คาเกะคัตสึ อุเอสึกิ (2/2)ชายโฮคุริคุผู้ชอบธรรม

เมื่อพฤติกรรมการกดขี่ข่มเหงของอิเอยาสุเริ่มปรากฏให้เห็น ตระกูลต่อต้านโทกุงาวะซึ่งเข้าข้างอิชิดะ มิตสึนาริก็เริ่มก่อกบฏขึ้น
ในปี 1600 อุเอสึกิ คาเกะคัตสึเริ่มซ่อมแซมปราสาทภายในอาณาเขตของประเทศของเขา โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ไอสึวากามัตสึ
เพื่อเป็นการตอบสนอง โทคุงาวะ อิเอยาสุจึงขอให้คาเกะคัตสึ อูเอสึกิ ซึ่งกำลังปรับปรุงปราสาทและเตรียมการสู้รบ มาที่เกียวโตและให้คำอธิบาย แต่คาเงะคัตสึปฏิเสธ ในเวลานี้ ว่ากันว่าการต่อสู้เกิดขึ้นเพราะคำตอบของคาเนซึกุ นาโอเอะเขียนขึ้นเพื่อยั่วยุอิเอยาสึ (จดหมายนาโอเอะ)

อิเอยาสึนำกองทัพขนาดใหญ่ไปปราบคาเกะคัตสึ (การพิชิตไอสึ) อย่างไรก็ตาม ตระกูลต่อต้านโทกุงาวะ นำโดยอิชิดะ มิตสึนาริ ได้ยกกองทัพขึ้นในโอซากะโดยมีเป้าหมายที่จะจับโทกุกาวะ อิเอยาสุ ซึ่งได้ส่งกองทัพพิชิตออกไปและออกจากโอซากะ
อิเอยาสึซึ่งไปถึงภูมิภาคคันโตได้กลับมาที่โอซาก้าและเผชิญหน้ากับมิตสึนาริ อิชิดะ
คาเกะคัตสึ อุเอสึกิลงเอยด้วยการต่อสู้กับดาเตะ มาซามุเนะ และโมกามิ โยชิมิตสึ ซึ่งเป็นพันธมิตรกับโทคุงาวะ อิเอยาสุ

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่อิชิดะ มิตสึนาริพ่ายแพ้ในยุทธการที่เซกิงาฮาระ อุเอสึกิ คาเกะคัตสึก็ยอมจำนนต่อโทคุงาวะ อิเอยาสึ
ในปี 1601 คาเกะคัตสึเดินทางไปเกียวโตพร้อมกับคาเนซึกุ นาโอเอะ ขอโทษอิเอยาสุ และกลุ่มอุเอสึกิก็ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่ออย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อ แต่ก็ลดลงเหลือ 300,000 โคกุในโยเนซาวะ จังหวัดเดวะ

ขุนนางศักดินาโยเนซาวะและการสิ้นสุดของเขา

แม้ว่าตระกูลอุเอสึกิจะพ่ายแพ้ในยุทธการที่เซกิงาฮาระและรอดพ้นจากการถูกทำลาย แต่อาณาเขตของพวกเขาที่มีประมาณ 1,000,000 โคกุก็ลดลงเหลือ 300,000 โคกุ อย่างไรก็ตาม ตระกูลอุเอสึกิไม่ได้ขับไล่ข้าราชบริพารของพวกเขา และว่ากันว่าข้าราชบริพารส่วนใหญ่ย้ายไปที่โยเนซาวะโดยไม่ได้ละทิ้งตระกูลอุเอสึกิ

คาเกะคัตสึ อุเอสึกิได้ปรับปรุงปราสาทโยเนซาวะในจังหวัดเดวะ และทำให้เป็นที่พำนักของเขา โดยมุ่งเน้นที่การบริหารจัดการของตระกูลโยเนซาวะ
ในปี 1614 เมื่อโทโยโทมิ ฮิเดโยริและโทคุงาวะ อิเอยาสุเกิดความขัดแย้ง อุเอสึกิ คาเกะคัตสึได้ออกจดหมายเชิญไปยังตระกูลโทกุงาวะ และสานต่อความจงรักภักดีต่อตระกูลโทกุงาวะอีกครั้ง
เมื่อยุทธการที่โอซาก้าเริ่มต้นขึ้น ตัวเขาเองได้ไปที่แนวหน้าและต่อสู้เคียงข้างคาเนสึกุ นาโอเอะ
หลังจากการล้อมโอซากาสิ้นสุดลง ก็แทบจะไม่มีการสู้รบในญี่ปุ่นอีกเลย และจากนั้นเป็นต้นมา พวกเขาก็อุทิศตนให้กับการบริหารโดเมนในขณะที่เชื่อฟังโชกุน ตระกูลอุเอสึกิยังคงดำเนินต่อไปในฐานะตระกูลโยเนะซาวะจนกระทั่งสิ้นสุดสมัยเอโดะ แม้ว่าความสูงของหินจะมีการเปลี่ยนแปลงบ้างก็ตาม

กล่าวกันว่าคาเกะคัตสึ อุเอสึกิถูกมองว่าเป็นบุคคลที่มีบุคลิกขี้กลัวและมีเสน่ห์แบบหนึ่งเพราะเขาไม่แสดงอารมณ์หรือเปลี่ยนการแสดงออกทางสีหน้า
เช่นเดียวกับลุงของเขาและหัวหน้าครอบครัวคนก่อนอย่าง Uesugi Kenshin ที่เป็นคนรักดาบ กล่าวกันว่า Kagekatsu Uesugi มีความรู้สึกด้านสุนทรีย์เกี่ยวกับดาบ ส่วนหลังส่วนล่าง (Uesikagekatsusanjugokoshi) ก็ยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์
ในปี 1623 อุเอสึกิ คาเกะคัตสึ เสียชีวิตที่ปราสาทโยเนซาวะเมื่ออายุได้ 69 ปี คาเกะคัตสึถูกฝังอยู่ที่วัดฮุนจิพร้อมกับข้าราชบริพารที่เสียชีวิต

ความสัมพันธ์ของคาเกะคัตสึ อุเอสึกิ

อูนโตอัน

อุนโตอันเป็นวัดที่ตั้งอยู่ในเมืองมินามิอุโอนุมะ จังหวัดนีงะตะ ตามคำกล่าวของ "Nihon Dojo Rentoroku" มีประเพณีที่ Fujiwara Senshini ภรรยาของ Fujiwara Fuhito ได้สถาปนาอาศรมในสมัยนาราและเป็นผู้ก่อตั้ง
กล่าวกันว่าในสมัยมูโรมาจิ โนริซาเนะ อูเอสึกิ ซึ่งเป็นคันโตคันเรที่ตั้งอยู่ในนาโอเอ็ตสึ ได้เชิญเคนโซ เคอิจิ ทายาทตามกฎหมายของเค็ตสึโดะ โยชิคัตสึ ให้สร้างวัดแห่งนี้ขึ้นใหม่เป็นวัดเซนในปี 1430
ในช่วงปลายยุคเซ็นโกคุ กล่าวกันว่าคาเกะคัตสึ อุเอสึกิและข้าราชบริพารคาเนซึกุ นาโอเอะเคยใช้ชีวิตวัยเด็กที่อุนโตอัน ซึ่งพวกเขาได้เรียนรู้จากสึเต็น ซอนทัตสึ (พี่ชายของหัวหน้าบาทหลวงคนที่ 13 มาซาคาเงะ นากาโอะ) และคนอื่นๆ

ปราสาทซากาโดะ/สวนเซนิบุจิ, ปราสาทโยเนซาวะ/สวนมัตสึงาซากิ

สวนเซนิบุจิตั้งอยู่ที่บริเวณที่ปราสาทซากาโดะเคยเป็น ``รูปปั้นคิเฮจิและโยโรคุ'' ได้รับการติดตั้งที่นี่เพื่อเป็นรูปปั้นของคาเงคัตสึ อุเอสึกิและคาเนสึกุ นาโอเอะ ผู้เขียนต้นฉบับของนวนิยาย ``เทนจิจิน'' มาซาชิ ฮิซากะ เขียนชื่อ ``คิเฮจิและโยโรคุ'' บนแท่น และคิมิยะ มาซาโกะ นักเขียนของเซ็นโงกุ เอมากิริ ดูแลภาพวาดต้นฉบับของรูปปั้นทองสัมฤทธิ์
นอกจากนี้ รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของคาเงคัตสึ อุเอสุกิและคาเนซึกุ นาโอเอะก็ถูกสร้างขึ้นในสวนมัตสึกามิซากิ ซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทโยเนซาวะ เพื่อรำลึกถึงละครเรื่อง ``เท็นจิจิน''

สุสานของตระกูลอุเอสึกิ ผู้ปกครองแคว้นโยเนซาวะ

สุสานอุเอสึกิเป็นสถานที่ฝังศพของอุเอสึกิ เคนชิน และตระกูลอุเอสึกิ ผู้ปกครองแคว้นโยเนซาวะ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองโยเนซาวะ จังหวัดยามากาตะ
เมื่ออุเอสึกิ เคนชินเสียชีวิตที่ปราสาทคะสึงะยะมะในจังหวัดเอจิโกะในปี 1578 ตระกูลอุเอสึกิได้เคลือบซากศพของเขาด้วยแล็คเกอร์และฝังไว้ในชุดเกราะ เมื่อคาเกะคัตสึ อุเอสึกิ ผู้สืบทอดของเขาได้รับคำสั่งจากโทโยโทมิ ฮิเดโยชิให้ย้ายไปยังไอซุ ว่ากันว่าโลงศพของเคนชินก็ถูกย้ายจากเอจิโกะไปยังไอซุด้วย และมีการสร้างห้องโถงชั่วคราวที่นั่นเพื่อประดิษฐานเขา
นอกจากนี้ หลังจากความพ่ายแพ้ในยุทธการที่เซกิงาฮาระในปี 1601 ตระกูลอุเอสึกิก็ถูกย้ายไปยังดินแดนโยเนซาวะ และร่างของเคนชินก็ถูกย้ายอีกครั้ง คาเกะคัตสึได้สร้างวัดในบริเวณพื้นที่หลักของปราสาทโยเนซาวะ และเคนชินก็ประดิษฐานอยู่ที่นั่น
เมื่อคาเกะคัตสึเสียชีวิตในปี 1623 เขาถูกฝังไว้ที่สุสานตระกูลอุเอสึกิในปัจจุบัน ซึ่งเป็นที่ฝังศพขุนนางศักดินาที่สืบทอดต่อกันมาด้วย ในสมัยเมจิ ปราสาทโยเนะซาวะถูกรื้อถอน และโลงศพของเคนชินก็ถูกย้ายเช่นกันเนื่องมาจากกฎหมายยกเลิกปราสาททั่วประเทศ สุสานของครอบครัวอุเอสึกิในปัจจุบันตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของปราสาทโยเนซาวะ และเห็นได้ชัดว่าถูกสร้างขึ้นเป็นสถานที่อพยพชั่วคราวสำหรับโลงศพของเคนชิน ในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ที่ปราสาทโยเนซาวะ
ในปี 1984 ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติภายใต้ชื่อ ``สุสานตระกูลอุเอสึกิแห่งโดเมนโยเนซาวะ''

ปราสาทไอสึวากามัตสึ

ปราสาท Aizuwakamatsu (หรือที่รู้จักกันในชื่อปราสาท Wakamatsu) เป็นปราสาทที่ตั้งอยู่ในเมือง Aizuwakamatsu จังหวัดฟุกุชิมะ เป็นที่รู้จักในชื่อปราสาทสึรุกะ แต่เนื่องจากมีปราสาทอีกแห่งที่มีชื่อเดียวกัน จึงมักเรียกว่าปราสาทไอสึวากามัตสึ

กล่าวกันว่าเดิมทีปราสาทคุโรคาวะสร้างขึ้นโดยตระกูลอาชินะที่ปกครองบริเวณนี้ ต่อมา เมื่อตระกูลอะชินะล่มสลายและตระกูลโทโยโทมิเข้ามามีอำนาจ ปราสาทก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของอุจิซาโตะ กาโมะ และชื่อของปราสาทก็เปลี่ยนจากคุโรคาวะเป็นวากามัตสึ
เมื่ออุจิซาโตะ กาโมะเสียชีวิต และความปั่นป่วนได้ปะทุขึ้นภายในตระกูลกาโมะ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้ย้ายคาเกะคัตสึ อุเอสึกิจากเอจิโกะไปยังไอสึ
หลังจากนั้น ยุทธการที่เซกิงาฮาระก็เกิดขึ้น และครอบครัวอุเอสึกิซึ่งเข้าข้างกองทัพตะวันตกที่นำโดยอิชิดะ มิตสึนาริ พ่ายแพ้และย้ายไปที่โยเนซาวะ จังหวัดเดวะ

ตลอดช่วงสมัยเอโดะ มันถูกปกครองโดยมาซายูกิ โฮชินะ น้องชายของโชกุนคนที่สาม อิเอมิตสึ โทกุกาวะ และหลังจากนั้นตระกูลไอซุ มัตสึไดระ (เปลี่ยนชื่อจากโฮชินะ) จนถึงสมัยเมจิ ก่อนเริ่มยุคเมจิ ปราสาทวากามัตสึเป็นสถานที่ที่มีการสู้รบอันดุเดือดระหว่างสงครามไอสึ และเนื่องจากได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง ปราสาทจึงถูกทิ้งร้างอยู่ระยะหนึ่งแล้วจึงรื้อถอนออก

ประมาณปี 1960 หอคอยปราสาทได้รับการบูรณะใหม่และถูกกำหนดให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติภายใต้ชื่อซากปรักหักพังปราสาทวากามัตสึ ในปี 2006 ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทชั้นนำของญี่ปุ่น
เทศกาลดอกซากุระที่ปราสาทสึรุกะจัดขึ้นที่ปราสาทวากามัตสึตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนพฤษภาคม และมีการประดับไฟต้นซากุระ 1,000 ต้นทุกปี ทำให้เป็นกิจกรรมที่สนุกสนานสำหรับประชาชน

ปราสาทโยเนซาวะ

ปราสาทโยเนซาวะเป็นปราสาทที่มีอยู่ในเมืองโยเนซาวะ จังหวัดยามากาตะตั้งแต่ยุคกลางจนถึงยุคใหม่ตอนต้น
เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของตระกูลดาเตะในช่วงปลายยุคเซ็นโงกุ และยังเป็นบ้านเกิดของดาเตะ มาซามุเนะอีกด้วย
กองทัพตะวันตกพ่ายแพ้ในยุทธการที่เซกิงาฮาระ และกลุ่มอุเอสึกิซึ่งปกครองปราสาทไอสึวากามัตสึ ได้ลดอาณาเขตลงและถูกย้ายไปยังโยเนะซาวะ จากนั้นเป็นต้นมา ที่นี่ก็กลายเป็นที่อยู่อาศัยของตระกูลอุเอสึกิในแคว้นโยเนซาวะจนถึงยุคฟื้นฟูเมจิ

เมื่อสมัยเอโดะสิ้นสุดลงและยุคเมจิเริ่มต้นขึ้น อาคารปราสาททั้งหมดถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2416 และในปีต่อมาในปี พ.ศ. 2417 ซากปรักหักพังของปราสาทก็เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในชื่อสวนสาธารณะมัตสึกามิซากิ
ปัจจุบัน ซากปราสาทเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อสวนสาธารณะมัตสึกามิเนะ ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่มีคูน้ำ ในบรรดาซากปรักหักพังฮอนมารุคือบริเวณของศาลเจ้าอุเอสึกิ และซากปรักหักพังนิโนมารุรวมถึงหอรำลึกอุเอสึกิเมืองโยเนซาวะ (เดิมเป็นที่พำนักของเอิร์ลอุเอสึกิ)

เทศกาลโยเนซาวะ อุเอสึกิ

เทศกาลโยเนะซาวะอุเอสึกิเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคมในเมืองโยเนะซาวะ จังหวัดยามากาตะ
จัดขึ้นตั้งแต่ก่อนสงคราม และเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อ ``เทศกาลศาลเจ้าประจำจังหวัด (ศาลเจ้าอุเอสึกิ)'' หรือ ``เทศกาลปราสาท'' และเป็นงานแบบดั้งเดิมที่ประกาศฤดูใบไม้ผลิในประเทศโยเนซาวะที่เต็มไปด้วยหิมะ

วันที่ 29 เมษายนเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของ Kenshin Uesugi และพิธีเปิดและขบวนพาเหรดจะจัดขึ้นในวันนี้
นอกจากนี้ จะมีการจำลองพิธี Takeno ซึ่งเป็นพิธีกรรมเพื่ออัญเชิญเทพผู้พิทักษ์ของกองทัพที่ Uesugi Kenshin มักจะแสดงก่อนการต่อสู้ ขบวนแห่นักรบ และการต่อสู้ที่ Kawanakajima