Lâu đài MarugameThành phố Marugame, tỉnh Kagawa

Lâu đài mùa xuân Marugame 1Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 2Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 3Lâu đài Marugame vào mùa xuân 4Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 5Lâu đài Marugame vào mùa xuân 6Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 7Mùa Xuân Lâu Đài Marugame 8Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 9Lâu đài Marugame vào mùa xuân 10
Lâu đài Marugame mùa thu 1Lâu Đài Marugame Mùa Thu 2Lâu Đài Marugame Mùa Thu 3Lâu Đài Marugame Mùa Thu 4Lâu Đài Marugame Mùa Thu 5Lâu Đài Marugame Mùa Thu 6Lâu Đài Marugame Mùa Thu 7Lâu Đài Marugame Mùa Thu 8
  • Lâu đài mùa xuân Marugame 1
  • Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 2
  • Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 3
  • Lâu đài Marugame vào mùa xuân 4
  • Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 5
  • Lâu đài Marugame vào mùa xuân 6
  • Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 7
  • Mùa Xuân Lâu Đài Marugame 8
  • Lâu Đài Marugame Mùa Xuân 9
  • Lâu đài Marugame vào mùa xuân 10
  • Lâu đài Marugame mùa thu 1
  • Lâu Đài Marugame Mùa Thu 2
  • Lâu Đài Marugame Mùa Thu 3
  • Lâu Đài Marugame Mùa Thu 4
  • Lâu Đài Marugame Mùa Thu 5
  • Lâu Đài Marugame Mùa Thu 6
  • Lâu Đài Marugame Mùa Thu 7
  • Lâu Đài Marugame Mùa Thu 8
DỮ LIỆU Lâu đài Marugame
Tên khácLâu đài Kameyama, Lâu đài Horai
xây dựng lâu đàiThời kỳ đầu Muromachi
Địa chỉIchibancho, Thành phố Marugame, Tỉnh Kagawa
số điện thoại0877-22-033
Giờ mở cửa9:00 sáng đến 4:30 chiều (Vào cửa đến 4:00 chiều)
ngày bế mạckhông có
Phí nhập họcNgười lớn 200 yên / Học sinh tiểu học và trung học cơ sở 100 yên

Lâu đài Marugame là một trong 12 tòa tháp lâu đài hiện có. Một lâu đài có bức tường đá cao nhất Nhật Bản.

Vào Lâu đài Marugame
Khoảng 10 phút đi bộ từ Ga JR Marugame.

HISTORYLâu đài Marugame, lâu đài với những bức tường đá tuyệt đẹp được mệnh danh là Lâu đài Đá

Lâu đài Marugame là lâu đài Hirayama nằm ở thành phố Marugame, tỉnh Kagawa. Được xây dựng trên đỉnh Kameyama, nơi đây có đặc điểm là bốn lớp tường đá từ chân núi đến đỉnh và tòa tháp lâu đài nằm trên bức tường đá là tòa tháp nhỏ nhất trong số 12 tòa tháp lâu đài hiện có. Hãy cùng làm sáng tỏ lịch sử của Lâu đài Marugame.

Lịch sử từ thời Muromachi đến việc xây dựng Lâu đài Marugame
Có giả thuyết cho rằng Lâu đài Marugame bắt đầu từ đầu thời Muromachi khi Nara Motoyasu, chư hầu cấp cao của Kanrei Yoriyuki Hosokawa, xây dựng một pháo đài ở Kameyama.
Thời gian trôi qua, vào năm 1597, Chikamasa Ikoma, một trong ba quan chức cấp cao của chính phủ Toyotomi, được cấp 126.200 koku ở tỉnh Sanuki, và cùng với con trai cả của ông, Kazumasa, bắt đầu xây dựng Lâu đài Marugame. .
Vào thời điểm này, Chikamasa Ikoma có Lâu đài Takamatsu là lâu đài chính của mình và Lâu đài Marugame chỉ được coi là lâu đài nhánh.
Lâu đài Marugame được hoàn thành vào năm 1602, mất khoảng sáu năm.
Vào thời điểm đó, Lâu đài Marugame, giống như Lâu đài Azuchi do Oda Nobunaga xây dựng và Lâu đài Osaka do Toyotomi Hideyoshi xây dựng, không chỉ là một lâu đài mà còn là nơi ở của các samurai và thị trấn lâu đài được bảo vệ bằng hào và công trình đất. Loại cấu trúc này được gọi là ``soukae.''
Khi Lâu đài Marugame được hoàn thành, Trận chiến Sekigahara, được cho là “trận chiến chia cắt thế giới” đã kết thúc, nhưng Chikamasa Ikoma chiến đấu cho quân đội phía tây, trong khi con trai cả của ông là Kazumasa Ikoma chiến đấu cho phía đông. quân đội để đảm bảo sự sống còn của gia đình ông, ông có thể đã cảnh giác với Mạc phủ Tokugawa.
Ngoài ra, Chikamasa Ikoma đã chuyển chư hầu của mình từ Utazu để thành lập một thị trấn lâu đài vào năm 1601.
Lịch sử lâu đài Marugame thời Edo
Năm 1615, Lệnh Một Quốc gia Một Lâu đài được ban hành, ra lệnh cho các lãnh chúa phong kiến phá hủy tất cả các lâu đài không phải là nơi ở của họ. Vào thời điểm này, gia tộc Ikoma có Lâu đài Takamatsu làm lâu đài chính nên Lâu đài Marugame có nguy cơ bị phá hủy.
Tuy nhiên, Masatoshi Ikoma, lãnh chúa phong kiến vào thời điểm này, đã cố gắng bảo vệ Lâu đài Marugame khỏi bị phá hủy bằng cách bao phủ lâu đài bằng cây xanh và hạn chế nghiêm ngặt việc ra vào.
Nhờ vậy mà lâu đài Marugame đã tồn tại được cho đến ngày nay. Trong thời gian này, Lâu đài Marugame tạm thời bị bỏ hoang.
Năm 1640, một cuộc hỗn loạn gia đình nổ ra trong gia tộc Ikoma (Ikoma Riots), gia tộc Ikoma bị sát nhập và chuyển đến Yajima, tỉnh Dewa.
Kết quả là, phiên Takamatsu, vốn được cai trị bởi gia đình Ikoma, đã nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp của Mạc phủ, và vào năm sau, 1841, Ieharu Yamazaki được chuyển đến từ Tomioka, tỉnh Higo (huyện Amakusa, Kumamoto ngày nay). tỉnh) với giá 50.000 koku, và gia tộc Marugame A được thành lập.
Lúc này, Ieharu Yamazaki bắt đầu xây dựng lại Lâu đài Marugame. Theo một giả thuyết, Mạc phủ cảnh giác với những người theo đạo Cơ đốc sống trên các hòn đảo trong Biển nội địa Seto đồng loạt trỗi dậy và đã xây dựng Lâu đài Marugame để đề phòng.
Trên thực tế, Mạc phủ đã cố gắng cung cấp cho Ieharu Yamazaki 300 kan tiền và thậm chí miễn cho anh ta Sankin kotai để đẩy nhanh việc cải tạo lâu đài.
Kết quả của việc cải tạo này là một bức tường đá có độ cong độc đáo được gọi là `` dốc quạt '', được truyền lại cho đến ngày nay, đã được hoàn thành. Nền của bức tường đá này được làm bằng ván ruộng và khối gỗ, mặt trên có độ cong độc đáo sao cho thẳng đứng.
Hơn nữa, tổng chiều cao của tất cả các bức tường đá của Lâu đài Marugame là 66m, khiến nó cao nhất ở Nhật Bản về tổng chiều cao.
Vào năm Manji thứ nhất (1658), gia tộc Yamazaki diệt vong sau ba thế hệ không có người thừa kế, dẫn đến sự diệt vong của gia tộc, Takakazu Kyogoku chuyển đến từ Tatsuno, tỉnh Harima (thành phố Tatsuno, tỉnh Hyogo ngày nay) để sinh sống. 60.000 koku, và cai trị lãnh địa Marugame cho đến thời Meiji. Tôi đã có thể kiểm soát nó.
Hơn nữa, vào năm 1660, Lâu đài Marugame được xây dựng bởi Kyogoku Takakazu, người đã cải tạo cổng Arimetemon bên bờ biển ở lối vào phía sau lâu đài thành cổng Otemon và xây dựng tháp pháo Gosankai ba tầng ba tầng hiện có.
Những công trình cải tạo này đã hoàn thành và Lâu đài Marugame có diện mạo như hiện nay vào năm 1673.
Sau đó, Lâu đài Marugame trở thành văn phòng lãnh địa của gia tộc Marugame cho đến thời Minh Trị Duy tân.
Lâu đài Marugame sau thời Minh Trị
Vào thời Minh Trị, chính phủ Minh Trị ban hành sắc lệnh bãi bỏ các lâu đài, các lâu đài trên khắp Nhật Bản đều bị phá hủy, nhưng lâu đài Marugame đã bị phá hủy trong một trận hỏa hoạn vào năm 1869 - cung điện chính và Inui Yagura của Sannomaru.
Vì lý do này, những tòa nhà còn sót lại sau trận hỏa hoạn đã từng được bán đấu giá, nhưng cuộc đấu giá được theo dõi chặt chẽ vì nó thuộc thẩm quyền của Bộ Quân sự.
Ngoài ra, từ năm 1876 đến năm sau, các tháp pháo và tường thành ngoài các tòa nhà hiện có đều bị phá bỏ. Sau đó, vào năm 1919, Thành phố Marugame đã cho thuê phần trên của ngọn núi và mở cửa cho công chúng với tên gọi Công viên Kameyama.
Năm 1933, Enjukan, biệt thự của gia tộc Kyogoku, lãnh chúa miền Marugame, được chuyển đến Sannomaru (nơi ở chính bị phá bỏ vào năm 1985, chỉ còn lại biệt thự cho đến ngày nay).
Năm 1943, tháp lâu đài được chỉ định là cựu bảo vật quốc gia theo Đạo luật bảo tồn kho báu quốc gia, nhưng đến năm 1950, tháp lâu đài được tái chỉ định là tài sản văn hóa quan trọng theo luật bảo vệ tài sản văn hóa Fix.
Sau đó, vào năm 1953, nó được chỉ định là di tích lịch sử quốc gia, và vào năm 1957, Ote Ichi-no-mon và Ote-ni-no-mon được chỉ định là tài sản văn hóa quan trọng.
Năm 2006, lâu đài được chỉ định là một trong 100 lâu đài hàng đầu Nhật Bản và là điểm thu hút khách du lịch đại diện cho Thành phố Marugame, nhiều người từ Nhật Bản và nước ngoài đến thăm.
Lâu đài Marugame hiện tại
Lâu đài Marugame ngày nay về cơ bản mở cửa cho công chúng tham quan tất cả các ngày trong năm. Vì nằm trên đỉnh Marugame nên đường đến lâu đài dốc nhưng không có cáp treo hoặc các tiện ích khác.
Ngoài tháp lâu đài, Cổng Ote Ichi-no-mon, Cổng Ote-Ni-no-mon, cổng vào chính của lãnh chúa miền, chòi canh, phòng Gokamo và nagaya vẫn tồn tại, như cũng như Cổng Ote Ichi-no-mon, Cổng Ote-Ni-no-mon, cổng chính cho lối vào của lãnh chúa phong kiến, chòi canh, phòng lồng và nhà tập thể. Một mô hình bằng gỗ ba chiều có tên `` `Bản đồ gỗ Lâu đài Marugame'' vẫn còn tồn tại và có thể được xem tại Bảo tàng Thành phố Marugame liền kề.
Nhiều người trong và ngoài tỉnh đến thăm trong Lễ hội Lâu đài Marugame và Lễ hội hoa anh đào Lâu đài Marugame.
Ngoài ra, thanh kiếm ``Nikkari Aoe'' được truyền lại như thanh kiếm báu của gia đình lãnh chúa phong kiến Kyogoku, trở nên nổi tiếng hơn khi được đưa vào trò chơi trình duyệt ``Touken Ranbu'', và được hiện được phát hành hàng năm.

Lịch sử của gia tộc Marugame, với Lâu đài Marugame là văn phòng lãnh địa

tên miền Marugameđược cai trị bởi ba ngôi nhà
Lịch sử của gia tộc Marugame bắt đầu khi Masachika Ikoma nhận được 126.200 koku từ tỉnh Sanuki từ Hideyoshi Toyotomi. Nói đúng ra thì “gia tộc Marugame” được thành lập khi gia tộc Ikoma trở thành Kaiki và gia tộc Yamazaki bị giam giữ trong Marugame, nhưng giờ đây là gia tộc Ikoma
tên miền Marugame
DỮ LIỆU Gia tộc Marugame
Văn phòng tên miềnLâu đài Marugame
khu cũđất nước Sanuki
chiều cao đá51.000 koku
Fudai/Tozamangười nước ngoài
chúa tể chínhGia tộc Ikoma, gia tộc Yamazaki, gia tộc Kyogoku
Dân số ước tính135.000 người (năm đầu thời Minh Trị)

Lâu đài Marugame, tòa tháp lâu đài bằng gỗ nhỏ nhất Nhật Bản và bức tường đá lớn nhất Nhật Bản

Lâu đài Marugame, nằm ở thành phố Marugame, tỉnh Kagawa, là một lâu đài có mặt phẳng, phẳng với lâu đài chính được bao quanh bởi vòng tròn thứ hai và vòng tròn thứ ba bao quanh nó. Ngoài việc được mệnh danh là lâu đài có tháp lâu đài nhỏ nhất Nhật Bản, nó còn được mệnh danh là “lâu đài tường đá nổi tiếng” và “lâu đài đá” do vẻ đẹp của những bức tường đá cao nhất. ở Nhật Bản. Tháp lâu đài là một trong 12 tòa tháp lâu đài hiện có và còn được gọi là ''Lâu đài Kameyama'' vì nó nằm trên Kameyama, cao khoảng 60 mét so với mực nước biển.

Lâu đài Marugame
Lịch sử lâu đài Marugame
Lâu đài Marugame được xây dựng ở Kameyama như một lâu đài nhánh của Lâu đài Takamatsu bởi Chikamasa Ikoma, lãnh chúa của tỉnh Sanuki (tỉnh Kagawa ngày nay), người đã phục vụ Nobunaga Oda và Hideyoshi Toyotomi, và con trai ông là Kazumasa. Kameyama được cho là nơi đặt pháo đài được xây dựng bởi Motoyasu Nara, chư hầu của Yoriyuki Hosokawa, trong thời Muromachi, và cha con Ikoma bắt đầu xây dựng lâu đài trên địa điểm này vào năm 1597.
Năm 1602, lâu đài gần như hoàn thành và gia đình Ikoma chuyển từ Lâu đài Marugame đến Lâu đài Takamatsu, và Lâu đài Marugame trở thành nơi ở của con trai Kazumasa, Masatoshi Ikoma. Tuy nhiên, vào năm 1615, Lâu đài Marugame đã bị bỏ hoang do Lệnh Một Lâu đài trong Một Quốc gia.
Sau đó, gia tộc Ikoma bị buộc phải lưu vong do xung đột giữa các chư hầu của họ, tỉnh Sanuki bị chia cắt và cai trị bởi các nước láng giềng. Sau đó, vào năm 1641, Ieharu Yamazaki, lãnh chúa của miền Higo-Amakusa (lãnh Tomioka), tiến vào tỉnh Nishisanuki và thành lập miền Marugame, lâu đài Marugame cũng được xây dựng lại vào thời điểm này. Nhân tiện, gia tộc Matsudaira đã tiến vào phần còn lại của tỉnh Higashisanuki và nó trở thành Miền Takamatsu.
Ieharu Yamazaki đã thành công trong việc xây dựng lại Amakusa, nơi đã bị tàn phá bởi Cuộc nổi dậy Amakusa và trở thành lãnh chúa của miền Marugame, nhưng gia tộc Yamazaki đã lụi tàn sau ba thế hệ. Vì lý do này mà vào năm Manji đầu tiên (1658), Kyogoku Takato được chuyển giao cho lãnh địa Marugame với chi phí 60.067 koku. Từ đó trở đi, gia tộc Kyogoku cai trị miền Marugame cho đến thời Minh Trị. Tháp lâu đài hiện tại được hoàn thành vào năm 1660.
Trong thời Minh Trị, cung điện bị hỏa hoạn phá hủy và các tòa nhà bị phá hủy theo Sắc lệnh bỏ hoang lâu đài, nhưng Thành phố Marugame đã cho chính phủ thuê phần trên núi và biến nó thành công viên, bảo vệ tháp lâu đài. Khu đất sau đó được bán cho thành phố với một khoản phí. Việc phá hủy và sửa chữa tòa tháp lâu đài được hoàn thành vào năm 1950 và nó đã được chỉ định là tài sản văn hóa quan trọng quốc gia.
Điểm nổi bật của Lâu đài Marugame ① Bức tường đá cao nhất Nhật Bản
Điểm thu hút chính của Lâu đài Marugame là những bức tường đá cao và cong tuyệt đẹp. Lâu đài Marugame được cho là một "lâu đài tường đá nổi tiếng", và bức tường đá cao bốn lớp bao quanh hào bên trong, Honmaru, Ninomaru và Sannomaru thành nhiều lớp có tổng chiều dài khoảng 60 mét, khiến nó trở thành lâu đài cao nhất lâu đài ở Nhật Bản. Bức tường đá tuyệt đẹp với chiếc xe trượt được gọi là ``ogi-no-slope'' là địa điểm không thể bỏ qua. Bức tường đá cao 20m ở phía bắc của Sannomaru, được cho là đẹp nhất, là một địa điểm nổi tiếng.
Ngoài ra, bức tường đá Sannomaru cao 31 mét và được mệnh danh là bức tường đá cao thứ hai ở Nhật Bản sau lâu đài Osaka. Tuy nhiên, do trận mưa lớn vào tháng 7 năm 2018, một phần của nó đã bị sập cùng với bức tường đá của obi-kuruwa ở phía Tây Nam. Nhờ sự quyên góp, công việc xây dựng lại bức tường đá sẽ bắt đầu sáu năm sau vào tháng 8 năm 2024 và dự kiến hoàn thành vào tháng 3 năm 2028.
Ngoài ra, tại Lâu đài Marugame, bạn có thể thấy những bức tường đá được tạo ra bằng nhiều kỹ thuật khác nhau như chà nhám ngoài trời, hagi cắt và hagi rèn.
Điểm nổi bật của lâu đài Marugame 1Điểm nổi bật của Marugame Castle 2Điểm nổi bật của Marugame Castle 3
Điểm nổi bật của Lâu đài Marugame ② Tháp lâu đài nhỏ nhất Nhật Bản
Tháp lâu đài được hoàn thành vào thời gia tộc Kyogoku, là một cấu trúc tháp ba tầng, ba tầng với chiều cao khoảng 15 mét. Đây là tòa tháp lâu đài nhỏ nhất hiện có và nhỏ nhất ở Nhật Bản tính theo diện tích sàn. Đây là lâu đài cổ nhất ở Shikoku và bề ngoài của nó được trang trí bằng Karahafu và Houndstooth Gables.
Ở phía bắc có những giọt đá và khoảng trống, trên bốn bức tường có những khoảng trống chứa pháo. Người ta cho rằng lý do tại sao phía bắc được bảo vệ tốt như vậy là vì phía bắc của tòa tháp lâu đài từng là lối vào phía sau từ Sannomaru đến Ninomaru.
Điểm nổi bật của Marugame Castle 4Điểm nổi bật của Lâu đài Marugame 5Điểm nổi bật của Lâu đài Marugame 6
Điểm nổi bật của Lâu đài Marugame ③ Cổng Ote Ichi-no-mon
Điểm không thể bỏ qua ở cổng Lâu đài Marugame là Cổng Oteichi-no-mon, một tài sản văn hóa quan trọng nằm ở lối vào chính. Nó có niên đại từ khoảng năm 1670, vào thời điểm đó một chiếc trống được đặt trên đỉnh tháp pháo để báo giờ. Kể từ năm 2006, Toki-daiko, báo trước giờ thứ 9 (trưa), đã được hồi sinh và bạn thậm chí có thể trải nghiệm việc đánh trống. Bên trong mở cửa cho công chúng tham quan và bạn có thể quan sát quá trình thả đá.
Điểm nổi bật của Lâu đài Marugame 7Điểm nổi bật của Marugame Castle 8Điểm nổi bật của Lâu đài Marugame 9
Ngoài ra, hãy chú ý đến “jodomari” nơi bạn lưu trú tại Lâu đài Marugame.
Lâu đài Marugame là lâu đài nơi bạn có thể ở lại qua đêm. Tuy nhiên, bạn sẽ không ở trong tháp lâu đài mà ở Tòa nhà phụ Enjukaku, một phần của dinh thự gia đình Kyogoku được chuyển đến Sannomaru vào năm 1933. Đó là nhà nghỉ hưu của Takaaki Kyogoku, lãnh chúa thứ 6 của miền Marugame Kyogoku. Đối với tháp lâu đài, bạn có thể thuê nó làm người hướng dẫn sau khi nó đóng cửa và bạn cũng có thể sử dụng tháp lâu đài làm nơi nghỉ đêm vào ban đêm. Trải nghiệm đặc biệt này sẽ là một kỷ niệm sẽ tồn tại suốt đời.
Các điểm chụp được đề xuất
Các điểm chụp ảnh nên thử tại Lâu đài Marugame nằm gần cổng Ote Ichi-no-mon và Nin-no-mon. Có thể chụp cổng, bức tường đá và tháp lâu đài trong một bức ảnh. Lâu đài Marugame và Lâu đài Kochi là những nơi duy nhất bạn có thể chụp tháp lâu đài hiện có và Cổng Otemon hiện có trong một bức ảnh. Bức tường đá Sannomaru tuyệt đẹp trên đỉnh dốc là một địa điểm chụp ảnh nổi tiếng.
Ngoài ra, Lâu đài Marugame hiện đang tổ chức nhiều sự kiện thắp sáng khác nhau xoay quanh tháp lâu đài và những bức tường đá. ``Con đường lâu đài Marugame'' được tổ chức vào mùa thu hàng năm và có nhiều ánh đèn khác nhau trang trí khu vực từ cổng Otemon đến tháp lâu đài.
10 điểm nổi bật của lâu đài MarugameĐiểm nổi bật của Lâu đài Marugame 11Điểm nổi bật của Lâu đài Marugame 12
Naoko Kurimoto
nhà vănNaoko Kurimoto(Nhà văn)Tôi là cựu phóng viên tạp chí ngành du lịch. Tôi yêu thích lịch sử, cả lịch sử Nhật Bản và thế giới, từ khi còn nhỏ. Tôi thường thích đi thăm các đền chùa, đặc biệt là các đền thờ và thường thực hiện “các chuyến hành hương đến những nơi linh thiêng” theo chủ đề xoay quanh các nhân vật lịch sử. Chỉ huy quân sự yêu thích của tôi là Ishida Mitsunari, lâu đài yêu thích của tôi là Lâu đài Kumamoto và tàn tích lâu đài yêu thích của tôi là Lâu đài Hagi. Trái tim tôi rung động khi nhìn thấy tàn tích của lâu đài chiến đấu và những bức tường đá của tàn tích lâu đài.
Cuộc thi ảnh Lâu đài Nhật Bản.04