對生物的慈悲令 (2/2)日本「惡法」正在重新考慮

對生靈的憐憫法令

對生靈的憐憫法令

文章類別
案件檔案
事件名稱
憐憫生物法(1687-1709)
地方
東京
相關城堡、寺廟、神社
江戶城

江戶城

此外,在《關愛活體動物法令》頒布之前作為軍事訓練的獵鷹訓練也被廢除。綱吉原本因為受儒教和佛教的影響,並不喜歡獵殺動物,似乎也不太喜歡獵鷹,所以在成為將軍之前就不再獵鷹了。 《同情活體動物條例》自然禁止獵鷹和獵鷹以及飼養鳥類,但也有一些例外。

此外,該規定還擴展到兩棲類、爬行類、魚類和昆蟲,包括禁止龜類養殖和蛇表演、要求金魚養殖登記、禁止船隻捕魚、禁止昆蟲養殖等。然而,由於平民的娛樂活動也受到限制,江戶平民的不滿更加強烈。

另外,用氣槍驅趕野豬、鹿、狼等被視為「害蟲」的動物是可以的,但那樣的話,「如果你忘記了仁慈的精神,用氣槍殺死它們」無緣無故持槍,將受到嚴厲懲罰。

慈悲勳章③「人類」也應該受到慷慨的保護

人類也受到《同情生物法令》的保護。對象主要是被遺棄的兒童和正在旅行的病人。

在早期,被遺棄的兒童被勒令由發現他們的人撫養,或者由想要他們的人收養,而不是立即交付,但在1690年,被遺棄的兒童被“禁止”,人們被要求申請如果他們無法提出建議。從現在開始,如果你無法撫養孩子,如果你是僕人,你應該諮詢你的主人;如果你住在村子裡,你應該諮詢村長。此外,1696年開始強制登記7歲以下的兒童,1696年開始強制記錄3歲以下的兒童以及懷孕、分娩和流產。

病人的照護方式是給他們藥物,而不是把他們扔在街上。

《愛護活體動物條例》 ④處罰嚴厲,但農村放寬

如果我們不遵守對生靈的慈悲法令,會發生什麼事?當時的記錄中似乎有傳言說他因「殺死蚊子」而切腹,但綱吉尤其是在早期對違法者給予了嚴厲的懲罰。傷害動物而導致死亡的人,例如因抓鳥而被判入獄或脖子暴露的人、武士被狗咬傷被迫切腹而死、村民射殺鶴等。

還有流放、逐出江戶、關門等處罰。不過,有研究顯示,在69起應受「愛護動物令」處罰的案件中,有13起是死刑,而且大多是較早時期的案件,因此刑罰可能並非如此。

另外,寬生令主要適用於幕府統治的江戶,而在農村地區,寬生令的遵守並不嚴格,刑罰也有從輕的情況。例如,在東北部的盛岡藩(岩手縣等),一名武士砍死了一隻狗,然後被留在父母身邊,然後在嚴格警告的情況下允許這樣做。根據尾張藩(愛知縣)武士朝日茂明的日記《Paromeke Chuuki》記載,茂明曾76次違反法律以釣魚為愛好。

此外,並非所有人都遵守慈悲眾生的命令,水戶光國強烈反對。據說,他為了責罵綱吉,送來了滿滿一箱狗皮。

廢除並重新評估《同情活體動物法令》

這是德川綱吉統治時期延續的對生靈的慈悲令,但綱吉於1709年1月10日因成人麻疹去世,享年64歲(62歲)。綱吉本人留下了一份遺囑,上面寫著“即使在我死後,我也會繼續執行動物慈悲令”,但1月20日,他的繼任者、第六代將軍德川家信立即發布了這項命令。他們宣布將改變規則,讓老百姓不再陷入貧困,宣布將徵收活體動物收費並廢除狗舍。

不過,有些東西此時並沒有廢除。典型的例子是禁止遺棄兒童和保護病人。 《憐獸令》因對狗的過度保護而名聲不佳,但家宣卻因為必要而遵循了它。

《同情生物法令》被稱為「世界上最糟糕的法律」。對生物的過度保護在當時給人們帶來了沉重的負擔,但近年來,人們從社會福利和動物保護的角度重新評估,例如禁止遺棄兒童的法律。

重讀有關《同情生物法令》的文章

栗本直子
作家(作家)我是前旅遊業雜誌記者。我從小就喜歡歷史,無論是日本歷史還是世界史。我通常很喜歡參觀寺廟和神社,特別是神社,經常以歷史人物為主題進行「聖地參拜」。我最喜歡的武將是石田三成,我最喜歡的城堡是熊本城,我最喜歡的城堡遺址是萩城。當我看到戰鬥城堡的廢墟和城堡廢墟的石牆時,我的心在顫動。
日本城堡攝影比賽.03