Cuộc chinh phục Aizu (1/2)Trận chiến ma quái dẫn tới Sekigahara

Vào tháng 6 năm 1600, Tokugawa Ieyasu lên đường chinh phục Kagekatsu Uesugi ở Aizu (ngày nay là phía tây tỉnh Fukushima, v.v.) vì bị nghi ngờ là phản quốc. Chiến dịch này, được gọi là Cuộc chinh phục Aizu (Cuộc chinh phục Uesugi), cuối cùng đã bị hủy bỏ vì Ishida Mitsunari và các quân đội phương Tây khác đã thành lập một đội quân chống Ieyasu ở Osaka. Sau đó, như các bạn đã biết, Ieyasu đã giành chiến thắng trong Trận Sekigahara và chiếm lấy đất nước, nhưng lần này tôi sẽ giải thích một cách dễ hiểu về cuộc chinh phục Aizu, kết thúc trong ảo mộng.

Với cái chết của Hideyoshi, Ieyasu lên nắm quyền, đánh bại Maeda và trở thành thủ lĩnh trên thực tế.

Sau khi Toyotomi Hideyoshi qua đời vào tháng 8 năm 1598, chính phủ được Ngũ trưởng lão và Ngũ quan ủng hộ. Hệ thống này được Hideyoshi tạo ra trong những năm cuối đời nhằm ổn định chính phủ bằng cách hỗ trợ người kế nhiệm trẻ tuổi của ông, Hideyori Toyotomi (chỉ mới 6 tuổi vào năm thứ 3 thời Keicho Toshinaga), Hideie Ukita, Takakage Kobayakawa (sau ông). cái chết, Kagekatsu Uesugi), và năm thẩm phán là Mitsunari Ishida, Nagamasa Asano, Masaie Nagatsuka, Geni Maeda và Nagamori Masuda. 10 người này đã hình thành nên cốt lõi của chính quyền.

Sự khác biệt giữa Godairo và Gobugyo là Godairo là cơ quan có thẩm quyền cao nhất trong chính phủ quyết định các vấn đề chính trị quan trọng, bao gồm các daimyo quyền lực với hơn 100.000 koku. Mặt khác, năm thẩm phán, bao gồm cả Mitsunari Ishida, phụ trách các công việc thực tế với tư cách là thuộc hạ của Hideyoshi, và lần lượt phụ trách các vấn đề tư pháp, xây dựng dân dụng, hành chính, tôn giáo và tài chính.

Ieyasu tưởng rằng giờ đây chính phủ Toyotomi đã an toàn nhưng Ieyasu đã phá bỏ những quyết định được đưa ra dưới thời Hideyoshi và bắt đầu hành động nhằm giành lợi thế cho riêng mình và gia tăng quyền lực. Ngoài việc phá vỡ quy tắc "cấm các lãnh chúa phong kiến kết hôn tùy tiện" của Hideyoshi, ông còn kết hôn với con gái lớn của Masamune Date và con trai thứ sáu Tadateru Matsudaira mà không được phép, đồng thời nhận nuôi hai con gái nuôi của mình với Kiyomasa Kato và Masanori Fukushima. một Masayuki Fukushima nào đó. Khi điều này được phát hiện vào năm mới 1599, Toshiie Maeda và Mitsunari Ishida đã chỉ trích nặng nề Ieyasu. Đặc biệt, sau cái chết của Hideyoshi, Toshiie đã cố gắng kiểm soát Ieyasu vì ông là người đứng đầu lực lượng chống lại Ieyasu.

Tuy nhiên, Toshiie qua đời vì bạo bệnh vào ngày nhuận ngày 3 tháng 3 năm 1599 và không còn ai có thể ngăn cản Ieyasu. Nói về người kế nhiệm Toshiie, Maeda Toshinaga, anh ta đã không làm theo ý muốn của Toshiie, “ở lại Osaka với tư cách là người giám hộ của Hideyori trong ba năm và không quay trở lại Kaga”. Tôi sẽ trở lại Kaga.

Tuy nhiên, có vẻ như Toshinaga đã lên kế hoạch ám sát Ieyasu khi Ieyasu đến thăm lâu đài Osaka vào tháng 9 để chào đón anh trong Lễ hội Chongyang. Điều này cuối cùng đã được phát hiện bởi Ieyasu. Người ta cũng nói rằng kế hoạch này là một lời nói dối do Ieyasu dựng lên nhằm loại bỏ Toshinaga.

Lợi dụng kế hoạch ám sát, Ieyasu phớt lờ ý muốn của Hideyoshi rằng “Ieyasu nên ở lại Tokyo trong ba năm” và ở lại Nishinomaru của lâu đài Osaka, quản lý công việc chính trị và gia tăng quyền lực. Ngoài ra, anh còn có kế hoạch chinh phục Kaga để chống lại Toshinaga, kẻ chủ mưu đằng sau vụ ám sát. Tuy nhiên, việc điều động quân đội đã bị hủy bỏ do quyết định của Toshinaga giao Đức Trinh Nữ Maria, Hoshunin, làm con tin cho Edo. Một số nhà nghiên cứu nói rằng cuộc chinh phục Kaga chỉ là tin đồn, nhưng có vẻ như chắc chắn rằng đã có xung đột nào đó giữa Tokugawa và Maeda trong thời kỳ này.

Kagekatsu Uesugi đang chuẩn bị nổi loạn? Các biện pháp của Ieyasu

Khi xung đột chính trị tiếp tục diễn ra ở Osaka, Kagekatsu Uesugi, người sở hữu Aizu (1,2 triệu koku), đang bận rộn chuẩn bị lãnh thổ của mình. Kagekatsu có mối quan hệ thân thiện với Toyotomi Hideyoshi, và vào năm 1598, Hideyoshi chuyển thái ấp của mình từ Echigo và Sado (tỉnh Niigata) đến Aizu để kiểm soát Date Masamune ở Oshu và Tokugawa Ieyasu ở Kanto và Tohoku.・Có vẻ như nó đã chơi được đóng vai trò là chốt chặn chống lại vùng Kanto. Nhân tiện, bộ đôi Kanetsugu Naoe và Mitsunari Ishida chính là những người đóng vai trò tích cực trong vụ chuyển nhượng. Việc thuộc hạ của ông có quan hệ tốt với Mitsunari cũng là một trong những lý do khiến Kagekatsu gia nhập quân đội phương Tây.

Sau khi tham dự đám tang của Hideyoshi, Kagekatsu trở lại Aizu và trở thành một người khép kín, làm công việc xây dựng đường sá và các cơ sở hạ tầng khác. Năm 1600, việc xây dựng Lâu đài Kamizashi (Thành phố Aizuwakamatsu, Tỉnh Fukushima) bắt đầu làm căn cứ mới cho Aizu. Điều này là do có những lo ngại rằng Lâu đài Wakamatsu (trong cùng thành phố), nơi có danh lam thắng cảnh ban đầu, nằm gần những ngọn núi và sẽ khó bảo vệ cũng như gây khó khăn cho việc mở rộng thị trấn lâu đài. đang nghĩ đến việc phát triển khu vực tương tự như một căn cứ chính. Theo một giả thuyết, đây là một dự án xây dựng quy mô lớn cần khoảng 80.000 người. Nó được bắt đầu như một phần của việc chuẩn bị lãnh thổ, nhưng liệu nó có thực sự là một động thái nhằm vào khả năng chiến đấu với Ieyasu trong tương lai?

Những hoạt động này của Kagekatsu đã được báo cáo cho Ieyasu bởi Hideharu Hori, lãnh chúa của tỉnh Echigo, lãnh địa cũ của gia tộc Uesugi. Hideharu vào Echigo thay mặt cho Kagekatsu, nhưng khi Kagekatsu rời Echigo, anh ta đã lấy đi những người nông dân và thuế gạo lẽ ra phải để lại nên gặp rắc rối. Do thiếu lao động, đồng ruộng trở nên hoang tàn, gánh nặng đè lên mỗi người nông dân ngày càng tăng, gây ra cuộc nổi dậy. Người dân Aizu tôn trọng cựu lãnh chúa của họ, Kagekatsu, và Hideharu sợ rằng ông ta có thể nổi loạn bất cứ lúc nào. Vì lý do này, anh liên tục báo cáo hành động của Kagekatsu cho Ieyasu và bày tỏ sự không hài lòng. Để đáp lại điều này, Ieyasu yêu cầu Kagekatsu đến Kyoto, nhưng Kagekatsu không đến dễ dàng.

Ngoài ra, cấp dưới của Kagekatsu, Shinkichi Fujita, đã phản bội Kagekatsu và chạy trốn đến Ieyasu. Shinyoshi ban đầu phục vụ gia tộc Takeda, nhưng sau đó gia nhập gia tộc Uesugi và thăng tiến trong các cấp bậc. Vào tháng 1 năm 1600, ông thay mặt Kagekatsu chúc mừng năm mới cho Ieyasu, đồng thời nhận được đồng bạc và một thanh kiếm từ Ieyasu. Tuy nhiên, phép lịch sự này đã gây ra vấn đề trong nội bộ Uesugi, và Kanetsugu, người coi Ieyasu như kẻ thù, nghi ngờ anh trở thành gián điệp cho Ieyasu. Vì lý do này, anh ta bỏ chạy và nói với Ieyasu rằng ``Uesugi đang có ý định nổi loạn.''

Vào tháng 4 năm 1600, Ieyasu yêu cầu Kagekatsu đến Kyoto và giải thích tiến độ xây dựng lâu đài mới. Anh ta nhờ người bạn thân của Naoe Kanetsugu, nhà sư Saisho Jōkō của chùa Hokoji ở Kyoto, viết một lá thư bày tỏ sự nghi ngờ của mình về Uesugi Kagekatsu và gửi nó cho Kanetsugu.

Nội dung của bức thư bao gồm việc Ieyasu nghi ngờ rằng Kagekatsu sẽ không đến Kyoto, và nếu anh ta không có ý định nổi loạn, anh ta muốn anh ta tuyên thệ vì điều đó, và rằng anh ta muốn tuyên thệ với ảnh hưởng đó, cũng như việc xây dựng Lâu đài Kamizashi và Nhà Trắng. Việc anh ta xây đường đến cửa sông, thu thập vũ khí ở Aizu, xây đường và cầu đang được coi là một vấn đề, và Hori Naomasa, người Người hầu cận trưởng của Hori Hideji, đang phàn nàn về Kagekatsu, vì vậy tốt hơn hết là nên xin lỗi một cách đàng hoàng. Được rồi, trong mọi trường hợp, tốt hơn là gửi Keikatsu đến Kyoto ngay lập tức và đưa ra lời giải thích trực tiếp.

Điều gì đã gây ra Trận chiến Sekigahara? “Naoe” đầy mỉa mai

Bức thư mà Kanetsugu Naoe được cho là đã trả lời bức thư của Johan Nishisho chính là `` Thư Naoe '' đề ngày 14 tháng 4. Nó phủ nhận lời buộc tội của Hideharu Hori và giải thích lý do tại sao Uesugi Kagekatsu không thể đến Kyoto, nhưng người ta nói rằng Tokugawa Ieyasu quá tức giận với đoạn văn mỉa mai và khiêu khích nên quyết định chinh phục Aizu.

Tuy nhiên, phiên bản gốc của Bức thư Naoe vẫn chưa được truyền lại và có giả thuyết cho rằng nó là giả hoặc sau này đã bị giả mạo, dựa trên cách thể hiện nội dung văn bản, và nó vẫn là nguồn gây tranh cãi. Theo nghiên cứu, có hơn 20 loại bảng điểm, mỗi loại có nội dung hơi khác nhau. Bản sao cổ nhất của Naoe-jo được cho là có từ năm 1640 và bao gồm 16 dòng.

Để tóm tắt và giải thích nội dung, đầu tiên anh ấy bình luận về tin đồn nổi loạn: “Có tin đồn bay khắp Kyoto và Fushimi nên tôi không lo lắng vì tôi nghĩ tin đồn đó phù hợp với Kagekatsu, người ở xa”. Và trẻ.'' Anh ấy bác bỏ nó như một tin đồn.

Về sự chậm trễ trong việc đến Kyoto, Kagekatsu giải thích rằng ông đến Kyoto ngay từ đầu sau khi Toyotomi Hideyoshi qua đời ngay sau khi đất nước thay đổi vào năm 1599, và chỉ trở về Nhật Bản vào tháng 9 năm 1599. Đến Kyoto vào ngày đầu năm mới năm 1600 là một lịch trình chặt chẽ, và câu hỏi đặt ra là “Khi nào tôi nên nắm quyền kiểm soát Aizu?” Ngoài ra, anh còn giải thích rằng Aizu có tuyết rơi dày nên rất khó để đến thăm Kyoto từ tháng 10 đến tháng 3.

Về bản kiến nghị, ông cho rằng điều đó là không cần thiết vì nó đã được ban hành nhiều lần và đã trở nên lỗi thời, đồng thời nói: ``Thật vô lương tâm khi nghi ngờ Kagekatsu âm mưu nổi loạn mà không làm rõ sự thật hay giả dối của những cáo buộc sai trái.'' Hideharu Đổ lỗi cho Hori và Ieyasu. Ngoài ra, khi Ieyasu tin vào những lời buộc tội sai trái mà không có bất kỳ lời giải thích nào mà không làm rõ chúng, cho rằng Kagekatsu có âm mưu nổi loạn và bảo anh ta hãy đến Kyoto nếu anh ta không có âm mưu chống lại mình, anh ta nói, ``Tôi bị đối xử như một tên tội phạm. đang cho con bú và tôi không thể làm gì được'' nhận xét một cách mỉa mai. Nếu anh ấy vô tình đến Kyoto trong khi tin đồn về sự ác cảm lan rộng, anh ấy nói, ``Tôi sẽ mất đi cái tên Ritsuyoshi, cái tên đã được truyền lại qua gia đình Uesugi, và niềm tự hào về tài bắn cung của tôi.'' ``Ngay cả khi tôi đi. tới Kyoto trong hoàn cảnh này, Ieyasu sẽ đánh giá tôi là người hai mặt.'' Anh nhấn mạnh rằng anh sẽ không quay lại Kyoto cho đến khi những cáo buộc sai trái lặp đi lặp lại được điều tra, và nói thêm, `` Cho dù Kagekatsu sai hay Ieyasu là kẻ hai mặt phụ thuộc vào những gì xảy ra trên thế giới.”

Về việc có nên bắt đầu cuộc nổi dậy hay không, ông nói, "Nếu chúng tôi không tuân theo ý muốn của Hideyoshi, từ bỏ Hideyori và can thiệp chỉ vì mối quan hệ của chúng tôi với Ieyasu đã xấu đi, ngay cả khi chúng tôi chiếm lấy đất nước, chúng tôi sẽ bị coi là kẻ xấu. giải thích rằng anh ta không nổi loạn vì anh ta không thể trốn thoát.

Về việc sưu tập vũ khí, ``Samurai ở vùng thượng lưu có ''dụng cụ giao lưu'' như bát cơm, nhưng samurai ở nông thôn lại chuẩn bị vũ khí như súng. Phong tục các nước khác nhau nên có vẻ đáng nghi. “Đừng nghĩ vậy,” anh giải thích với một chút mỉa mai. Về việc bảo trì đường sá trong lãnh thổ, ông chỉ nói đơn giản rằng đó là việc đương nhiên phải làm để tránh gây bất tiện cho người dân ra vào và rằng “làm ầm lên như vậy là sai lầm”. Ông thậm chí còn viết: “Sẽ không có vấn đề gì nếu đè bẹp Hideharu Hori, người ở tỉnh Echigo và biết mọi thứ về anh ta”. Ông nói thêm, “Các con đường đang được bảo trì ở mọi hướng, nhưng người duy nhất phàn nàn là ông Hori ở Echigo.”

Tóm lại, nó nói, ``Không có ích gì khi đến Kyoto trong khi bạn đang bị nghi ngờ, vì vậy vui lòng xác nhận sự thật của những cáo buộc sai trái trước khi yêu cầu đến Kyoto. Nếu điều đó xảy ra, hãy đến Kyoto.'' Dù thế nào đi nữa, lòng căm thù của Hideharu Hori và người hầu cận trưởng đối với Naomasa Hori rất mãnh liệt, và mâu thuẫn giữa ông Uesugi và ông Hori dường như được thể hiện rõ ràng trong bức thư.

Ieyasu quyết định chinh phục Aizu

Người ta kể rằng khi đọc bức thư, Tokugawa Ieyasu đã rất tức giận, cho rằng đó không phải là bức thư gửi cấp trên của mình và đó là sự thiếu tôn trọng, ông quyết định chinh phục Aizu ngay trong ngày hôm đó. Như đã đề cập ở trên, tính xác thực của bức thư Naoe là không chắc chắn, nhưng theo "Tokugawa Miki", phía Uesugi đã gửi một câu trả lời nào đó cho yêu cầu đến Kyoto của Ieyasu, và Ieyasu đã nhìn thấy nó và nói: `` Anh ta thật kiêu ngạo. và thiếu tôn trọng.'' Người ta viết rằng anh ta rất tức giận và quyết định khuất phục Aizu.