โยชิเทรุ อาชิคางะ (2/2)โชกุนคนที่ 13 ของรัฐบาลโชกุนมูโรมาจิ หรือที่รู้จักในชื่อปรมาจารย์นักดาบ

ในวันที่ 2 ตุลาคม นางาโยชิตอบสนองต่อการที่ฮารุโมโตะ โฮโซกาวะยกกองทัพร่วมกับกลุ่มโคไซและคนอื่นๆ ที่โฮเซ็นจิ ได้ส่งโยชิเทรุผ่านจดหมายของจักรพรรดิผ่านซาดาทากะที่สั่งให้วัดเอ็นเรียคุจิบนภูเขาฮิเอและโยชิกาตะ รกกาคุขับไล่ฮารุโมโตะออกไป ขอออก
ในวันที่ 15 ของเดือนเดียวกัน มิโยชิ มิโยชิเอาชนะกลุ่มคิอิ เนะโกโระที่รีบเข้ามาเสริมกำลังทาคามาสะ และกลุ่มฮาตาเกะยามะก็พ่ายแพ้อย่างแน่นอน ปราสาทอิอิโมริยามะในคาวาจิเปิดในวันที่ 24 ของเดือนเดียวกัน และปราสาททาคายะเปิดในวันที่ 27 และทาคามาสะถอยกลับไปที่ซาไก
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1561 ฮารุโมโตะซึ่งเป็นผู้นำขบวนการต่อต้านมิโยชิมาเป็นเวลานาน ตกลงที่จะสร้างสันติภาพกับนากาโยชิ และเข้าสู่ฐานะปุโรหิตและเข้าไปในวัดฟูมอนจิในโทมิตะ เซทสึ

ในเดือนกรกฎาคม ทากามาสะ ฮาตาเกะยามะและโยชิกาตะ รกกาคุได้ก่อการจลาจลขึ้นในภูมิภาคคิไนและต่อสู้กันเองในเมืองคุเมดะเป็นเวลาเจ็ดเดือน การลุกฮือของตระกูลฮาตาเคะยามะและตระกูลร็อคคาคุมีจุดมุ่งหมายเพื่อควบคุมตระกูลมิโยชิที่กำลังเติบโตในภูมิภาคคิไน และในวันที่ 23 ของเดือนเดียวกัน โยชิเทรุได้ส่งทากามาสะและโยชิทากะไปแนวหน้าเพื่อต่อสู้กับนาโอมิตสึ ยูกาวะในคิอิ ดังนั้นเขาจึงสั่งการนางาโยชิ และโยชิโอกิและลูกชายของเขา เรากำลังควบคุมทาคามาสะโดยออกหนังสือแสดงเจตจำนงอยู่ฝ่ายเรา

หลังจากซาดาทากะเสียชีวิต โยชิเทรุได้แต่งตั้งข้าราชบริพารที่ใกล้ชิดของเขา ฮารุคาโดะ เซตสึ เป็นผู้ดูแลคนใหม่ของแมนโดโคโระ และไม่ได้แต่งตั้งใครจากตระกูลอิเสะ สิ่งนี้ทำให้การควบคุมรัฐบาลโดยตระกูลอิเสะยุติลง ซึ่งเป็นไปไม่ได้แม้แต่โชกุนคนที่ 3 โยชิมิตสึ อาชิคางะ ที่จะเข้ามาแทรกแซง และเปิดทางให้โชกุนผู้สำเร็จราชการแผ่นดินเข้ามาควบคุมรัฐบาล นอกจากนี้ เขายังเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถานะของเขาในฐานะโชกุนด้วยการควบคุมสิทธิและผลประโยชน์มหาศาลที่ถูกผูกขาดโดยตระกูลอิเสะ

ขัดแย้งกับนายมิโยชิ

หลังจากที่โยชิเทรุเดินทางกลับโตเกียว เขาได้ตัดสินใจทางการเมืองอย่างอิสระโดยไม่กลายเป็นหุ่นเชิดของมิโยชิ นากาโยชิและตระกูลมิโยชิ และทำให้จุดยืนทางการเมืองของเขาแข็งแกร่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน การปรากฏตัวของขุนนางศักดินาที่แสดงความจงรักภักดีต่อโชกุน ซึ่ง เป็นภัยคุกคามต่อนายมิโยชิและทำให้เขาระมัดระวังมากขึ้น

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1564 นางาโยชิได้สังหารน้องชายคนที่สองของเขา ฟุยุยาสุ อาตากะ โดยต้องสงสัยว่าเป็นกบฏ แต่หลังจากการตายของเขา เขาก็พ่ายแพ้ด้วยความเสียใจอย่างสุดซึ้งและความเจ็บป่วยของเขาก็แย่ลง

ในวันที่ 4 กรกฎาคมของปีเดียวกัน นางาโยชิ ผู้สืบทอดตระกูลมิโยชิ เสียชีวิตด้วยอาการป่วย หลังจากการตายของ Nagayoshi ตระกูล Miyoshi ก็กลายเป็นขุนนางคนใหม่ หลานชายของ Nagayoshi และลูกชายของ Kazutoshi Miyoshi (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น Yoshitsugu) และได้รับความช่วยเหลือจาก Miyoshi Sanninshu, Hisashi Matsunaga และลูกชายคนโตของเขา Michi Matsunaga ฉันก็ทำ
อย่างไรก็ตาม เมื่อนางาโยชิและสมาชิกคนสำคัญคนอื่นๆ ของตระกูลมิโยชิเสียชีวิต อำนาจของตระกูลมิโยชิก็ลดลงอย่างเด็ดขาดและเริ่มเสื่อมถอยลง ในทางกลับกัน อำนาจของโยชิเทรุก็เพิ่มขึ้นตามโอกาสนี้ และเขาพยายามที่จะดำเนินกิจกรรมทางการเมืองต่อไปเพื่อฟื้นฟูอำนาจของผู้สำเร็จราชการ

ตั้งแต่เดือนธันวาคมของปีเดียวกัน โยชิเทรุได้เริ่มก่อสร้างคฤหาสน์หลังใหม่ในบริเวณที่พักอาศัยของตระกูลชิบะ ซันกันเร และซากที่เหลือของค่ายบวย คฤหาสน์หลังนี้เรียกว่านิโจโกโชเนื่องจากมีอยู่ในนิโจ เกียวโต

วินาทีสุดท้ายของโยชิเทรุ "เหตุการณ์เอโรคุ"

อย่างไรก็ตาม โยชิเทรุซึ่งยืนกรานให้ปกครองโดยตรงในฐานะโชกุน ถือเป็นอุปสรรคต่อตระกูลมิโยชิซึ่งพยายามจะจัดตั้งโชกุนหุ่นเชิด

มิโยชิ ซันนินชูและคนอื่นๆ ร่วมมือกับโยชิสึกุ อาชิคางะแห่งอาวะ และพยายามโน้มน้าวราชสำนักให้แต่งตั้งโยชิฮิเดะ (ลูกพี่ลูกน้องของโยชิเทรุ) ลูกชายคนโตของโยชิสึเนะเป็นโชกุนคนใหม่ แต่ศาลไม่ฟัง
ในทางกลับกัน ตระกูลรกกากุแห่งโอมิ ซึ่งโยชิเทรุอาศัยอยู่ ไม่สามารถออกจากอาณาเขตของตนได้นับตั้งแต่เหตุจลาจลคันนงจิในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2540

ในวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1565 ชิเกโซ มิโยชิมาที่เกียวโตและเข้าเฝ้าโยชิเทรุในวันที่ 1 พฤษภาคม ในเวลานั้น โยชิเทรุได้ให้ฉายาว่า ``โยชิ'' แก่ชิเกมาสะ และยศอย่างเป็นทางการของซาเกียว โนะ ไทฟุ และชิเกมาสะใช้ชื่อโยชิชิเกะ
หลังจากนั้นสถานการณ์ในเกียวโตจะยังสงบจนถึงวันที่ 18 พ.ค.

ในวันที่ 19 พฤษภาคม โยชิชิเกะ พร้อมด้วยมิโยชิ ซันนินชู และฮิซามิจิ นำกองทัพประมาณ 10,000 คนที่รวมตัวกันโดยอ้างว่าไปเยี่ยมชมวัดคิโยมิสึ-เดระ และจู่ๆ ก็บุกโจมตีพระราชวังอิมพีเรียลนิโจ โดยยื่นอุทธรณ์ต่อโชกุนให้ฟ้องร้อง ( เรียกร้อง) และขอวิงวอน บุกพระราชวังอิมพีเรียลเพื่อตามหาจักรพรรดิ์ (เหตุการณ์เอโรคุ) การโจมตีมุ่งเป้าไปที่พระราชวังอิมพีเรียลนิโจ ซึ่งใกล้จะเสร็จสมบูรณ์ และว่ากันว่าการสู้รบจะเริ่มขึ้นประมาณ 8.00 น.

หลังจากที่กองทัพของมิโยชิบุกพระราชวังอิมพีเรียลนิโจ โยชิเทรุก็ตระหนักว่าเขามีจำนวนมากกว่าและเตรียมพร้อมสำหรับความตาย หลังจากมอบสาเกให้ผู้ติดตามและจัดงานเลี้ยงครั้งสุดท้าย ทุกคนก็ร่วมดื่มอำลา หลังจากนั้น ชินชิ เซอิชะ ซึ่งเป็นคนกลางของกลุ่มมิโยชิ ขอโทษที่ปล่อยให้ศัตรูบุกเข้ามา ฉันฆ่าตัวตายต่อหน้าเขา

หลังจากนั้น โยชิเทรุและผู้ติดตามของเขาเผชิญหน้ากับกองทัพของมิโยชิและผู้ติดตามของเขาทั้งหมดก็ถูกสังหารในการรบ ประมาณ 23.00 น. ในที่สุด โยชิเทรุก็หมดกำลังและถูกทหารของมิโยชิสังหาร เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 30 ปี

มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับช่วงเวลาสุดท้ายของโยชิเทรุ แต่ใน "ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น" ของฟรอยส์ โยชิเทรุเองก็ถือนากินาตะ จากนั้นก็ชักดาบออกมาต่อต้าน แต่เมื่อเขาได้รับบาดเจ็บจากหอกของศัตรูและนอนอยู่บนพื้น พวกเขาก็โจมตีเขา พร้อมกันว่ากันว่าถูกแขวนคอตาย
ใน "อาชิคางะ คิเซกิ" โยชิเทรุต่อสู้อย่างหนักและป้องกันทหารของมิโยชิ และท้ายที่สุด เมื่อเขาล้มลงด้วยหอก ทหารของเขาก็คลุมเขาด้วยฉากกั้นโชจิจากทุกด้าน และแทงเขาจากด้านบน มีเขียนไว้ ว่าเขาถูกฆ่าตาย แต่ใน ``โคโตซึกุ เคียวกิ'' ที่เขียนโดยโยสึกุ ยามาชินะ ซึ่งอยู่ในโตเกียวในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์ มีเขียนว่าโยชิเทรุได้รับ ``ความเสียหายต่อชีวิต'' และยังกล่าวอีกว่าเขา เสียชีวิตในสนามรบหรือฆ่าตัวตายก็ได้

ในเวลานี้ พร้อมด้วยโยชิเทรุ ผู้ติดตามของโชกุนจำนวนมากเสียชีวิตในสนามรบหรือฆ่าตัวตาย แต่กองทัพของมิโยชิยังบังคับให้เคจุอิน มารดาผู้ให้กำเนิดโยชิเทรุฆ่าตัวตาย และยังสังหารโคจุจุสึ นางสนมของเขาด้วย หลังจากการสังหารหมู่สิ้นสุดลง กองทัพของมิโยชิได้จุดไฟเผาพระราชวังอิมพีเรียลนิโจ และว่ากันว่าพระราชวังหลายแห่งถูกไฟลุกท่วม

เหตุการณ์เอโรคุทำให้โลกโกรธเคือง ขุนนางศักดินาที่ใกล้ชิดกับโยชิเทรุโกรธเป็นพิเศษ และกล่าวกันว่าเทรุโทระ อุเอสึกิได้สาบานต่อเทพเจ้าและพระพุทธเจ้าว่าจะ ``ตัดหัวมิโยชิและมัตสึนากะ''

นอกจากนี้ มุเนะฟุสะ ยาสุมิ ข้าราชบริพารอาวุโสของตระกูลฮาตาเคะยามะในคาวาจิยังแสดงความโกรธโดยกล่าวว่า `` นี่เป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและยอมรับไม่ได้อย่างแน่นอน (ละเว้น) มันเป็นเรื่องของความเสียใจ'' และเขาก็เข้าหาข้าราชบริพารอาวุโสของ ตระกูลอุเอสึกิและเสนอการต่อสู้ ว่ากันว่าข้าราชบริพารอาวุโสของโยชิคาเงะ อาซาคุระแสดงความโกรธเช่นกัน โดยกล่าวว่า ``นี่เป็นการกระทำตามอำเภอใจอย่างแท้จริง ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และเราต้องไม่ทำอะไรกับมัน'' เหตุการณ์นี้มีผลกระทบอย่างมากต่อโลก