เคโจ โนะ ยาคุ (2/2)การส่งทหารไปเกาหลีซึ่งจบลงด้วยการเสียชีวิตของฮิเดโยชิ ตอนที่ 2

กองทัพเกาหลียังได้เตรียมสกัดกั้นกองทัพญี่ปุ่นด้วย ยี ซุน-ชิน ซึ่งมีบทบาทในสงครามบุนโรคุ ถูกไล่ออกเนื่องจากละเมิดคำสั่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า เช่น โจมตีกองทัพญี่ปุ่นในระหว่างการเจรจาสันติภาพ และการฝ่าฝืนคำสั่งเพื่อป้องกันไม่ให้คาโต คิโยมาสะขึ้นฝั่งในเกาหลี ซึ่งอยู่ในบังคับบัญชาของกองทัพญี่ปุ่น

จากนั้นในเดือนกรกฎาคม การต่อสู้ระหว่างกองทัพญี่ปุ่นและเกาหลีก็เริ่มต้นขึ้นในที่สุด กองทัพเรือญี่ปุ่นที่นำโดยทาคาโทระ โทโดะมีบทบาทอย่างแข็งขันในยุทธการที่อุรุชิคาวะเรียว ซึ่งการรบทางเรือเป็นจุดสนใจหลัก กองทัพญี่ปุ่นได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้น และโมโตโยชิถูกสังหารในการรบ หลังจากนั้น กองทัพญี่ปุ่นยังคงรุกคืบอย่างรวดเร็ว และยี ซุนชิน ซึ่งฟื้นคืนตำแหน่งในทะเล กำลังทรมานกองทัพญี่ปุ่น แต่เมื่อถึงเดือนกันยายน กองทัพญี่ปุ่นก็สามารถพิชิตจังหวัดจอลลาและชุงชองได้สำเร็จตามที่ตั้งใจไว้แต่แรก . หลังจากเดินทางมาถึงคยองกีโดแล้ว พวกเขาก็เริ่มก่อสร้างปราสาทวะเพื่อเป็นที่ประทับถาวรของขุนนางศักดินาตามแผนที่วางไว้เดิม มีการตัดสินใจว่าจะสร้างปราสาทใหม่แปดหลังเพิ่มเติมจากปราสาทที่เคยทำหน้าที่เป็นบุนโรคุ เพื่อเป็นการตอบสนอง กองกำลังหมิงและเกาหลีจึงเปิดการโจมตีเพื่อทำลายปราสาทอย่างรวดเร็ว

สงครามเคโช 3 ศึกครั้งแรกของปราสาทอุลซาน

สิ่งที่เกิดขึ้นคือการต่อสู้ไฮไลท์ของสงครามเคโช ``การต่อสู้ที่ปราสาทอุลซาน'' เวทีสำหรับการรบทั้งสองครั้งคือป้อมอุลซานวา (เมืองอุลซาน สาธารณรัฐเกาหลี) ซึ่งตั้งอยู่ทางปลายด้านตะวันออกสุดของป้อมว้า Kiyomasa Kato รับผิดชอบอาณาเขตนี้ และ Hidemoto Mouri และ Yukinaga Asano รับผิดชอบในการสร้างปราสาท การรบครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2559 ระหว่างการก่อสร้างปราสาท ทหารหมิงและเกาหลีประมาณ 57,000 นายเข้าโจมตีคิโยมาสะเพื่อเอาชนะเขา คิโยมาสะมีบทบาทสำคัญในสงครามบุนโรกุ และหมิงและชาวเกาหลีเชื่อว่า ``คิโยมาสะเป็นผู้บัญชาการทหารที่แข็งแกร่งที่สุดของญี่ปุ่น หากเขาพ่ายแพ้ ขวัญกำลังใจของกองทัพญี่ปุ่นจะลดลงอย่างมาก''

เมื่อปราสาทอุลซานถูกโจมตี คาโตะ คิโยมาสะออกไปเยี่ยมชมปราสาทซอซองโพวา กองทัพญี่ปุ่นต้องดิ้นรนต่อสู้ด้วยความประหลาดใจ พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปิดล้อมตัวเองในปราสาทที่ยังสร้างไม่เสร็จ และปกป้องมันอย่างสิ้นหวังโดยไม่มีการเตรียมการที่เพียงพอ คิโยมาสะก็รีบกลับไปที่ปราสาทเช่นกัน และแม้ว่าเขาจะเอาชนะกองทัพหมิงและกองทัพเกาหลีได้หลายครั้ง ภายในเดือนมกราคมของปีถัดไป ค.ศ. 1598 เขาก็มาถึงขีดจำกัดแล้ว สิบวันหลังจากที่ปราสาทถูกปิดล้อม กำลังเสริม 13,000 นายที่นำโดยฮิเดโมโตะ โมริ, นากามาสะ คุโรดะ, อิเอมาสะ ฮาชิซูกะ และคนอื่นๆ มาถึงในสถานการณ์วิกฤติที่ปราสาทตกอยู่ในอันตรายจากการพังทลาย เนื่องจากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของการเสริมกำลัง กองทัพหมิงและเกาหลีจึงเผชิญกับความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับโดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 20,000 ราย และผู้บัญชาการหลายคนเสียชีวิต พวกเขาถูกบังคับให้ล่าถอยไปหาฮันซอง

กองทัพญี่ปุ่นเอาชนะกองทัพหมิงและเกาหลีได้ แต่จากการรบครั้งแรกที่ปราสาทอุลซัน นายพล 13 นาย รวมทั้งฮิเดอิเอะ อูคิตะ และฮิเดโมโตะ โมริ เสนอแผนการลดแนวรบโดยละทิ้งปราสาทสามแห่ง ได้แก่ อุลซัน ซุนชอน และเหลียง ฉันจะรายงานเรื่องนี้ให้ฮิเดโยชิทราบ เหตุผลก็คือการส่งกำลังเสริมคงเป็นเรื่องยาก แต่ยูคินากะ โคนิชิและมูเนชิเกะ ทาจิบานะกลับต่อต้าน ฮิเดโยชิปฏิเสธข้อเสนอและตำหนิทั้ง 13 คน

นอกจากนี้ ในบรรดาผู้ตรวจการทหารที่ส่งโดยมิตสึนาริ อิชิดะ, นากายะ ฟุคุฮาระ, นาโอโมริ คุมะไก และคาซูนาโอะ คาคิมิ รายงานต่อฮิเดโยชิว่า นากามาสะ คุโรดะ และอิเอมาสะ ฮาชิซูกะ ไม่ได้ต่อสู้กันในตอนแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Iemasa Hachisuka ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่า ``ติดตามมากเกินไป'' ฮิเดโยชิโกรธมากและลงโทษชายสองคน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าคิโยมาสะ คาโตะ, ยูคินากะ อาซาโนะ, ฮิเดโมโตะ โมริ และคนอื่นๆ ที่ต่อสู้อย่างหนักในสงครามไม่ได้รับการตอบรับที่ดีและถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง

อิชิดะ มิตสึนาริเป็นผู้ถ่ายทอดระดับการทหารนี้แก่ฮิเดโยชิ นอกจากนี้ ยูคินากะ โคนิชิ ซึ่งปฏิเสธแผนการลดแนวรบ ยังเป็นฝ่ายบุนจิ (รับผิดชอบเรื่องการเมืองในฝ่ายบริหารโทโยโทมิเป็นหลัก) เช่นเดียวกับมิตสึนาริ อิชิดะ ความสัมพันธ์ระหว่างคิโยมาสะและมิตสึนาริเสื่อมโทรมลงตั้งแต่สงครามบุนโรคุ แต่การต่อสู้ที่ปราสาทอุลซันทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้นระหว่างฝ่ายบุนจิ เช่น อิชิดะ มิตสึนาริ และฝ่ายมูดัน (รับผิดชอบด้านการทหารเป็นหลัก) เช่น คิโยมาสะ ซึ่งนำไปสู่ การต่อสู้ที่เซกิกาฮาระ

สงครามเคโช ④ กองทัพหมิงและเกาหลีปะทะอุลซาน ซาชอน และจุนชอน วาโจที่เกิดขึ้นหลังการตายของฮิเดโยชิ

ในขณะที่การสู้รบระหว่างกองทัพญี่ปุ่นและกองทัพหมิง/เกาหลีดำเนินต่อไปในเกาหลี โทโยโทมิ ฮิเดโยชิเริ่มป่วยตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1598 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม หลังจากนั้น หัวหน้าผู้เฒ่าทั้งห้าและผู้พิพากษาทั้งห้าซึ่งเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลโทโยโทมิ ได้ตัดสินใจถอนทหารออกจากเกาหลีและดำเนินการเตรียมการอย่างลับๆ อย่างไรก็ตาม การเสียชีวิตของฮิเดโยชิถูกเก็บเป็นความลับ และไม่มีการแจ้งนายพลที่ส่งไปเกาหลี

จากนั้นในเดือนกันยายน ``ยุทธการป้อมปราการอุลซานครั้งที่สอง'' จะเกิดขึ้น หลังจากพ่ายแพ้ในการรบครั้งแรกที่ป้อมปราการอุลซาน ราชวงศ์หมิงได้รับกำลังเสริมจากประเทศของตนเอง เพิ่มกองทัพเป็น 100,000 นายที่แข็งแกร่ง กองทัพถูกแบ่งออกเป็น 3 กองทัพ คือ กองทัพญี่ปุ่น และ 1 กองทัพกองทัพเรือ และกองทัพโจมตีฐานที่มั่นของกองทัพญี่ปุ่นในขณะที่กองทัพเรือตัดการล่าถอยใด ๆ ออกไป ขณะเดียวกัน พวกเขาก็เริ่มโจมตี

ทหารหมิงและเกาหลีประมาณ 30,000 นายถูกส่งไปยังป้อมปราการอุลซาน มันเป็นกองทัพขนาดใหญ่ แต่ไม่เหมือนกับครั้งก่อน ปราสาทอุลซานเสร็จสมบูรณ์แล้ว และการเตรียมการปิดล้อมก็สมบูรณ์แบบ คาโต คิโยมาสะเสริมการป้องกันของเขาให้แข็งแกร่ง และกองทัพหมิงและเกาหลีก็ถูกขับไล่และถอยกลับไปยังคยองจู

การรบที่ Sacheon Wajo ซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคม มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในช่วงแรกเนื่องจากกองทัพญี่ปุ่นเสียเปรียบเชิงตัวเลข แต่ต้องขอบคุณความพยายามของกองทัพ Shimazu ที่นำโดย Yoshihiro Shimazu กองทัพญี่ปุ่นได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้น ยุทธการปราสาทจุนชอนซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่กลางเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคม ต่อสู้โดยกองทหารและกองทัพเรือของหมิง/เกาหลีจำนวน 55,000 นาย นำโดยยี ซุนชิน นำโดยยูคินากะ โคนิชิ และฮารุโนบุ อาริมะ แห่งจุนเตน วาโจ ปะทะกับทหารญี่ปุ่น 3,700 นาย กองทัพญี่ปุ่นต่อสู้กับการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกและทางบกพร้อมกันโดยกองกำลังหมิงและเกาหลี แต่พวกเขาเสริมกำลังการป้องกันปราสาทและขับไล่กองกำลังหมิงและเกาหลี ดังนั้น ``แผนขนานสี่ถนน'' ของกองทัพหมิงและเกาหลีจึงสิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลว

สงครามเคโช ⑤ ล่าถอยและสู่เซกิงาฮาระ

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม เมื่อการต่อสู้สงบลง ผู้ส่งสารจากญี่ปุ่นก็มาถึงพร้อมกับคำสั่งจากผู้เฒ่าทั้งห้าให้กลับบ้าน และผู้บัญชาการทหารแต่ละคนจะต้องกลับญี่ปุ่น เมื่อได้รับสิ่งนี้ ยูคินากะ โคนิชิจึงสัญญากับฝ่ายหมิงว่าจะถอนตัวโดยไม่ใช้เลือด แต่กองทัพเรือหมิงและเกาหลีขัดขวางสิ่งนี้ ในความพยายามที่จะช่วยเหลือยูกินากะ กองทัพเรือญี่ปุ่นที่นำโดยโยชิฮิโระ ชิมะสึปะทะกันในยุทธการที่โรเรียวเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นการรบครั้งสุดท้ายของสงครามเคโจ กองทัพชิมะสึสามารถบังคับยูคินากะให้ถอนกำลังได้สำเร็จ แม้จะประสบกับความสูญเสียอย่างหนักก็ตาม ในทางกลับกัน ฝ่ายหมิงและฝ่ายเกาหลีสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับกองทัพญี่ปุ่น แต่นายพลจำนวนมาก รวมทั้งยี ซุนชิน ถูกสังหารในการสู้รบ

แม้ว่าจะมีการสู้รบในบางพื้นที่ แต่โดยทั่วไปแล้วกองทัพญี่ปุ่นก็รวมตัวกันอย่างราบรื่นในปูซานและถอนกำลังไปยังญี่ปุ่นในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน ดังนั้นสงครามเคโจจึงยุติลงพร้อมกับการเสียชีวิตของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ส่วนเรื่องสันติภาพกับเกาหลี ญี่ปุ่นคงต้องรอถึงยุคของโทกุกาวะ อิเอยาสึ

การส่งกองทหารทั้งสองไปยังเกาหลีทำให้เกิดเงามืดขนาดใหญ่ต่อรัฐบาลโทโยโทมิ เพราะพวกเขาต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการสำรวจของตนเอง ขุนศึกจากประเทศตะวันตกที่ไปเกาหลีได้รับความเสียหายอย่างมาก และอำนาจภายในรัฐบาลก็ค่อยๆ ลดลง ในทางกลับกัน โทกุกาวะ อิเอยาสุและผู้บัญชาการทหารคนอื่นๆ ที่ไม่ได้ส่งกองทหารไปยังเกาหลีก็มีอำนาจมากขึ้น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งอิเอยาสุก็ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในกลุ่มผู้อาวุโสทั้งห้า เมื่อรวมกับความขัดแย้งระหว่างฝ่าย Bunji และฝ่าย Mudan ซึ่งเลวร้ายลงในช่วงสงคราม Keicho นำไปสู่ Sekigahara การต่อสู้ที่ทำให้โลกแตกแยก