เหตุการณ์อาโกะ (2/2)เหตุการณ์การแก้แค้นของนักรบอาโกะทั้ง 47 คนที่กลายเป็นพื้นฐานของชูชิงกุระ

เหตุการณ์อาโก

เหตุการณ์อาโก

หมวดหมู่บทความ
แฟ้มคดี
ชื่อเหตุการณ์
เหตุการณ์อาโกะ (ค.ศ. 1701-1703)
สถานที่
โตเกียว/จังหวัดเฮียวโก
ปราสาท วัด และศาลเจ้าที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทเอโดะ

ปราสาทเอโดะ

คุราโนสุเกะ โออิชิและฝ่ายก้าวหน้าแบบค่อยเป็นค่อยไปของคามิกาตะคือผู้ที่ยังคงหยุดยั้งฝ่ายหัวรุนแรงนี้ต่อไป เหตุผลก็คือ มีความเป็นไปได้ที่ตระกูลอาซาโนะจะถูกฟื้นฟูโดยมหาวิทยาลัยอาซาโนะ แม้ว่าผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์จะปิดประตูมหาวิทยาลัย ปิดกั้นประตูและหน้าต่าง และห้ามไม่ให้นักศึกษาออกจากบ้าน แต่มหาวิทยาลัยยังคงสถานะเป็นฮาตะโมโตะไว้ ด้วยเหตุนี้ จึงมีความเป็นไปได้ที่จะสร้างบ้านขึ้นมาใหม่หากประตูถูกปิด

จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2245 มหาวิทยาลัยอาซาโนะถูกปล่อยให้อยู่ในความดูแลของตระกูลอาซาโนะ ซึ่งเป็นอาณาเขตเดิมของฮิโรชิม่า และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างครอบครัวขึ้นมาใหม่ เมื่อมาถึงจุดนี้ คุราโนะสุเกะกลายเป็นผู้บุกรุกที่ก้าวร้าว แม้ว่าในตอนแรกเขาจะสนับสนุนการโจมตี แต่เขายังคงมองหาความเป็นไปได้ที่จะปกป้องบ้านของเขาจนกว่าจะสิ้นสุดหรือไม่?

หลังจากนั้น คุราโนะสุเกะก็รับชินบุน (คำสาบานเป็นลายลักษณ์อักษร) จากผู้ที่ตกลงจะแก้แค้นและส่งคืนให้กับบุคคลที่พูดว่า "ฉันจะหยุดแก้แค้น" และดำเนินการ "ชินบุนเกชิ" ซึ่งผู้ที่ต่อต้านจะกลายเป็นสมาชิก ของการจู่โจม.. จากการคัดเลือกผู้ที่มีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้า สมาชิกกว่า 120 คนจึงลดลงเหลือเพียง 50 คน อีกสามคนหายตัวไปสามวันก่อนการโจมตี เหลือสหาย 47 คน

เวลาผ่านไปกว่าหนึ่งปีแล้วนับตั้งแต่เหตุการณ์ดังกล่าว และเมื่อเงินทุนยังชีพของพวกเขาเริ่มหมดลง ครอบครัว Ako Ronins จึงไม่มีเวลาเหลือ หากเราไม่ตัดสินใจกำหนดวันโจมตีอย่างรวดเร็ว... เราก็ได้รับข้อมูลว่าคิระ คามิโนสุเกะจะจัดงานเลี้ยงน้ำชาในวันที่ 14 ธันวาคม วันที่ฉันแน่ใจว่าจะต้องอยู่บ้านเพื่อร่วมงานเลี้ยงน้ำชา ถูกกำหนดให้เป็นวันแห่งการแก้แค้น

เหตุการณ์อาโกะ ⑥ การบุกรุกบ้านคิระ!

ในวันที่ 14 ธันวาคม ปีที่ 15 ของรัชสมัยเก็นโรคุ การจู่โจมก็เริ่มขึ้นในที่สุด กลุ่มนี้ออกจากฐานประมาณตี 3 หรือตี 4 และแยกออกเป็นสองหน่วยเพื่อบุกค้นคฤหาสน์คิระ อีกอย่างตามปฏิทินปัจจุบันคือวันที่ 15 ธันวาคมแล้ว แต่ตอนนั้นยังเป็นวันที่ 14 เพราะวันที่เปลี่ยนตอนพระอาทิตย์ขึ้น

หน่วยประตูหน้านำโดยคุราโนะสุเกะ โออิชิ และหน่วยประตูหลังนำโดยชิคาระ โออิชิ (เรียวคิน) ลูกชายของคุราโนะสุเกะ โจมตีบ้านคิระพร้อมกัน ผู้ติดตามประมาณ 100 คนเฝ้าคอยอยู่ที่บ้านพักของคิระเพราะกลัวว่าจะถูกจู่โจม (บางคนบอกว่าพวกเขาไม่ได้ระวัง) แต่โรนีกลับใช้กลยุทธ์เบี่ยงเบนความสนใจเพื่อขัดขวางที่เกิดเหตุด้วยการตะโกน ``ไฟ!'' เขาปิดตึกแถวที่คนรับใช้ของเขาอาศัยอยู่ ลดกำลังทหารลง และค้นหาศัตรูตัวฉกาจของเขา คิระ คามิโนสุเกะ

เขาอยู่ใกล้ๆ เพราะฟูกในห้องนอนของเขายังอุ่นอยู่ เมื่อคิดเช่นนั้น โรนินและเพื่อนๆ ก็ได้ค้นหาคฤหาสน์และพบชายชราสวมโคโซเดะสีขาวซ่อนตัวอยู่ในห้องด้านหลังห้องครัว จูจิโระ มาแทงเขาด้วยหอก และยูอิชิจิ ทาเคบายาชิก็ฟันเขาด้วยดาบและสังหารเขา ชายชราคนนี้คือคิระ โคเอโนะสุเกะนั่นเอง การจู่โจมสิ้นสุดลงในเวลาประมาณ 2 ถึง 3 ชั่วโมง ซามูไร 47 คนสามารถแก้แค้นได้สำเร็จ

หลังจากการโจมตีเสร็จสิ้น โรนิก็ย้ายไปที่วัดเซ็งกาคุจิ ซึ่งเป็นที่ตั้งของหลุมศพของทาคุมิ อาซาโนะ ประมาณ 18.00 น. เขาเตรียมศีรษะของคิระไว้หน้าหลุมศพของเจ้านายและรายงานการแก้แค้นของเขา ต่อมาศีรษะถูกส่งกลับไปยังตระกูลคิระผ่านทางวัดเซ็งกาคุจิ

โปรดทราบว่าไม่ใช่ทั้ง 47 คนที่ไปวัด Sengakuji โยชิดะ ชูเซมอนและโทมิโมริ ซูกีมอนออกจากกลุ่มกลางทางและไปรายงานการแก้แค้นต่อโอเมสึเกะของผู้สำเร็จราชการ นอกจากนี้ คิจิเอมอน เทราซากะก็หายตัวไปก่อนที่จะรู้ตัวอีกด้วย ไม่ชัดเจนว่าทำไมเขาถึงหายตัวไป แต่มีการกล่าวกันว่าเขาได้รับคำสั่งลับให้รายงานต่อหัวหน้าตระกูลอาซาโนะในฮิโรชิมา หรือว่าเขาหนีไปก่อนการจู่โจม

เหตุการณ์ Ako ⑦ จะเกิดอะไรขึ้นกับ Ronin หลังจากการจู่โจม?

รัฐบาลโชกุนซึ่งได้รับการแจ้งเรื่องการจู่โจมโดยโอเมสึเกะ ได้แบ่งโรนิออกเป็นสี่ตระกูลหลัก ได้แก่ ตระกูลโฮโซกาวะในแคว้นคุมาโมโตะ ตระกูลมิซูโนะในแคว้นมิคาวะ โอคาซากิ ตระกูลมัตสึไดระในแคว้นอิโยะ มัตสึยามะ และตระกูลโมริ ตระกูลของโดเมน Nagato Chofu จนกระทั่งมีการตัดสินใจ ฉันก็ทำ การปฏิบัติต่อผู้รักชาติจะแตกต่างกันไปมากขึ้นอยู่กับตระกูลไดเมียว และครอบครัวโฮโซคาวะ ซึ่งคน 17 คนรวมทั้งคุราโนสุเกะ โออิชิได้รับความไว้วางใจ ให้ปฏิบัติต่อผู้รักชาติด้วยความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และแม้กระทั่งร้องขอชีวิตของพวกเขาด้วย ในทางกลับกัน อีกสามครอบครัวถูกปฏิบัติเหมือนเป็นอาชญากร และดูเหมือนว่าพวกเขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์จากคนทั่วไปในเอโดะ

หลังจากนั้นผู้สำเร็จราชการได้พิจารณาอย่างรอบคอบว่าจะปฏิบัติต่อซามูไรอาโกะอย่างไร ชาวเมืองเอโดะยินดีต่อการแก้แค้น และซามูไรก็ยกย่องเขาเช่นกัน แต่เขาควรจะพ้นผิดหรือควรได้รับการปฏิบัติอย่างเข้มงวดระหว่างความภักดีและการละเมิดกฎหมาย?

หลังจากครุ่นคิดอยู่นานกว่าสองเดือน โทคุงาวะ สึนะโยชิก็ตัดสินใจลงโทษโรนิน เนื่องจากการปฏิบัติการทางทหารได้รับการวางแผนเพื่อตอบสนองต่อการลงโทษที่กำหนดโดยกฎหมาย สึนะโยชิ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุน ``การปกครองโดยพลเมือง'' ดูเหมือนจะคิดว่าเขาควรได้รับการลงโทษสำหรับการละเมิดกฎหมาย

ในท้ายที่สุด ผู้สำเร็จราชการบอกกับอาโกะ โรชิและคนอื่นๆ ว่า ``การกระทำของเขาในการก่อตั้งกลุ่มและบุกรุกที่อยู่อาศัยของคิระ โดยกล่าวหาว่าเขากำลังแก้แค้นให้เจ้านายของเขา และการสังหารคิระ โคเอโนะสุเกะถือเป็นการไม่เคารพโชกุนอย่างยิ่ง'' ฉันสั่ง คว้านท้อง. จากนั้น ในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ โรนิแต่ละคนก็ทำพิธี Seppuku ที่คฤหาสน์ไดเมียวที่พวกเขาได้รับความไว้วางใจ ร่างของเขาถูกฝังอยู่ที่วัด Sengakuji ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับเจ้านายของเขา

หลังเหตุการณ์อาโกะ

คิระ ซาเฮอิ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากคิระ อุเอโนะสุเกะ คือผู้ที่ตกตะลึงกับเหตุการณ์อาโกะ แม้ว่าเขาจะต่อสู้อย่างหนักในระหว่างการจู่โจมและได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ต่อมาผู้สำเร็จราชการได้ยึดดินแดนของเขาด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจนว่าการตอบสนองต่อการโจมตีนั้นไม่ได้ผล และเจ้าเมืองทาคาชิมะในชินชู ก็ได้รับมอบหมายให้เป็นทาดาโทระ สุวะ

หลังจากถูกคุมขังในปราสาทสุวะ ทาคาชิมะ เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 21 ปีในปี 1706 เป็นเรื่องน่าเสียดายอย่างยิ่งที่รัฐบาลโชกุนซึ่งได้รับแรงกดดันจากความคิดเห็นของสาธารณชน บัดนี้ใช้แนวทาง "ต่อสู้-ชนะ-ชนะ" และยกย่อง Sahei ให้เป็นแพะรับบาป

ในทางกลับกัน มหาวิทยาลัยอาซาโนะได้รับการนิรโทษกรรมทั่วไปเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2252 หลังจากโชกุน สึนะโยชิ สิ้นพระชนม์ และในเดือนกันยายนของปีถัดมา มหาวิทยาลัยได้รับพระราชทานอาณาเขต 500 โคกุ ในสองมณฑลในจังหวัดอาวะ (จังหวัดชิบะตอนใต้ ). เขากลับมาหาฮาตาโมโตะ ด้วยวิธีนี้ ครอบครัวอาโกะ อาซาโนะจึงสามารถสร้างครอบครัวขึ้นมาใหม่ได้

อ่านบทความเกี่ยวกับเหตุการณ์ Ako

นาโอโกะ คุริโมโตะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นอดีตนักข่าวนิตยสารอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ฉันชอบประวัติศาสตร์ทั้งประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นและโลกมาตั้งแต่เด็ก ฉันมักจะชอบไปเยี่ยมชมวัดและศาลเจ้า โดยเฉพาะศาลเจ้า และมักจะทำ ``แสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์'' ที่มีธีมเกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์ ผู้บัญชาการทหารคนโปรดของฉันคืออิชิดะ มิตสึนาริ ปราสาทที่ฉันชอบคือปราสาทคุมาโมโตะ และซากปราสาทที่ฉันชอบคือปราสาทฮากิ หัวใจของฉันเต้นรัวเมื่อเห็นซากปรักหักพังของปราสาทต่อสู้และกำแพงหินของซากปรักหักพังของปราสาท
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น04