Nhà tù lớn Ansei (2/2)Đàn áp quy mô lớn của Naosuke Ii

Nhà tù lớn Ansei

Nhà tù lớn Ansei

Danh mục bài viết
Hồ sơ vụ án
Tên sự cố
Nhà tù lớn Ansei (1858-1859)
địa điểm
Tokyo
Lâu đài, đền thờ và đền thờ liên quan
Lâu đài Edo

Lâu đài Edo

Vào thời điểm đó, Lâu đài Edo có ngày vào cửa cố định nên hoạt động leo núi này được gọi là “leo lâu đài không tính giờ”. Tuy nhiên, bất chấp những lời chỉ trích, vào ngày 25 tháng 6, đã có thông báo rằng vị tướng quân tiếp theo sẽ là Tokugawa Yoshifuku.

Sau đó, vào ngày 5 tháng 7, Naosuke Ii chỉ trích việc lên lâu đài không đúng lúc và ra lệnh cho Matsudaira Yoshinaga, Tokugawa Nariaki, Hitotsubashi Yoshinobu và Tokugawa Yoshikatsu phải nghỉ hưu hoặc rơi vào trạng thái tự kiềm chế, và Tokugawa Yoshiatsu không được lên lâu đài nữa. lâu đài mang tên Iesada. Lệnh này, trong đó các thành viên chính của phe Hitotsubashi hoàn toàn biến mất khỏi chính trường, là sự khởi đầu của thời kỳ Ansei vĩ đại.

Vào ngày 8 tháng 7, Naosuke thành lập Bugyo nước ngoài, bổ nhiệm Kiyonao Inoue và Tadashin Iwase, đồng thời ký các hiệp ước thương mại với Hà Lan, Đế quốc Nga và Anh vào tháng 7 và với Pháp vào tháng 9 mà không có hiến chương hoàng gia. Có thể nói hai người này là “những kẻ phản bội”, nhưng họ cũng là những người có năng lực cao. Naosuke bị chỉ trích vì hiệp ước thương mại là một hiệp ước bất bình đẳng với những khía cạnh tiêu cực đối với Nhật Bản, chẳng hạn như thừa nhận quyền độc lập lãnh thổ của quốc gia kia và thiếu quyền tự chủ về thuế quan.

Nhà tù lớn Ansei ②: “Sắc lệnh bí mật của Bogo” được ban hành cho Miền Mito

Trong khi đó, Hoàng đế Komei rất tức giận trước phản ứng của Mạc phủ. Theo nhật ký của một quý tộc triều đình lúc bấy giờ, ông có vẻ “rất tức giận” và thậm chí còn bày tỏ ý định thoái vị ngai vàng. Vào ngày 8 tháng 8, sau cuộc họp tại Triều đình, Thiên hoàng đã ban hành ``Sắc lệnh Bogo no Mitsu'' cho Miền Mito. Lời khiển trách của hoàng gia được chuyển đến Mạc phủ hai ngày sau đó.

Lời khiển trách của triều đình đầu tiên chỉ trích Mạc phủ đã ký kết các hiệp ước thương mại mà không có sự cho phép của triều đình. Hơn nữa, có đề cập đến mối quan tâm đối với cả gia đình Mito và Owari, những người bị buộc phải nghỉ hưu hoặc hạn chế do đột ngột lên lâu đài, và cuối cùng, giữa những rắc rối nội bộ và những rắc rối bên ngoài, Tairo, Roju, Gosanke, Gosankyo, Gokamon, Fudai, v.v. Người ta viết rằng gia tộc Tokugawa nên bị nước ngoài coi thường và nên bị nước ngoài coi thường bằng cách yêu cầu tất cả các gia tộc thảo luận về vấn đề này, bất kể tình trạng nước ngoài của họ và hỗ trợ Gia đình Tokugawa thông qua hệ thống ``komu-gatai'' trong đó triều đình và Mạc phủ được thống nhất.

Sở dĩ nó được gọi là “sắc lệnh bí mật” là vì Naotada Kujo, Kanpaku, lẽ ra phải ban hành nó với tư cách là cố vấn cấp cao, nhưng ông ấy đã không làm như vậy. Kanpaku đã chấp thuận sau sự việc.

Thông thường, lời khiển trách của triều đình trước tiên sẽ được thông báo cho Mạc phủ, và từ đó nó được chuyển đến nhiều lĩnh vực khác nhau. Một lý do tại sao nó lần đầu tiên được giao cho gia tộc Mito là vì gia tộc Mito cùng với gia tộc Satsuma tiếp tục thao túng Triều đình để chỉ trích Mạc phủ. Tuy nhiên, sau cái chết bất ngờ của Shimazu Nariakira, người đứng đầu Naosuke Sorai và thậm chí còn lên kế hoạch lãnh đạo quân đội, vào tháng 7 (có tin đồn rằng ông đã bị ám sát), Phiên Satsuma bề ngoài tỏ ra có thái độ đi theo Mạc phủ. Vì lý do này, triều đình đã gửi một chỉ dụ bí mật đến lãnh địa Mito, nơi có quan điểm mạnh mẽ về joi, đồng thời yêu cầu nội dung từ lãnh địa Mito chuyển tải đến ba gia tộc và các lĩnh vực khác trong một chỉ mục.

Điều này có thể có nghĩa là Hoàng đế Komei không thể tin tưởng vào Mạc phủ, họ đã phớt lờ ông và ký kết một hiệp ước thương mại, đồng thời đặt nhiều hy vọng vào lãnh địa Mito, trong đó có Tokugawa Nariaki, một trong ba gia tộc Tokugawa chủ trương loại bỏ người nước ngoài. một động thái rất độc đáo.

Nhà tù lớn Ansei ③: Đàn áp nghiêm trọng hơn 100 người

Khi Ii Naosuke biết được sắc lệnh bí mật của Bogo, anh ấy đã trở nên tức giận. Mạc phủ là điểm liên lạc với triều đình và các thông báo lần đầu tiên được chuyển qua Mạc phủ trước khi được gửi đến các gia tộc khác nhau. Đột nhiên, khuôn mặt của Mạc phủ bị hủy hoại. Nếu sắc lệnh bí mật về miền Mito được thông qua, hệ thống cai trị của Mạc phủ sẽ sụp đổ và uy tín của nó sẽ bị thổi bay.

Vì lý do này, Naosuke đã trấn áp triệt để những người có liên quan đến gia tộc Bogo, chủ yếu là lãnh địa Mito, cũng như phe Hitotsubashi. Tokugawa Nariaki sống ẩn dật vĩnh viễn, và thanh kiếm Yasushima của thuộc hạ phong kiến Mito đã được thực hiện seppuku. Kichizaemon Ukai, Kyoto Rusuri của Miền Mito, người có liên quan đến việc nhận sắc lệnh bí mật, đã bị xử tử, và con trai ông, Kokichi Ukai, trợ lý của Rusui, bị kết án tù. Kumohama Umeda, một học giả Nho giáo và là cựu thuộc hạ của gia tộc Obama, đồng thời cũng được biết đến là một người yêu nước của phong trào Sonno-joi, bị bắt vì là người liên quan đến sắc lệnh bí mật và chết trong tù sau khi bị tra tấn.

Các mục tiêu đàn áp bao gồm các quý tộc trong triều và các thành viên hoàng gia, cũng như những người yêu nước đã âm mưu chống lại Mạc phủ, điều này được tiết lộ qua những bức thư bí mật từ những người có liên hệ với miền Mito. Kết quả là tổng cộng hơn 100 người đã bị đàn áp.

Trong số những người bị áp bức có Hashimoto Sanai, một phụ tá thân cận của Matsudaira Shungaku, lãnh chúa vùng Fukui. Sanai, người được biết đến như một người xuất sắc với ý thức quốc tế, đáng lẽ phải được cử đến một hòn đảo xa xôi, nhưng anh đã bị Naosuke Ii chặt đầu.

Một người khác đáng được chú ý là Shoin Yoshida của miền Choshu. Là một nhà tư tưởng nổi tiếng vào cuối thời Edo, Shoin chủ trì trường tư thục ``Matsukason Juku'', nơi có những người yêu nước nổi tiếng sống qua cuối thời Edo và thời Minh Trị Duy Tân, như Genzui Kusaka, Shinsaku Takasugi và Hirobumi Ito, học ở đó. Shoin bị Mạc phủ coi là nguy hiểm do có quan hệ qua lại với Umeda Kumohama, người bị bắt trong Nhà tù lớn Ansei. Kết quả thẩm vấn ở Edo, Shoin tiết lộ rằng anh ta đã âm mưu ám sát Norikatsu Manbe và bị kết án tử hình bằng cách chặt đầu. Cái chết của Shoin đã tác động lớn đến những người yêu nước, và cuối cùng khiến họ tấn công Mạc phủ.

Và sau đó là sự việc bên ngoài Sakuradamon.

Vì Nhà tù vĩ đại Ansei, Naosuke Ii đã nhận được sự oán giận mạnh mẽ từ các thế lực đối lập và bị ghét bỏ. Đầu tiên trong số này là miền Mito. Naosuke đàn áp nghiêm khắc những người có liên quan đến lãnh địa Mito, đồng thời liên tục yêu cầu lãnh chúa phong kiến Yoshiatsu Tokugawa trả lại sắc lệnh Bogo no Mitsu cho Mạc phủ. Để đáp lại điều này, tại miền Mito, một phe tin rằng sắc lệnh của hoàng gia nên được truyền đạt cho tất cả các gia tộc và một phe tin rằng sắc lệnh nên được trả lại cho Mạc phủ bắt đầu tham gia vào một cuộc xung đột, thậm chí phải dùng đến việc sử dụng lực lượng.

Cuối cùng, vào ngày 15 tháng 1 năm 1860, Naosuke đe dọa rằng nếu không trả lại sắc lệnh bí mật cho Mạc phủ trước ngày 25 tháng 1, ông ta sẽ buộc tội Nariaki và tịch thu lãnh địa Mito. Khi các chiến binh của tộc Mito biết được điều này, họ run lên vì tức giận và quyết định tấn công Naosuke. Mạc phủ cũng cảnh giác với những động thái của samurai gia tộc Mito, nhưng vào ngày 3 tháng 3 năm 1860, Ii Naosuke đã bị tổng cộng 18 ronin samurai từ gia tộc Mito tấn công gần cổng Sakuradamon bên ngoài Lâu đài Edo và bị chặt đầu. Anh ta bị đánh và mất mạng. Ông qua đời lúc 46 tuổi (qua đời lúc 44 tuổi). Quyền lực của Mạc phủ đã bị mất do "Sự cố Sakuradamongai", trong đó một thuộc hạ cấp cao của Mạc phủ bị sát hại ngay trước Lâu đài Edo. Một cơn bão sonno-joi nổi lên và họ tiến hành tấn công Mạc phủ.

Đọc lại bài viết về Ansei no Taigoku

Naoko Kurimoto
nhà văn(Nhà văn)Tôi là cựu phóng viên tạp chí ngành du lịch. Tôi yêu thích lịch sử, cả lịch sử Nhật Bản và thế giới, từ khi còn nhỏ. Tôi thường thích đi thăm các đền chùa, đặc biệt là các đền thờ và thường thực hiện “các chuyến hành hương đến những nơi linh thiêng” theo chủ đề xoay quanh các nhân vật lịch sử. Chỉ huy quân sự yêu thích của tôi là Ishida Mitsunari, lâu đài yêu thích của tôi là Lâu đài Kumamoto và tàn tích lâu đài yêu thích của tôi là Lâu đài Hagi. Trái tim tôi rung động khi nhìn thấy tàn tích của lâu đài chiến đấu và những bức tường đá của tàn tích lâu đài.
Cuộc thi ảnh Lâu đài Nhật Bản.04