โดเมนไอซุ (2/2)ปกครองโดยตระกูลอุเอสึกิและตระกูลไอสึ มัตสึไดระ

โดเมนไอสุ

ตราประจำตระกูลมัตสึไดระ “ฮอลลี่ฮ็อคสามตัว”

หมวดหมู่บทความ
ประวัติความเป็นมาของโดเมน
ชื่อโดเมน
แคว้นไอซุ (ค.ศ. 1601-1871)
สังกัด
จังหวัดฟุกุชิมะ
ปราสาท วัด และศาลเจ้าที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทสึรุกะ

ปราสาทสึรุกะ

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง

หลังจากเหตุการณ์ซากุระดามอนไกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2403 คาทาโมริ มัตสึไดระทำหน้าที่เป็นคนกลางระหว่างผู้สำเร็จราชการและแคว้นมิโตะ และด้วยการสนับสนุนจากโชกุนคนที่ 14 อิเอโมจิ โทกุงาวะ ทำให้สถานการณ์ยุติลงอย่างไร้เลือด ในปีพ.ศ. 2405 คาตาโมริ มัตสึไดระได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเกียวโต ชูโงะ เมื่ออายุ 28 ปี กล่าวกันว่าคาตะโมริปฏิเสธการนัดหมายนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ทูตจากผู้สำเร็จราชการมาเยี่ยมบ้านเอโดะของเขาเป็นประจำทุกวัน และพยายามโน้มน้าวเขาด้วยการหยิบยกหลักปฏิบัติประจำตระกูลที่ก่อตั้งโดยมาซายูกิ โฮชินะ ผู้ก่อตั้งตระกูลไอซุ มัตสึไดระ

คาตะโมริ มัตสึไดระมักปรากฏในนวนิยาย มังงะ และละคร ในฐานะบุคคลที่ดูแล Roshi-gumi ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Shinsengumi และสร้าง Mibu Roshi-gumi อย่างไรก็ตาม เขายังได้พบกับจักรพรรดิโคเมหลายครั้งและทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างราชสำนักกับรัฐบาลโชกุน นอกจากนี้ ซามูไรจากตระกูลไอซุยังถูกส่งไปยังเอโดะเพื่อให้ความคุ้มครองส่วนบุคคลแก่อิเอโมจิ โทกุกาวะ

คาตาโมริ มัตสึไดระเสริมสร้างนโยบายต่างประเทศของเขาด้วยความเชื่อว่า ``สิ่งแรกคือการรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว'' และเขาทำงานอย่างหนักเพื่อรวมความคิดเห็นของผู้สำเร็จราชการและราชสำนักเข้าด้วยกัน อย่างไรก็ตาม ความตั้งใจที่แท้จริงไม่ได้ถูกถ่ายทอดไปยังรัฐบาลโชกุน และไม่มีผู้ใดรับฟังความคิดเห็นของพวกเขาเลย ความไม่พอใจของผู้ติดตามศักดินาไอซุที่ประจำการอยู่ในเอโดะค่อยๆ เพิ่มขึ้น และคาตาโมริ มัตสึไดระขอให้ผู้สำเร็จราชการลาออกจากตำแหน่งของเขาในฐานะเกียวโต ชูโงะซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างไรก็ตามความปรารถนานั้นไม่เคยบรรลุผล

ความพยายามของมัตสึไดระ คาตะโมริไร้ผล และเหตุการณ์อิเคดายะเกิดขึ้นในปีแรกของเก็นจิ และตระกูลโชชูได้ยกกองทัพขึ้น ทหารตระกูลโชชูที่ถูกไล่ออกจากเกียวโตได้หลั่งไหลเข้าสู่เกียวโตโดยมีเป้าหมายเพื่อกำจัดคาตาโมริ มัตสึไดระ และการต่อสู้ในเมืองก็ปะทุขึ้น (การต่อสู้ของฮามะกุริ โกมง)

มัตสึไดระ คาตะโมริสามารถต้านทานความยากลำบากเหล่านี้ได้ แต่เมื่อจักรพรรดิโคเมซึ่งมีมิตรภาพใกล้ชิดด้วย สิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2410 ในที่สุดเขาก็ละทิ้งนโยบายการรวมพลเรือนและทหารเข้าด้วยกัน และในปี พ.ศ. 2411 เขาก็ลาออกจากตำแหน่งในฐานะเกียวโต ชูโงะ และกลับมายังไอสุ ในปี ค.ศ. 1868 ยุทธการที่โทบะ-ฟูชิมิได้ปะทุขึ้น ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามโบชิน
มัตสึไดระ คาตะโมริส่งซามูไรจากตระกูลไอสุและคุวานะไปเข้าร่วมกองทัพโชกุน แต่กองทัพโชกุนพ่ายแพ้

ผลจากความพ่ายแพ้นี้ จึงมีการออกคำสั่งของจักรพรรดิให้ตั้งไอสุและคุวานะเป็นศัตรูกันของพระราชวังอิมพีเรียล เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ จึงได้ก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรโออุเอะสึขึ้น ซึ่งประกอบด้วยโดเมนศักดินา 34 โดเมนในภูมิภาคโทโฮคุ และแสดงให้เห็นถึงจุดยืนในการเผชิญหน้ากับกองกำลังของรัฐบาลเมจิ

ในสงครามไอซุที่เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2411 กองกำลังของรัฐบาลเมจิได้รับชัยชนะทั้งยุทธการชิราคาวากุจิและยุทธการที่นิฮงมัตสึ และแคว้นไอซุถูกบังคับให้ล่าถอยไปยังปราสาทวากามัตสึ หลังจากการล้อมปราสาทสึรุกะซากิเป็นเวลาหนึ่งเดือน ในที่สุดปราสาทก็ยอมจำนนอย่างไร้เลือด ทหารเด็กจำนวนมากเสียชีวิตระหว่างสงครามไอซุ และโศกนาฏกรรมของคณะเด็กชายนิฮงมัตสึและคณะเบียกโกะยังคงเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ นักรบศักดินา Aizu จำนวนมากเสียชีวิตในสนามรบ และภรรยาและลูก ๆ ของผู้ติดตามศักดินา 239 คนได้ฆ่าตัวตายเพื่อไม่ให้กลายเป็นอุปสรรคในระหว่างการสู้รบที่ถูกปิดล้อม สถานการณ์สมรภูมิปราสาทไอสึนี้ได้ถูกนำเสนอในละครไทกะเรื่อง ``Yae no Sakura'' ด้วย

ว่ากันว่าในขณะที่ซามูไรศักดินาไอซุแสดงสัญญาณของการต่อต้านอย่างดุเดือด แต่ปฏิกิริยาของชาวนาไอซุกลับเย็นชาอย่างยิ่ง เนื่องจากตระกูลไอซุเก็บภาษีจำนวนมากจากเกษตรกรเพื่อเป็นเงินทุนในการต่อสู้กับรัฐบาลเมจิ ว่ากันว่าตระกูลไอซุเองก็ตกเป็นเป้าแห่งความเกลียดชังต่อเกษตรกร และหลายคนก็สนับสนุนรัฐบาลเมจิ หลังจากที่ตระกูล Aizu ยอมจำนนต่อกองกำลังรัฐบาลเมจิและยอมจำนนต่อปราสาทอย่างไร้เลือด สุญญากาศทางการเมืองชั่วคราวก็ได้เกิดขึ้นในกลุ่ม Aizu เกษตรกรได้ก่อการจลาจลเพื่อเรียกร้องให้ทำลายหนังสือสำรวจที่ดิน สมุดภาษีประจำปี และสมุดโควต้า จัดให้มีระบบการเลือกตั้ง ยกเลิกระบบผูกขาด และการลดหรือยกเว้นภาษีประจำปี (การลุกฮือปฏิรูปสังคมไอซุ/การลุกฮือยาย่า)

รัฐบาลเมจิไม่ได้ปราบปรามเรื่องนี้อย่างจริงจัง และเกษตรกรก็ได้เรียกร้องมากมายจากเจ้าหน้าที่หมู่บ้านที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่
นอกจากนี้ มีบันทึกว่าเมื่อคาตะโมริ มัตสึไดระถูกส่งจากไอซุไปยังเอโดะ ชาวนาไม่ได้คุกเข่าลงเมื่อเห็นขบวนรถ แต่ยังคงเฉยเมยต่อเขาโดยทำงานในทุ่งนา

หลังจากการยอมจำนนอย่างไร้เลือดของปราสาท คาตาโมริ มัตสึไดระก็ถูกพาไปยังเอโดะและกักขังอยู่ที่บ้านพักอิเคดะ ต่อมาในปี ค.ศ. 1689 มัตสึไดระ โยฮิโระ ลูกชายของเขาเกิด และเขาได้รับอนุญาตให้สืบทอดชื่อสกุลและได้รับเงิน 30,000 โคคุ อย่างไรก็ตาม โยชิทากะ มัตสึไดระไม่เคยได้เป็นเจ้าแห่งโดเมนจริงๆ และคาตาโมริ มัตสึไดระก็กลายเป็นเจ้าคนสุดท้ายของโดเมน คาตาโมริ มัตสึไดระรับใช้ในแคว้นวาคายามะและแคว้นโทนันในอาโอโมริก่อนถูกสั่งให้ไปอยู่อย่างสันโดษในโตเกียว แต่ชีวิตของเขาย่ำแย่มากจนเขาได้รับการสนับสนุนจากอดีตซามูไรแห่งแคว้นไอซุที่ทำงานให้กับเขา

หลังจากนั้นในปี พ.ศ. 2423 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้านักบวชของศาลเจ้า Nikko Toshogu และศาลเจ้า Ueno Toshogu ในที่สุด และสามารถรับเงินเดือนได้
เขาเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมในปี พ.ศ. 2436 เขาถึงแก่กรรมเมื่ออายุได้ 56 ปี

ต่อมาตระกูลไอสึ มัตสึไดระ

ครอบครัวไอสุ มัตสึไดระยังคงเป็นที่รู้จักในนามขุนนาง (ครอบครัวไวเคานต์) และเซ็ตสึโกะ มัตสึไดระ (หลานสาวของคาตะโมริ มัตสึไดระ) บุตรชายคนที่หกของคาตะโมริ มัตสึไดระ และลูกสาวของนักการทูต สึเนโอะ มัตสึไดระ กลายเป็นภรรยาของเจ้าหญิงจิจิบุ (เจ้าหญิงเซ็ตสึโกะจิจิบุ) อย่างไรก็ตาม เจ้าชายจิจิบุไม่ได้รับพรให้มีลูกจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ ดังนั้นสายเลือดของตระกูลไอสุ มัตสึไดระจึงไม่คงอยู่ในราชวงศ์จักรพรรดิ ชิจิบุโนมิยะเป็นพระอนุชาของจักรพรรดิโชวะ และเขาได้รับความนิยมในหมู่ประชาชนในฐานะ ``วังแห่งกีฬา'' เนื่องจากการอุทิศตนเพื่อส่งเสริมกีฬา แม้กระทั่งทุกวันนี้ ชื่อของมันยังคงอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น ถ้วยชิจิบุโนะมิยะ เจ้าหญิงชิจิบุ เจ้าหญิงเซทสึโกะยังทรงดำรงตำแหน่งประธานฝ่ายป้องกันวัณโรคมาหลายปี และทรงอุทิศตนให้กับกิจกรรมการป้องกันวัณโรค

ในทางกลับกัน นามสกุลของตระกูล Aizu Matsudaira ยังคงมีอยู่ และ Yasuhisa Matsudaira ซึ่งทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ให้กับ Nippon Television ก็เป็นหัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 14
ในเทศกาลไอสึซึ่งจัดขึ้นทุกปีในเมืองไอซุ จังหวัดฟุกุชิมะ จะมีการจัดขบวนพาเหรดกลุ่มไอซุ และในปี 2019 ชิกายาสุ มัตสึไดระ ลูกชายคนโตของยาสุฮิสะ มัตสึไดระ ก็รับหน้าที่เป็นเจ้าแห่งแคว้นไอซุ คาตะโมริ มัตสึไดระ

อ่านบทความเกี่ยวกับโดเมน Aizu

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
อายาเมะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นนักเขียนที่รักประวัติศาสตร์โดยเน้นไปที่สมัยเอโดะ งานอดิเรกของฉันคือการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ วัดและศาลเจ้า และอ่านนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ หากมีสถานที่ที่สนใจจะบินไปที่ไหนก็ได้ ฉันแอบดีใจที่จำนวนนิทรรศการดาบเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากความสำเร็จของ Touken Ranbu
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น04