โยชิอากิ อาชิคางะ (1/2)นายพลคนสุดท้ายของรัฐบาลโชกุนมูโรมาจิ

หลังสงครามโอนิน กองกำลังศูนย์กลางศูนย์กลางของรัฐบาลโชกุนมูโรมาชิก็อ่อนกำลังลงอีก และขุนศึกที่ทรงอำนาจก็มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วญี่ปุ่น ผู้บัญชาการทหารที่รวมแต่ละภูมิภาคเข้าด้วยกันกลายเป็นไดเมียวเซ็นโงกุและตั้งเป้าที่จะย้ายไปเกียวโตเพื่อยึดครองประเทศ ในขณะเดียวกัน Yoshiaki Ashikaga นายพลคนสุดท้ายของรัฐบาลโชกุน Muromachi พยายามหลีกเลี่ยงการถูกสังหารและย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งเพื่อขอความช่วยเหลือจากขุนนางศักดินาในสมัย Sengoku บทความนี้จะแนะนำชีวิตของโยชิอากิ อาชิคางะ ผู้หนีเร่ร่อน และหลังจากถูกเนรเทศก็เร่ร่อนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

ตั้งแต่เกิดจนถึงบวช

เขาเกิดที่เมืองเกียวโตเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2080 เป็นบุตรชายคนที่สองของโยชิฮารุ อาชิคางะ โชกุนคนที่ 12 แม่ของเขาคือเคจุอิน ลูกสาวของนาโอมิจิ โคโนเอะ ชื่อในวัยเด็กของเขาคือชิโตเซมารุ

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1540 เมื่อชิโตเซะมารุอายุได้สามขวบ โยชิฮารุบิดาของเขาได้ทำสัญญาที่จะให้เขาเข้ารับการรักษาที่โคฟุคุจิ อิจิโจอินในจังหวัดยามาโตะ (ปัจจุบันคือจังหวัดนารา) เขามีพี่ชายอยู่แล้ว โยชิเทรุ (ต่อมาเป็นโชกุนคนที่ 13) ซึ่งเป็นทายาทของเขา และเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งเรื่องผู้สืบทอด เขาจึงปฏิบัติตามธรรมเนียมของผู้สำเร็จราชการอาชิคางะในการให้บุตรชายที่ไม่ใช่ทายาทเข้ามารับตำแหน่งปุโรหิต นอกจากนี้ เนื่องจากวัดโคฟูคุจิเป็นเจ้าเมืองยามาโตะ (เช่นเดียวกับผู้พิทักษ์ยามาโตะ) โชกุนรุ่นเยาว์จึงเข้าร่วมวัดเพื่อกระชับความสัมพันธ์กับวัดและศาลเจ้า และในอนาคตวัดโคฟูคุจิและพื้นที่อื่น ๆ ก็ดูเหมือนว่า ที่วัดและศาลเจ้าของยามาโตะพยายามสร้างระบบเพื่อสนับสนุนตระกูลโชกุน

ในวันที่ 11 กันยายน 1542 เมื่อชิโตเซมารุอายุได้ 6 ขวบ Suwa Nagatoshi ผู้ดูแลวัดได้มุ่งหน้าไปยังวัด Kofuku-ji ในฐานะผู้ส่งสารจาก Yoshiharu เขาจะมาร่วมเป็นศิษย์กับเราด้วย ดังนั้น โปรดดูแลเขาให้ดีด้วย' '
เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ชิโตเซมารุกลายเป็นบุตรบุญธรรมของลุงโคโนเอะ โคโนเอะ เข้าไปในวัดอิจิโจอินของวัดโคฟุคุจิ และใช้ชื่อทางพุทธศาสนาว่าคาคุเคอิ ในฐานะสมาชิกของตระกูลโคโนเอะ คาคุเคอิฝึกฝนเพื่อสืบทอดตำแหน่งอิจิโจอิน มอนเซกิ

หลังจากนั้น เขากลายเป็นมนเซกิของวัดอิจิโจอิน และขึ้นสู่ตำแหน่งกอนโจ โซซุ และใช้เวลากว่า 20 ปีที่วัดโคฟุคุจิโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น หากไม่มีอะไรเกิดขึ้น ในที่สุด Kakukei ก็จะกลายเป็นหัวหน้านักบวชของวัด Kofukuji และจบชีวิตด้วยการเป็นมหาปุโรหิต

จากเหตุการณ์เอโรคุสู่ชีวิตในโอมิ

ในวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1565 โยชิเทรุ พี่ชายของโชกุนที่ 13 ถูกสังหารในเกียวโตโดยโยชิสึกุ มิโยชิ มิโยชิ ซันนินชู โดริ มัตสึนากะ และคนอื่นๆ (เหตุการณ์เอโรคุ) ในเวลานี้ เคจุอิน แม่ของเขาและชูโกะ น้องชายของเขา ซึ่งเป็นหัวหน้าวัดโรคุโอนิน ก็ถูกสังหารเช่นกัน

หลังจากโยชิเทรุเสียชีวิต คาคุเคอิก็ถูกฮิซาชิ มัตสึนากะและคนอื่นๆ คุมขังและเฝ้าติดตามที่วัดโคฟุคุจิ เนื่องจากคาคุเคอิเป็นน้องชายของโชกุนรุ่นที่ 13 และได้รับสัญญาว่าจะดำรงตำแหน่งเบตโตะแห่งวัดโคฟุคุจิในอนาคต ฮิซาฮิเดะและเพื่อนร่วมงานของเขาดูเหมือนจะกักขังเขาไว้ โดยกลัวว่าการสังหารคาคุเคอิจะทำให้วัดโคฟูคุจิกลายเป็น ศัตรู.

แม้ว่าฉันจะได้รับการดูแลจริงๆ แต่ฉันก็ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอกและมีอิสระที่จะกระทำการใดๆ
ในที่สุด โยชิคาเงะ อาซาคุระแห่งเอจิเซ็นพยายามเจรจากับมิโยชิและมัตสึนางะผ่าน "การเจรจาโดยตรง" เพื่อให้คาคุเคอิหลบหนีออกจากวัดโคฟุคุจิ แต่การเจรจาจบลงด้วยความล้มเหลวและเขาตัดสินใจใช้กลอุบายเพื่อหลบหนี กลายมาเป็น ในคืนวันที่ 28 กรกฎาคม คาคุเคอิแอบหนีออกจากวัดโคฟูคุจิโดยได้รับคำแนะนำจากผู้ติดตามพี่ชายของเขา ฟูจิทากะ โฮโซกาวะและฟูจินากะ อิชิกิ ซึ่งเป็นผู้ติดตามใกล้ชิดของโยชิเทรุ มีบทบาทสำคัญในการหลบหนี

ว่ากันว่าภายใต้แผนของฟูจิทากะ โยชิมาสะ โยเนดะใช้ทักษะทางการแพทย์เข้าและออกจากอิจิโจอิน เข้าใกล้คาคุเคอิ ยื่นแอลกอฮอล์ให้ยาม ทำให้เขาสร่างเมา และหลบหนีได้สำเร็จ

คาคุเคอิและคณะของเขาขึ้นไปบนแม่น้ำคิซึกาวะจากนารา และมาถึงวาดะในเขตโอมิโคกะในวันรุ่งขึ้น จากนั้นเขาก็เข้าไปในปราสาทวาดะ ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของโคเรมาสะ วาดะ ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีอำนาจในวาดะ และพักอยู่ที่นี่ชั่วคราว

ที่นี่เป็นที่ที่คาคุเคประกาศว่าเขาจะเป็นหัวหน้าตระกูลโชกุนอาชิคางะ และส่งจดหมายอนุมัติไปยังขุนนางศักดินาจากทั่วประเทศ ลูกเขยของคาคุโยชิ โยชิมูเนะ ทาเคดะแห่งวากาสะ ทาคานาริ เคียวโกกุแห่งโอมิ และโยชิฮิโระ นิกิแห่งอิงะ ตอบรับการเรียกร้องนี้ เช่นเดียวกับผู้คุมรัฐบาลโชกุน อิชิกิ ฟุจินากะ ฟูจิฮิเดะ มิบูจิ ฮารุทาดะ โอดาเตะ ฮิเดมาสะ อุเอโนะ และโนบุทาดะ อุเอโนะ , Soga Suketori และคนอื่นๆ จะเข้าร่วมด้วย

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ด้วยความใจดีของ Yoshikata Rokkaku แห่ง Omi เขาจึงย้ายจาก Wada เขต Koga ไปยังหมู่บ้าน Yajima เขต Yasu (เมือง Yajima เมือง Moriyama) ใกล้กับเกียวโต และทำให้เป็นที่ประทับของเขา (พระราชวัง Yajima) ในเวลานั้น ในเกียวโต ตระกูลมิโยชิ รวมทั้งโยชิสึกุ มิโยชิ พยายามแต่งตั้งโยชิฮิเดะ อาชิคางะ ลูกพี่ลูกน้องของโยชิอากิ เป็นโชกุน แต่ความแตกแยกภายในเกิดขึ้นเนื่องจากความบาดหมางระหว่างฮิซาชิ มัตสึนากะ และมิโยชิ ซันนิน และพวกเขาใช้สิ่งนี้เป็น โอกาสย้ายไปเกียวโตนั่นคือสิ่งที่ฉันเข้าใจ
เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1566 คาคุเคอิกลับมาใช้ชีวิตฆราวาสที่พระราชวังอิมพีเรียลยาจิมะ และใช้ชื่อโยชิอากิ

ที่พระราชวังยาจิมะ โยชิอากิยังคงติดต่ออย่างใกล้ชิดกับโยชิกาตะ รกคาคุแห่งโอมิ ทากามาสะ ฮาตาเกะยามะแห่งคาวาจิ เทรุโทระ อูเอสึกิแห่งเอจิโกะ และโยชิสึนะ ฮาตาเกะยามะแห่งโนโตะ และคอยมองหาโอกาสที่จะมาเยือนเกียวโตอยู่เสมอ

แผนของโยชิอากิคือการประนีประนอมระหว่างตระกูลไซโตะและโอดะ ตระกูลรอกคาคุและอาไซที่เป็นศัตรูกัน รวมถึงตระกูลทาเคดะ อุเอสึกิ และโกโฮโจ และตั้งเป้าที่จะย้ายไปเกียวโตด้วยความร่วมมือของพวกเขา

ในที่สุด Rokkaku Yoshikata และ Yoshiharu พ่อและลูกชายจาก Omi ก็เริ่มแสดงสัญญาณการกบฏต่อ Yoshiaki และเมื่อ Omi เริ่มไม่สงบ พวกเขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องล่าถอย

ชีวิตในวาคาสะ/เอจิเซ็น

โยชิอากิอาศัยโยชิมุเนะ ทาเคดะ พี่สะใภ้ของเขา และย้ายไปอยู่ที่จังหวัดวากาสะ ว่ากันว่าในเวลานี้ โยชิอากิมีผู้ติดตามอยู่กับเขาเพียงสี่หรือห้าคนเท่านั้น

หลังจากนั้น โยชิอากิย้ายจากวาคาสะไปยังสึรุงะ จังหวัดเอจิเซ็น จากนั้นอาซาคุระ เคอิคาเงะก็ไปที่นั่นในฐานะผู้ส่งสาร และโยชิอากิก็ได้รับการต้อนรับสู่อิจิโจดานิที่ซึ่งอาซาคุระ โยชิคาเงะอยู่

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1568 คู่แข่งของโยชิอากิ โยชิฮิเดะ อาชิคางะ ได้รับการประกาศแต่งตั้งโชกุนขณะอยู่ที่วัดฟูมอนจิในเซตสึ แม้ว่าโยชิอากิจะอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าในฐานะผู้สมัครชิงโชกุนคนต่อไปมากกว่าคู่แข่งของเขา โยชิฮิเดะ เนื่องมาจากเชื้อสายของเขาและควบคุมผู้พิพากษาที่ดูแลกิจการของผู้สำเร็จราชการ เขาไม่สามารถไปเกียวโตได้ตลอดไป ในขณะที่มิโยชิ ซันนินชูซึ่งเป็น ผู้ปกครองโดยพฤตินัยของเกียวโต นี่เป็นผลมาจากความพยายามอย่างต่อเนื่องของโยชิฮิเดะซึ่งได้รับการสนับสนุนจากโยชิเทรุในการชักชวนราชสำนักอิมพีเรียลและผู้ติดตามโชกุนที่เหลืออยู่ในเกียวโต เช่น สัญญาว่าจะรื้อฟื้นตระกูลอิเซะซึ่งเป็นที่ทำการรัฐบาลเก่า พ่อบ้านที่ถูกโยชิเทรุทำลายไป

โยชิอากิเชื่อว่าตัวละคร ``ฤดูใบไม้ร่วง'' โชคร้าย เขาจึงเชิญอดีตคันปากุ ฮารุโยชิ นิโจจากเกียวโตมาที่เอจิเซ็น จัดพิธีเก็นปุกุที่คฤหาสน์ของตระกูลอาซาคุระในอิจิโจดานิ และเปลี่ยนชื่อของเขาเป็นโยชิอากิ

ในที่สุดฉันก็ไปถึงเกียวโตและสงบสติอารมณ์บนเครื่องบินได้

ขณะที่โยชิอากิพักอยู่ที่เอจิเซ็น โอดะ โนบุนางะไม่ลืมเกี่ยวกับคำขอของโยชิอากิที่จะไปเกียวโต และเพื่อที่จะทำตามคำขอนั้น เขาจึงติดต่อกับฮิซาชิ มัตสึนางะในปี 1995 และยังได้ติดต่อกับตระกูลยามาโอกะของโอมิ และตระกูลยางิวของยามาโตะด้วย . นอกจากนี้ โนบุนางะยังได้รับความได้เปรียบในการสู้รบที่มิโนะ โดยยึดปราสาท Inabayama ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของตระกูล Saito ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2540 และในปีถัดมา 11 ปีต่อมา เขาก็ยึด Kita Ise ไปด้วย โดยเตรียมการอย่างต่อเนื่อง ฉันทำ .
โยชิอากิกลับมาเจรจากับโนบุนากะอีกครั้งโดยอาศัยการไกล่เกลี่ยของอาเคจิ มิตสึฮิเดะ ซึ่งเป็นข้าราชบริพารของตระกูลอาซาคุระ ในวันที่ 13 กรกฎาคม เอโรคุที่ 11 โยชิอากิออกเดินทางจากอิจิโจดานิ รับการต้อนรับจากนากามาสะ อาไซ พันธมิตรของโนบุนางะที่ปราสาทโอดาริในวันที่ 16 และพบกับโนบุนางะที่วัดริสเซอิจิในมิโนะในวันที่ 25 กรกฎาคม
ในวันที่ 7 กันยายน โนบุนากะนำกองทัพของโอวาริ มิโนะ และอิเสะ และออกเดินทางจากกิฟุในมิโนะไปยังเกียวโต เขาวางแนวกับโยชิอากิและเตรียมเดินทางไปเกียวโตก่อนที่จะส่งกองกำลังไป

เมื่อวันที่ 22 กันยายน โยชิอากิเข้าไปในวัดคุวาโนจิในเมืองโอมิ ซึ่งครั้งหนึ่งโยชิฮารุบิดาของเขาเคยสถาปนาผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์
ในวันที่ 27 กันยายน ข้อมูลแพร่กระจายว่ากองทัพโกคิไน อาวาจิ อาวะ และซานุกิในฝั่งมิโยชิตั้งค่ายอยู่ที่ยามาซากิ และเมื่อกองหน้าของโนบุนางะถูกส่งไป กองทัพก็ถอนกำลังออกไปแล้ว และโนบุนางะก็ส่งกองทัพของเขาไปที่คาวาจิ เราดำเนินการต่อไปและ ถึงยามาซากิ/เทนจิน บาบะแล้ว โยชิอากิยังย้ายจากคิโยมิสึเดระไปยังโทจิ และเข้าสู่จาคุโชอินในนิชิโอกะ ฮิวกะ
หลังจากนั้นพวกเขาก็ปราบภูมิภาคคิไนได้อย่างต่อเนื่องและสามารถไปถึงเกียวโตได้อย่างปลอดภัย

การแต่งตั้งโชกุนและการฟื้นฟูโชกุน

โยชิอากิได้รับประกาศแต่งตั้งโชกุนจากราชสำนักและกลายเป็นโชกุนคนที่ 15 ของรัฐบาลโชกุนมุโรมาจิ
โยชิอากิยอมรับว่าโนบุนางะเป็นผู้มีบุญคุณสูงสุด ยกย่องเขาว่าเป็น ``นักรบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก'' และอนุญาตให้เขาใช้ตราประจำตระกูลอาชิคางะ ตราเพาโลเนีย และสองฮิกิเรียว หลังจากปรึกษาหารือกับรัฐบาลโชกุนแล้ว เขาก็ให้รางวัลโนบุนางะโดยตั้งชื่อตำแหน่งให้เขาว่า ``มุโรมาจิ-โดโนะ องจิจิ''
เป็นที่เลื่องลือเป็นพิเศษว่าจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของโยชิอากิถึงโนบุนากะเมื่อวันที่ 24 ตุลาคมมีชื่อว่า ``พ่อของฉัน โอดะ ดันมาซาทาดะ (โนบุนางะ)-โดโนะ''