ยุทธการเท็นโมคุยามะ (1/2)การล่มสลายของตระกูลทาเคดะ

ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงเดือนมีนาคม ค.ศ. 1582 โอดะ โนบุนางะได้พิชิตโคชูและทำลายล้างตระกูลทาเคดะ การต่อสู้ครั้งสุดท้ายคือ ``การต่อสู้ของภูเขาเท็นโมกุ'' ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 มีนาคมที่ภูเขาทาโมกุ ผู้ไล่ตามคาซุมาสึ ทากิกาวะแห่งกองทัพโอดะยืนขวางทางคัตสึโยริ ทาเคดะและคนของเขาที่หนีออกจากกองทัพโอดะและมุ่งหน้าไปยังภูเขาเท็นโมกุ บางทีอาจจะเป็นการซื้อเวลาให้คัตสึโยริฆ่าตัวตาย หรืออาจจะเพื่อแก้แค้นกองทัพโอดะ ข้าราชบริพารเพียงไม่กี่คนของตระกูลทาเคดะจึงต่อต้านผู้ไล่ตามอย่างสิ้นหวัง ในครั้งนี้ เราจะมาดูยุทธการเท็มโมคุยามะและการพิชิตโคชูที่นำไปสู่การต่อสู้

คัตสึโยริ ทาเคดะ "ทายาท" ของชินเก็น

ก่อนจะอธิบายยุทธการที่เทนโมคุยามะ มาเรียนรู้เกี่ยวกับคัตสึโยริ ทาเคดะ หัวหน้ากลุ่มทาเคดะคนสุดท้ายก่อน คัตสึโยริเกิดในปี 1546 (เทนบุน 15) เป็นบุตรของชินเง็นและนางสนมของเขา สุวะ โกเรียวน ลูกสาวของตระกูลสุวะ เขาเป็นลูกชายคนที่สี่ของชินเกน

ในตอนแรกคัตสึโยริได้รับตำแหน่งให้เป็นผู้สืบทอดตระกูลสุวะ ไม่ใช่ตระกูลทาเคดะ ด้วยเหตุนี้ หลังจากเก็นปุกุ เขาจึงไม่ได้สืบทอดอักขระ ``ชิน'' ที่ใช้โดยตระกูลทาเคดะมาหลายชั่วอายุคน แต่กลับใช้อักขระ ``โยริ'' ที่ใช้โดยตระกูลสุวะและเรียกตัวเองว่า ``สุวะ ชิโระ คัตสึโยริ .'' หลังจากเทศกาลปีใหม่ เขาได้สืบทอดตระกูลสุวะ (หรือบางส่วน) และเข้าไปในปราสาททาคาโตะในจังหวัดชินาโนะ (เมืองอินะ จังหวัดนากาโนะ)

หากไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้น คัตสึโยริคงจะจบชีวิตของเขาในฐานะหัวหน้ากลุ่มสุวะ แต่โยชิโนบุ ทาเคดะ ลูกชายคนโตของชินเก็น ถูกสงสัยว่าก่อกบฎและถูกตัดมรดก ส่วนน้องชายคนอื่นๆ ของเขาก็กลายเป็นนักบวชหรือเสียชีวิตตั้งแต่ยังเยาว์วัย ถูกกำหนดให้เป็น ผู้สืบทอดของ อย่างไรก็ตาม สมาชิกบางคนของกลุ่มข้าราชบริพารทาเคดะไม่พอใจที่คัตสึโยริ หัวหน้าตระกูลสุวะซึ่งพ่ายแพ้ต่อตระกูลทาเคดะกลายเป็นทายาท

ด้วยเหตุนี้ ชินเก็นจึงตัดสินใจว่าทาเคดะ โนบุคัตสึ ซึ่งเกิดจากคัตสึโยริและริวโชอินภรรยาตามกฎหมายของเขา (ลูกสาวบุญธรรมของโอดะ โนบุนางะ) จะเป็นผู้สืบทอดอย่างเป็นทางการ และคัตสึโยริจะกลายเป็นผู้พิทักษ์ของโนบุคัตสึและเป็นหัวหน้าครอบครัวชั่วคราว อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจแบบครึ่งใจนี้สร้างความบาดหมางกันในหมู่ข้าราชบริพารทาเคดะ ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของตระกูลทาเคดะในเวลาต่อมา

คัตสึโยริหลังจากการตายของชินเก็น

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1572 ทาเคดะ ชินเก็น ซึ่งตัดสินใจเลือกผู้สืบทอด ได้เปิดตัวปฏิบัติการนิชิงามิและบุกยึดดินแดนโทคุงาวะ ว่ากันว่ามีจุดประสงค์เพื่อทำให้จังหวัดมิคาวะสงบลง (ทางตะวันออกของจังหวัดไอจิ) ซึ่งปกครองโดยโทคุงาวะ อิเอยาสุ เพื่อปราบโนบุนางะ โอดะ ผู้ได้รับอำนาจ หรือเพื่อย้ายไปเกียวโต แต่ก็ไม่ชัดเจน

กองทัพทาเคดะเอาชนะอิเอยาสึในยุทธการมิคาตะงาฮาระในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน และบุกฮิกาชิ มิคาวะ อย่างไรก็ตาม ระหว่างทาง อาการของชินเก็นก็แย่ลง ด้วยเหตุนี้ กองทัพทาเคดะจึงถูกถอนออกไปที่จังหวัดไค (จังหวัดยามานาชิ) ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1573 ชินเก็นเสียชีวิตด้วยอาการป่วยขณะเดินทาง เขาถึงแก่กรรมเมื่ออายุได้ 51 ปี

คัตสึโยริจึงกลายเป็นหัวหน้ากลุ่มทาเคดะในฐานะผู้พิทักษ์ของเขา อย่างไรก็ตาม คัตสึโยริเป็นเพียงคนกลางเท่านั้น ตามคำกล่าวของ ``Koyo Gunkan'' เจตนาของ Shingen ยังระบุด้วยว่า ``Katsuyori คือ Jindai (ผู้พิทักษ์)'' แม้ว่าเขาจะได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าครอบครัวตามที่คาดไว้ แต่ก็มีการต่อต้านจากข้าราชบริพารของเขา และคัตสึโยริยังคงขยายอาณาเขตของเขาต่อไปเหมือนขุนศึกในสมัยเซ็นโงกุ แม้ว่าจะมีความยากลำบากบางประการก็ตาม

คัตสึโยริปฏิบัติตามเจตจำนงของชินเก็นที่จะ ``ปกปิดการเสียชีวิตของเขาเป็นเวลาสามปี'' และประกาศแก่คนรอบข้างว่า ``ชินเก็นเกษียณแล้วและเขาได้รับสืบทอดตำแหน่งผู้นำของครอบครัว'' อย่างไรก็ตาม อิเอยาสุของประเทศเพื่อนบ้านสงสัยว่าชินเก็นเสียชีวิตและโจมตีปราสาทนากาชิโนะ (เมืองชินชิโระ จังหวัดไอจิ) เพื่อยั่วยุคัตสึโยริ ในทางกลับกัน คัตสึโยริบุกจังหวัดมิโนะ (จังหวัดกิฟุ) ซึ่งปกครองโดยโนบุนางะ และหลังจากยึดปราสาทได้น้อยกว่า 20 แห่งในเวลาเพียงหนึ่งเดือน เขาก็ยึดปราสาททาคาเทนจิน (เมืองคาเคงาวะ จังหวัดชิซุโอกะ) ซึ่งเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่ชินเก็นไม่สามารถทำได้ การจับกุม มันถูกโจมตีและพ่ายแพ้ (ยุทธการปราสาททาคาเทนจิน) ในสมัยคัตสึโยริ ตระกูลทาเคดะประสบความสำเร็จสูงสุดในการขยายอาณาเขตของตน

ตระกูลทาเคดะพ่ายแพ้ในยุทธการนากาชิโนะและยังคงอ่อนกำลังลง

คัตสึโยริ ทาเคดะขยายอาณาเขตของตนทีละคนและอยู่ในสภาพดีเยี่ยม แต่ในเดือนพฤษภาคม ปี 1575 กองทัพทาเคดะได้โจมตีผู้ทรยศ ซาดาโยชิ โอคุไดระ และโนบุมาสะ ซึ่งทรยศต่อตระกูลทาเคดะและเข้าร่วมกับอิเอยาสุในยุทธการนากาชิโนะ ถูกพ่ายแพ้โดยโอดะ - กองกำลังพันธมิตรโทคุงาวะ ในการสู้รบ กองทหารทาเคดะ 15,000 นายเข้าโจมตีปราสาทนากาชิโนะ ซึ่งมีผู้ถูกกีดขวางเพียง 500 คน ในตอนแรก ดูเหมือนว่ากองทัพทาเคดะจะได้เปรียบ แต่ปราสาทนากาชิโนะกลับต่อต้านอย่างสิ้นหวัง ในขณะเดียวกัน กองกำลังพันธมิตรโอดะ-โทคุงาวะ 38,000 นายก็มาถึง

ข้าราชบริพารอาวุโสที่รับใช้ทาเคดะ ชินเก็นตั้งแต่ครั้งนั้นแนะนำให้คัตสึโยริล่าถอย แต่คัตสึโยริตัดสินใจต่อสู้ เป็นผลให้ผู้บัญชาการทหารที่สำคัญเช่น ``ทาเคดะสี่ราชาแห่งสวรรค์'' รวมทั้งมาซาคาเงะ ยามางาตะ, โนบุฮารุ บาบะ และมาซาฮิเดะ ไนโตะ รวมถึงมาซัตสึกุ ซึจิยะ, โนบุทสึนะ ซานาดะ และพ่อและลูกชายมาซากิ เสียชีวิต นอกจากนี้ ตระกูลทาเคดะยังได้รับความเสียหายครั้งใหญ่ โดยสูญเสียทหารไปกว่า 10,000 นายในการรบครั้งนี้

หลังจากนั้น คัตสึโยริพยายามสร้างตระกูลทาเคดะขึ้นมาใหม่ แต่โอดะ โนบุนากะคว้าโอกาสนี้และยึดปราสาทที่คัตสึโยริสูญเสียไปคืนแล้วครั้งเล่า คัตสึโยริกระชับความเป็นพันธมิตรกับตระกูลโฮโจโดยเชิญน้องสาวของโฮโจ อุจิมาสะไปที่ห้องด้านหลังของเขาและพวกเขาก็พยายามต่อต้านโนบุนางะด้วยกัน แต่การตายของ อุเอสึกิ เคนชิน ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1578 นำไปสู่การเป็นพันธมิตรระหว่างคัตสึโยริและตระกูลโฮโจ ผลก็คือ การแทรกแซงอันงุ่มง่ามของเขาใน ``กบฏโอตาเตะ'' ซึ่งเป็นข้อพิพาทเรื่องการสืบทอดตำแหน่ง ความสัมพันธ์ของเขากับกลุ่มโฮโจเสื่อมถอยลง และพันธมิตรก็ล่มสลาย ตระกูลโฮโจเข้าข้างฝ่ายโอดะ/โทคุงาวะ และกลายเป็นศัตรูของตระกูลทาเคดะ ในขณะเดียวกัน ทาเคดะและอุเอสึกิก็กลายเป็นพันธมิตรกันหลังจากที่คัตสึโยริสนับสนุนคาเกะคัตสึ อุเอสึกิในกบฏโอตาเตะ

การต่อสู้ระหว่างตระกูลทาเคดะกับตระกูลโอดะ โทกุงาวะ และโฮโจนั้นดุเดือด และในปี 1581 กองทัพโทคุงาวะยึดปราสาททาคาเทนจินคืนได้ ซึ่งมีความสำคัญในฐานะฐานการขนส่งทั้งทางบกและทางทะเล ในเวลานี้ คัตสึโยริไม่ได้ส่งความช่วยเหลือใดๆ ไปยังปราสาททาคาเทนจิน และปราสาทก็พังทลายลง ว่ากันว่าเขาลังเลที่จะส่งกำลังเสริมเพราะเขากำลังพิจารณาสร้างสันติภาพกับโนบุนางะ หรือว่าเขาไม่มีกำลังพอที่จะส่งกำลังบรรเทาทุกข์เพราะเขายุ่งอยู่กับการต่อสู้กับคนอื่นๆ รวมถึงกลุ่มโฮโจด้วย โดยบังเอิญ ในเวลานี้ มีจดหมายถูกส่งจากปราสาททาคาเทนจินไปยังโนบุนางะเพื่อแจ้งให้ทราบว่าพวกเขาจะยอมแพ้ แต่โนบุนางะซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่จะบ่อนทำลายอำนาจของคัตสึโยริ ปฏิเสธที่จะยอมจำนน ด้วยวิธีนี้ ปราสาททาคาเท็นจินจึงพังทลายลง และทหารที่ถูกกีดขวางก็ถูกทำลายล้างเกือบทั้งหมด

ปราสาททาคาเทนจินเป็นฐานทัพสำคัญของตระกูลทาเคดะ ดังนั้นคัตสึโยริจึงรวบรวมทหารจากทั่วดินแดนของเขาและประจำการอยู่ที่นั่น กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้ที่เกี่ยวข้องกับข้าราชบริพารทาเคดะทำหน้าที่เป็นทหาร ศักดิ์ศรีของคัตสึโยริถูกกัดกร่อนเพราะเขาไม่ได้ส่งกำลังเสริมไปยังปราสาททาคาเทนจิน และข้าราชบริพารของเขาที่สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อเขาจนกระทั่งถึงเวลานั้นก็ละทิ้งตระกูลทาเคดะทีละคน

โนบุนางะไปสู้รบขั้นเด็ดขาดกับตระกูลทาเคดะ

แม้จะอยู่ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ทาเคดะ คัตสึโยริ ก็ยังคงแสวงหาสันติภาพกับโอดะ โนบุนางะ ตระกูลทาเคดะได้วางแผนมาตรการต่างๆ รวมถึงการส่งคืนคัตสึนากะ โอดะ ลูกชายคนที่ห้าของโนบุนากะซึ่งถูกจับเป็นตัวประกันไปยังโนบุนากะ แต่สุดท้ายความสงบก็ถูกเพิกเฉย นี่เป็นโอกาสที่ดีสำหรับโนบุนางะที่จะบดขยี้ตระกูลทาเคดะที่อ่อนแอลง ดังนั้นเขาจึงเตรียมที่จะเอาชนะคัตสึโยริด้วยการล็อบบี้ราชสำนักจักรวรรดิ และให้จักรพรรดิโอกิมาชิยอมรับทาเคดะ คัตสึโยริว่าเป็น ``ศัตรูของราชสำนักอิมพีเรียล''