โนบุโอะ โอดะ (1/2)หัวหน้าตระกูลโอดะหลังจากโนบุนากะเสียชีวิต

ในช่วงปลายยุคมุโรมาจิ โอดะ โนบุนางะได้เผยแพร่อิทธิพลของเขาไปในโลกที่เรียกว่ายุคเซ็นโกกุ อย่างไรก็ตาม โนบุนางะถูกบังคับให้ฆ่าตัวตายโดยอาเคจิ มิตสึฮิเดะในระหว่างเหตุการณ์ฮนโนจิ หลังจากโนบุนางะเสียชีวิต โนบุโอะ โอดะก็กลายเป็นหัวหน้าตระกูลโอดะ โนบุโอะเกิดเป็นลูกชายคนที่สองของโนบุนางะ หลังจากที่พ่อของเขา โนบุนางะ เสียชีวิต โนบุโอะซึ่งเป็นเจ้าของดินแดนส่วนใหญ่ในจังหวัดอิเสะ ได้รับชัยชนะในการต่อสู้ทางการเมืองภายในตระกูลโอดะ แต่พ่ายแพ้ต่อโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ คราวนี้เราจะมาดูลูกชายของโนบุนางะ โนบุโอะ โอดะ

โนบุโอะ โอดะชื่ออะไร?

``โนบุโอะ'' ของโนบุโอะ โอดะ สามารถอ่านได้สองวิธี: ``โนบุโอะ'' และ ``โนบุคัตสึ''
ข้าราชบริพารทุกคนที่โนบุโอะตั้งชื่อให้ว่า "โอ" จะออกเสียงว่า "คัตสึ" นอกจากนี้ เนื่องจากเขียนว่า "โนฟุคัตสึ" ใน "โอยุเด็นโจ นิกกี้" จึงคิดว่า "โนบุคัตสึ" เป็นการอ่านทั่วไป

ในทางกลับกัน ในลำดับวงศ์ตระกูล (คันเซ จูชู โชคเคฟุ, โอดะ เคอิซุ) ฟุริกานะจะใช้เป็น `` โนบุโอะ '' และชื่อเด็กฮิเดโอะและโยชิโอะออกเสียงว่า `` โว'' ดังนั้นพวกเขาจึงพูดว่า `` โนบุโอะ '' ” ก็ถือว่าเช่นกัน

นอกจากนี้ ยังเชื่อกันว่า ``โนบุโอะ'' อ่านว่า ``โนบุโยชิ'' เนื่องจากไม่มีพื้นฐานที่ชัดเจนสำหรับการอ่านเหล่านี้ แม้กระทั่งทุกวันนี้ก็ยังอ่านได้สองวิธี: ``โนบุโอะ'' และ ``โนบุคัตสึ'' ฉันอยากจะดำเนินการต่อ "โนบุคัตสึ" ที่นี่

โนบุโอะ ลูกชายคนที่สองของโอดะ โนบุนางะ

โนบุโอะ โอดะเกิดในปี 1558 เป็นบุตรชายคนที่สองของโนบุนางะ โอดะ และชื่อในวัยเด็กของเขาคือเชเซ็น (มารุ) แม่ของเขาเป็นลูกสาวของ Ikoma Iemune (Yoshino หรือ Orui) ซึ่งเป็นข้าราชบริพารของตระกูล Oda และพี่น้องของเธอรวมถึงลูกชายคนโต Nobutada และน้องสาว Tokuhime (ภรรยาของ Tokugawa Nobuyasu) ว่ากันว่า Tokuhime ตั้งชื่อมันว่า ` `โกโทคุ'' ด้วยความหวังว่าพวกเขาจะช่วยเหลือซึ่งกันและกันและมีส่วนทำให้ตระกูลโอดะเจริญรุ่งเรือง เช่น โต๊ะที่มีหม้อ กระป๋องยา ฯลฯ วางอยู่บนกองไฟ

นอกจากพี่น้องเหล่านี้แล้ว ยังมีลูกชายคนที่สามชื่อโนบุทากะซึ่งเกิดในปีและเดือนเดียวกับโนบุโอะ กล่าวอีกนัยหนึ่งว่าโนบุทากะเกิดก่อน แต่เนื่องจากแม่ของโนบุทากะอยู่ในตำแหน่งภรรยาตามกฎหมาย เธอจึงเลื่อนการประกาศการเกิดของโนบุทากะและเปลี่ยนลำดับของพี่น้อง ด้วยเหตุนี้ พี่น้องโนบุโอะและโนบุทากะจึงมีความขัดแย้งกันอย่างมากในเวลาต่อมา มากจนทำให้มีความเชื่อกันโดยทั่วไปว่าโนบุทากะไม่พอใจที่ถูกมองว่าเป็นน้องชายของเขา

รับเลี้ยงโดยตระกูลคิตะบาทาเกะในอิเสะ

ตอนนี้ โอดะ โนบุนางะ พ่อของโอดะ โนบุโอะ โอดะ โนบุนากะเป็นเพียงขุนนางเล็กๆ ของจังหวัดโอวาริ (ปัจจุบันคือจังหวัดไอจิทางตะวันตก) แต่ในปี 1567 เขาได้โจมตีและยึดจังหวัดมิโนะ (ปัจจุบันคือจังหวัดกิฟุ) กลายเป็นไดเมียวของจังหวัดโอวาริและมิโนะ นอกจากนี้ ในปีที่ 11 ของรัชสมัยเอโรคุ (ค.ศ. 1568) เขาได้ไปเกียวโตเพื่อสักการะโยชิอากิ อาชิคางะ และมีอิทธิพลในภูมิภาคคิไน (ปัจจุบันคือภูมิภาคคินกิ)

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1569 โนบุนากะโจมตีจังหวัดอิเสะ (ปัจจุบันคือจังหวัดมิเอะ) อย่างไรก็ตาม พวกเขาโจมตีปราสาทโอโคจิในจังหวัดอิเสะ แต่ไม่สามารถทำได้เนื่องจากเป็นปราสาทที่มีป้อมปราการ ครอบครัวคิตะบาทาเกะถูกโจมตีและควบคุมตัวไว้ แต่สถานการณ์กลับชะงักและพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมาน ทั้งสองฝ่ายถึงทางตันและตกลงกัน ข้อตกลงนี้รวมถึงเงื่อนไขที่ว่าโนบุโอะ โอดะ ลูกชายคนที่สองของตระกูลโอดะ จะต้องได้รับการยอมรับให้เป็นลูกบุญธรรมของตระกูลคิตะบาทาเกะ ดังนั้นโนบุโอะ โอดะจึงย้ายจากจังหวัดโอวาริไปยังปราสาทโอโคจิในจังหวัดอิเสะ
จากนั้น ในปีที่ 3 ของเก็นกิ (ค.ศ. 1572 หรือปีที่ 4 ของเก็นกิ ค.ศ. 1573) โนบุโอะ โอดะได้เฉลิมฉลองเก็นปุกุ (เก็นปุกุ) ของเขา

กวาดล้างตระกูลคิตะบาทาเกะและควบคุมจังหวัดอิเซะ

บัดนี้ พ่อของฉัน โอดะ โนบุนากะ ได้นำภูมิภาคคิไนมาอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา และขยายอาณาเขตของเขาอย่างต่อเนื่อง ไดเมียวที่อยู่รอบตัวเขารู้สึกถึงวิกฤติเนื่องจากการขยายตัวของโนบุนางะ ในปีแรกของ Genki (1570) Asai, Asakura, Miyoshi, Rokkaku, Enryakuji และ Ishiyama Honganji ได้กบฏต่อ Oda Nobunaga (การล้อม Nobunaga ครั้งแรก) วัดและผู้ติดตามของคิตะ อิเสะที่ติดต่อกับอิชิยามะ ฮองกันจิก็ต่อต้านตระกูลโอดะเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อสองปีที่แล้ว ขุนนางศักดินากลุ่มเล็กๆ ได้กบฏต่อขุนนางศักดินาคนใหม่ที่ชื่อโอดะ ซึ่งได้เข้าควบคุมส่วนหนึ่งของอิเสะทางตอนเหนือ และตอบโต้ด้วยการลุกฮือ การลุกฮือครั้งนี้ซึ่งกลายเป็นกองกำลังขนาดใหญ่ เรียกว่า "การลุกฮืออิเสะ นากาชิมะ อิกโกะ" และต่อต้านตระกูลโอดะจนกระทั่งปี 1574

โนบุโอะ โอดะเข้าร่วมสงครามในปีที่ 2 ของเทนโช (ค.ศ. 1574) เพื่อเข้าร่วมในอิคโกะ อิกกิบนเกาะอิเสะ-นางาชิมะ นี่เป็นการต่อสู้ครั้งแรกของโนบุโอะ
อย่างไรก็ตาม โอดะ โนบุโอะถูกรับเลี้ยงโดยตระกูลคิตะบาทาเกะ แต่การปกครองของจังหวัดอิเสะนั้นเป็นรัฐบาลแบบทวิภาคีระหว่างอดีตขุนนาง ตระกูลคิตะบาทาเกะ และโอดะ โนบุโอะ โอดะ โนบุนางะไม่ชอบสิ่งนี้และหลอกให้ครอบครัวคิตะบาตาเกะมาโจมตีเขา จังหวัดอิเสะกลายเป็นฐานอำนาจของโอดะ โนบุโอะ ในช่วงเวลานี้ โนบุโอะ โอดะทำงานเป็นสมาชิกของกลุ่มโอดะเพื่อต่อสู้กับกลุ่มทาเคดะ (ยุทธการนากาชิโนะ) และพิชิตอิกโกะ อิกกิในโฮคุริกุ (การพิชิตเอจิเซ็น อิกโกะ อิกกิ) ขณะเดียวกันก็พยายามรักษาเสถียรภาพของจังหวัดอิเสะ

กบฏเทนโชอิงะ

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1579 โนบุโอะ โอดะ ซึ่งปกครองจังหวัดอิเซะ ตั้งเป้าไปที่จังหวัดอิงะที่อยู่ใกล้เคียง (ปัจจุบันคือเมืองอิงะ จังหวัดมิเอะ) และโจมตีจังหวัดด้วยตัวเอง (กบฏเท็นโช อิกะ) อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกต่อต้านโดยกลุ่มคนในท้องถิ่นที่เรียกว่า Iga Twelve ซึ่งปกครองจังหวัด Iga อย่างอิสระ และประสบความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ โอดะ โนบุนากะบุกจังหวัดอิงะด้วยตัวเขาเอง และเมื่อเขาได้ยินข่าวความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ เขาก็ถึงกับดุเขาโดยบอกว่าเขาจะ ``ตัดความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูก''

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1581 โอดะ โนบุนางะประสบความสำเร็จในการตัดแบ่งกลุ่มชาวอิงะ และโดยมีโอดะ โนบุโอะเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด โนบุนากะเองก็เดินไปแนวหน้าและบุกโจมตีอิงะอีกครั้ง โอดะ โนบุโอะเข้าควบคุมส่วนหนึ่งของจังหวัดอิงะและปกครองเป็นอิเสะอิงะ

ผู้ต้องสงสัยในเหตุการณ์ฮอนโนจิและการลอบวางเพลิงปราสาทอาซูจิ

โอดะ โนบุนากะขยายขอบเขตการเข้าถึงของเขาอย่างต่อเนื่องและพยายามไปให้ถึงจุดสูงสุดของโลก
อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 1582 โนบุนางะถูกอาเคจิ มิตสึฮิเดะที่วัดฮอนโนจิและโนบุทาดะ ลูกชายคนโตของเขาสังหารที่นิโจ ชินโกโช (เหตุการณ์ฮอนโนจิ)

โนบุโอะ โอดะอยู่ที่จังหวัดอิเสะเมื่อเขาได้ยินข่าวเหตุการณ์ฮอนโนจิ เมื่อโนบุนางะได้ยินเรื่องวิกฤตของบิดา โนบุโอะได้นำกองทัพข้ามช่องเขาซูซูกะไปยังสึชิยามะ เขตโคงะ จังหวัดโอมิ (ปัจจุบันคือจังหวัดชิกะ) อย่างไรก็ตาม ประชาชนในท้องถิ่นของจังหวัดอิงะซึ่งเป็นดินแดนหลัก มีท่าทีรังเกียจ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้ และสิ่งที่พวกเขาทำได้คือช่วยเหลือเด็กๆ ของตระกูลโอดะที่หนีออกมาจากปราสาทอะซูจิ (บ้านของโนบุนางะ)

อาเคจิ มิตสึฮิเดะ ผู้เอาชนะโอดะ โนบุนางะ พ่ายแพ้ต่อ ฮาชิบะ (โทโยโตมิ) ฮิเดโยชิ (ยุทธการยามาซากิ)
ปราสาทอะซูจิสร้างโดยโอดะ โนบุนางะ ปราสาทอะซึจิถูกไฟไหม้หลังยุทธการที่ยามาซากิ ซึ่งอาเคจิ มิตสึฮิเดะพ่ายแพ้ ว่ากันว่าไฟถูกจุดไฟโดยฮิเดมิตสึ อาเคจิ ข้าราชบริพารอาวุโสของมิตสึฮิเดะ อาเคจิในไทโคกิ และไฟถูกจุดไฟโดยโนบุโอะ โอดะ ด้วยเหตุผลของความโง่เขลาในโยโซ เนนโป หรือว่ามันถูกทำลายใน การลุกฮือในบริเวณใกล้เคียงหรือถูกปล้นโดยโจร ดูเหมือนว่าโอดะ โนบุโอะจะเขียนถึงโนบุโอะอย่างรุนแรงเพราะเขาไม่แยแสกับศาสนาคริสต์ และยังไม่ทราบสาเหตุของเพลิงไหม้

ความขัดแย้งในครอบครัวโอดะ และการฆาตกรรมโนบุทากะ น้องชายของเขา

หลังจากที่อาเคจิ มิตสึฮิเดะพ่ายแพ้ การอภิปรายก็เกิดขึ้นภายในตระกูลโอดะ (การประชุมคิโยสุ) หลังจากที่โอดะ โนบุนางะพ่ายแพ้ ก็มีการถกเถียงกันว่าใครจะเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งประมุขของตระกูลโอดะ และโนบุโอะ ลูกชายคนที่สอง และโนบุทากะ ลูกชายคนที่สาม ต่อสู้กันอย่างดุเดือด ในท้ายที่สุด ฮิเดโยชิ ฮาชิบะได้นำซันโบชิ (ฮิเดโนบุ โอดะ) ลูกชายของโอดะ โนบุทาดะ (หลานชายของโอดะ โนบุนางะ) มาตั้งให้เขาเป็นหัวหน้าตระกูลโอดะ และข้าราชบริพารของเขาก็ตัดสินใจเลื่อนตำแหน่งซันโบชิในวัยเยาว์ ในเวลาเดียวกัน อาณาเขตก็ถูกกระจายออกไป และโนบุโอะได้เพิ่มจังหวัดโอวาริเป็นโอวาริ อิงะ และอิเสะ

อย่างไรก็ตาม หลังจากการประชุมเซชู โนบุทากะ โอดะก็เข้าหาคัตสึอิเอะ ชิบาตะ ซึ่งเป็นชายชรา และโนบุโอะก็เข้ามาพึ่งฮิเดโยชิ ฮาชิบะ ฮิเดโยชิยังสัญญาว่าจะเลื่อนตำแหน่งโนบุโอะให้เป็นหัวหน้าตระกูลโอดะด้วย จากนั้นในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1582 โอดะ โนบุโอะและฮาชิบะ ฮิเดโยชิได้โจมตีปราสาทกิฟุซึ่งเป็นที่ตั้งของโนบุทากะ โอดะ โดยอ้างว่าจะยึดซันโบชิกลับคืนมา คัตสึอิเอะ ชิบาตะ ซึ่งอยู่ฝ่ายโนบุทากะ ไม่สามารถช่วยได้เนื่องจากหิมะ โนบุทากะจึงมอบซันโบชิและยอมจำนน

ปีต่อมา ในปี 1583 ความขัดแย้งระหว่างฮาชิบะ ฮิเดโยชิและชิบาตะ คัตสึอิเอะก็รุนแรงขึ้น จากนั้นในเดือนเมษายน ยุทธการที่ชิซุกะทาเกะก็เกิดขึ้น การใช้ประโยชน์จากการต่อสู้ครั้งนี้ โนบุทากะ โอดะยังได้กบฎในฝั่งชิบาตะที่ปราสาทกิฟุด้วย อย่างไรก็ตาม การต่อสู้จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของคัตสึอิเอะ ชิบาตะ เมื่อตระหนักว่าเขาเสียเปรียบ โนบุทากะจึงเชื่อคำพูดแห่งสันติภาพของโนบุโอะและออกจากปราสาท แต่ถูกบังคับให้ทำพิธี Seppuku โดยข้าราชบริพารของโนบุโอะและเสียชีวิต หลังจากโอดะ โนบุนางะเสียชีวิต โอดะ โนบุโอะก็เข้ารับตำแหน่งหัวหน้าตระกูลโอดะ

ความขัดแย้งกับฮิเดโยชิ ฮาชิบะ และยุทธการที่โคมากิ นางาคุเตะ

โนบุโอะ โอดะ กลายเป็นหัวหน้าตระกูลโอดะ แต่ปล่อยให้ผู้บริหารตกเป็นของฮิเดโยชิ ฮาชิบะ และคนรอบข้างก็มองว่าโนบุโอะเป็นหุ่นเชิดของฮิเดโยชิ ฮาชิบะ