Trận chiến lâu đài Arioka (2/2)Murashige Araki phản bội Nobunaga

Quân đội của Araki tấn công họ đã tiến vào Lâu đài Arioka, lâu đài chính của Araki Murashige và đóng quân khoảng 15.000 binh sĩ bên trong lâu đài. Kiyohide Nakagawa tiến vào lâu đài Ibaraki với 3.500 quân, còn Ukon Takayama tiến vào lâu đài Takatsuki với 3.000 quân. Ngoài ra, con trai của Murashige, Araki Muratsugu, sống ở lâu đài Amagasaki (Thành phố Amagasaki, tỉnh Hyogo).

Việc đầu tiên Nobunaga làm là sắp xếp Nakagawa Kiyohide và Takayama Ukon. Trước hết, hãy có biện pháp chống lại Ukon Takayama. Vì Ukon là một người sùng đạo Thiên chúa giáo nên ông đã ra lệnh cho Organtinoino, một nhà truyền giáo người Ý phụ trách công việc truyền giáo ở khu vực Kyoto, thuyết phục Ukon gia nhập Nobunaga. Theo Lịch sử Nhật Bản của Louis Frois, Nobunaga đã hứa với Ukon rằng nếu đi theo Nobunaga, ông sẽ bảo vệ Cơ đốc giáo và trao cho anh ta nhiều vàng và lãnh thổ như anh ta muốn. Hơn nữa, theo “Nobunaga Koki”, Nobunaga đe dọa “cắt đứt giáo phái”, hay nói cách khác là tiêu diệt những người theo đạo Cơ đốc nếu anh ta không thuyết phục được họ.

Lý do Ukon gia nhập Murashige là vì em gái và con trai anh đang bị bắt làm con tin. Vì lý do này, Ukon hứa sẽ gia nhập Nobunaga nếu con tin được trả lại, nhưng anh không thể lấy lại được. Vì lý do này, Ukon quyết định “không làm gì” để bảo vệ con tin và những người theo đạo Cơ đốc. Từ bỏ lãnh thổ và gia đình, anh cạo trọc đầu, trở thành linh mục, chỉ mặc áo choàng giấy và đến thăm Nobunaga cùng Organtino và những người bạn của anh ta.

Ukon nghĩ, ``Vì lâu đài sẽ được giao cho Nobunaga và anh ta sẽ không có lãnh thổ hay thuộc hạ, anh ta sẽ không thể tấn công Murashige bằng Nobunaga, nên các con tin sẽ không bị xử tử.'' Hành động này đã thành công và Nobunaga đã đưa cho Ukon chiếc kosode mà anh ta đang mặc, con ngựa của anh ta cùng với Quận Settsu và Akutagawa. Murashige cũng trả các con tin về Ukon mà không giết họ.

Nobunaga thành công trong việc sắp xếp Ukon. Tiếp theo, chúng ta sẽ giải quyết Kiyohide Nakagawa, người đang ẩn náu trong Lâu đài Ibaraki. Nobunaga lợi dụng việc chị gái Kiyohide đã kết hôn với Shigenen Furuta (Oribe) và cử Oribe đến đàm phán với Kiyohide. Nobunaga yêu cầu Kiyohide giao lại cho mình với điều kiện sẽ nhận 120.000 koku đất ở tỉnh Settsu và gả con gái của Nobunaga cho con trai cả của Kiyohide. Dựa trên điều này, Kiyohide quyết định gia nhập Nobunaga và đầu hàng Lâu đài Ibaraki.

Theo một giả thuyết, Kiyohide đã báo cáo trước với Murashige: “Tôi đã nhận được lời đề nghị này từ Nobunaga” và thuyết phục anh ta thuộc về Nobunaga. Tuy nhiên, Murashige rõ ràng đã chấp nhận sự giao phó của Kiyohide cho Nobunaga, nói rằng, ``Tham vọng của tôi đã được đặt ra'' và ``Nhiều người đã đào tẩu. Sẽ rất tốt nếu bạn cũng có thể được Nobunaga lợi dụng.'' Kiyohide là một chỉ huy hung hãn, là cánh tay phải của Murashige, và mặc dù đó là một đòn giáng mạnh vào Murashige nhưng Nobunaga vẫn vui mừng khôn xiết vì điều này và ban tặng nhiều vật phẩm cho Kiyohide.

Trận chiến lâu đài Arioka ③ Murashige Araki “trốn thoát” đến lâu đài Amagasaki cùng một nhóm nhỏ

Quân đội của Oda Nobunaga đang dồn ép Murashige Araki. Anh ta lần lượt khuất phục các chỉ huy quân sự của Araki, và vào ngày 8 tháng 12 bắt đầu một cuộc tấn công toàn diện vào Lâu đài Arioka. Họ thực hiện một cuộc tấn công tổng lực bằng súng và cung thủ, đồng thời đốt cháy thị trấn bằng những mũi tên, nhưng Lâu đài Arioka, cấu trúc của lâu đài, vẫn vững chắc và không sụp đổ. Trong trận chiến này, quân Oda thiệt hại nặng nề về Shigemoto Yoromi và 2.000 binh sĩ. Vì lý do này, Nobunaga chuyển sang tấn công lương thực và xây dựng các lâu đài xung quanh lâu đài để bao quanh nó.

Mặt khác, quân đội của Araki vẫn tiếp tục cuộc bao vây với sự hỗ trợ của gia tộc Mori và gia tộc Saiga, những người đóng tại Lâu đài Amagasaki. Đã xảy ra một số cuộc giao tranh vào tháng 4, nhưng quân đội của Araki về cơ bản vẫn bị bao vây. Murashige đang chờ quân tiếp viện từ gia tộc Mori, nhưng có lẽ không thể chịu đựng được tình thế họ di chuyển chậm chạp, Murashige ra tay vào ngày 2 tháng 9 năm 1579, khoảng 10 tháng sau khi trận chiến bắt đầu. Điều đáng ngạc nhiên là dưới sự bao phủ của bóng tối, ông đã trốn thoát khỏi Lâu đài Arioka cùng với năm hoặc sáu thuộc hạ của mình và chuyển đến Lâu đài Amagasaki (Thành phố Amagasaki), nơi con trai cả của ông, Muratsugu Araki, đang sống.

Việc Murashige chuyển đến Lâu đài Amagasaki trước đây bị chỉ trích là "chạy trốn" chỉ với dụng cụ pha trà, nhưng nghiên cứu gần đây cho thấy Lâu đài Amagasaki là cơ sở cung ứng và là điểm trọng yếu cho giao thông đường bộ và đường biển. Người ta nói rằng bằng cách chuyển đến Nhật Bản , họ đang nhắm đến việc nhận được quân tiếp viện từ gia tộc Mori và gia tộc Saiga và phục hồi sau tình trạng thua kém. Trên thực tế, sau khi đến lâu đài Amagasaki, Murashige đã gửi một lá thư đến gia tộc Mori yêu cầu tiếp viện. Đáp lại, phe Oda hành động nhanh chóng, và vào ngày 12 tháng 9, Oda Nobutada, người biết tin Murashige bỏ trốn, đã dẫn một nửa quân số ở Itami tấn công Amagasaki, xây dựng hai pháo đài và gây áp lực lên lâu đài Amagasaki. .

Trận chiến lâu đài Arioka ④ Lâu đài Arioka thất thủ và tất cả những người liên quan đều bị xử tử

Mặt khác, tại Lâu đài Amagasaki sau khi Murashige Araki trốn thoát, tinh thần của binh lính đã giảm sút đáng kể. Kazumasu Takigawa nắm bắt cơ hội đó và sắp xếp. Kết quả là Shinpachiro Nakanishi, chỉ huy của Pháo đài Kamiozuka, vốn là căn cứ phòng thủ ở phía tây của Lâu đài Arioka, đã gia nhập phe của Nobunaga cùng với một số tướng quân Ashigaru. Vào ngày 15 tháng 10, quân Oda phát động cuộc tấn công tổng lực và tiến vào lâu đài thành công qua Pháo đài Kamiozuka. Lâu đài bị thiêu rụi và quân đội của Araki rút lui về pháo đài chính.

Sau đó, vào ngày 19 tháng 11, Oda Nobunaga nói chuyện với cấp dưới của Murashige, bao gồm cả Kyuzaemon Araki (Tomomasa Ikeda), người đang canh giữ lâu đài, và nói, `` Nếu các người đầu hàng Lâu đài Amagasaki và Lâu đài Hanakuma, một lâu đài nhánh, tôi sẽ tha mạng của mỗi người vợ và con cái của các bạn.” Chúng tôi sẽ thực hiện lời hứa. Vì lý do này, Kyuzaemon và những người bạn của mình đã bỏ vợ con và khởi hành đến lâu đài Amagasaki, nhưng Murashige không chấp nhận bất kỳ sự thuyết phục nào. Ngoài ra, Kyuzaemon và những người bạn của anh ta cố gắng thuyết phục anh ta đã bỏ vợ, con và anh em của họ và bỏ trốn.

Vì vậy, vào ngày 13 tháng 12, phía Oda đã đóng đinh 122 người còn lại trong lâu đài Arioka ở Nanamatsu gần Amagasaki, đồng thời ép 512 người vào nhà và thiêu chết họ. Hơn nữa, 36 người, bao gồm vợ của Murashige là Tashi và những người thân khác của Murashige, đã bị chặt đầu tại Rokujo Kawahara ở Kyoto. Bằng cách này, trận chiến lâu đài Arioka sau chiến tranh đã kết thúc với dư vị khá tệ.

Về loạt phản ứng, "Nobunaga Koki" kể rằng mặc dù Nobunaga cảm thấy thương hại nhưng ông vẫn quyết định đánh bại vợ con của lâu đài Arioka và các chư hầu của mình để trừng phạt những kẻ phản diện, đồng thời mô tả cái kết đau buồn của những người vợ con của lâu đài Arioka và các chư hầu của mình. những người liên quan được viết. Ông nói thêm, “Việc người Arakis không đầu hàng lâu đài trong một thời gian dài như vậy là chưa từng có, bỏ rơi vợ, con và gia đình trực hệ đang bị bắt làm con tin để tự cứu mình.” samurai đã rơi nước mắt.” Có rất nhiều câu chuyện đầy sự đồng cảm với những người bị bỏ lại phía sau, chẳng hạn như “Tôi không thể làm gì được” và “Đây là lần đầu tiên trong lịch sử có nhiều chiến binh đến vậy”. những thành công và thất bại.” Xét về các samurai thời đó, điều này cực kỳ khó xảy ra. Vì lý do này, Murashige Araki sẽ tiếp tục bị chỉ trích là “kẻ bỏ rơi gia đình, bỏ rơi vợ con” cho đến tận sau này.

Murashige sau đó chạy trốn khỏi lâu đài Amagasaki và tiến vào lâu đài Hanakuma (phường Chuo, thành phố Kobe, tỉnh Hyogo), nơi ông tiếp tục chống lại Nobunaga. Sau khi bị Tsuneoki Ikeda của phe Oda đánh bại trong “Trận chiến lâu đài Hanakuma” năm 1580, anh ta quay sang gia tộc Mori và đào tẩu. Người ta nói rằng sau đó ông sống một cuộc sống ẩn dật, sống ở Sakai trong khi phục vụ Hideyoshi Hashiba với tư cách là trà sư Dokun, và qua đời vì bệnh tật vào năm 1586. Kết quả của cuộc nổi loạn, Murashige cuối cùng là người sống sót duy nhất. Việc tự tử của anh ấy nghiêm trọng đến mức nào trong những năm cuối đời?