มาซาโนริ ฟุกุชิมะ (2/2)หอกทั้งเจ็ดของชิซุกาทาเกะ

เมื่อขุนนางศักดินาที่รับราชการในกองทัพทราบเรื่องนี้ พวกเขาก็ไม่พอใจ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ขุนนางศักดินาทุกคนไม่พอใจ ก็มีคนหนึ่งที่พูดออกมาก่อน นี่คือมาซาโนริ ฟุกุชิมะ มาซาโนริซึ่งเกลียดชังอิชิดะ มิตสึนาริ ประกาศว่าเขาจะเข้าร่วมกับตระกูลโทกุงาวะในการเอาชนะมิตสึนาริ และไดเมียวที่อยู่รอบๆ ก็เห็นด้วยและร่วมมือกัน ตระกูลโทกุงาวะและขุนนางศักดินาต่างๆ ตัดสินใจปราบอิชิดะ มิตสึนาริ มาซาโนริ ฟุกุชิมะและขุนนางศักดินาคนอื่นๆ มุ่งหน้าไปยังโอซาก้าก่อน โดยเอาชนะโนบุฮิเดะ โอดะ (หลานชายของโนบุนางะ โอดะ ผู้ครองปราสาทกิฟุ) ซึ่งเข้าข้างอิชิดะระหว่างทาง

ในการต่อสู้หลักของเซกิงาฮาระ มาซาโนริ ฟุกุชิมะเข้ารับตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายโทคุงาวะและต่อสู้กับตระกูลอูคิตะ ด้วยแรงผลักดันจากเซนโต อาคาชิ กองหน้าของตระกูลอูคิตะ พวกเขาถอยทัพไประยะหนึ่ง แต่พวกเขายังคงรุกคืบและล่าถอยต่อไป อย่างไรก็ตาม ในช่วงบ่าย ฝ่ายของอิชิดะเผยให้เห็นถึงการทรยศ และนายพลทั้งหมดที่สนับสนุนฝ่ายของอิชิดะก็พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง เมื่อมาซาโนริมาถึงปราสาทโอซาก้า เขาประสบความสำเร็จในการยึดมันได้โดยสงบ และสามารถรับโคคุของอากิ ฮิโรชิมะและบิงโก โทโมะ 498,000 ตัวเป็นรางวัลหลังสงคราม มาซาโนริ ฟุกุชิมะ ผู้ปกครองปราสาทคิโยสุในจังหวัดโอวาริ เปลี่ยนการปกครองเป็นจังหวัดอากิ

Kaiyi และปีต่อ ๆ มาของเขา

ในปี 1600 มาซาโนริ ฟุกุชิมะได้ดินแดนในฮิโรชิมะอันเป็นผลมาจากยุทธการที่เซกิงาฮาระ
อย่างไรก็ตาม ทันทีที่มาถึงดินแดน พวกเขาก็เริ่มสร้างและปรับปรุงปราสาทอย่างจริงจัง อย่างไรก็ตาม เมื่อโทคุกาวะ อิเอยาสึทราบเรื่องนี้ เขาก็โกรธมาซาโนริที่กำลังปรับปรุงปราสาทโดยไม่ได้รับอนุญาต มาซาโนริกลัวอิเอยาสุจึงรีบรื้อถอนปราสาทที่เขาสร้างขึ้น แต่ก็ทิ้งซากปรักหักพังไว้บางส่วน แม้ว่ามาซาโนริจะเชื่อฟังตระกูลโทคุงาวะ แต่เขาก็ยังสถาปนาตัวเองเป็นเจ้านายเหนือโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ บุตรชายของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ

อย่างไรก็ตาม โทคุงาวะ อิเอยาสึ และโทโยโทมิ ฮิเดโยริ ต้องต่อสู้กัน นี่คือทีมของโอซาก้า โทโยโทมิ ฮิเดโยริขอให้มาซาโนริเข้าข้างเขา แต่มาซาโนริปฏิเสธ มาซาโนริสนับสนุนฮิเดโยริเบื้องหลังด้วยการเปลี่ยนเสบียงทางทหารและส่งญาติของเขาไปเป็นโรนิน แต่มาซาโนริเองก็ได้รับคำสั่งให้ทำหน้าที่เป็นยามในเอโดะและยังคงอยู่ข้างหลัง

ด้วยวิธีนี้ ตระกูลโทโยโทมิซึ่งสนับสนุนมาซาโนริ ฟุกุชิมะ จึงถูกทำลายลงในยุทธการที่โอซาก้า สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากการปิดล้อมโอซาก้าสิ้นสุดลง ในปี 1619 รัฐบาลโชกุนเอโดะถูกกล่าวหาว่าซ่อมแซมกำแพงหินของปราสาทฮิโรชิมะโดยไม่ได้รับอนุญาต เนื่องจากมาซาโนริล้มเหลวในการจัดการกับสถานการณ์ อาณาเขตของเขาจึงถูกลดขนาดจากฮิโรชิมะและย้ายไปอยู่ที่ 45,000 โคกุในเขตอุโอนุมะ จังหวัดเอจิโกะ (ปัจจุบันคือจังหวัดนีงะตะ)

หลังจากย้ายไปจังหวัดเอจิโกะ เขาได้มอบตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้กับทาดาคัตสึ ฟุกุชิมะ ลูกชายคนโต และเกษียณอายุ อย่างไรก็ตาม ในปี 1620 ทาดาคัตสึถึงแก่กรรม และมาซาโนริก็คืนดินแดนประมาณครึ่งหนึ่งให้กับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์

ในปี 1624 มาซาโนริถึงแก่กรรมเมื่ออายุได้ 64 ปี ครอบครัวฟุกุชิมะยังได้ยึดโคกุที่เหลืออีก 20,000 ตัวด้วย เนื่องจากข้าราชบริพารได้เผาศพของมาซาโนริก่อนที่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของผู้สำเร็จราชการจะมาถึง และถือว่าการตอบสนองไม่เพียงพอ สิ่งนี้ทำให้ตระกูลฟุกุชิมะสิ้นสุดลงในฐานะไดเมียว แต่ลูกชายคนโตของทาดาคัตสึถูกเรียกตัวให้เป็นโชกุนและดำรงตำแหน่งฮาตาโมโตะต่อไป

ฉบับญี่ปุ่นและคุโรดะบุชิ

มาซาโนริ ฟุกุชิมะมีหอกอันน่าภาคภูมิใจที่เรียกว่า ``นิฮงโกะ'' (หรือที่รู้จักในชื่อ ``หอกดื่ม'') มอบให้เขาโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ วันหนึ่ง โทโมโนบุ โมโรซาโตะ ข้าราชบริพารของคุโรดะ นากามาสะ มาเยี่ยมคฤหาสน์ของมาซาโนริในฐานะผู้ส่งสาร

โมมาริเป็นที่รู้จักในฐานะนักดื่มจัด มาซาโนริผู้รักการดื่มเสนอเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้กับมาซาโตะผู้ติดแอลกอฮอล์ แต่มาซาโตะซึ่งมาเยี่ยมในฐานะผู้ส่งสารกลับปฏิเสธอย่างมั่นคง เมื่อมาซาโนริพูดว่า ``ฉันจะให้ทุกสิ่งที่คุณต้องการถ้าคุณดื่มแก้วใหญ่'' โมริดื่มเหล้าสาเกจนหมดและขอฉบับภาษาญี่ปุ่น

มาซาโนริไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากมอบนิฮงโกะให้โมโมริ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมชื่อนิฮงโกะจึงเป็นที่รู้จักในชื่อ ``หอกดื่ม'' นี่คือที่มาของเพลงพื้นบ้านของเมืองฟุกุโอกะ ``คุโรดะ บุชิ''

อย่างไรก็ตาม มาซาโนริเสียใจอย่างยิ่งที่ตั้งชื่อให้เขาเป็นภาษาญี่ปุ่น ฉันได้เจรจากับนางามาสะ คุโรดะ เจ้านายของโมริเพื่อขอให้เขากลับมา แต่โมริปฏิเสธอย่างดื้อรั้น และความสัมพันธ์ระหว่างมาซาโนริและนากามาสะ คุโรดะก็แย่ลงเช่นกัน ชิเกโตชิ ทาเคนากะ ซึ่งมองไม่เห็นสิ่งนี้ ได้เป็นสื่อกลางระหว่างทั้งสองฝ่ายและคืนดีกัน และเพื่อเป็นข้อพิสูจน์ของการปรองดอง เขาจึงเปลี่ยนหมวกกันน็อคของนากามาสะ ``หมวกกันน็อควาคิทาเตะควายตัวใหญ่'' กับ ``หมวกกันน็อคยืนอิชิโนยะ มาเอะ'' ของมาซาโนริ
โดยบังเอิญ Nihongo ถือเป็นหนึ่งในสามหอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก และจนถึงทุกวันนี้ก็จัดแสดงถาวรที่พิพิธภัณฑ์เมืองฟุกุโอกะ

สถานที่ที่เกี่ยวข้องกับมาซาโนริ ฟุกุชิมะ

อนุสาวรีย์บ้านเกิดฟุกุชิมะ มาซาโนริ

เมืองอามะ จังหวัดไอจิเป็นบ้านเกิดของมาซาโนริ ฟุกุชิมะ มาซาโนริ ฟุกุชิมะเกิดในบริเวณนี้ในปี 1561 โดยเป็นบุตรชายของโอเคแมน เติบโตเป็นผู้บัญชาการทหารภายใต้การดูแลของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และอาศัยอยู่ในยุคสงครามระหว่างรัฐ
อนุสาวรีย์รำลึกถึงการเกิดของเขาถูกสร้างขึ้นที่วัดฟุตัตสึเดระในเมืองอามะ และยังมีวัดประจำตระกูลมาซาโนริอยู่ใกล้ๆ อีกด้วย นอกจากนี้ยังมีสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับฟุกุชิมะ มาซาโนริ เช่น สะพานมาซาโนริ และโรงเรียนประถมศึกษามาซาโนริ ในพื้นที่โดยรอบ

รูปปั้นมาซาโนริ ฟุกุชิมะ

รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของมาซาโนริ ฟุกุชิมะ ตั้งอยู่บนสะพานนายาบาชิ ใกล้กับสถานีฟูชิมิในเมืองนาโกย่า โฮริกาวะถูกสร้างขึ้นในปี 1610 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อขนส่งวัสดุสำหรับการก่อสร้างปราสาทนาโกย่า ผู้ที่ขุดแม่น้ำโฮริคาวะคือมาซาโนริ ฟุกุชิมะ (หรือตามที่ขุนนางศักดินาคนหนึ่งได้รับคำสั่งให้ขุดขึ้นมา) โฮริกาวะมีส่วนสนับสนุนการพัฒนานาโกย่าให้เป็นทางน้ำที่สำคัญ และเพื่อเป็นการรำลึกถึงสิ่งนี้ จึงได้มีการสร้างรูปปั้นของมาซาโนริ ฟุกุชิมะขึ้นที่นายาบาชิใกล้กับโฮริกาวะ

เทศกาลที่เกี่ยวข้องกับมาซาโนริ ฟุกุชิมะ

บิงโก "โอโดริ"

``โอโดริ'' ของบิงโกเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นต้นเดือนพฤศจิกายนของทุกปีที่โทโจโช เมืองโชบาระ จังหวัดฮิโรชิม่า นี่เป็นงานประเพณีที่ดำเนินต่อเนื่องมาเป็นเวลากว่า 400 ปีนับตั้งแต่สมัยเอโดะ โดยมีผู้คน 100 คนแห่ไปรอบๆ โดยสวมชุดคลุมของแม่อันงดงาม ฮานะ โดจิ ขบวนแห่ไดเมียว และขบวนแห่นักรบ ``โอโดริ'' เริ่มต้นขึ้นเมื่อคาซึคัตสึ นากาโอะ หนึ่งในสามผู้ดูแลหลักของมาซาโนริ ฟุกุชิมะ ซึ่งได้รับมอบอาณาเขตในฮิโรชิมา ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าแห่งปราสาทโกชินดาเกะ ปราสาทฮิกาชิ ในจังหวัดบิงโก กล่าวกันว่าเทศกาลนี้สร้างขึ้นโดยอิคัตสึ นากาโอะ ผู้ซึ่งเฉลิมฉลองชัยชนะที่เซกิงาฮาระโดยเพิ่มขบวนนักรบเข้าไปในขบวนแห่ของเทศกาล

เมื่อตระกูลฟุกุชิมะถูกยุบ ตระกูลอาซาโนะก็เข้ามารับช่วงต่อ ในช่วงเวลาที่ตระกูลอาซาโนะปกครอง เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่โทโจจัดขึ้นเป็นเวลาห้าวัน เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน และถูกเรียกว่า ``โกกะมัตสึริ'' นอกจากนี้ ในปี 1719 ตามคำร้องขอของตระกูลโทโจ อาซาโนะ ซึ่งเป็นผู้ดูแลหลักของตระกูลอาซาโนะ มิโคชิจากศาลเจ้าคาวานิชิ ฮาจิมังกุ เทนจินก็ถูกนำมาที่โทโจ และขบวนแห่มิโคชิก็ถูกแห่ไปตามถนนในเมือง เพื่อกลับไปยังศาลเจ้า Hachiman เราเริ่มเรียกมันว่า "โอโดริ" จากประเพณีเหล่านั้นจนถึงทุกวันนี้ เราจัดขบวนพาเหรด ``โอโดริ'' ในฤดูใบไม้ร่วง

การแข่งขันชักเย่อโยบุโกะ

เทศกาลชักเย่อโยบุโกะเป็นเทศกาลสองวันที่จัดขึ้นในเมืองคะรัตสึ จังหวัดซากะ ในวันเสาร์แรกของเดือนมิถุนายน (การชักเย่อสำหรับเด็ก) และวันอาทิตย์ (การชักเย่อสำหรับผู้ใหญ่) ได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของประเทศ ชาวเมืองแบ่งออกเป็นอุราคาตะ (โอกะ-กุมิ) และซากิกาตะ (ฮามะ-กุมิ) และเมื่อได้รับสัญญาณจากโดระและลูกศรไฟ พวกเขาก็ตะโกนว่า ``โยอิสะ โยอิสะ'' และแข่งขันกันเองในการชักเย่อ สามครั้ง. ผู้ชนะคือผู้ที่ชนะสองครั้ง ว่ากันว่าปีที่ Urakata (กลุ่ม Oka) ชนะ จะมีการเก็บเกี่ยวที่ดีบนบก และปีที่ Sakikata (กลุ่ม Hama) ชนะ จะมีการจับครั้งใหญ่ ที่ทะเล.
กล่าวกันว่าเดิมทีเริ่มต้นขึ้นเมื่อมาซาโนริ ฟุกุชิมะและคิโยมาสะ คาโตะ ซึ่งประจำการอยู่ที่ปราสาทนาโกย่าระหว่างส่งกองทหารไปยังเกาหลี ใช้เชือกของเรือรบเพื่อดึงเชือกเพื่อเพิ่มขวัญกำลังใจของทหาร

ปราสาทชองจู

ปราสาทคิโยสุถูกมอบให้แก่มาซาโนริ ฟุกุชิมะโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ
ปราสาทคิโยสุสร้างขึ้นในปี 1405 โดยคันเร ชิบะ โยชิชิเกะ ประมาณปี ค.ศ. 1478 ป้อมผู้พิทักษ์ได้ถูกย้ายไปยังปราสาทคิโยสุ ซึ่งกลายมาเป็นศูนย์กลางของจังหวัดโอวาริ หลังจากนั้นก็เจริญรุ่งเรืองในฐานะปราสาทหลักของตระกูลโอดะ ชูโกะ (ชูโกะ) ผู้ปกครองทั้งสี่เขตของโอวาริ ชิโมกุน

ในปีแรกของโคจิ (ค.ศ. 1555) โอดะ โนบุนากะยึดปราสาทคิโยสุได้เนื่องจากความขัดแย้งภายในกลุ่มโอดะ และโนบุนากะย้ายจากปราสาทนาโกย่า
ฉันย้ายไปที่นั่นและทำให้เป็นฐานของฉันประมาณ 10 ปี หลังจากที่โนบุนางะเสียชีวิตในเหตุการณ์ฮอนโนจิในปี ค.ศ. 1582 การประชุมคิโยสุก็จัดขึ้นที่ปราสาทคิโยสุ ปราสาทแห่งนี้ได้รับมรดกโดยโนบุโอะ โอดะ ลูกชายคนที่สองของโนบุนางะ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เชื่อกันว่าในช่วงเวลาที่โนบุโอะได้รับมรดกปราสาท แผ่นดินไหวเทนโชก็เกิดขึ้น และปราสาทก็ได้รับความเสียหายอย่างมาก โนบุโอะได้ทำการบูรณะครั้งใหญ่และบูรณะปราสาทคิโยสุ

หลังจากที่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิพิชิตโอดาวาระ ฮิเดโยชิสั่งให้โนบุโอะ โอดะย้ายอาณาเขตของเขา อย่างไรก็ตาม โนบุโอะปฏิเสธเรื่องนี้ เป็นผลให้ดินแดนของโนบุโอะสูญเสียให้กับฮิเดโยชิ และปราสาทคิโยสุก็ถูกยึดไปด้วยเช่นกัน ปราสาทแห่งนี้ถูกรวมอยู่ในอาณาเขตของโทโยโทมิ ฮิเดสึกุ หลานชายของฮิเดโยชิ และต่อมาได้กลายเป็นที่พักอาศัยของฟุกุชิมะ มาซาโนริในปี 1595 มาซาโนริเข้าร่วมในยุทธการที่เซกิงาฮาระเมื่อเขาเป็นเจ้าแห่งปราสาทคิโยสุ

หลังยุทธการที่เซกิงาฮาระ จังหวัดโอวาริตกอยู่ภายใต้การปกครองของตระกูลโอวาริ โทคุกาวะ และโทคุกาวะ อิเอยาสุสั่งให้ย้ายฐานทัพของจังหวัดโอวาริไปที่นาโกย่า และปราสาทคิโยสุและพื้นที่ปราสาทก็ถูกใช้เป็นวัสดุสำหรับนาโกย่าและถูกทิ้งร้าง ฉันทำ.

ปราสาทฮิโรชิม่า

ในช่วงปลายยุคมุโรมาจิ ตระกูลโมริได้ปกครองภูมิภาคชูโงกุ
ในยุคของเทรุโมโตะ โมริ เขาอยู่ในตระกูลโทโยโทมิ และโอกาสในการต่อสู้ของเขาค่อยๆ ลดลง ดังนั้นปราสาทฮิโรชิมะจึงถูกสร้างขึ้นเพื่อค้นหาปราสาทและที่ตั้งภายในอาณาเขตที่จะปกครองได้ง่ายกว่า สร้างเสร็จในปี 1590 และแล้วเสร็จในปี 1599

หลังจากยุทธการที่เซกิงาฮาระ มาซาโนริ ฟุกุชิมะได้ปกครองฮิโรชิมะ มาซาโนริจ้างอานาทาชู ซึ่งเป็นช่างก่อหินโดยการค้าให้ดำเนินการซ่อมแซมขนาดใหญ่ จุดมุ่งหมายคือการทำให้พื้นที่นี้เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจมากขึ้นโดยการปรับปรุงเมืองและถนนของชาวเมืองเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม งานปรับปรุงนี้ซึ่งดำเนินการโดยไม่แจ้งให้ผู้สำเร็จราชการเอโดะทราบ ทำให้โทคุงาวะ อิเอยาสุโกรธ และต่อมาดินแดนของตระกูลฟุกุชิมะถูกยึดเนื่องจากมีการรายงานงานฟื้นฟูจากน้ำท่วมในแม่น้ำโดยไม่มีการแจ้งเตือนเช่นกัน

ตระกูลอาซาโนะปกครองฮิโรชิม่าตามตระกูลฟุกุชิมะ การบูรณะปราสาทฮิโรชิมะส่วนใหญ่แล้วเสร็จในยุคของมาซาโนริ ฟุกุชิมะ และในยุคของตระกูลอาซาโนะ มีเพียงการบูรณะเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เช่น การซ่อมแซมฐานป้อมปืน ปราสาทฮิโรชิม่าจึงเข้าสู่ยุคเมจิภายใต้การปกครองของตระกูลอาซาโนะ ในสมัยเมจิ อาคารหลายแห่งได้สูญหายไปเนื่องจากไฟไหม้และการรื้อถอนในปี พ.ศ. 2417

ปราสาทฮิโรชิม่าได้รับการตั้งชื่ออีกชื่อหนึ่งว่า ``ปราสาทโคอิ'' เนื่องจากชื่อของสถานที่ที่ปราสาทตั้งอยู่นั้นถูกเรียกว่า ``โคอิ โนะ อุระ'' ในสมัยโบราณ และแม้กระทั่งทุกวันนี้ จังหวัดฮิโรชิม่าก็ยังได้รับชื่อที่มาจาก ปลาคาร์พ. มันเป็น