ยุทธการยามาซากิ (1/2)การสิ้นสุดของ "Three Days of Tenka" ของ Mitsuhide Akechi

วันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 1582 อาเคจิ มิตสึฮิเดะเอาชนะโอดะ โนบุนางะในเหตุการณ์ฮนโนจิ หลังจากนั้น มิตสึฮิเดะและฮาชิบะ (โทโยโทมิ) ฮิเดโยชิ ซึ่งเดินทางกลับมายังเกียวโตใน ``ชูโงกุ ไดกาเอชิ'' เดินทางจากยามาซากิ (เมืองโอยามาซากิในปัจจุบัน เขตโอโตคุนิ จังหวัดเกียวโต) ไปยังปราสาทโชริวจิ (เมืองนากาโอกะเกียว จังหวัดเกียวโต) บน 13 มิ.ย. สู้ ๆ ครับ ฮิเดโยชิชนะยุทธการที่ยามาซากิ (ยุทธการแห่งเทนโนซัง) ซึ่งเป็นการต่อสู้อนุสรณ์สำหรับโนบุนากะแล้วจึงรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว มิสึฮิเดะผู้พ่ายแพ้ได้เสียชีวิตขณะหนีไปยังปราสาทของเขา ปราสาทซากาโมโตะ (ชิโมซากาโมโตะ เมืองโอทสึ ชิงะ จังหวัด) ต. คราวนี้ เราจะมาดูยุทธการที่ยามาซากิให้ละเอียดยิ่งขึ้น ซึ่งเป็น ``การต่อสู้ที่แบ่งแยกโลก''

ศัตรูอยู่ที่วัดฮอนโนจิ!

ยุทธการที่ยามาซากิเริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ฮนโนจิ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 1582 การต่อสู้ที่อาเคจิ มิตสึฮิเดะเอาชนะโอดะ โนบุนางะ เจ้านายของเขาอย่างกะทันหัน ได้รับการต้อนรับด้วยความประหลาดใจจากผู้คนในสมัยนั้น แม้กระทั่งทุกวันนี้ ยังมีการเสนอทฤษฎีต่างๆ มากมายว่าทำไมมิตสึฮิเดะจึงก่อให้เกิดเหตุการณ์ฮอนโนจิ และทฤษฎีหนึ่งที่มิตสึฮิเดะวางแผนเหตุการณ์ฮอนโนจิเพียงลำพังก็คือว่าเป็นเพราะเขาไม่พอใจโนบุนางะ มีหลายทฤษฎี รวมถึงทฤษฎีที่ถึงกำหนดด้วย โรคประสาท และอีกอย่างที่เป็นเพราะโนบุนางะกำลังวางแผนที่จะยึดครองชิโกกุเพื่อสังหารโมโตจิกะ โจโซคาเบะ ผู้เกี่ยวข้องกับมิตสึฮิเดะ

นอกจากนี้ ยังมีทฤษฎีที่ว่าผู้กระทำผิดหลักจริงๆ แล้วคือผู้กระทำผิดที่แยกจากกัน เช่น ฮิเดโยชิ ฮาชิบะ และโทชิโซ ไซโตะ และทฤษฎีที่ว่ามีผู้บงการ เช่น ฮิเดโยชิ, โทกุกาวะ อิเอยาสุ, โยชิอากิ อาชิคางะ, ราชสำนักอิมพีเรียล, สมาคมพระเยซู และเทรุโมโตะ โมริ เหตุการณ์ฮนโนจิว่ากันว่าเป็นปริศนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคเซ็นโงกุ

ระหว่างเหตุการณ์ฮอนโนจิ มิตสึฮิเดะโจมตีโนบุนางะที่วัดฮอนโนจิด้วยกำลังทหารอย่างล้นหลาม ส่งผลให้โนบุนากะได้รับบาดเจ็บ จากนั้นโนบุนางะจึงอพยพผู้ใต้บังคับบัญชา จุดไฟเผาวัดฮอนโนจิ และฆ่าตัวตาย อย่างไรก็ตาม ศพของเขาไม่เคยถูกพบ บางทีโนบุนางะอาจจะหนีออกจากวัดฮอนโนจิจริงๆ เหรอ? มีแม้กระทั่งทฤษฎีการเอาชีวิตรอด

หลังจากวัดฮอนโนจิ มิตสึฮิเดะได้โจมตีโอดะ โนบุทาดะ บุตรชายทายาทของโนบุนางะ โนบุทาดะพักอยู่ที่วัดเมียวคาคุจิ (นาคางียว-คุ เมืองเกียวโต จังหวัดเกียวโต) ที่อยู่ใกล้เคียง และพยายามไปที่วัดฮอนโนจิเพื่อบรรเทาทุกข์ แต่สุดท้ายเขาก็มาไม่ทัน และได้นำคน 500 คนไป พระราชวังอิมพีเรียลนิโจและซ่อนตัวอยู่ อย่างไรก็ตาม เมื่อถูกโจมตีโดยกองทัพของอาเคจิ เขาได้จุดไฟเผาพระราชวังและฆ่าตัวตาย อีกครั้งไม่พบศพ

ความเคลื่อนไหวของมิตสึฮิเดะหลังเหตุการณ์ฮนโนจิ

มิตสึฮิเดะ อาเคจิเอาชนะโนบุนากะ โอดะในเหตุการณ์ฮนโนจิ เข้าควบคุมเกียวโต เข้าไปในปราสาทซากาโมโตะ และภายในวันที่ 4 มิถุนายน เกือบจะพิชิตโอมิได้ หลังจากนั้น เขาได้เข้าไปในปราสาทอะซูจิ ซึ่งเป็นบ้านของโนบุนางะ และมอบสมบัติที่โนบุนางะทิ้งไว้ให้กับข้าราชบริพารและพันธมิตรของเขา ว่ากันว่าลำดับความสำคัญในการทำให้โอมิสงบลงคือการตอบโต้คัตสึอิเอะ ชิบาตะ

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ในฐานะผู้ส่งสารจากมกุฏราชกุมารแห่งจักรพรรดิโอกิมาจิ เขาได้พบกับเพื่อนของเขา คาเนมิ โยชิดะ และได้รับการอนุมัติจากเจ้าชายอิมพีเรียลให้มอบหมายให้เขารักษาความสงบเรียบร้อยของสาธารณะในเกียวโต มิสึฮิเดะส่งเงิน 50 ชิ้นไปให้คาเนมิ เพื่อช่วยเขาเผยแพร่ข่าวไปยังราชสำนัก และอีก 100 ชิ้นในระหว่างที่เขาถูกคุมขัง และยังได้ส่งเงินไปยังวัดและศาลเจ้าในเกียวโตเพื่อเผยแพร่ข่าวต่อไป

เขาเข้าไปในปราสาทอะซูจิและเข้ายึดครองในฐานะโนบุนางะ และที่เหลือก็คือการรวมประเทศให้เป็นหนึ่งเดียว! อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้น มิสึฮิเดะก็ไม่สามารถทำให้ทุกอย่างดำเนินไปได้อย่างราบรื่น เขาขอร้องให้ญาติและพันธมิตรขอความร่วมมือ แต่ทาดาโอกิ โฮโซกาวะ ซึ่งลูกสาวของเขา ทามะ (การาชะ โฮโซกาวะ) แต่งงานด้วย โกนศีรษะและแสดงความเสียใจต่อโนบุนางะพร้อมกับฟูจิทากะ พ่อของเขา จากนั้นจึงจำคุกทามะและปฏิเสธที่จะร่วมมือกับมิตสึฮิเดะ . . ฟูจิทากะเป็นเพื่อนของมิตสึฮิเดะ ดังนั้นมันคงจะทำให้มิตสึฮิเดะตกใจมาก และเขาพยายามโน้มน้าวเขา แต่สุดท้ายเขาก็ไม่ยอมรับ

จุนเค ซึตซุยจากจังหวัดยามาโตะ ซึ่งเป็นไดเมียวและเพื่อนผู้ปกครองของมิตสึฮิเดะ ได้ส่งกองกำลังไปยังโอมิและร่วมมือกับมิตสึฮิเดะ แม้ว่าเขาจะลังเลในตอนแรก แต่สุดท้ายเขาก็เข้าข้างฮิเดโยชิ นอกจากนี้ เขายังขอร้องให้ตระกูลอุเอสึกิ ตระกูลโมริ ตระกูลโฮโจ และตระกูลโชโซคาเบะจัดตั้งพันธมิตร แต่ในระหว่างนั้น เขาได้ต่อสู้กับฮาชิบะ ฮิเดโยชิ ซึ่งกลับมาจากจีนสู่เกียวโต

มักกล่าวกันว่าสาเหตุที่พันธมิตรของมิตสึฮิเดะไม่ปรากฏตัวก็เนื่องมาจากขาดการสนับสนุน แต่อีกเหตุผลหนึ่งก็คือไม่มีหัวของโนบุนางะ เนื่องจากไม่พบหัวของโนบุนางะ บางคนจึงสงสัยว่า ``มิสึฮิเดะฆ่าโนบุนางะจริงหรือ?'' อันที่จริง ฮิเดโยชิได้พันธมิตรโดยการเผยแพร่ข้อมูลเท็จว่า ``โนบุนางะยังมีชีวิตอยู่''

"การกลับคืนสู่จีนครั้งใหญ่" ของฮิเดโยชิ

มาดูความเคลื่อนไหวของฮิเดโยชิ ฮาชิบะกัน ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์ฮอนโนจิ ข้าราชบริพารหลักของตระกูลโอดะกระจัดกระจายและต่อสู้กันในสถานที่ต่างๆ และฮิเดโยชิก็อยู่ท่ามกลางการโจมตีจีนเพื่อเอาชนะโมริ และกำลังโจมตีปราสาททาคามัตสึในบิตจู

ในคืนวันที่ 3 มิถุนายน (หรือเช้าตรู่ของวันที่ 4 มิถุนายน) ฮิเดโยชิทราบเรื่องเหตุการณ์ฮนโนจิ เมื่อมิตสึฮิเดะ อาเคจิจับผู้ส่งสารที่ส่งไปยังตระกูลโมริ เขาพบว่าเขามีจดหมายลับที่มีแผน: ``มิตสึฮิเดะจะเอาชนะโนบุนางะ จากนั้นตระกูลโมริและมิตสึฮิเดะจะโจมตีฮิเดโยชิด้วยการโจมตีด้วยปากคีบ''

เมื่อฮิเดโยชิทราบเรื่องนี้ เขาก็รีบพยายามยุติการสู้รบที่ปราสาทบิทชูทาคามัตสึ เขาสร้างสันติภาพกับตระกูลโมริทันที และออกเดินทางสู่เกียวโตในวันที่ 6 มิถุนายน (*4 และ 5) พร้อมทหารประมาณ 20,000 นาย ใช้เวลา 8 ถึง 10 วันในการครอบคลุมระยะทางประมาณ 230 กม. จากปราสาท Bitchu Takamatsu ไปยังยามาซากิ นั่นคือจากจังหวัดโอคายามะถึงจังหวัดเกียวโต

ดูเหมือนว่าเส้นทางจะเป็น Nodono → Numagusuku → ปราสาท Himeji → Akashi → Hyogo → Amagasaki และตามการจำลองสมัยใหม่ จะใช้เวลาประมาณ 10 วัน วิธีที่ฮิเดโยชิประสบความสำเร็จในการกลับมาครั้งใหญ่ในจีนยังคงเป็นประเด็นถกเถียงกัน พวกเขาประสบความสำเร็จในการจัดหาอาหารได้สำเร็จโดยการกลับเส้นทางเสบียงสำหรับการโจมตีของจีน เนื่องจากการทำเช่นนั้นทางบกเป็นเรื่องยาก พวกเขาจึงใช้เรือ จริงๆ แล้ว พวกเขาทราบถึงเหตุการณ์ฮนโนจิล่วงหน้า (นั่นคือ ทฤษฎีผู้บงการของฮิเดโยชิ) จึงหันหลังกลับทันที มีการเสนอทฤษฎีต่างๆ มากมาย เช่น

ไม่ว่าในกรณีใด ฮิเดโยชิมาถึงยามาซากิในวันที่ 13 มิถุนายน และไม่ต้องสงสัยเลยว่าการต่อสู้ระหว่างมิตสึฮิเดะและยามาซากิเกิดขึ้น มีทฤษฎีมากมาย ดังนั้นหากคุณสนใจกรุณาค้นคว้าข้อมูลบ้าง

การต่อสู้ของยามาซากิ 1 ฮิเดโยชิด้วยกองทัพขนาดใหญ่ ปะทะ มิตสึฮิเดะที่มีพันธมิตรน้อย

ไม่สามารถรวบรวมพันธมิตรได้ มิสึฮิเดะ อาเคจิได้รับรายงานการเข้าใกล้ของฮิเดโยชิ ฮาชิบะในวันที่ 10 และได้ซ่อมแซมปราสาทโยโดะอย่างเร่งรีบ (เขตฟุชิมิ จังหวัดเกียวโต) และเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ มิตสึฮิเดะลงเอยด้วยการต่อสู้กับฮิเดโยชิ ฮาชิบะด้วยทหารประมาณ 16,000 (10,000) คน กองทัพของอาเคจิประกอบด้วยข้าราชบริพารอาวุโสที่เรียกว่า ``อาเคจิ โกชูโระ'' เช่น ฮิเดมิตสึ อาเคจิ, มิตสึทาดะ อาเคจิ, โทชิโซ ไซโตะ, มาซารุ ฟูจิตะ, ชิเกโตโม มิซู, ซาดาโอกิ อิเสะ และซาดายูกิ อาเคจิ

ในทางกลับกัน ฮิเดโยชิกำลังพยายามจับกุมผู้คนในจังหวัดเซ็ตสึ (พื้นที่ส่วนใหญ่ของจังหวัดโอซาก้าตอนเหนือตอนกลาง และจังหวัดเฮียวโงะทางตะวันออกเฉียงใต้) ซึ่งอยู่บนเส้นทางสู่เกียวโต จังหวัดเซ็ตสึซึ่งตั้งอยู่ตรงทางเข้าภูมิภาคคิไน ก่อนหน้านี้เคยปกครองโดยมูราชิเกะ อารากิ แต่เขากบฏต่อโนบุนากะ โอดะ หลังจากนั้นจังหวัด Settsu ก็ถูกปกครองโดย Ukon Takayama และ Kiyohide Nakagawa ฮิเดโยชิโกหกคิโยฮิเดะ นาคากาวะ โดยพูดว่า ``โนบุนางะยังมีชีวิตอยู่'' และประสบความสำเร็จในการนำชาวเซ็ตสึมาอยู่เคียงข้างเขา

นอกจากนี้ โนบุทากะ โอดะ นางาฮิเดะ นิวะ และคนอื่นๆ ที่รวบรวมกองกำลังเพื่อพิชิตชิโกกุได้เข้าร่วมกับกองทัพฮาชิบะพร้อมกับทหารที่เหลืออีก 4,000 นาย ด้วยวิธีนี้ กองทัพฮาชิบะจึงกลายเป็นกองทัพที่มีจำนวนมากกว่า 20,000 นาย (บางคนบอกว่า 40,000 นาย) เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ฮิเดโยชิได้จัดสภาทหารในเมืองโทมิตะ (โทมิตะ-โช เมืองทาคัตสึกิ จังหวัดโอซาก้า) และกำหนดกลยุทธ์ที่จะมุ่งเน้นไปที่ยามาซากิเป็นสนามรบหลัก ในเวลานี้ ฮิเดโยชิกลายเป็นผู้นำโดยพฤตินัย และโนบุทากะ สมาชิกของกลุ่มโอดะ กลายเป็นผู้บัญชาการสูงสุด

ด้วยวิธีนี้ ตั้งแต่ประมาณวันที่ 12 ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากันข้ามแม่น้ำเอ็นเมียวจิ (แม่น้ำโคอิซึมิ) ในกองทัพฮาชิบะ สมาชิกของตระกูลเซ็ตสึ เช่น อูคอน ทาคายามะ และคิโยฮิเดะ นากากาวะ เข้ารับตำแหน่งในแนวหน้าริมแม่น้ำ และสึเนะโอกิ อิเคดะและคนอื่นๆ ก่อตัวทางขวามือ คันเบ คุโรดะ, ฮิเดนากะ ฮาชิบะ และคนอื่นๆ รวมตัวกันบนถนนบริเวณตีนเขาเทนโนซัง แคมป์หลักของฮิเดโยชิตั้งอยู่ที่วัดโฮชาคุจิทางเชิงเขาทางใต้ของภูเขาเทนโนซัง โดยมีโนบุทากะ โอดะและนางาฮิเดะนิวะนั่งอยู่ด้านหน้า

ในทางกลับกัน มิสึฮิเดะได้ตั้งสำนักงานใหญ่ของเขาที่โกโบซึกะ ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำเอ็นเมียวจิ และที่ด้านหน้าแม่น้ำ เขาได้ตั้งสำนักงานใหญ่ไว้ โทชิโซ ไซโตะ, ซาดายูกิ อาโกเอะ และตระกูลคาวาจิ ในเวลานั้น ยามาซากิถูกปกคลุมไปด้วยหนองบึง และกองทัพขนาดใหญ่ทำได้เพียงผ่านพื้นที่แคบๆ ระหว่างเทนโนซังกับหนองน้ำเท่านั้น แผนคือให้กองทัพของอาเคจิเข้าแถวเพื่อปกปิดทางออกและเอาชนะกองทัพของฮาชิบะทีละคน ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังคิดกลยุทธ์ที่จะใช้ปืนพิเศษของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่ฝนตกในวันที่ 13 นอกจากนี้ ยังมีทฤษฎีที่ว่าฮิเดโยชิเตรียมการสู้รบขั้นแตกหักในวันที่ฝนตกเมื่อเขาสามารถวางกลางปืนได้

ยุทธการที่ยามาซากิ ② กองทัพของอาเคจิพ่ายแพ้ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง

วันที่ 13 มิถุนายน ยุทธการที่ยามาซากิได้เริ่มต้นขึ้นในที่สุด ประมาณ 16.00 น. กองทหารของนาคากาวะ คิโยฮิเดะ ซึ่งกำลังจะเคลื่อนทัพเข้ารับตำแหน่งถัดจากกองทหารของทาคายามะ อูคอน ถูกกองทหารของอาเคจิโจมตีโดยกองทหารของซาดาโอกิ อิเสะ นอกจากนี้ ทีมของโทชิโซ ไซโตะยังโจมตีทีมของทาคายามะ อูคอนอีกด้วย กองทัพของฮาชิบะเสียเปรียบเนื่องจากการโจมตีอย่างไม่คาดคิดของกองทัพอาเคจิ แต่ด้วยกำลังเสริมจากกองทัพหลักของฮิเดโยชิและกองทัพของฮิเดมาสะ โฮริ พวกเขาสามารถต้านทานไว้ได้ ในขณะเดียวกัน กองกำลังคุโรดะ คัมเบของฮิเดนางะ ฮาชิบะก็เข้าร่วมกับกองทัพอาเคจิด้วย การต่อสู้ถึงทางตัน