โดเมนไอซุ (1/2)ปกครองโดยตระกูลอุเอสึกิและตระกูลไอสึ มัตสึไดระ

โดเมนไอสุ

ตราประจำตระกูลมัตสึไดระ “ฮอลลี่ฮ็อคสามตัว”

หมวดหมู่บทความ
ประวัติความเป็นมาของโดเมน
ชื่อโดเมน
แคว้นไอซุ (ค.ศ. 1601-1871)
สังกัด
จังหวัดฟุกุชิมะ
ปราสาท วัด และศาลเจ้าที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทสึรุกะ

ปราสาทสึรุกะ

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง

อาณาเขตไอซุเป็นจุดยุทธศาสตร์ในภูมิภาคโทโฮคุที่ดาเตะ มาซามุเนะจากตระกูลไอสึ อาชินะยึดครอง และจากนั้นก็อยู่ภายใต้การควบคุมของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ตั้งแต่ต้นสมัยเอโดะ ตระกูลไอซุ มัตสึไดระ ซึ่งมีต้นกำเนิดคือมาซายูกิ โฮชินะ บุตรชายคนที่สี่ของฮิเดทาดะ โทกุกาวะ ทำหน้าที่เป็นเจ้าแห่งแคว้นไอซุจนกระทั่งสิ้นสุดยุคเอโดะ เราจะมาแนะนำประวัติความเป็นมาของโดเมน Aizu กัน

โดเมนไอซุก่อนที่มาซายูกิ โฮชินะจะเข้ามาในปราสาท

รากฐานของเมืองปราสาทและเมืองปราสาทซึ่งขณะนี้กำลังได้รับการบูรณะนั้น ถูกสร้างขึ้นสำหรับอาณาเขตไอซุโดยขุนนางปราสาทสามคนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ได้แก่ อุจิซาโตะ กาโมะ ฮิเดยูกิ กาโม และคาเกะคัตสึ อุเอสึกิ อย่างไรก็ตาม หลังจากการเสียชีวิตของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ อุเอสึกิ คาเกะคัตสึได้ต่อต้านโทกุงาวะ อิเอยาสึอย่างถี่ถ้วน และทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างกองกำลังทหาร โทกุกาวะ อิเอยาสึเริ่มพิชิตไอซุในปี 1600 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุทธการที่เซกิงาฮาระ คาเกะคัตสึ อุเอสึกิเข้าข้างกองทัพตะวันตกในยุทธการที่เซกิงาฮาระ ดังนั้นตระกูลอุเอสึกิจึงได้รับอนุญาตให้อยู่ต่อไป แต่อาณาเขตของเดวะ โยเนซาวะก็ลดลงเหลือ 300,000 โคคุ

โทคุงาวะ อิเอยาสึเพิ่มอำนาจของฮิเดยูกิ กาโมะ ซึ่งได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ จาก 180,000 โคคุ เป็น 600,000 โคกุ และแต่งตั้งให้เขาอีกครั้งเป็นเจ้าแห่งอาณาจักรไอซุ ความกว้างของหินที่เพิ่มขึ้นนี้เป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และกล่าวกันว่าเป็นเพราะภรรยาตามกฎหมายของฮิเดยูกิ กาโมะเป็นลูกสาวของโทกุกาวะ อิเอยาสุ อย่างไรก็ตาม ฮิเดยูกิ กาโมไม่สามารถควบคุมข้าราชบริพารของเขาได้ดี และความวุ่นวายในครอบครัว (การจลาจลกาโม) ที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงคำสั่งก็ปะทุขึ้น นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1611 แผ่นดินไหวที่ไอซุประเมินว่ามีขนาด 7 ริกเตอร์ และปราสาทสึรุงะซากิได้รับความเสียหายอย่างมาก โดยหอคอยปราสาทเอียงและกำแพงหินพังทลายลง

อาจเนื่องมาจากความเครียด ฮิเดยูกิ กาโมะเสียชีวิตเมื่ออายุ 30 ปี และทาดาซาโตะ กาโม ลูกชายคนโตของเขาสืบทอดตำแหน่งต่อ กาโมะ ทาดาซาโตะกระชับความสัมพันธ์ของเขากับโชกุนด้วยการกระชับความสัมพันธ์ของเขากับโทกุงาวะ อิเอมิตสึ ลูกพี่ลูกน้องของเขา แต่เขาก็เสียชีวิตอย่างกะทันหันเมื่ออายุ 25 ปี เนื่องจากทาดาซาโตะไม่มีลูก โยชิอากิ คาโตะ หนึ่งในหอกทั้งเจ็ดของชิซุกาทาเกะ จึงถูกย้ายจากแคว้นอิโยะไปรับตำแหน่งผู้ปกครองของไอสึ

โยชิอากิ คาโตะ พร้อมด้วยอาคินาริ คาโตะ ลูกชายคนโต มุ่งความสนใจไปที่การบำรุงรักษาเมืองรอบปราสาทและปราสาทสึรุงะซากิ หอคอยปราสาทซึ่งเหลือทิ้งไว้ระหว่างแผ่นดินไหวที่ไอซุ ก็ได้รับการสร้างขึ้นใหม่เช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายในเวลานี้สร้างแรงกดดันต่อการเงินของโดเมน Aizu และ Akinari Kato ได้เพิ่มความเข้มงวดในการจัดเก็บภาษีประจำปี ผลก็คือ เมื่อเกิดภาวะกันดารอาหารในพื้นที่ไอซุในปี 1642 เกษตรกรมากกว่า 2,000 รายจึงละทิ้งหมู่บ้านและหนีไปต่างประเทศ นอกจากนี้ อาคินาริ คาโตะ ซึ่งสืบทอดต่อจากโยชิอากิ คาโตะ ในฐานะเจ้าแห่งอาณาเขต ยังได้ขัดแย้งอย่างรุนแรงกับหัวหน้าผู้พิทักษ์ โฮรินุชิมิสึ และในท้ายที่สุด ตระกูลโฮรินูชิมิสึ ซึ่งมีจำนวนประมาณ 300 คน ได้เข้าไปในปราสาทสึรุงะซากิ ก็บุกทะลวงผ่าน จุดตรวจและเข้าสู่เอโดะ (การจลาจลของ Aizu) Hori Shusui ยื่นอุทธรณ์ต่อผู้สำเร็จราชการเกี่ยวกับการกระทำผิดของ Akinari Kato และขอความคุ้มครองสำหรับตัวเขาเอง

คดีนี้ได้รับการตัดสินโดยโชกุน อิเอมิตสึ โทกุงาวะ เอง แม้ว่าคำกล่าวอ้างบางส่วนของโฮริ ชูซุยจะได้รับการยอมรับ แต่เขาต้องรับผิดชอบในการหนีออกนอกประเทศและมาถึงปราสาทสึรุงะซากิ และการควบคุมดูแลของเขาถูกส่งมอบให้กับอาคินาริ คาโตะ โฮริ ชูซุยถูกประหารชีวิต และการจลาจลในไอซุสิ้นสุดลง อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1643 คาโตะ อาคินาริได้คืนโคคุแห่งไอซุจำนวน 400,000 โคกุให้แก่ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ และโชกุนก็ได้รับมัน เป็นผลให้ตระกูล Kato ได้รับอนุญาตให้อยู่ต่อได้ แต่ Akitomo Kato ลูกชายคนโตของ Akinari Kato ถูกย้ายไปยังโดเมน Iwami Yoshinaga พร้อมเงิน 10,000 koku และการควบคุม Aizu ของตระกูล Kato ก็สิ้นสุดลง

รัชสมัยของตระกูลไอสุ มัตสึไดระ

หลังจากที่คาโตะ อาคินาริคืนดินแดนของตนให้กับผู้สำเร็จราชการในปี 1643 มาซายูกิ โฮชินะ ผู้ปกครองแคว้นเดวะ ยะมะงะตะ ก็ถูกย้ายไปยังแคว้นไอซุ มาซายูกิ โฮชินะเป็นบุตรชายคนที่สี่ของฮิเดทาดะ โทคุงาวะ แต่เขาเกิดมาในฐานะลูกนอกกฎหมายมากกว่าเป็นลูกที่ชอบด้วยกฎหมายอย่างเป็นทางการ มีเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เมื่อเขาเป็นคนที่มีความสามารถอย่างมากและถูกย้ายจากโดเมนทากาโตะไปยังโดเมนเดวะยามากาตะ เกษตรกรในโดเมนทากาโตะหนีออกจากหมู่บ้านจำนวนหลายพันคนและย้ายไปที่โดเมนยามากาตะโดยไม่ได้รับอนุญาต

มาซายูกิ โฮชินะ เข้าสู่อาณาจักรไอซุในฐานะไดเมียวพร้อมเงิน 230,000 โคคุ ในเวลานั้น โดเมน Aizu ประสบปัญหาทางการเงินอันเลวร้ายเนื่องจากภัยธรรมชาติ ความอดอยาก และความวุ่นวายในครอบครัว แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่เกือบทั้งหมดด้วยทักษะทางการเมืองของ Masayuki Hoshina มาซายูกิ โฮชินะดำรงตำแหน่งผู้พิทักษ์โชกุนคนที่ 4 อิเอสึนะ โทกุกาวะ และยังได้รับการเลื่อนยศเป็นไทโรด้วย ดังนั้นจึงกล่าวกันว่าเขาเพิ่งย่างเท้าเข้าสู่ไอซุเพียงไม่กี่ปีในปีต่อๆ ไปในปี 1647

อย่างไรก็ตาม มาซายูกิ โฮชินะวางรากฐานการปกครองของตระกูลไอซุ มัตสึไดระได้สำเร็จ ซึ่งคงอยู่จนถึงปลายยุคเอโดะ และมอบตำแหน่งขุนนางให้กับลูกชายของเขา มาซาสึเนะ โฮชินะ มาซัตสึเนะ โฮชินะเปิดสวนสมุนไพรซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสวนที่ปัจจุบันเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในชื่อ ``โอยาคุเอ็น'' และพยายามปกป้องผู้คนในดินแดนของเขาจากโรคระบาด แต่เนื่องจากสุขภาพที่ไม่ดีของเขา เขาจึงเสียชีวิตโดยไม่มีบุตรที่ถูกกฎหมาย . . ลอร์ดคนต่อไปของโดเมนคือ มาซาโตชิ มัตสึไดระ น้องชายของเขา ในตอนแรก มาซาโตชิเรียกตัวเองว่า มาซาโตชิ โฮชินะ แต่หลังจากได้รับอนุญาตจากตระกูลโทคุงาวะ ให้ใช้นามสกุลมัตสึไดระ และตรามิตสึบะฮอลลี่ฮ็อกอย่างถาวร เขาก็เปลี่ยนชื่อเป็นมัตสึไดระ หลังจากนั้นตระกูลโฮชินะจึงเป็นที่รู้จักในนามตระกูลไอสึ มัตสึไดระ และได้รับการยอมรับว่าเป็นสาขาหนึ่งของตระกูลโทคุงาวะ

ในปี ค.ศ. 1749 เมื่อโยซาดะ มัตสึไดระกลายเป็นเจ้าเมืองคนที่สี่ของแคว้น สืบต่อจากมาซาโตชิ มัตสึไดระ การลุกฮือของชาวนาครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เริ่มก่อตั้งอาณาจักรไอซุก็เกิดขึ้น (การจลาจลในไอซุ ฮิโรโนบุ) สาเหตุของการจลาจลครั้งนี้ก็คือ แคว้นไอซุพยายามแก้ไขวิกฤติทางการเงินด้วยการเก็บภาษีที่หนักหน่วง ซึ่งประกอบกับการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดี ตระกูล Aizu จับตัวและประหารชีวิตหัวหน้าโจร แต่เพื่อปราบปรามการลุกฮือ พวกเขาจึงลดภาษีประจำปีลง หลังจากนั้นในสมัยโฮเรกิระหว่างปี 1751 ถึง 1764 หนี้ของตระกูลไอซุเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 370,000 เรียว จำนวนการชำระคืนเพิ่มขึ้นเป็น 42,200 เรียวต่อปี แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะจ่ายต่อไป มัตสึไดระ ยาสุซาดะได้แต่งตั้งชายชื่ออิบุกะ ชูซุยให้สร้างเศรษฐกิจของโดเมนขึ้นใหม่ แต่ชูซุยไม่สามารถแก้ไขปัญหาหนี้ได้ จึงละทิ้งโดเมนและหนีไป

คนที่ปรับปรุงสถานการณ์ทางการเงินที่สิ้นหวังนี้คือทานากะ เกนไซ หัวหน้าผู้ดูแลที่ได้รับการแต่งตั้งโดยขุนนางคนที่ห้า มัตสึไดระ โยชิโฮะ ในเวลาเดียวกัน Genzai ได้นำเสนอนโยบายในการส่งเสริมอุตสาหกรรม การฟื้นฟูพื้นที่ชนบท และมุ่งเน้นไปที่การปฏิรูปการศึกษา และในขณะเดียวกันก็ดำเนินการปฏิรูปการบริหารงานของโดเมนอย่างกล้าหาญ รวมถึงการลงโทษที่เข้มงวดยิ่งขึ้นสำหรับการฉ้อโกงและการแต่งตั้งบุคคลที่มีความสามารถ ส่งผลให้ตระกูล Aizu สามารถฟื้นตัวจากการล้มละลายได้

สงครามโบชินและแคว้นไอสึ

โยสุมิ มัตสึไดระ ขุนนางคนที่ 6 ของแคว้นซึ่งสืบทอดต่อจากขุนนางคนที่ 5 โยสุเกะ มัตสึไดระ เสียชีวิตตั้งแต่ยังเยาว์เมื่อลูกคนโตของเขายังเด็ก และโยชู มัตสึไดระกลายเป็นขุนนางคนที่ 7 ด้วยวัยเพียง 3 ขวบ โยชู มัตสึไดระก็เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยด้วยวัย 20 ปี และไม่มีบุตรโดยชอบด้วยกฎหมาย ดังนั้น มัตสึไดระ โยชิทากะ บุตรชายคนที่สองของฮารุยาสุ โทกุกาวะ ผู้ปกครองคนที่ 6 ของแคว้นมิโตะในจังหวัดฮิตาชิ และบุตรนอกสมรสของโยชิคาซุ มัตสึไดระ จึงกลายเป็นขุนนางคนที่ 8 ของโดเมนมิโตะในจังหวัดฮิตาชิ มัตสึไดระ ยาสุโนริไม่สามารถมีลูกได้และมอบตำแหน่งลอร์ดลำดับที่ 9 ให้กับหลานชายของเขา ``หลานชาย'' คนนี้คือคาตาโมริ มัตสึไดระ ผู้มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ คาทาโมริ มัตสึไดระเป็นลูกของโยชิทาเกะ มัตสึไดระ ผู้ปกครองลำดับที่ 10 ของแคว้นทาคาสุในจังหวัดมิโนะ และพี่ชายของเขาคือ โยชิคัตสึ โทกุกาวะ หัวหน้าคนที่ 14 ของตระกูลโอวาริ โทกุกาวะ ชิเกโนริ โทกุกาวะ ผู้ปกครองคนที่ 10 ของตระกูลฮิโตสึบาชิ โทกุกาวะ และ น้องชายของเขาคือลอร์ดคนที่ 13 ของแคว้นคุวานะแห่งอิเซะ มีซาดาทากะ มัตสึไดระ ลอร์ดคนต่อไปของแคว้น ในช่วงปลายยุคเอโดะ ทั้งสี่คนนี้เป็นศูนย์กลางของฝ่ายโชกุน ซึ่งต่อต้านรัฐบาลเมจิ และยังเป็นที่รู้จักในนามสี่พี่น้องทาคาสึ

บทความเกี่ยวกับโดเมน Aizu ดำเนินต่อไป

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
อายาเมะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นนักเขียนที่รักประวัติศาสตร์โดยเน้นไปที่สมัยเอโดะ งานอดิเรกของฉันคือการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ วัดและศาลเจ้า และอ่านนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ หากมีสถานที่ที่สนใจจะบินไปที่ไหนก็ได้ ฉันแอบดีใจที่จำนวนนิทรรศการดาบเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากความสำเร็จของ Touken Ranbu
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น04