สงครามโบชิน (1/2)มหาสงครามที่กำหนดแนวโน้มการสิ้นสุดของยุคเอโดะและการฟื้นฟูเมจิ

รัฐบาลโชกุนโทคุงาวะ-เอโดะซึ่งดำรงอยู่ยาวนานถึง 260 ปี สิ้นสุดลงด้วยการฟื้นฟูรัฐบาลจักรวรรดิ แต่ตระกูลโทกุงาวะยังคงกุมอำนาจต่อไป เพื่อเป็นการตอบสนอง สงครามกลางเมืองเริ่มขึ้นระหว่างปี 1868 ถึง 1869 ซึ่งสมาชิกของรัฐบาลใหม่ เช่น ตระกูลซัตสึมะ โชชู และโทสะ ต่อสู้กับอดีตผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เพื่อยึดอำนาจรัฐบาล นี่คือสงครามโบชิน ซึ่งกินเวลาจนถึงปี 2000 คราวนี้ เราจะนำเสนอคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับสงครามโบชินซึ่งดำเนินต่อไปทั่วประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่ยุทธการโทบะ-ฟูชิมิในเกียวโต ไปจนถึงสงครามฮาโกดาเตะในฮอกไกโด

เหตุใดจึงเกิดสงครามโบชิน?

สาเหตุดั้งเดิมของสงครามโบชินคือในปี พ.ศ. 2396 เพอร์รี ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกองเรืออินเดียตะวันออกของอเมริกา ได้นำเรือดำ 4 ลำไปเยี่ยมชมอุระกะ (ปัจจุบันคือ อูรากา เมืองโยโกสุกะ จังหวัดคานากาว่า) และสถาปนาการแยกประเทศออกจากกัน เขาร้องขอ ผู้สำเร็จราชการซึ่งอยู่ในประเทศจีนเพื่อเปิดประเทศ หลังจากพิจารณาอำนาจทางทหารของต่างประเทศแล้ว รัฐบาลโชกุนจึงสรุปสนธิสัญญาสันติภาพและไมตรีระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาในปีถัดมาและเปิดประเทศ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2401 ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาได้ทำสนธิสัญญาไมตรีและการพาณิชย์ญี่ปุ่น-สหรัฐอเมริกา และเริ่มการค้าเสรี ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินได้ทำสนธิสัญญาที่คล้ายกันกับอังกฤษ ฝรั่งเศส และประเทศอื่นๆ ผู้สำเร็จราชการต้องการเรียนรู้จากความสามารถทางเทคโนโลยีของต่างประเทศและเพิ่มอำนาจของชาติ

จักรพรรดิโคเมซึ่งสนับสนุนโจอิ โกรธมากกับการเคลื่อนไหวของผู้สำเร็จราชการ ในความเป็นจริง สนธิสัญญาไมตรีและการพาณิชย์ญี่ปุ่น-สหรัฐฯ ได้รับการลงนามแม้ว่าจักรพรรดิจะปฏิเสธก็ตาม เมื่อเทียบกับภูมิหลังนี้ ผู้สำเร็จราชการถูกวิพากษ์วิจารณ์จากฝ่ายผู้สำเร็จราชการซึ่งเคารพความคิดของจักรพรรดิ ฝ่ายโดดเดี่ยวซึ่งแต่เดิมปฏิเสธที่จะเปิดประเทศ และฝ่ายต่อต้านผู้สำเร็จราชการซึ่งพยายามโค่นล้มรัฐบาลโชกุนซึ่งอ่อนแอต่อ ต่างประเทศ. พวกเขาปะทะกับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และฝ่ายเปิดประเทศซึ่งยินดีกับการเปิดประเทศ และบางครั้งก็ใช้ปฏิบัติการทางทหาร โชกุนที่อ่อนแอไม่สามารถระงับความวุ่นวายนี้ได้ และประเทศก็เข้าสู่ยุคแห่งความวุ่นวาย

ในที่สุด ขบวนการซน-โน-จอยก็เกิดขึ้นเพื่อเคารพจักรพรรดิและขับไล่ชาวต่างชาติออกไป และขบวนการโค่นล้มผู้สำเร็จราชการก็เจริญรุ่งเรือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แคว้นซัตสึมะและโชชูได้ส่งเสริมขบวนการโจอิอย่างแข็งขัน หลังจากต่อสู้และพ่ายแพ้เรือต่างชาติในสงครามซัตสึมะ-อังกฤษและสงครามชิโมโนเซกิ พวกเขาก็ร่วมมือกันโค่นล้มผู้สำเร็จราชการและเปิดประเทศ เดิมทีอาณาเขตศักดินาทั้งสองนั้นขัดแย้งกันด้วยเหตุผลหลายประการ แต่ด้วยความพยายามของเรียวมะ ซากาโมโตะและคนอื่นๆ พันธมิตรซัตสึมะ-โชชูจึงได้ก่อตั้งขึ้น และความเคลื่อนไหวเพื่อเอาชนะโชกุนก็เร่งตัวเร็วขึ้น

ดังนั้น ในวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2410 โชกุนในขณะนั้น โยชิโนบุ โทกุงาวะ ได้ประกาศการฟื้นฟูการปกครองของจักรพรรดิที่ปราสาทนิโจในเกียวโต โดยมอบอำนาจให้กับจักรพรรดิ และทำให้ท้อใจในการโค่นล้มโชกุน อย่างไรก็ตาม ราชสำนักอิมพีเรียลซึ่งขาดความสามารถในการบริหารจัดการรัฐบาล ยังคงพึ่งพาตระกูลโทคุงาวะต่อไป และมีแนวโน้มที่ตระกูลโทกุงาวะจะยึดอำนาจแม้จะอยู่ในรัฐบาลใหม่ก็ตาม ด้วยความตื่นตระหนกกับสิ่งนี้ แคว้นซัตสึมะและโชชู พร้อมด้วยโทโมมิ อิวาคุระและขุนนางที่ต่อต้านรัฐบาลโชกุนคนอื่นๆ จึงก่อรัฐประหารเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม และออก ``พระราชกฤษฎีกาฟื้นฟูสถาบันกษัตริย์'' ในนามของ จักรพรรดิเมจิ. มีการจัดตั้งรัฐบาลใหม่โดยมีจักรพรรดิอยู่ด้านบน นอกจากนี้ ในการประชุมโคโกโชที่จัดขึ้นในคืนนั้น มีการตัดสินใจว่าตระกูลโทคุงาวะควรขอลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีมหาดไทยโยชิโนบุ โทกุงาวะ และคืนดินแดนให้แก่ราชสำนักอิมพีเรียล อดีตข้าราชบริพารผู้สำเร็จราชการซึ่งส่วนใหญ่มาจากตระกูลโทคุงาวะ ต่อต้านสิ่งนี้และเพิ่มความขัดแย้งกับรัฐบาลใหม่ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

สงครามโบชิน 1 การต่อสู้ครั้งแรกคือการต่อสู้ที่โทบะและฟูชิมิ

รัฐบาลใหม่มีความคิดที่แข็งแกร่งในการปราบปรามอดีตกองทัพโชกุน ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงได้ยั่วยุอดีตกองกำลังโชกุนหลายครั้ง โดยส่วนใหญ่มาจากแคว้นซัตสึมะ เขามีโรนิน อดีตผู้พิทักษ์แคว้นซัตสึมะ ก่ออาชญากรรม เช่น การปล้นในเมืองเอโดะ และการลอบวางเพลิงปราสาทเอโดะ ในวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2410 ผู้คนที่เกี่ยวข้องกับตระกูลซัตสึมะได้โจมตีด่านหน้าของตระกูลโชไนซึ่งเป็นผู้อำนวยการเมืองเอโดะ อดีตผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ซึ่งไม่สามารถทนต่อสถานการณ์ได้จึงตัดสินใจกำจัดโรนินซัตสึมะและเรียกร้องให้กลุ่มซัตสึมะส่งมอบสิ่งเหล่านั้น แต่กลุ่มซัตสึมะปฏิเสธ ด้วยเหตุนี้ เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม จึงมีเหตุการณ์เกิดขึ้นที่ตระกูลโชไนและคนอื่นๆ ได้เผาที่อยู่อาศัยของตระกูลเอโดะ-ซัตสึมะ

เหตุการณ์ก่อวินาศกรรมหลายครั้งโดยรัฐบาลใหม่เพียงพอที่จะสร้างความเดือดดาลให้กับกองกำลังโชกุนเก่าในโอซาก้า โยชิโนบุ โทคุงาวะ ซึ่งแต่เดิมไม่เต็มใจที่จะสู้รบ ไม่สามารถปราบปรามฝ่ายที่สนับสนุนสงครามได้ และได้ยื่นหนังสือกล่าวโทษต่อศาลจักรวรรดิเพื่อวิพากษ์วิจารณ์โดเมนซัตสึมะ และในวันปีใหม่ในปี พ.ศ. 2411 เขาได้เข้าควบคุมไอซุ และเขตคุวานะซึ่งเป็นที่ตั้งของชินเซ็งงุมิ เขาได้เดินทัพร่วมกับกองทัพไปยังเกียวโตโดยมีจุดประสงค์เพื่อปิดล้อม กองทัพโชกุนในอดีตมีจำนวนประมาณ 15,000 นาย ในขณะที่กองทัพของรัฐบาลใหม่ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ตระกูลซัตสึมะมีจำนวนเพียง 5,000 นาย

ในวันที่ 3 มกราคม ยุทธการที่โทบะ-ฟูชิมิเริ่มต้นขึ้นเมื่อกองทัพซัตสึมะปิดกั้นเส้นทางของอดีตกองทัพโชกุนที่มุ่งหน้าไปยังเกียวโตบนโทบะไคโด เมื่ออดีตกองกำลังโชกุนพยายามผลักดันพวกเขากลับอย่างแข็งขัน กองกำลังซัตสึมะก็เปิดฉากยิงและการสู้รบก็เริ่มขึ้น สถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในฟูชิมิ แต่อดีตกองทัพโชกุนพ่ายแพ้ในทั้งสองกรณี

วันต่อมาคือวันที่ 4 มกราคม กองกำลังของรัฐบาลชุดใหม่ได้เซอร์ไพรส์อดีตกองกำลังโชกุนด้วยการชักธงผ้า ธงผ้าเป็นสัญลักษณ์ของราชสำนักหรือจักรพรรดิ์ มีเพียง ``กองทัพรัฐบาล'' ที่จักรพรรดิอนุมัติเท่านั้นที่สามารถยกเรื่องนี้ขึ้นมาได้ และกองทัพของฝ่ายตรงข้ามก็คือ ``กองทัพโจร'' ที่เป็นศัตรูของราชสำนักอิมพีเรียล ผลกระทบของนิชิกิโนะโกบังนั้นยิ่งใหญ่มากจนอดีตกองทัพโชกุนสูญเสียความตั้งใจที่จะต่อสู้และถอยกลับไปยังปราสาทโอซาก้าในวันที่ 5 มกราคมถัดมา โยชิโนบุ โทกุกาวะ ซึ่งอยู่ที่ปราสาทโอซาก้า แต่เดิมต่อต้านสงคราม ดังนั้นเขาจึงหนีออกจากปราสาทโอซาก้าในคืนวันที่ 6 มกราคม และหนีกลับไปที่เอโดะบนเรือ เมื่อนายพลหลบหนี ขวัญกำลังใจของอดีตกองทัพโชกุนก็เสื่อมถอยลงอีก และการสู้รบก็จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของกองทัพโชกุนในอดีต

สาเหตุของความพ่ายแพ้ของกองทัพโชกุนในอดีตไม่เพียงแต่ทำให้ขวัญกำลังใจลดลงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแตกต่างในการปฏิบัติงานของอาวุธของทั้งสองกองทัพด้วย กองกำลังของรัฐบาลใหม่มีอาวุธสเปคสูง เช่น ปืนตะวันตกล่าสุดที่นำเข้าจากอังกฤษและประเทศอื่นๆ แต่กองกำลังโชกุนในอดีต ยกเว้นกองทัพโชกุนกลับใช้อาวุธที่ล้าสมัย ปัจจัยอีกประการหนึ่งดูเหมือนจะเป็นไปได้ว่าอดีตกองทัพโชกุนประกอบด้วยทหารจากหลายแคว้นศักดินา ทำให้ยากต่อการรักษาความเป็นผู้นำ

ในวันที่ 7 มกราคม ศาลอิมพีเรียลออกคำสั่งให้ตามล่าและสังหารโยชิโนบุ และอดีตผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ก็กลายเป็นศัตรูของราชสำนักอย่างเป็นทางการ ในวันที่ 10 มกราคม อาณาเขตศักดินา เช่น แคว้นไอสุและคุวะนะ ที่ถูกสงสัยว่าเข้าร่วมกับกองทัพโชกุนในอดีต ถูกถอดออกจากตำแหน่งราชการ และคำสั่งให้ขุนนางศักดินา เช่น แคว้นโอบามา ที่ต้องสงสัยว่าเข้าร่วมกับกองทัพโชกุนเดิม ได้รับคำสั่งให้เข้าไป โตเกียว มีการห้ามใช้สถานที่ เมื่อวันที่ 11 มกราคม มีการออกคำสั่งให้ไดเมียวทั้งหมดมาที่โตเกียว และขอให้แต่ละโดเมนชี้แจงจุดยืนของตน ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายรัฐบาลโชกุนเก่าหรือรัฐบาลใหม่

สงครามโบชิน ② การยอมจำนนอย่างไร้เลือดของเอโดะ

ในขณะเดียวกัน โทกุงาวะ โยชิโนบุ ซึ่งกลับมาที่ปราสาทเอโดะ ได้ไล่ทาดายูกิ โอกุริ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในฝ่ายสงครามหลักออก จากนั้นจึงย้ายไปที่วัดคาเนอิจิในอุเอโนะในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ เพื่อละเว้นการยับยั้งชั่งใจและวิงวอนต่อจักรพรรดิ ว่าเขาไม่มีความเกลียดชังต่อเขา อย่างไรก็ตาม กองกำลังของรัฐบาลชุดใหม่ได้ดำเนินการเตรียมโจมตีเอโดะ บนเรือโทไคโด เรือโคโย ชินปากุไต (เดิมชื่อชินเซ็นกุมิ) นำโดยอิซามุ คอนโดะและคนอื่นๆ พยายามป้องกันไม่ให้กองทัพรัฐบาลชุดใหม่เดินทางไปเอโดะ แต่พวกเขาก็ถูกขับไล่โดยกองทัพรัฐบาลชุดใหม่ที่นำโดยไทสุเกะ อิตากากิและคนอื่นๆ