thành phố HirosimaTản bộ qua thị trấn lịch sử đã hồi phục sau vụ đánh bom nguyên tử

``Đi dạo Nhật Bản'' là một dự án của ``Giao lưu văn hóa và con người Nhật Bản Chitose''. Lần thứ 7 là đi chơi một chút! Chúng tôi đã đi tham quan Thành phố Hiroshima, Tỉnh Hiroshima cùng với Shiori Kaburagi, người từng là giám đốc đại diện của Chitose vì Hòa bình và Trao đổi Con người và hoạt động tích cực với tư cách là nghệ sĩ biểu diễn múa kiếm và đấu kiếm.

Thành phố Hiroshima là gì?

Thành phố Hiroshima, nằm ở phía tây của tỉnh Hiroshima, là thủ phủ của tỉnh và là thành phố được chỉ định theo pháp lệnh với dân số khoảng 1,18 triệu người. Thành phố có dân số đông nhất khu vực Chugoku-Shikoku phải hứng chịu thiệt hại nặng nề do quả bom nguyên tử được thả xuống trong Chiến tranh Thái Bình Dương. Thành phố đã được hồi sinh sau sự tàn phá và hiện đang tham gia vào nhiều dự án liên quan đến hòa bình với tư cách là "Thành phố Văn hóa Hòa bình Quốc tế". Có nhiều ngành công nghiệp sản xuất và nó còn được gọi là thành phố sản xuất.

Nếu bạn muốn ngắm cảnh ở Hiroshima, chúng tôi khuyên bạn nên đi xe điện, loại xe này rất dễ đi. Nó rất thuận tiện vì nó kết nối Mái vòm bom nguyên tử của Di sản Thế giới và Lâu đài Hiroshima. Hơn nữa, bạn có thể đi xe điện đến gần Miyajima, nơi tọa lạc của Di sản Thế giới Đền Itsukushima ở Hatsukaichi.

Ngoài ra, Thành phố Hiroshima, đối diện với Biển nội địa Seto, có sáu con sông chảy qua thành phố và còn được gọi là "Thành phố Nước, Hiroshima". Thuyền ngắm cảnh sông và các quán cà phê ven sông là những điểm hấp dẫn khác.

Lâu đài Hiroshima, nền tảng của Hiroshima

Nơi đầu tiên chúng tôi ghé thăm là Lâu đài Hiroshima. Terumoto Mori, cháu trai của Motonari Mori, người đã thống nhất vùng Chugoku trong thời kỳ Sengoku, bắt đầu xây dựng lâu đài vào năm 1589.

Sau khi thua trận Sekigahara năm 1600, Terumoto bị rút xuống còn hai tỉnh Suo và Nagato (tỉnh Yamaguchi), và Masanori Fukushima vào thay thế lâu đài Hiroshima. Masanori đã cải tạo và xây dựng lâu đài Hiroshima, nhưng ông buộc phải làm như vậy mà không có sự cho phép của Mạc phủ, và người tiếp theo bước vào lâu đài Hiroshima chính là Nagaaki Asano. Gia tộc Asano tiếp tục cai trị Hiroshima cho đến thời Minh Trị Duy tân.

Sau cuộc Minh Trị Duy Tân, Lâu đài Hiroshima là nơi đặt văn phòng tỉnh và các cơ sở quân sự, và trong Chiến tranh Trung-Nhật, Trụ sở Hoàng gia được thành lập ở đó. Tại thời điểm này, tháp lâu đài, tháp pháo Tohashi và cổng Omote-gomon vẫn còn sót lại từ thời Edo nhưng chúng đã bị phá hủy hoàn toàn bởi quả bom nguyên tử được thả xuống vào ngày 6 tháng 8 năm 1945. Sau chiến tranh, tháp lâu đài được trùng tu bằng bê tông cốt thép vào năm 1958, bên trong hiện nay là bảo tàng.

Hơn nữa, cổng trước, tháp pháo phẳng, tháp pháo Tamon, tháp pháo Taiko, v.v. của Ninomaru đã được xây dựng lại bằng gỗ vào năm 1994 dựa trên các bản vẽ và khai quật vào thời đó, và là một trong những điểm nổi bật. Ông Kaburagi cũng rất vui và nói: ``Bầu không khí mang tính lịch sử và mạnh mẽ đến mức bạn nghĩ rằng nó đã tồn tại ở đó từ thời Edo. Thật tuyệt vời!'' Cũng đáng chú ý là những bức tường đá có thể được nhìn thấy xuyên suốt.

Cầu nguyện cho cá chép ở đền Hiroshima Gokoku

Ngôi đền nằm trong tàn tích của Lâu đài Hiroshima là Đền Hiroshima Gokoku. ``Đền Mizusoreisha'' đầu tiên được xây dựng ở Futaba-no-Sato, phường Higashi, thành phố Hiroshima, để thờ 78 bức tượng, trong đó có Shozo Takama, một thuộc hạ của gia tộc Hiroshima từng hoạt động hoặc đã chết trong Chiến tranh Boshin. Kể từ đó, nơi đây đã thờ khoảng 92.000 trụ cột đã chết trong cuộc chiến tranh cho đến Chiến tranh Thái Bình Dương, bao gồm cả các sinh viên được huy động và quân đoàn phụ nữ tình nguyện là nạn nhân của bom nguyên tử.

Sau khi ngôi đền bị bom nguyên tử phá hủy, nó được chuyển đến vị trí hiện tại vào mùa thu năm 1956. Công việc cải tạo và mở rộng được hoàn thành vào năm 2009 và vẫn tiếp tục tồn tại cho đến ngày nay. Mặc dù trông giống như một ngôi đền mới nhưng bạn có thể cảm nhận được chiều sâu về nguồn gốc của nó. Đây là một trong những ngôi đền nổi tiếng nhất ở tỉnh Hiroshima, với hơn 500.000 người đến thăm ngôi đền mỗi năm vào dịp năm mới và cũng nổi tiếng với những lời cầu nguyện chiến thắng của cá chép Hiroshima hàng năm.

Vì Lâu đài Hiroshima được gọi là "Lâu đài Koi" nên có hai bức tượng cá koi gần đền chính, hai con cá chép koi bơi cùng nhau và một "bức tượng Shori koi" nhô lên trên thác nước. Tượng cá chép đôi được cho là mang lại sự viên mãn trong tình yêu, sự an toàn trong gia đình và sự hòa hợp trong hôn nhân, trong khi tượng cá chép bay mang lại phước lành để vượt qua trở ngại, đạt được mục tiêu và may mắn trong cuộc sống. Hãy nhớ cưng nựng nó khi bạn ghé thăm.

"Vòm bom nguyên tử" kể câu chuyện về thiệt hại do bom nguyên tử gây ra

Tiếp theo, chúng tôi đến thăm Mái vòm Bom Nguyên tử, một di sản văn hóa thế giới nằm trong Công viên Tưởng niệm Hòa bình. Mặc dù được đăng ký là "tòa nhà truyền tải sự tàn phá của vũ khí hạt nhân", nhưng ban đầu nó là Trung tâm Xúc tiến Công nghiệp Tỉnh Hiroshima, một tòa nhà kiểu phương Tây đầy phong cách được xây dựng bởi kiến trúc sư người Séc Jan Letzl.

Vào lúc 8h15 sáng ngày 6/8/1945, ba máy bay ném bom B-29 của quân đội Mỹ đã thả bom nguyên tử phá hủy hoàn toàn và thiêu rụi Mái vòm bom nguyên tử, giết chết mọi người bên trong ngay lập tức. Quả bom phát nổ ở độ cao khoảng 580 mét, và Mái vòm bom nguyên tử, nằm cách tâm chấn chỉ 150 mét, bị hư hại nặng. Tuy nhiên, do vụ nổ gần như đến từ phía trên và gió thoát qua cửa sổ nên mái vòm làm bằng các tấm đồng vẫn còn nguyên vẹn và không bị sập.

Theo thành phố Hiroshima, khoảng 140.000 người đã chết chỉ vì bom nguyên tử, nhiều người khác bị thương và bị phơi nhiễm, một số người vẫn phải gánh chịu hậu quả. Người ta đã cân nhắc việc phá bỏ Mái vòm bom nguyên tử vì nó gợi lại những ký ức bi thảm về quả bom nguyên tử và có nguy cơ sụp đổ. Tuy nhiên, người ta đã quyết định bảo tồn nó như một di sản để truyền đạt cho thế hệ tương lai sự tàn phá do vũ khí hạt nhân gây ra, cảnh báo mọi người về điều đó và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xóa bỏ vũ khí hạt nhân và đạt được hòa bình lâu dài trên thế giới. Công việc xây dựng đã được thực hiện để duy trì tình trạng ban đầu sau vụ đánh bom nguyên tử và diện mạo của nó vẫn còn cho đến ngày nay.

Mặc dù việc vào Mái vòm bom nguyên tử bị cấm vì lý do bảo tồn, nhưng đây là một tòa nhà bị ném bom chữ A với sự hiện diện sẽ khiến bạn nghẹt thở. Ông Kaburagi cũng nói, ``Tôi thực sự cảm thấy sức nặng của việc phải rời bỏ một thứ mà lẽ ra không bao giờ còn nguyên như cũ vào thời điểm đó và truyền lại nó.''

Công viên tưởng niệm hòa bình nơi có Mái vòm bom nguyên tử còn bao gồm Bảo tàng tưởng niệm hòa bình Hiroshima, Đài tưởng niệm nạn nhân bom nguyên tử và Nhà tưởng niệm hòa bình quốc gia Hiroshima dành cho nạn nhân bom nguyên tử. Ngoài việc tham quan Mái vòm bom nguyên tử, bạn hãy dành thời gian tham quan các địa điểm khác nữa nhé.

Chi nhánh Okonomiyaki Micchan Otaya Teppocho

Sau khi tham quan quanh thành phố Hiroshima, hãy nghỉ ngơi và thưởng thức những món ăn ngon mang phong cách Hiroshima. Khi nhắc đến Hiroshima, bạn sẽ nghĩ đến okonomiyaki. Không giống như okonomiyaki kiểu Kansai, trong đó tất cả bột và lớp phủ trên được trộn với nhau và nướng, okonomiyaki kiểu Hiroshima được làm bằng cách xếp lớp bắp cải và lớp phủ lên trên lớp bột rồi lật lại. Việc bổ sung thêm mì cũng là nét đặc trưng của phong cách Hiroshima.

Có nhiều nhà hàng okonomiyaki khác nhau ở thành phố Hiroshima, nhưng nhà hàng chúng tôi ghé thăm lần này là `` Chi nhánh Okonomiyaki Micchan Otaya Teppocho ''. Đây là một nhà hàng okonomiyaki lâu đời đã kinh doanh được 67 năm, ban đầu tọa lạc tại Hashimoto-cho nhưng đã chuyển đến Teppo-cho vào năm 2020.

Okonomiyaki của Micchan là một loại okonomiyaki hấp bông xốp và có nhiều độ ẩm. Món bắp cải ngọt và nước sốt cá chép cay nồng không thể cưỡng lại được! Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thêm sốt mayonnaise.

Ngoài ra còn có nhiều lựa chọn đồ ăn nhẹ như teppanyaki, cơ hầm và gyoza vừa ăn, cũng như thực đơn theo mùa như đậu phụ zaru vào mùa hè và oden vào mùa đông. Bạn có thể thư giãn và thưởng thức okonomiyaki và đồ uống tại nhà hàng theo phong cách Showa này. Ông Kaburagi nói: ``Tất cả đồ ăn đều mềm và cực kỳ ngon!''

Tận hưởng khung cảnh về đêm của Hiroshima tại Tháp Orizuru

Điểm dừng chân cuối cùng của chúng tôi là Tháp Orizuru, nằm cạnh Mái vòm Bom Nguyên tử. Cơ sở này mở cửa vào năm 2016 với chủ đề "Tái thiết và Tương lai". Tầng 1 có nhà hàng okonomiyaki, quán cà phê và cửa hàng bán sản phẩm, còn tầng 12 có đài quan sát mở trên sân thượng có tên "Hiroshima no Oka" với tầm nhìn toàn cảnh. nhìn ra Công viên Tưởng niệm Hòa bình. Vào ban đêm, bạn có thể ngắm cảnh đêm tuyệt đẹp và bạn có thể cảm nhận được thành phố Hiroshima từ trong gió. Ông Kaburagi cũng cho biết, ``Thật thú vị khi có một bầu không khí nơi tất cả các kỹ năng được tập hợp lại với nhau và những người muốn được kích thích đều tập trung ở đây.''

Cũng nằm trên tầng 12 là Orizuru Hiroba, nơi bạn có thể tìm hiểu về lịch sử của Hiroshima thông qua nội dung kỹ thuật số. Có rất nhiều orizuru đã bị ném vào "bức tường orizuru", nơi bạn bẻ orizuru và ném chúng lên tường! Nó có thể được nhìn thấy từ bên ngoài và đã trở thành một phần cảnh quan của Hiroshima.

[Lần đi bộ lần này]

Lâu đài Hiroshima → Đền thờ Hiroshima Gokoku → Mái vòm bom nguyên tử → Chi nhánh Okonomiyaki Micchan Otaya Teppocho → Tháp Orizuru

[Các địa điểm đã ghé thăm lần này]

"Lâu đài Hiroshima" 21-1 Motomachi, Naka-ku, Thành phố Hiroshima, Tỉnh Hiroshima
"Đền Hiroshima Gokoku" 21-2 Motomachi, Naka-ku, Thành phố Hiroshima, Tỉnh Hiroshima
"Vòm bom nguyên tử" 1-10 Otemachi, Naka-ku, Thành phố Hiroshima, Tỉnh Hiroshima
“Chi nhánh Okonomiyaki Micchan Otaya Teppocho” Tòa nhà 1F Wada, 9-5 Teppocho, Naka-ku, Thành phố Hiroshima, Tỉnh Hiroshima
“Tháp Orizuru” 1-2-1 Otemachi, Naka-ku, Thành phố Hiroshima, Tỉnh Hiroshima