Cuộc xâm lược Ryukyu (2/2)Satsuma và gia tộc Shimazu nắm quyền kiểm soát Ryukyu.

Tuy nhiên, Vương quốc Ryukyu thậm chí còn không cử sứ giả đến trả ơn. Vì lý do này, vào năm 1604, Yoshihisa Shimazu đã yêu cầu Vua Shonei cử một sứ thần đến để trả ơn vì đã đuổi những người bị thiến đi. Vào thời điểm đó, Tokugawa Ieyasu nói rằng lý do ông gửi những người bị thiến về nhà là vì Vương quốc Ryukyu là nước chư hầu của Satsuma. Điều này dựa trên thực tế là khi Toyotomi Hideyoshi gửi quân đến Triều Tiên, ông coi Vương quốc Ryukyu nằm dưới “quyền lực” của gia tộc Shimazu, tức là dưới sự chỉ huy quân sự của gia tộc này.

Phía Vương quốc Ryukyu phản đối điều này. Yêu cầu của Shimazu Yoshihisa đã bị từ chối vì cử một phái viên đối ứng để đáp ứng yêu cầu của ông có nghĩa là thừa nhận rằng Nhật Bản là một quốc gia phụ thuộc.

Trong khi đó, vào năm 1605, một con tàu Ryukyu trở về từ thời nhà Minh dạt vào bờ biển Hirado. Mạc phủ nghĩ rằng họ có một cơ hội khác nên đã kính cẩn giao nhóm bị mắc kẹt đến Vương quốc Ryukyu và yêu cầu lãnh chúa của Hirado, Shigenobu Matsuura, bày tỏ lòng biết ơn đối với Vương quốc Ryukyu. Nhìn thấy điều này, ông Shimazu cảm thấy khủng hoảng. Điều này là do vị thế độc quyền mà Shimadzu nắm giữ cho đến nay là “cửa ngõ vào Vương quốc Ryukyu” đang bắt đầu lung lay.

Trên thực tế, tài chính của gia tộc Shimazu đang gặp khó khăn do thất bại trong cuộc chinh phục Kyushu và việc gửi quân đến Hàn Quốc. Ngoài ra, vào năm 1606, người ta phát hiện ra Chigyochi đang trong tình trạng xuống cấp và khó thu thuế hàng năm. Sự gia tăng diện tích đất vô dụng, chiếm tới 20% tổng diện tích đất, càng làm tình hình tài chính trở nên tồi tệ hơn. Cách duy nhất để xây dựng lại đất nước này là đưa Vương quốc Ryukyu, vốn giàu có nhờ thương mại, vào dưới sự kiểm soát của mình. Đối với lãnh chúa mới của miền, Tadatsune Shimazu (Iehisa), người cũng nghĩ như vậy, việc di chuyển của Shigenobu Matsuura là một trở ngại.

Shimazu Tadatsune đã yêu cầu Mạc phủ cho phép phái quân đến Oshima vào tháng 6, với lý do thiếu sứ giả trở về. Mặc dù họ nghĩ rằng họ sẽ tấn công Vương quốc Ryukyu, nhưng việc điều quân năm đó đã bị hủy bỏ vì sứ thần của nhà Minh cũng đến Vương quốc Ryukyu cùng lúc.

Vào thời điểm này, sứ thần đến từ nhà Minh là Xia Ziyang, người đã viết ``Ryukyu-roku'' về Ryukyus. Matsu Ziyo kêu gọi Vương quốc Ryukyu tăng cường quân đội để chuẩn bị cho quân đội Satsuma. Đáp lại, ba vị chỉ huy (các quan chức giúp đỡ nhà vua và điều hành các công việc nhà nước) trả lời: ``Không cần phải lo sợ vì vị thần thiêng liêng và uy nghiêm của quốc gia Ryukyu sẽ giúp đỡ chúng tôi.'' Từ xa xưa, quyền lực của các thầy tu rất quan trọng ở Ryukyu và họ được tôn kính như những người bảo vệ nhà vua và vùng đất. Lo ngại về tình hình hiện tại, Nat Ziyo đã yêu cầu Vương quốc Ryukyu chế tạo vũ khí và đưa ra hướng dẫn về các biện pháp phòng thủ.

Sau đó, Tokugawa Ieyasu một lần nữa yêu cầu Vương quốc Ryukyu cử sứ giả, nhưng Vương quốc Ryukyu tiếp tục từ chối. Tadatsune Shimazu cũng đưa ra tối hậu thư, nhưng Vương quốc Ryukyu từ chối, và cuộc chinh phục Ryukyus bắt đầu.

Cuộc xâm lược Ryukyu là một thắng lợi áp đảo của quân Shimazu.

Ngày 4 tháng 3 năm 1609, quân Satsuma khởi hành từ cảng Yamakawa (thành phố Ibusuki, tỉnh Kagoshima ngày nay) với khoảng 3.000 quân và khoảng 100 tàu. Vị tướng này là Hisataka Kabayama, một chư hầu cấp cao, được trang bị hạng nặng với 734 khẩu súng và khoảng 300 viên đạn mỗi khẩu. Mặt khác, vũ khí chính của Vương quốc Ryukyu là cung tên, mặc dù họ đã nhận được sự hỗ trợ từ nhà Minh và họ không quen với việc chiến đấu. Có thể nói, kết quả đã thấy rõ ngay từ trước trận đấu.

Vào ngày 7 tháng 3, quân đội Satsuma đến Amami Oshima và nắm quyền kiểm soát hòn đảo mà hầu như không xảy ra giao tranh nào. Amami Oshima nằm dưới sự kiểm soát của Vương quốc Ryukyu, nhưng nước này đã từ bỏ Vương quốc Ryukyu và hợp tác toàn diện với Miền Satsuma. Sau đó, gia tộc Satsuma khởi hành từ Oshima vào ngày 20 tháng 3 và hướng đến Tokunoshima.

Vương quốc Ryukyu cũng biết về những động thái này của Phiên Satsuma. Sau khi nhận được tin báo quân Satsuma đã đến Amami Oshima vào ngày 10 tháng 3, Vương quốc Ryukyu phái trưởng lão Tenryuji Ibun của mình đến yêu cầu đầu hàng, nhưng Ibumi đã trốn và không gặp quân Satsuma. trận đánh).

Quân Satsuma chiếm được Tokunoshima vào ngày 22 tháng 3. Người dân Tokunoshima chiến đấu bằng gậy gỗ và giáo tre chống lại quân Satsuma sử dụng súng ống nhưng họ đã bị đánh bại sau khi chịu thương vong hàng trăm người. Sau đó, quân đội Satsuma đến đảo Okinoerabu vào ngày 24 tháng 3. Khi chủ nhân của Okinoerabujima nghe tin Tokunoshima thất bại, ông đã đầu hàng. Vào ngày 25 tháng 3, họ tiến vào Cảng Unten ở phía bắc đảo chính Okinawa và chiếm được lâu đài Nakijin vào ngày 27 tháng 3. Để đáp lại, Vương quốc Ryukyu cử Sairaiin Kikugakure làm sứ giả hòa bình, nhưng hòa bình không diễn ra ở đây và người ta quyết định rằng một hội nghị hòa bình sẽ được tổ chức ở Naha.

Quân Satsuma tiếp tục tiến về phía nam bằng đường biển và đường bộ, đến cảng Naha vào ngày 1 tháng 4 và bao vây Lâu đài Shuri. Nơi đây từng xảy ra một trận chiến, Vương quốc Ryukyu từng đẩy lùi hạm đội Satsuma nhưng lại bị quân đội Satsuma đánh bại. Sau đó, một cuộc họp được tổ chức để thảo luận về hòa bình và vào ngày 5 tháng 4, Vua Shonei của Ryukyus bước xuống từ lâu đài và Lâu đài Shuri được khai trương. Như vậy, cuộc xâm lược Ryukyu của gia tộc Shimazu đã kết thúc và Vương quốc Ryukyu trở thành nước chư hầu của Mạc phủ Edo và lãnh địa Satsuma.

Mạc phủ Edo và Vương quốc Ryukyu sau cuộc xâm lược Ryukyu

Sau cuộc xâm lược Ryukyu, Vua Shonei của Vương quốc Ryukyu và khoảng 100 thuộc hạ cấp cao của ông đã lên đường đến Satsuma. Năm sau (1610), ông rời Satsuma đến Edo cùng với Tadatsune Shimazu và diện kiến Ieyasu Tokugawa tại Lâu đài Sunpu, và vào ngày 28 tháng 8, ông diện kiến Hidetada Tokugawa, vị tướng quân thứ hai, tại Lâu đài Edo.

Vào thời điểm này, Shimazu Tadatsune được Ieyasu trao quyền kiểm soát Ryukyus trong "Gouchōsho" và Amami Oshima được đặt dưới sự kiểm soát trực tiếp của Satsuma. Mặt khác, Hidetada quyết định rằng “Vương quốc Ryukyu sẽ tiếp tục tồn tại mà không thay đổi tình trạng đất nước bằng cách đưa những người có họ khác lên cai trị”. Điều này được thực hiện với hy vọng rằng Vương quốc Ryukyu sẽ hỗ trợ thương mại giữa Nhật Bản và nhà Minh, và vì điều này, Vương quốc Ryukyu có thể tiếp tục là một "vương quốc". Tuy nhiên, gia tộc Shimazu được phép thu thuế hàng năm từ Vương quốc Ryukyu và thực tế nằm dưới sự kiểm soát của gia tộc Shimazu.

Sau buổi tiếp kiến, Vua Shonei và những người bạn của ông quay trở lại Satsuma và buộc phải viết một bản kiến nghị nêu rõ, ``Từ giờ trở đi, bạn phải cam kết trung thành với Satsuma.'' Trong trường hợp của Ryukyu, Kishomon là một lời thề quan trọng được lập với các vị thần và Đức Phật. Lúc này, Master Jana, một trong ba chỉ huy, đã từ chối lời thỉnh cầu và kết quả là bị xử tử.

Ngoài ra, Satsuma đã bàn giao `` Mười lăm quy tắc '' cho Vương quốc Ryukyu. Nội dung bao gồm cấm hàng hóa cống nạp cho nhà Minh mà không có lệnh của Satsuma, cấm thương nhân buôn bán mà không có sự cho phép của Satsuma, cấm các tàu buôn đi từ Ryukyu đến các lãnh thổ khác và thu thập cống phẩm hàng năm. Thuế hàng năm được xác định là khoảng 90.000 koku dựa trên khảo sát đất đai và gạo, vải basho, v.v. được nộp dưới dạng thuế hàng năm.

Vua Shonei và những người bạn của ông chấp nhận điều này và rời Satsuma vào tháng 9 năm 1611, trở lại Vương quốc Ryukyu lần đầu tiên sau hai năm rưỡi. Hơn nữa, để chứng tỏ cho cả trong nước và quốc tế rằng Vương quốc Ryukyu nằm dưới sự cai trị của Mạc phủ Edo và Satsuma, người ta đã quyết định cử một ``sứ thần Kaion'' đến Edo khi nhà vua bị thay thế, và một ``sứ thần Keiga' ' được gửi đến Edo khi tướng quân Tokugawa được thay thế. Đây là thứ thường được gọi là “Edo nobori”, và vẻ ngoài lộng lẫy và kỳ lạ của nó đã trở thành trung tâm của sự chú ý.

Sau đó, Vương quốc Ryukyu duy trì mối quan hệ cân bằng tốt đẹp với nhà Thanh, vốn trỗi dậy sau nhà Minh, và tiếp tục duy trì mối quan hệ song phương phụ thuộc cả Mạc phủ Edo và nhà Thanh. Vương quốc Ryukyu sẽ tiếp tục duy trì vị thế là một "vương quốc" cho đến khi "Xử lý Ryukyu", bãi bỏ Vương quốc Ryukyu sau cuộc Minh Trị Duy tân.