la taille actuelle du château de Takashima soit assez petite, on dit que dans le passé, il y avait de l'eau du lac Suwa à proximité et qu'il y avait une jetée à partir de laquelle les navires étaient lancés.: Il y avait un quai au château !
-Le château semblait flotter sur le lac Suwa, c'est pourquoi il s'appelait « Mizuki ». De plus, les murs en pierre au moment de la construction du château avaient l'apparence de champs ouverts, ce qui serait dû à un bon drainage. Du bois a été placé sous le mur de pierre pour le rendre résistant à l'eau.: Les châteaux près du front de mer sont-ils rares ? J'ai l'impression qu'un château est un endroit un peu surélevé...

- Le château de Takashima est un château plat, il n'y a donc pas beaucoup de différence d'altitude. Un château dans les montagnes est un château de montagne, par exemple, le château de Takeda dans la ville d'Asago, dans la préfecture de Hyogo, est appelé le château dans le ciel et est célèbre pour sa mer de nuages. Vous pouvez: Je vois... Le château de Takashima est comme ça, mais quel est le point excitant ?
-C'est la première porte que nous avons franchie lors de notre visite du château. Pour ériger le portail, le mur de pierre s'est prolongé jusqu'aux douves d'eau, et les blocs de bois étaient vraiment cool. Les blocs de bois rendent le bâtiment solide et moins susceptible de tomber en cas de tremblement de terre. Je pense que c'est là que je travaille le plus. À propos, Kanbokumon fait référence à une porte sans toit comme un torii, mais la porte du château de Takashima était une porte-tour à deux étages, n'est-ce pas ? Des dessins de l'époque montrent qu'il s'agissait d'une porte couverte appelée Romon ou Komamon, et c'est aussi une porte rare dont le seul nom subsiste, Kanmokumon.: On dit que le château de Takashima était autrefois beaucoup plus grand, mais il est désormais un peu plus petit. Pourquoi…?
-Il n'y a que 12 tours de château au Japon, et les autres sont des tours de château restaurées. La restauration de gros objets est coûteuse et difficile à entretenir. Ils sont parfois reproduits comme symboles touristiques, de sorte que même les enfants les reconnaissent souvent comme « LE château ».: Je vois. Si vous avez une vieille carte du château de Takashima, j’aimerais y jeter un œil et la comparer ! Je suis intéressé.
-M. Ikeya, y a-t-il quelque chose qui vous reste en mémoire après avoir visité le château de Takashima ?: La couleur du château est intéressante. Il a un toit vert mousse et des murs en planches orange pâle. L'image du château était basée sur le noir et blanc, je suis donc curieux de savoir pourquoi les couleurs ont été choisies de cette façon.
- Le château de Takashima est une reproduction de la tour du château, mais il est unique. Je serais ravi s'il y avait déjà un bloc de bois sur le site (mdr).: Dans le cas des ruines de châteaux, il ne reste que quelques pierres sur des terrains vacants.
-Quand les gens vont dans un château, certains s'intéressent à autre chose que la tour du château. En plus des murs en pierre, certains aiment aussi les douves et les tourelles. D'ailleurs, l'endroit où nous avons pris le thé au château de Takashima est aussi une tourelle appelée « Kakuyagura ».: Je pourrais aimer les tourelles ! La vue depuis la tourelle d'angle était si belle et relaxante que j'avais envie d'y vivre. Je pensais que dans le passé, les gens n'avaient probablement pas le statut pour entrer dans la tour du château, mais plutôt ceux qui gardaient la tourelle (mdr), mais on ne peut pas vraiment entrer dans la tourelle.
-Cela dépend de l'emplacement. Une tourelle servait à l'origine de petite armurerie, mais son nombre et sa taille varient selon les châteaux. Par exemple, après la destruction de la tour du château d'Edo lors du grand incendie de Meireki, Fujimi Yagura a été utilisée à sa place. Vous pouvez entrer dans Fujimi Yagura pour une durée limitée, mais elle était assez longue.

- Changeant de sujet, M. Ikeya, qu'avez-vous pensé de la ville de Suwa après ce voyage ?: C'est une ville avec le lac Suwa en son centre, et je pense que c'est là qu'elle tient son identité. C'est une ville où Deep Point pourrait être situé, et on dirait que cela pourrait être amusant.
Il y a tellement de bars en ville, et le fait qu'ils soient toujours ouverts signifie que les locaux viennent boire et se connecter, et je pense que c'est une ville où il y a de la communication.
-Quelle est votre impression de Suwa en tant que destination touristique ?: On se croirait dans une ville thermale. J'aimerais prendre un bain dans le bain pour 1 000 personnes du Katakurakan. J'ai aussi fait un bateau touristique sur le lac Suwa, ce qui était vraiment sympa.
-Tu as aussi mangé du Shinshu soba.: Les nouilles soba étaient délicieuses. Tous ceux qui visitaient le festival de feux d’artifice mangeaient des nouilles soba. De plus, le miso à Shinshu est délicieux. Cette fois, j'ai aussi visité une brasserie de miso, et j'ai trouvé que c'était absolument délicieux et je voulais essayer du miso.
- Avez-vous appris davantage sur le château de Takashima ?: Je me suis attaché au château de Takashima. J'étais particulièrement excité lorsque je parlais ainsi à M. Shimizu parce qu'il répondait à toutes mes questions. Si vous faites des recherches vous-même, ce sera sans fin, et même si vous lisez la version explicative, si l'histoire ne vous intéresse pas, vous finirez par penser : « Hein ? C'est différent quand on comprend les points passionnants et la fraîcheur.
La prochaine fois que j'amène quelqu'un ici, j'aimerais lui faire visiter ici.
-Enfin, il y a une annonce de M. Ikeya.: En novembre, je jouerai dans la pièce « Wasteful Resistance » au Théâtre public de Setagaya. Il s'agit d'une œuvre de Tomohiro Maekawa, directeur de la compagnie de théâtre Ikiume. Même si les répétitions n'ont pas encore commencé, Ikiume est une compagnie de théâtre qui attire l'attention et crée des œuvres qui pénètrent profondément dans l'inconscient. Bien qu’il s’agisse d’un spectacle produit, tous les membres de la compagnie théâtrale seront présents. Je pense que ce sera certainement intéressant, alors venez s'il vous plaît !

[Cliquez ici pour obtenir des informations sur les performances]

"Une résistance inutile": Lieu : Théâtre public Setagaya
Calendrier des représentations : 2023/11/11 (samedi) - 2023/11/26 (dim)

Cliquez ici pour la page d'accueil

Désormais, ce voyage consistera à visiter le château de Takashima et le lac Suwa. Le début, le début.