สึกิยามะโดโนะ (เสนะ ฮิเมะ) (1/2)อะไรคือช่วงเวลาสุดท้ายของภรรยาตามกฎหมายของโทคุกาวะ อิเอยาสุ?

ในช่วงยุคเซ็นโงกุ ผู้คนมักจะให้ความสำคัญกับกิจกรรมของผู้บัญชาการทหาร อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับเชื้อสาย ตำแหน่ง และพรสวรรค์ บางครั้งผู้หญิงก็กระตือรือร้นพอ ๆ กับสามีและทิ้งร่องรอยไว้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ปรากฏตัวในสนามรบ แต่พวกเขาก็ใช้อิทธิพลในสถานที่แต่งงานของพวกเขา ผู้หญิงหนึ่งในไม่กี่คนที่ทิ้งชื่อของเธอไว้เบื้องหลังคือสึกิยามาโดโนะ เธอแต่งงานกับโทกุกาวะ อิเอยาสึตอนที่เขายังเป็นมัตสึไดระ โมโตโนบุ และแม้ว่าเธอจะให้กำเนิดลูกชายคนแรก แต่เธอก็ถูกฆาตกรรม เธอเป็นผู้หญิงแบบไหน?

กำเนิดซึกิยามะเด็น

ว่ากันว่าพ่อของเธอคือ Chikanaga Sekiguchi (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Ujisumi) และแม่ของเธอเป็นป้าและน้องสาวของ Yoshimoto Imagawa และถ้าเธอเป็นน้องสาวของ Yoshimoto Tsukiyama-dono ก็คงเป็นหลานสาวของ Yoshimoto ว่ากันว่าเธอมีอายุมากกว่าสามีในอนาคตของเธอ โทคุกาวะ อิเอยาสึ ประมาณสองปี หรืออย่างน้อยก็อายุใกล้เคียงกัน

กล่าวกันว่าแม่ของเธอเป็นลูกสาวของ Naohei Ii ในลำดับวงศ์ตระกูลของ `` Ii Nenfu '' `` Keizu Compilation'' และ `` Iie Koran '' ซึ่งในตอนแรกกลายเป็นนางสนมของ Yoshimoto Imagawa และต่อมาได้แต่งงานกับ Chikanaga เป็นของเขา น้องสาวบุญธรรม ครับผม หากเรื่องนี้เป็นจริง Naomori Ii คือลูกพี่ลูกน้องของเขา และ Naotora Ii คือหลานสาวของเขา

ในละครไทกะในปัจจุบัน สึกิยามะ-โดโนะมักจะปรากฏภายใต้ชื่อ ``เสนา ฮิเมะ'' แต่เนื่องจากไม่มีบันทึกเกี่ยวกับชื่อเสนา ฮิเมะ จึงยังมีความไม่แน่นอนบางประการเกี่ยวกับชื่อนี้
เช่นเดียวกับปีเกิดของเขาซึ่งยังไม่ชัดเจนในตอนนี้ ทฤษฎีทั่วไปก็คือเขาเกิดระหว่างปีที่ 8 ของเท็นบุน (ค.ศ. 1539) และปีที่ 9 ของเท็นบุน (ค.ศ. 1540)

การแต่งงานและการคลอดบุตรของสึกิยามะ-โดโนะ

สึกิยามะ-โดโนะแต่งงานกับโมโตโนบุ มัตสึไดระ (ต่อมาคือโทคุกาวะ อิเอยาสุ) ซึ่งถูกควบคุมตัวไว้ที่ซุนปุในฐานะตัวประกันของตระกูลอิมากาวะ ในวันที่ 15 ของเดือนแรกของปีที่ 3 ของโคจิ (ค.ศ. 1557) โทคุกาวะ อิเอยาสุยังเป็นเจ้าเมืองปราสาทโอคาซากิในจังหวัดมิคาวะ และโยชิโมโตะ อิมากาวะมีแผนที่จะรักษาการควบคุมจังหวัดมิคาวะด้วยการสร้างความสัมพันธ์แต่งงานกับสึกิยามะ-โดโนะ ซึ่งเป็นญาติทางสายเลือดของเขา
สึกิยามะ-โดโนะให้กำเนิดลูกชายคนโตของเธอ โนบุยาสุ มัตสึไดระ ในปี 1559 และจากนั้นก็ให้กำเนิดลูกสาวคนโตของเธอ คาเมฮิเมะ ในปี 1560 ในฐานะภรรยาตามกฎหมาย เธอจะให้กำเนิดทายาทและทำให้ตำแหน่งของเธอแข็งแกร่งขึ้น

สึกิยามะ-โดโนะกลายเป็นภรรยาตามกฎหมายของเขาและให้กำเนิดโนบุยาสึ ลูกชายคนโตของเขา แต่ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองไม่เคยดีเลย
เนื่องจากอิเอยาสุอยู่ในตำแหน่งเป็นตัวประกันของตระกูลอิมากาวะ และเหนือสิ่งอื่นใดเนื่องจากสึกิยามะ-โดโนะเป็นญาติของตระกูลอิมากาวะ จึงมีแนวโน้มที่สึกิยามะ-โดโนะจะดูถูกสามีของเธอ อิเอยาสุ และอิเอยาสึใส่ ขึ้นกับทัศนคติแบบนี้ ว่ากันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างเราเริ่มเย็นลง ในทางกลับกัน อิเอยาสุมีนางสนมมากมายตลอดชีวิตของเขา

การเปลี่ยนตำแหน่ง

ในวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1560 ยุทธการที่โอเกะฮาซามะเกิดขึ้น และโยชิโมโตะ อิมากาวะ ลุงของสึกิยามะ-โดโนะก็ถูกสังหาร เมื่อเจ้านายของเขาพ่ายแพ้ อิเอยาสุก็กลับมาหาโอคาซากิ
ที่เลวร้ายกว่านั้นคือในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1562 ชิคานากะ พ่อของสึกิยามะ-โดโนะ ได้สร้างพันธมิตรกับอิเอยาสุ ลูกเขยของเขา และโอดะ โนบุนากะ ซึ่งทำให้อุจิซาเนะ อิมากาวะโกรธ และฉันก็ฆ่าตัวตายร่วมกับภรรยาตามกฎหมายของเขา

Tsukiyama-dono ถูกสร้างขึ้นโดย Kazumasa Ishikawa ที่มาที่ Suruga ชักชวน Ujizane Imagawa และแลกเปลี่ยนตัวประกันกับ Udono Ujigawa, Udono Ujitsugu และแม่และลูกชายของ Tsukiyama-dono ฉันย้ายไปที่ Okazaki
อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้อาศัยอยู่ในปราสาทโอคาซากิ แต่อยู่ที่วัดนอกปราสาท รอบๆ วัดไซบันจิในปัจจุบัน ตำแหน่งอันทรงเกียรติของสึกิยามะ-โดโนะใน "อิเอทาดะ นิกกี้" ไม่ใช่ "ท่านโกเซ็น" ซึ่งหมายถึงภรรยาตามกฎหมายของเขา แต่เป็น "โนบุยาสึ โกโม-ซามะ" ซึ่งบ่งชี้ว่าสึกิยามะ-โดโนะหย่าร้าง ณ จุดนี้เนื่องจาก เลิกรากับตระกูลอิมากาวะแล้วยังกล่าวอีกว่า

ในปี ค.ศ. 1567 โนบุยาสึ ลูกชายของเขาและโทคุฮิเมะ ลูกสาวคนโตของโอดะ โนบุนางะ แต่งงานกันทางการเมืองเมื่ออายุได้ 9 ขวบ
เมื่อโนบุยาสุถูกย้ายไปที่ปราสาทโอคาซากิในปี 1570 ในฐานะบุตรชายที่ถูกต้องตามกฎหมาย สึกิยามะ-โดโนะก็ย้ายไปที่ปราสาทโอคาซากิในฐานะมารดาผู้ให้กำเนิดของโนบุยาสึ

ในเวลานั้น อิเอยาสุไม่ได้ใส่ใจใดๆ กับสึกิยามะ-โดโนะ ภรรยาตามกฎหมายของเขา และความสัมพันธ์ของเขาก็ยิ่งลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับนางสนมของเขาเท่านั้น ในบรรดานางสนมนั้นมีผู้หญิงชื่อโอมาน สาวใช้ของสึกิยามะ-โดโนะ และสึกิยามะ-โดโนะโกรธมากเมื่อรู้ว่าเธอตั้งท้องลูกของอิเอยาสึ นอกจากนี้ยังมีเรื่องที่หญิงตั้งครรภ์ถูกเปลื้องเสื้อผ้าและถูกเฆี่ยนตีไปรอบๆ สวนอีกด้วย
อิเอยาสึมีนางสนมมากมาย รวมถึงผู้หญิงจากชาวเมืองระดับต่ำและลูกสาวของซามูไรระดับล่าง และว่ากันว่าสิ่งนี้มีไว้สำหรับสึกิยามะ-โดโนะ

ตำแหน่งของสึกิยามะเด็นเริ่มแย่ลง

อิเอยาสึไม่ค่อยได้ไปเยี่ยมชมปราสาทโอคาซากิ ซึ่งเป็นที่ที่สึกิยามะ-โดโนะย้ายไป และอาศัยอยู่กับแม่ของอิเอยาสึและโทคุฮิเมะ ลูกสาวของโอดะ โนบุนางะ ซึ่งแต่งงานกับโนบุยาสึ โทกุกาวะ ในเวลานั้น โทกุกาวะ อิเอยาสุใช้เวลาส่วนใหญ่ที่นั่นหลังจากครอบครองปราสาทฮามามัตสึ และในทางกลับกันไม่ได้ไปเยี่ยมชมปราสาทโอคาซากิ แม้ว่าสึกิยามะ-โดโนะจะไม่มีสามีอาศัยอยู่ด้วย แต่ข้าราชบริพารที่อยู่รอบข้างและลูกสาวคนที่สองของเธอกลับเต็มไปด้วยศัตรูที่เธอไม่อาจไว้วางใจได้ เพื่อเพิ่มการดูถูกอาการบาดเจ็บ ไม่เพียงแต่พ่อแม่ของสึกิยามะ-โดโนะถูกสังหารด้วยน้ำมือของอุจิมะ อิมากาวะเท่านั้น แต่สามีของเธอ อิเอยาสึ ก็กำลังมีลูกกับนางสนมของเขาที่ปราสาทฮามามัตสึทุกปี ไม่มีทางที่ซึกิยามะ-โดโนะจะยืนหยัดได้ในฐานะภรรยาตามกฎหมายหรือเป็นผู้สนับสนุนครอบครัวของเขา

เมื่อตำแหน่งของสึกิยามะ-โดโนะค่อยๆ อ่อนแอลง ความหวังเดียวของเขาก็คือลูกชายและลูกชายคนโตของเขา โนบุยาสึ
ในทางกลับกัน เขาไม่ชอบโทคุฮิเมะ ภรรยาตามกฎหมายของโนบุยาสึ ว่ากันว่าโทคุฮิเมะ ลูกสาวของโอดะ โนบุนางะ ซึ่งสังหารลุงของเขา โยชิโมโตะ อิมากาวะ เป็นศัตรูของเขา และสึกิยามะโดโนะปฏิบัติต่อเธออย่างเย็นชาเป็นประจำ
ยิ่งกว่านั้นเนื่องจากโนบุยาสึและโทคุฮิเมะมีลูกสาวเพียงสองคนและไม่มีลูกชายที่ถูกต้องตามกฎหมายเขาจึงไม่เพียงแต่ขุ่นเคืองต่อโทคุฮิเมะเท่านั้น แต่ยังมีโนบุยาสึลูกชายของเธอเป็นนางสนมด้วย ฉันขอแนะนำ ที่แย่ไปกว่านั้น นางสนมของเขาคือลูกสาวของมาซาโตะกิ อาซาฮาระ ข้าราชบริพารของตระกูลทาเคดะ ซึ่งเป็นศัตรูคู่อาฆาตของตระกูลโอดะ ในความเป็นจริง โนบุยาสุชื่นชอบนางสนมของเขา ซึ่งทำให้เกิดความแตกแยกครั้งใหญ่ในความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสของเขากับโทคุฮิเมะ

โทคุฮิเมะเป็นลูกสาวคนโตของโนบุนากะ โอดะ และนางสนมอิโคมะของเขา อิโคมะได้รับความรักจากโนบุนางะเป็นอย่างมาก และกล่าวกันว่าโทคุฮิเมะเติบโตขึ้นมาโดยได้รับความรักจากพ่อของเธอ โนบุนางะ เช่นเดียวกับสึกิยามะ-โดโนะ เธอเป็นผู้หญิงที่มีความภาคภูมิใจและไม่มีความอดทน

โทคุฮิเมะโกรธที่สึกิยามะ-โดโนะถูกคุกคามซ้ำแล้วซ้ำเล่า หันไปบ่นกับโอดะ โนบุนากะ พ่อของเธอเกี่ยวกับความไม่พอใจกับโนบุยาสึ โทกุกาวะ และสึกิยามะ-โดโนะ รวมถึงการพูดเกินจริงกับพวกเขาด้วย

ในเวลานี้ โทคุฮิเมะเขียนเกี่ยวกับการกระทำผิดของโนบุยาสึสามีของเธอและการกระทำของสึกิยามะ-โดโนะเป็นชุดบันทึกสะเทือนอารมณ์ และจบลงด้วยการพูดว่า ``โนบุยาสึและสึกิยามะ-โดโนะทรยศพ่อโนบุนางะและมีความสัมพันธ์ลับๆ กับครอบครัวทาเคดะ'' เขายังส่งข้อความมาให้ฉันพร้อมข้อความว่า ``ฉันกำลังทำอยู่'' หลังจากที่สาวใช้ของโทคุฮิเมะบอกว่าเธอได้เห็นจดหมายลับที่ส่งจากคัตสึโยริ ทาเคดะถึงสึกิยามะ-โดโนะ โทคุฮิเมะก็อ้างว่าสึกิยามะ-โดโนะกำลังแอบสื่อสารกับทาเคดะ คัตสึโยริ

จุดสิ้นสุดของซึกิยามะเด็น

ในปีที่ 7 แห่งรัชสมัยเท็นโช (ค.ศ. 1579) มีรายงาน 12 ฉบับ รวมทั้งสึกิยามะ-โดโนะแจ้งความอันเป็นเท็จเกี่ยวกับโทคุฮิเมะต่อโนบุยาสึ สึกิยามะ-โดโนะได้สื่อสารอย่างลับๆ กับหมอเซเคอิชาวจีน และมีการสื่อสารอย่างลับๆ กับทาเคดะ ครอบครัว โนบุนากะโกรธมากเพราะเขาส่งเรื่องร้องเรียนซึ่งประกอบด้วยบทความไปให้โนบุนางะ ว่ากันว่าการร้องเรียนนี้กระตุ้นให้โนบุนางะสั่งให้อิเอยาสุประหารชีวิตโนบุยาสึ ลูกชายคนโตของเขา