ยุทธการคาเนกาซากิ (1/2)โนบุนางะกำลังประสบปัญหาใหญ่เนื่องจากการทรยศของอาไซ นากามาสะ

ยุทธการที่คาเนกาซากิเกิดขึ้นที่เมืองสึรุงะ จังหวัดฟูกุอิ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1570 เมื่อโอดะ โนบุนากะโจมตีกลุ่มอาซาคุระ เป็นการต่อสู้ที่โนบุนากะเป็นฝ่ายเหนือกว่า แต่ในระหว่างการต่อสู้ นากามาสะ อาไซ สามีของโออิจิ น้องสาวของเขา ได้ทรยศต่อโนบุนางะ! นี่คือจุดเริ่มต้นวิกฤตครั้งใหญ่ที่สุดของโนบุนางะ นั่นคือการล่าถอยที่คาเนกาซากิ การต่อสู้เต็มไปด้วยตอนต่างๆ เช่น โออิจิเล่าเรื่องการทรยศของนากามาสะในถุงถั่วแดง, โทโยโทมิ ฮิเดโยชิที่มีบทบาทอย่างแข็งขันในฐานะลอร์ด และโทคุงาวะ อิเอยาสุที่ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง แต่ในความเป็นจริงแล้ว เนื้อหาหลักยังคงอยู่ไม่มากนัก . ครั้งนี้เราจะมาอธิบายการต่อสู้ที่คาเนกาซากิซึ่งเต็มไปด้วยความลึกลับในรูปแบบที่เข้าใจง่าย

โนบุนางะไปเกียวโตกับโยชิอากิ อาชิคางะ

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1568 โอดะ โนบุนางะได้เริ่มการรณรงค์เกียวโตโดยมีโยชิอากิ อาชิคางะเป็นแกนนำ ในขณะนั้น นายพลคนที่ 14 ของผู้สำเร็จราชการมูโรมาจิคือ โยชิฮิเดะ อาชิคางะ เขาเป็นโชกุนที่ได้รับการสนับสนุนจากมิโยชิ ซันนินชู ผู้นำของ ``เหตุการณ์เออิโรคุ'' ที่ลอบสังหารโชกุนลำดับที่ 13 โยชิเทรุ อาชิคางะ ในปี 1565 และเป็นคู่แข่งกับโยชิอากิ อาชิคางะ

หลังจากการลอบสังหารโยชิเทรุ โยชิอากิก็ถูกฮิซาชิ มัตสึนากะจับตัวไป แต่ด้วยความช่วยเหลือของโยชิคาเงะ อาซาคุระและคนอื่นๆ เขาจึงหลบหนีอย่างลับๆ โดยอาศัยอยู่ภายใต้การคุ้มครองของโยชิคาเงะ และต่อสู้กับโยชิฮิเดะเพื่อสืบทอดต่อจากเขา โยชิอากิขอให้โยชิคาเงะช่วยเขาไปเกียวโตเพื่อเป็นโชกุน แต่โยชิคาเงะระมัดระวังและไม่ขยับ ในขณะเดียวกัน โยชิฮิเดะซึ่งประสบความสำเร็จในการบริจาคเงินให้กับราชสำนักจักรพรรดิและความพยายามอื่นๆ ได้รับการประกาศให้เป็นโชกุนในเมืองทาคัตสึกิ จังหวัดเซ็ตสึ (เมืองทาคัตสึกิ จังหวัดโอซาก้า) เขากลายเป็นโชกุนคนที่ 14 ที่ไม่เคยเข้าเกียวโตเลย

โยชิอากิผิดหวังในตัวโยชิคาเงะ ขณะที่โยชิคาเงะสูญเสียตำแหน่งโชกุนให้กับคู่แข่งเพราะเขาเคลื่อนไหวช้า คนต่อไปที่พวกเขาหันไปหาคือโนบุนางะ ผู้ซึ่งพิชิตจังหวัดมิโนะ (ปัจจุบันคือจังหวัดกิฟุทางตอนใต้) และกำลังขยายอำนาจของเขา ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1568 โยชิอากิเข้าร่วมกับโนบุนางะ โนบุนางะออกจากกิฟุเมื่อวันที่ 7 กันยายนเพื่อสนับสนุนโยชิอากิ และมาถึงเกียวโตหลังจากเอาชนะกองกำลังศัตรู เช่น ตระกูลรกกาคุ และมิโยชิ ซันนินชู ทีละคนๆ เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม โยชิอากิได้รับการสถาปนาเป็นโชกุนคนที่ 15 ของรัฐบาลโชกุนมุโรมาจิ นอกจากนี้ โยชิฮิเดะเสียชีวิตด้วยอาการป่วยในช่วงเวลาที่โยชิอากิเข้ารับตำแหน่งโชกุน แต่วันที่เสียชีวิตไม่ชัดเจนเนื่องจากมีทฤษฎีมากมาย

โนบุนางะเป็นแรงผลักดันเบื้องหลังการผงาดขึ้นสู่เกียวโตของโยชิอากิ และในฐานะผู้พิทักษ์ เขาเริ่มใช้อำนาจมากขึ้นเรื่อยๆ จากนั้น ในวันปีใหม่ในปี ค.ศ. 1570 โนบุนางะได้สั่งให้ไดเมียวแต่ละคนมาที่เกียวโตเพื่อทักทายโชกุน ในนาม พวกเขากำลังแต่งตั้งนายพล แต่โดยพื้นฐานแล้ว พวกเขาตั้งใจจะเรียกคนให้ติดตามพวกเขา

ขุนนางศักดินารวมทั้งโทคุกาวะ อิเอยาสุไปเกียวโต และขุนนางศักดินาเซ็นโงกุจากสถานที่ห่างไกลซึ่งยากต่อการไปเกียวโตก็ส่งทูตไปด้วย แต่โยชิคาเงะ อาซาคุระ ผู้ปกครองจังหวัดเอจิเซ็น (ภูมิภาคเรโฮกุของจังหวัดฟุกุอิและเมืองสึรุงะ) ปฏิเสธที่จะ มาเกียวโต.. ไม่ว่าความภาคภูมิใจของตระกูล Asakura อันทรงเกียรติจะไม่ยอมให้พวกเขาปฏิบัติตามคำสั่งของคนบ้านนอกที่พุ่งพรวดอย่างโนบุนางะหรือว่าพวกเขาต้องการที่จะมุ่งความสนใจไปที่การปราบปรามการจลาจลในประเทศของพวกเขาเอง จะมีจุดใดที่จะติดตามโยชิอากิเหมือนโยชิคาเงะที่ระมัดระวังหรือไม่ มันคือ ยังบอกด้วยว่าเขากำลังดูอยู่ แต่เหตุผลที่เขาปฏิเสธที่จะมาเกียวโตนั้นไม่ชัดเจน

การต่อสู้ที่คาเนกาซากิ 1 เป้าหมายแรกคือวาคาสะ

โอดะ โนบุนากะโจมตีอาซาคุระ โยชิคาเงะที่ฝ่าฝืนคำสั่งให้ไปเกียวโต ทหารถูกส่งไปโดยได้รับอนุญาตจากราชวงศ์อิมพีเรียลและโชกุน และสาเหตุก็มีเหตุผลอันสมควรอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม จุดประสงค์เริ่มแรกของการส่งกองกำลังออกไปคือการปราบปรามกลุ่มมูโตะของตระกูลวากาสะ เนื่องจากสมาชิกของตระกูลวาคาสะซึ่งใกล้ชิดกับตระกูลอาซาคุระ เช่น โทโมมาสุ มุโตะ และโนบุคาตะ ทาเคดะ ปฏิเสธที่จะไปเกียวโต

โทโมมาสุและโนบุคาตะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของตระกูลวาคาสะ ทาเคดะและโมโตอากิ ทาเคดะ โมโตอากิ ทาเคดะถูกจับระหว่างกลุ่มอาซาคุระบุกโจมตีวาคาสะ (นอกเมืองสึรุงะ ในจังหวัดฟุคุอิทางตอนใต้) และถูกกักบริเวณในบ้านในอิจิโจดานิภายใต้ข้ออ้างในการคุ้มครอง ทำให้เขากลายเป็นหุ่นเชิดของตระกูลอาซาคุระ อย่างไรก็ตาม ตระกูลวาคาสะ ทาเคดะอยู่ฝั่งอาซาคุระ และด้วยเหตุนี้ โทโมมาสุและโนบุกาตะจึงเป็นศัตรูกับโนบุนางะและตระกูลอาซาคุระด้วย

ดังนั้นในวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 1570 กองทัพจำนวน 30,000 นายที่นำโดยโนบุนางะจึงออกเดินทางจากเกียวโต เขาเดินทางร่วมกับโทคุกาวะ อิเอยาสึ, โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ (คิโนชิตะ โทคิจิโระในตอนนั้น), มัตสึนางะ ฮิซาชิ และอิเคดะ คัตสึมาสะ เมื่อมาถึงจุดนี้ พวกเขาได้เตรียมกำลังทหาร 30,000 นาย จึงมีทฤษฎีที่ชัดเจนว่าการโจมตีวาคาสะเป็นเพียงชื่อ และพวกเขากำลังมุ่งเป้าไปที่กลุ่มอาซาคุระ มีทฤษฎีที่ว่าตระกูลมุโตะขอความร่วมมือจากตระกูลอาซาคุระซึ่งส่งผลให้มีการพิชิตอาซาคุระแต่เป็นที่แน่ชัดว่าตระกูลมุโตะนั้นเชื่อมโยงกับตระกูลอาซาคุระตั้งแต่แรก ดังนั้น โนบุนางะจึงเตรียมส่งทหารไปนั่นเอง อาจจะจริง

ศึกแห่งคาเนกาซากิ 2 ปราสาทคาเนกาซากิล่มสลาย

กองทัพที่นำโดยโอดะ โนบุนากะเคลื่อนทัพขึ้นเหนือไปตามชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบบิวะ และเข้าสู่จังหวัดวากาสะในวันที่ 22 มีนาคม ในจังหวัดวากาสะ โนบุนางะได้รับการต้อนรับจากตระกูลวากาสะ รวมทั้งตระกูลเฮนมิและตระกูลไนโตะซึ่งเข้าข้างฝ่ายโอดะ กองทัพโอดะบุกเข้าไปในปราสาทคุนิโยชิ (เมืองมิฮามะ จังหวัดฟุคุอิ) เมื่อวันที่ 23 เมษายน และในวันที่ 25 เมษายน ยึดปราสาทเท็นซึสึยามะ (เมืองสึรุงะ จังหวัดฟุคุอิ) ได้ ซึ่งเป็นปราสาทสาขาของปราสาทคาเนกาซากิทางฝั่งอาซาคุระ ฝ่ายโอดะได้รับการโจมตีจากทุกทิศทุกทาง แม้จะสูญเสียผู้คนไปประมาณ 1,500 คนในการต่อสู้อันดุเดือด เมื่อวันที่ 26 เมษายน ปราสาท Kanegasaki ที่ได้รับการคุ้มครองโดย Asakura Kagetsune ยอมจำนน ต่อมาปราสาทฮิดันก็พังทลายลง

ปราสาทคาเนกาซากิเป็นปราสาทบนภูเขาที่ตั้งอยู่บนเนินเขาเล็กๆ ที่ล้อมรอบด้วยทะเลทั้งสามด้าน และเป็นจุดเฝ้าระวังการจราจรทางทะเลพร้อมทิวทัศน์มุมกว้างของอ่าวสึรุกะ แม้ว่าคาเง็ตสึเนะจะพยายามต่อสู้กับกองทัพของโนบุนางะ แต่กำลังเสริมจากฝั่งอาซากุระก็ล่าช้า และเห็นได้ชัดว่าเขาไม่สามารถต้านทานได้เนื่องจากความแข็งแกร่งทางทหารที่แตกต่างกัน ฉันตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของกองทัพโอดะในการรบที่ปราสาทเท็นซึสึยามะเมื่อวันก่อน ด้วยเหตุนี้ คาเง็ตสึเนะจึงยอมรับคำแนะนำของฝ่ายโอดะที่จะยอมจำนน

อย่างไรก็ตาม ความล่าช้าในการเสริมกำลังนั้นเกิดจากความขัดแย้งภายในกลุ่มอาซาคุระ และว่ากันว่าฝ่ายที่ต่อต้านคาเก็ทสึเนะจงใจชะลอการมาถึง ต่อมาคาเง็ตสึเนะหนีไปที่อิจิโจดานิ แต่เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่า ``ทำให้ตระกูลอาซาคุระเสื่อมเสีย มันไม่ไร้ค่า!'' และด้วยความสิ้นหวัง เขาได้เข้าไปในวัดเอเฮอิจิและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 กันยายน นั่นไม่สมเหตุสมผล...

ขณะเดียวกันกองทัพโอดะก็รุกคืบไปอย่างราบรื่น หลังจากปราสาท Kanegasaki เราจะข้ามผ่าน Konome Pass (เมือง Tsuruga, เมือง Minamiechizen, เขต Nanjo, จังหวัด Fukui) และโจมตีจังหวัด Echizen ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของตระกูล Asakura! ฉันมีจิตใจสูงส่ง อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึงจุดนี้เองที่โนบุนางะได้รับข่าวเรื่องการทรยศของนากามาสะ อาไซ

ทางออกของคาเนกาซากิ 1 การทรยศของนากามาสะ อาซาอิ และ "ถุงถั่วอาซึกิ"

Azai Nagamasa ผู้ปกครอง Kitaomi (จังหวัดชิงะ) เป็นพันธมิตรของ Oda Nobunaga โออิจิ น้องสาวของโนบุนางะแต่งงานกับนากามาสะ ส่วนโนบุนางะและนากามาสะเป็นพี่น้องกัน ตามทฤษฎีที่ได้รับความนิยม ตระกูล Azai เป็นพันธมิตรกับตระกูล Asakura และเมื่อ Nobunaga และ Nagamasa เป็นพันธมิตรกัน พวกเขาสาบานว่าจะไม่ต่อสู้กับตระกูล Asakura มันเป็นการฝ่าฝืนคำสาบานนี้ นางามาสะไม่แน่ใจว่าจะเข้าร่วมตระกูลโนบุนากะหรือตระกูลอาซาคุระ และความคิดเห็นของข้าราชบริพารของตระกูลอาซาอิก็แตกแยกกัน แต่ท้ายที่สุด นางามาสะก็ตัดสินใจเข้าร่วมตระกูลอาซาคุระเหนือโนบุนางะที่ผิดคำสาบาน