Luật samurai (1/2)Luật kiểm soát lãnh chúa phong kiến thời Edo bao gồm cả Genwa Rei

Trong Cuộc vây hãm mùa hè ở Osaka năm 1615, Mạc phủ Edo đã tiêu diệt gia đình Toyotomi. Ngay sau đó, vị tướng quân thứ hai là Hidetada Tokugawa đã ban hành bộ 13 điều gọi là “Luật Samurai” tới các lãnh chúa phong kiến trên khắp đất nước. Luật đầu tiên đặt ra các quy tắc cho daimyo cũng được gọi là `` Genwa Rei '' kể từ khi nó được ban hành. Sau đó, về cơ bản nó được ban hành mỗi lần tướng quân thay đổi và được sửa đổi nhiều lần. Quy định pháp lý của các lãnh chúa phong kiến thời Edo là một trong những nguyên nhân khiến Mạc phủ Edo tiếp tục tồn tại suốt 260 năm. Lần này, tôi sẽ giải thích ``Luật Samurai'' một cách dễ hiểu.

"Buke Shodo" là gì? Bối cảnh và Mục đích

Luật samurai là luật do Mạc phủ Edo ban hành để kiểm soát các lãnh chúa phong kiến. Mặc dù nó được ban hành bởi Hidetada Tokugawa nhưng Tokugawa Ieyasu lại đứng đằng sau nó.

Ngay cả sau khi Quân đội phía Đông do Ieyasu lãnh đạo giành chiến thắng trong Trận Sekigahara, thống nhất đất nước và thành lập Mạc phủ Edo, gia tộc Toyotomi vẫn nắm quyền và chính phủ vẫn bất ổn. Tuy nhiên, do cuộc vây hãm mùa đông Osaka và cuộc vây hãm mùa hè, gia tộc đứng đầu Toyotomi sụp đổ vào tháng 5 năm 1615. Ngay sau đó, Ieyasu bắt đầu xây dựng luật để kiểm soát các daimyo. Tên thời đại được đổi từ Keicho thành Genwa vào ngày 13 tháng 7 cùng năm.

Tại sao Ieyasu lại tiến hành ban hành luật? Điều này là do, để đổi lấy việc trao cho các lãnh chúa phong kiến quyền cai trị nhiều vùng khác nhau của Nhật Bản, họ đã ràng buộc các lãnh chúa phong kiến bằng luật pháp và hạn chế quyền lực của họ nhằm duy trì sự quản lý ổn định của chính phủ. Mặc dù gia tộc đứng đầu Toyotomi đã sụp đổ nhưng vẫn có những lãnh chúa phong kiến ủng hộ Toyotomi, chủ yếu ở miền Tây Nhật Bản.

Trước khi ban hành nhiều luật samurai khác nhau, Ieyasu đã ban hành ``One Country, One Castle Rei'' (Ngày nhuận 13 tháng 6). Ông ra lệnh cho các lãnh chúa phong kiến khu vực phía Tây phá hủy tất cả các lâu đài trong nước ngoài nơi ở của họ. Mặc dù đây không phải là luật nhưng các lãnh chúa phong kiến đã tuân theo và nó dần dần lan rộng ra khắp đất nước.

Luật tiếp theo được ban hành là Luật Samurai, một tháng sau vào ngày 7 tháng 7. Nó được gọi là `` Genwa Rei '' vì thời đại đã được thay đổi ngay sau đó. Trong khi các lãnh chúa phong kiến khác nhau tập trung tại Lâu đài Fushimi, Suden Konchiin, một nhà sư của giáo phái Rinzai, người đã soạn thảo bản thảo, đã đọc to nó. Suden là đứa con tinh thần của Ieyasu và chịu trách nhiệm về mọi việc từ soạn thảo dự luật, ngoại giao đến kiểm soát tôn giáo, khiến ông có biệt danh là "Thủ tướng mặc đồ đen". Người ta cũng nói rằng nó có liên quan đến “Sự cố Chuông Hokoji”, dẫn đến Cuộc vây hãm mùa đông Osaka.

Nội dung của luật samurai đầu tiên "Genwa Rei" là gì?

Genwa Rei bao gồm 13 điều, trong đó có 3 lời tuyên thệ từ các lãnh chúa phong kiến bởi Ieyasu và Hidetada Tokugawa vào năm 1611, và 10 điều do Suden Konchiin soạn thảo. Nội dung như sau. Mỗi bài viết đều có chú thích.

1. Nỗ lực trên con đường văn, võ, bắn cung (cả văn và võ)
2. Trở nên nghiện rượu, ham mê dâm đãng và chán ngấy những trò chơi như cờ bạc.
3. Không che giấu kẻ vi phạm pháp luật
4. Nếu trong nước có kẻ phản bội, giết người, hãy trục xuất ngay
5. Đừng để người từ các quốc gia khác sống trong lãnh thổ của bạn
6. Khi sửa chữa lâu đài ở nhiều quốc gia khác nhau, hãy nhớ thông báo. Việc xây dựng mới bị nghiêm cấm.
7. Nếu có động tĩnh gì đáng lo ngại ở các nước láng giềng hoặc động thái hình thành bè phái thì phải báo cáo Mạc phủ càng sớm càng tốt.
8. Việc kết hôn mà không có sự cho phép của Mạc phủ đều bị cấm.
9. Các quy định về nghi thức trong lễ hội samkin kotai (số lượng người, v.v.)
10. ăn mặc phù hợp với địa vị của mình
11. Những người có địa vị xã hội thấp không được phép đi kiệu.
12. Samurai ở nhiều quốc gia khác nhau cố gắng sống tiết kiệm và tiết kiệm.
13. Người cai trị đất nước nên chọn người có thể xử lý công việc của chính phủ.

Việc cấm sửa chữa, xây mới lâu đài khi chưa được phép ở Điều 6 cũng tương tự như Luật Một nước, Một lâu đài, nhưng là luật nhằm ngăn cản các lãnh chúa phong kiến tăng cường sức mạnh quân sự. Ngoài ra, quy định tương tự về việc “cấm kết hôn khi chưa được phép của Mạc phủ” ở mục 8 đã tồn tại từ thời Toyotomi Hideyoshi. Sau cái chết của Hideyoshi, Ieyasu đã phá vỡ các quy tắc và liên tục tham gia vào các cuộc hôn nhân chính trị để củng cố phe phái của mình, và Ieyasu có lẽ đã cấm điều này vì ông nhận thức rõ về ảnh hưởng của nó.

Ngoài ra còn có đề cập đến Sankin kotai, nhưng nó không bắt buộc vào thời điểm này. Sankin kotai được đề cập ở đây không dành cho Edo, nhưng dường như được xác định dựa trên sankin Kyoto.

Điều gì xảy ra nếu bạn vi phạm luật samurai?

Luật samurai là nền tảng của luật pháp và quy định của Mạc phủ, và các hình phạt sẽ được áp dụng nếu vi phạm. Cụ thể, các hình phạt được đưa ra như tước bỏ lãnh thổ, thu hẹp lãnh thổ, chuyển giao lãnh thổ, tước bỏ lãnh thổ và buộc phải thay đổi quốc gia.

Trong số các chỉ huy quân sự bị trừng phạt vì vi phạm các luật samurai này, Masanori Fukushima nổi tiếng. Vào thời điểm đó, ông là lãnh chúa của lãnh địa Hiroshima, nơi có 500.000 koku ở tỉnh Aki (tỉnh Hiroshima phía tây ngày nay) và tỉnh Bingo (tỉnh phía đông Hiroshima).

Hiroshima nổi tiếng vì bị tàn phá bởi các cơn bão vào mùa thu, nhưng một cơn bão cũng đã đổ bộ vào đất liền vào năm 1618. Lúc này, lâu đài Hiroshima bị hư hại nên Masanori đã báo cáo với Mạc phủ rằng lâu đài cần được sửa chữa. Tuy nhiên, thật khó để lắng nghe nó. Masanori, người không thể chịu nổi khi nhìn thấy điều này, đã bắt đầu sửa chữa lâu đài mà không được phép, sửa chữa Honmaru, Ninomaru, Sannomaru và những bức tường đá mà không được phép. Có vẻ như họ đang nghĩ đến việc báo cáo vấn đề với Mạc phủ sau khi sự việc đã xảy ra.

Khi Mạc phủ biết được điều này, họ đã lên án hành vi vi phạm luật samurai. Tuy nhiên, cuộc cải cách đã không thành công ngay lập tức, và ông đã cố gắng thực hiện nó bằng cách yêu cầu Masanori tiêu hủy những bộ phận đã sửa chữa ngoài Honmaru, nhưng Masanori chỉ phá hủy Honmaru và để nguyên những bộ phận đã sửa chữa khác như cũ. Ngoài ra, Hidetada Tokugawa còn rất tức giận vì tiếp tục vi phạm như trì hoãn việc khởi hành của những con tin được cho là sẽ được đưa đến Edo. Cuối cùng, Masanori đã tịch thu 500.000 koku của mình ở tỉnh Aki và Bingo và chuyển đến Quận Takai (tỉnh Nagano) của Bốn quận Kawanakajima ở tỉnh Shinano và Quận Uonuma ở tỉnh Echigo (tỉnh Niigata).

“Kuge Shōdo” được phát hành cùng lúc với “Genwa Rei”

Shoho samurai được dành cho daimyo, nhưng vào thời điểm này, loại được ban hành cùng lúc với Genwa Rei là ``Kuge shoho'' (sau đổi tên thành Kinchu-nami kuge shoho) dành cho quý tộc trong triều đình. )is. Nó được Mạc phủ Edo ban hành để kiểm soát triều đình và các quý tộc trong triều, và được soạn thảo bởi Tokugawa Ieyasu ở Konchiin Suden. Vào ngày 17 tháng 7 sau khi thay đổi thời đại, nó được phát hành tại Lâu đài Nijo với chữ ký của Ieyasu, tướng quân thứ hai, Hidetada Tokugawa, và Kanpaku thứ hai, Akizane Nijo. Nó bao gồm 17 điều và hầu như không thay đổi trong suốt thời kỳ Edo.