ยาสุมาสะ ซากากิบาระ (2/2)จุดจบของสี่ราชาแห่งสวรรค์โทคุงาวะ

ในเวลานี้ ยาสุมาสะ ซากากิบาระกำลังทำงานด้านการเมืองที่ปราสาทฟูชิมิ ยาสุมาสะถูกขอให้ไกล่เกลี่ยเนื่องจากเขาได้รับนางสนม (ฮานาบุสะ-โดโนะ ต่อมาคือ ชูโกะอิน) จากตระกูลฮานาบุสะ ซึ่งเป็นข้าราชบริพารของตระกูลอูคิตะ ยาสุมาสะร่วมกับโยชิสึกุ โอทานิ ผู้ปกครองปราสาทสึรุงะในจังหวัดเอจิเซ็นทำหน้าที่เป็นคนกลางให้กับตระกูลอูคิตะ อย่างไรก็ตาม การอภิปรายยังคงดำเนินต่อไป ยาสุมาสะอยู่ข้างหลังแม้หลังจากระยะเวลาการพำนักในฟูชิมิสิ้นสุดลงแล้ว และยังคงไกล่เกลี่ยต่อไป และผลก็คือ งานของเขาในภูมิภาคคันโตเริ่มหยุดนิ่ง สิ่งนี้ทำให้ยาสุมาสะถูกโทคุกาวะ อิเอยาสุตำหนิและถูกบังคับให้กลับคืนสู่รัฐ โทคุงาวะ อิเอยาสึอาจกำลังพิจารณาสถานการณ์ทางการเมืองหลังการเสียชีวิตของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และเขาอาจตีตัวออกห่างจากยาสุมาสะ ซากากิบาระ คนกลาง เพื่อลดอำนาจของฮิเดอิเอะ อูคิตะ หนึ่งในห้าผู้เฒ่า

เป็นผลให้ทัตสึยาสึ โทกาวะ, ซาดัตสึนะ โอกะ, อากิระ อูคิตะ (นาโอโมริ ซากาซากิ), มาซาชิเกะ ฮานาบุสะ และโมโตฮิเดะ ฮานาบุสะ (โมโตยูกิ) ซึ่งรับใช้ตระกูลอูคิตะมาเป็นเวลานาน จึงออกไปรับใช้ตระกูลโทคุงาวะ ต่อมาโทคินาโอะ ลูกชายของฮานาบุสะ ได้รับการรับเลี้ยงโดยยาสุมาสะ ซากากิบาระ

เซกิงาฮาระพยายามดิ้นรน

ในปี ค.ศ. 1599 โทคุงาวะ อิเอยาสุและอิชิดะ มิตสึนาริได้ต่อสู้กัน อิชิดะ มิตสึนาริวางแผนโจมตีอิเอยาสุที่ปราสาทฟูชิมิ ยาสุมาสะ ซากากิบาระ ผู้ซึ่งทราบถึงการเคลื่อนไหวนี้โดยเร็วที่สุดได้ประกาศว่าเขาจะซื้อเสบียงจากเกียวโต ฟูชิมิ และโยโดะ เพื่อแสดงให้เห็นว่ากำลังเสริมจากภูมิภาคคันโตมีจำนวนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ตระกูลอิชิดะถูกเก็บไว้ ตรวจสอบโดยทำให้ดูเหมือนกลุ่มกำลังเคลื่อนไหว

ในปี 1600 อิชิดะ มิตสึนาริได้ยกกองทัพขึ้นที่โอซาก้า อิเอยาสึแห่งตระกูลโทกุงาวะเดินทัพจากโทไคโด และฮิเดทาดะ ลูกชายของเขาจากนากาเซ็นโดะ โดยมุ่งเป้าไปที่โอซาก้า ยาสุมาสะ ซากากิบาระเข้าร่วมกองทัพโทคุงาวะ ฮิเดทาดะ ในตำแหน่งสารวัตรทหาร (ผู้บังคับบัญชาที่โทคุงาวะ อิเอยาสุส่งมา) ขณะที่เคลื่อนทัพไปตามนากาเซ็นโดะ อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาไปถึงอุเอดะในจังหวัดชินาโนะ (ปัจจุบันคือเมืองอุเอดะ จังหวัดนากาโนะ) พวกเขาถูกตระกูลซานาดะขัดขวาง ยาสุมาสะ ซาคากิบาระแนะนำให้ฮิเดทาดะเพิกเฉยต่อตระกูลซานาดะและเดินหน้าต่อไป แต่ก็ไม่เป็นที่ยอมรับ กองทัพของฮิเดทาดะติดอยู่ที่อูเอดะเป็นเวลาหลายวัน โทคุกาวะ อิเอยาสุสั่งให้ฮิเดทาดะเดินทัพ แต่ต้องเผชิญกับฝนตกหนักและไม่สามารถมาถึงได้ทันการรบหลักที่เซกิงาฮาระ
หลังยุทธการที่เซกิงาฮาระ โทกุงาวะ อิเอยาสุโกรธกับความล้มเหลวของฮิเดทาดะ แต่ว่ากันว่าเขาได้รับการอภัยผ่านการวิงวอนของยาสุมาสะ ซากากิบาระ และฮิเดทาดะก็รู้สึกขอบคุณยาสุมาสะมาก

จุดจบของยาสุมาสะ ซากากิบาระ

เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ตระกูลโทคุงาวะได้รับชัยชนะในศึกเซกิงาฮาระ
ยาสุมาสะ ซากากิบาระ กลายเป็นโรจิวแห่งโชกุนเอโดะ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการเพิ่มอาณาเขต ครอบครัวซาคากิบาระถูกอ้างถึงเป็นตัวอย่างของการปฏิบัติที่ไม่ดีของตระกูลโทคุงาวะต่อนักรบทหารที่เชี่ยวชาญด้านการต่อสู้ และว่ากันว่ายาสุมาสะเองก็โกรธเกี่ยวกับเรื่องนี้

กล่าวกันว่าตัวเขาเองปฏิเสธที่จะเพิ่มอาณาเขตของตน โดยกล่าวว่า ``การต่อสู้เพื่อสิทธิของข้าราชบริพารเก่าเป็นสัญญาณของการล่มสลายของประเทศ'' อย่างไรก็ตาม ในปี 1603 เขาได้รับเงินเพิ่มอีก 5,000 โคกุของโคกุในอาณาเขตของจังหวัดโอมิ เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายระหว่างที่เขาอยู่ในโตเกียว

ในปี 1606 แผลของยาสุมาสะ ซากากิบาระแย่ลงและล้มป่วยลง ฮิเดทาดะ โทคุงาวะ ซึ่งกลายเป็นโชกุน ได้ส่งแพทย์และข้าราชบริพารไป แต่ความพยายามของเขาไม่มีประโยชน์ และเขาเสียชีวิตในทาเทบายาชิเมื่ออายุ 59 ปี

ตระกูลซากากิบาระได้รับมรดกโดยทาดามาสะ ลูกชายคนโตของยาสุมาสะ และเนื่องจากทาดานากะ ลูกชายคนที่สองของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเยาว์ ยาสุคัตสึ ลูกชายคนที่สามของเขาจึงเข้ามารับช่วงต่อและดำเนินต่อไปจนถึงยุคเมจิ

ปราสาทอุเอโนะ อุเอมูระ และอนุสาวรีย์กำเนิดยาสุมาสะ ซากากิบาระ

ยาสุมาสะ ซากากิบาระเกิดเป็นบุตรชายของข้าราชบริพารของทาดาฮิสะ ซากาอิ ซึ่งเป็นข้าราชบริพารอาวุโสของตระกูลมัตสึไดระ (ต่อมาคือตระกูลโทคุงาวะ) กล่าวอีกนัยหนึ่ง จากมุมมองของโทคุงาวะ อิเอยาสึ ตระกูลซากากิบาระเป็นข้าราชบริพารของข้าราชบริพารของเขา

ทาดานาโอะ ซาไกอาศัยอยู่ในปราสาทอุเอโนะ-คามิมูระ ปราสาทอุเอโนะคามิมูระเป็นปราสาทที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ปัจจุบันคือยาบุมะ คามิโกโช เมืองโทโยตะ จังหวัดไอจิ สร้างขึ้นประมาณปี 1467 โดยโทดะ มูเนมิตสึ และในที่สุดก็ถูกปกครองโดยตระกูลซาไก ยาสุมาสะ ซากากิบาระก็เกิดที่นี่เช่นกัน ทาดานาโอะ ซาไกเข้าข้างการลุกฮือในช่วงการลุกฮือของมิคาวะ อิกโกะ พ่ายแพ้ และออกจากจังหวัดมิคาวะ ปราสาทอุเอโนะ-คามิมูระก็ถูกทิ้งร้างในเวลานี้เช่นกัน

มีอนุสาวรีย์สองแห่งที่รำลึกถึงการกำเนิดของยาสุมาสะ ซากากิบาระ ในบริเวณปราสาทอุเอโนะ-คามิมูระ แห่งหนึ่งตั้งอยู่ที่ซากปรักหักพังของปราสาทอุเอโนะ-คามิมูระ และอีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่หน้าวัดที่เรียกว่าเท็นโดอิน มีอนุสาวรีย์สองแห่งที่ระลึกถึงการกำเนิดของยาสุมาสะ ซากากิบาระอยู่ในบริเวณเดียวกัน

ปราสาททาเทบายาชิ

เกี่ยวกับปราสาททาเทบายาชิ บันทึกแรกสุดคือในปี 1471 นากาโอะ คาเกโนบุ พ่อและลูกชายคาเงฮารุ นากาโอะ ทาดาคาเงะ และกองกำลังอุเอสึกิคนอื่นๆ ได้ยึดปราสาททาเทบายาชิ (ปราสาททาเทบายาชิ) เชื่อกันว่า

ปราสาททาเทบายาชิมีอีกชื่อหนึ่งคือ "ปราสาทโอบิกิ" ใน "ทาเตะบายาชิกิ" ที่เขียนขึ้นในสมัยเอโดะ เมื่อขุนนางในท้องถิ่นช่วยเหลือสุนัขจิ้งจอกตัวน้อย แม่สุนัขจิ้งจอกก็รู้สึกขอบคุณและดึงอาณาเขต (แผนผัง) ของปราสาทบนพื้นด้วยหางของมันเอง จึงเป็นที่มาของชื่อ "โอฮิกิ" ทา . ครอบครัวสุนัขจิ้งจอกนี้ประดิษฐานอยู่ในบริเวณปราสาท และปัจจุบันคือศาลเจ้าโอฮิกิอินาริ

ในปี 1590 เมื่อโทคุกาวะ อิเอยาสุได้ครอบครองดินแดนในภูมิภาคคันโต (ทางเข้าคันโต) ยาสุมาสะ ซากากิบาระได้เข้าสู่ทาเทบายาชิในฐานะเจ้าแห่งปราสาทด้วยเงิน 100,000 โคคุ ปราสาททาเทบายาชิซึ่งเคยเป็นปราสาทยุคกลางมาจนถึงปัจจุบัน ได้รับการเปลี่ยนโดยยาสุมาสะให้เป็นปราสาทสมัยใหม่ที่มีหอคอยปราสาทและกำแพงหิน
ตระกูลซากากิบาระปกครองทาเทบายาชิมาสามชั่วอายุคนโดยเริ่มจากยาสุมาสะ แต่ในปี 1643 พวกเขาย้ายไปที่มุตสึ-ชิราคาวะ และหลังจากนั้น เทนเรียวของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (พื้นที่ควบคุมโดยตรง) ตระกูลไทคิว มัตสึไดระ ฯลฯ ปกครอง และยุคเมจิก็เริ่มต้นขึ้น . .

อาคารส่วนใหญ่ถูกไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2417 แต่กำแพงดินบางส่วนของฮอนมารุ ซันโนมารุ อินาริคาคุ และเมืองปราสาทยังคงอยู่ และอาคารบางส่วนได้รับการบูรณะใหม่ และปัจจุบันสถานที่แห่งนี้เป็นที่ตั้งของศาลากลาง และอาคารอื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ

ครอบครัวซาคากิบาระและเทศกาลยูกาตะ

หลังจากที่ยาสุมาสะ ซากากิบาระกลายเป็นขุนนางศักดินา ตระกูลซากากิบาระได้เคลื่อนตัวผ่านสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) และเปลี่ยนดินแดนหลายครั้งจนถึงสมัยเมจิ
นี่คือตอนที่มาซามิ ซากากิบาระ หัวหน้าคนที่ 8 ของตระกูลซาคากิบาระ ปกครองดินแดนฮิเมจิ
โชกุนโทกุงาวะ โยชิมูเนะที่ 8 ทรงออกคำสั่งให้ประหยัดอย่างเข้มงวด แต่มาซามิ ซากากิบาระกลับกบฏต่อคำสั่งนี้และปล่อยใจให้ฟุ่มเฟือย โทคุงาวะ โยชิมุเนะโกรธมากจึงบังคับให้มาซามิ ซากากิบาระลาออก และครอบครัวซากากิบาระก็ถูกย้ายไปที่ทาคาดะ จังหวัดเอจิโกะ

ก่อนที่เขาจะถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่งและถูกย้าย มาซามิ ซากากิบาระได้ย้ายศาลเจ้านากาเบะซึ่งอยู่ภายในบริเวณปราสาทไปยังบริเวณวัดโชเกนจิ และจัดพิธีย้ายในวันที่ครีษมายัน ศาลเจ้านางาเบะได้รับการบูชาจากผู้คนในฐานะเทพผู้พิทักษ์บนฮิเมยามะซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทฮิเมจิมานานกว่าพันปี อย่างไรก็ตาม เมื่อปราสาทฮิเมจิถูกสร้างขึ้นในสมัยของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ มีเพียงซามูไรเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เยี่ยมชมศาลเจ้าภายในปราสาท

มีการตัดสินใจย้ายศาลเจ้านางาเบะเพื่อให้มาซามิ ซากากิบาระสามารถเยี่ยมชมและจัดงานเทศกาลการย้ายถิ่นฐานได้อย่างง่ายดาย แต่ชาวเมืองไม่มีเวลาแต่งกายอย่างเป็นทางการและลังเลที่จะเข้าร่วมในเทศกาล ดังนั้นมาซามิ ซากากิบาระจะได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในชุดยูกาตะ เดิมทีชุดยูกาตะได้รับการปฏิบัติเหมือนชุดชั้นใน และถือว่าไม่สุภาพหากออกไปข้างนอกโดยไม่สวม ต้นกำเนิดของ ``เทศกาลยูกาตะ'' กล่าวกันว่าเกิดขึ้นเมื่อผู้คนที่สักการะในเทศกาลประจำปีเริ่มสวมชุดยูกาตะ (ยูกาตะ) ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม เชื่อกันว่าตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ประเพณีการสวมชุดยูกาตะในเทศกาลฤดูร้อนก็เริ่มแพร่หลายในญี่ปุ่น