กบฏชิมาบาระ (2/2)การกบฏของชาวคริสต์ที่นำไปสู่การแยกตัวออกจากชาติ

หลังจากการเคลื่อนไหวในชิมาบาระ ไม่กี่วันต่อมาก็ได้เกิดการจลาจลขึ้นในอามาคุสะ/โอยาโนะ (เมืองคามิ-อามาคุสะ จังหวัดคุมาโมโตะ) ภายใต้ร่มธงของชิโระ อามาคุสะ หลังจากชนะยุทธการที่โอชิมาโกะและยุทธการมาชิ ยามากุจิกาวะ (ทั้งในเมืองอามาคุสะ จังหวัดคุมาโมโตะ) กองกำลังลุกฮือก็เข้าโจมตีปราสาทโทมิโอกะในที่สุด (เมืองเรโฮกุ เขตอามาคุสะ จังหวัดคุมาโมโตะ) และเกือบจะพังลง

ขณะเดียวกันผู้สำเร็จราชการเพิ่งทราบข่าวการลุกฮือในเดือนพฤศจิกายนเท่านั้น โทคุงาวะ อิเอมิตสึส่งชิเกมาสะ อิตาคุระไปเป็นทูตปราบปรามการลุกฮือ ชิเงะมาสะนำกองกำลังกวาดล้างที่ประกอบด้วยกลุ่มคิวชู และมุ่งหน้าไปยังชิมาบาระและอามาคุสะ เมื่อรับรู้ถึงความเคลื่อนไหวเหล่านี้ กองกำลังลุกฮือของอามาคุสะก็ยอมแพ้ที่จะยึดปราสาทโทมิโอกะและข้ามทะเลอาริอาเกะเพื่อเข้าไปในปราสาทฮาระและปิดล้อม ด้วยวิธีนี้ กองกำลังลุกฮือของชิมาบาระและอามาคุสะจึงรวมตัวกันและต่อสู้กับผู้สำเร็จราชการโดยมีชิโระเป็นศูนย์กลาง จำนวนการลุกฮือทั้งหมดเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 37,000 คน รวมทั้งชาวเมืองชิมาบาระและอามาคุสะด้วย กองกำลังลุกฮือซ่อมแซมปราสาท นำอาวุธและอาหารที่พวกเขาขโมยมาจากกลุ่ม และสร้างที่อยู่อาศัยกึ่งใต้ดินเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการถูกล้อม

กบฏชิมาบาระ 2 ศึกแตกหัก: ศึกปราสาทฮาระ

ในเดือนธันวาคม กองทัพลงโทษที่นำโดยชิเงะมาสะ อิทาคุระมาถึงกองกำลังอิคกิที่ซ่อนตัวอยู่ในปราสาทฮาระ ชิเกมาสะทำการโจมตีเต็มรูปแบบสองครั้งในเดือนเดียวกันแต่ล้มเหลว สาเหตุของความพ่ายแพ้คือกองทัพประกอบด้วยโดเมนศักดินาต่างๆ และไดเมียวผู้ยิ่งใหญ่แห่งคิวชูเชื่อฟังชิเกมาสะแห่งโอโรกุช้า ด้วยความตื่นตระหนกรัฐบาลโชกุนได้เลือกมัตสึไดระ โนบุตสึนะ เจ้าหน้าที่อาวุโสเป็นทูตคนที่สองของกองกำลังปราบปราม ด้วยความไม่อดทนต่อความสำเร็จ ชิเกมาสะจึงเปิดการโจมตีเต็มกำลังในวันที่ 1 มกราคมของปีถัดไป แต่ผลที่ตามมาก็คือความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับโดยมีผู้เสียชีวิต 4,000 ราย และชิเกมาสะเองก็ถูกสังหารในการรบครั้งนี้ เมื่อได้รับข่าวนี้ ผู้สำเร็จราชการได้ส่งคัตสึนาริ มิซูโนะและทาดามาสะ โอกาซาวาระเป็นกำลังเสริมต่อไป

ในที่สุดกองทัพลงโทษก็ขยายตัวจนมีผู้คนมากกว่า 120,000 คนและปิดล้อมปราสาทฮารา จากนั้นโนบุทสึนะจึงทำการสอบสวนโดยละเอียดเกี่ยวกับกองกำลังลุกฮือและสถานการณ์ภายในปราสาทฮาระ โดยใช้นินจาโคงะและคนอื่นๆ และตัดสินใจที่จะเปิดฉากการรุกรานด้านอาหาร นอกจากนี้ เพื่อลดขวัญกำลังใจของการลุกฮือ พระองค์จึงทรงขอความร่วมมือจากชาวดัตช์และสั่งการให้เรือของพวกเขายิงใส่ปราสาท แม้ว่าพวกเขาจะเป็นโปรเตสแตนต์ แต่การโจมตีจากเพื่อนคริสเตียนคงทำให้พวกเขาสั่นคลอน

เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ กองกำลังปราบได้เปิดการโจมตีเต็มรูปแบบครั้งสุดท้ายต่อกองกำลังลุกฮือที่อ่อนแอลง โดยขาดแคลนอาหารและกระสุน การรบเดิมกำหนดไว้ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ แต่เนื่องจากคัตสึชิเงะ นาเบชิมะเคลื่อนไหวอย่างลับๆ การรบจึงเริ่มต้นในวันที่ 27 ในวันที่ 28 ปราสาทฮาระพังทลายลง และอามาคุสะ ชิโระพ่ายแพ้ กองทัพโชกุนไม่รู้จักหน้าของชิโระ จึงให้แม่ของเขาตรวจคอของเขา และเมื่อเธอร้องไห้จนน้ำตาไหลก็พบว่านั่นคือหัวของชิโระ เมื่อมองย้อนกลับไป นี่เป็นเรื่องราวที่โหดร้าย

การต่อสู้ที่ปราสาทฮาระนั้นดุเดือด สมาชิกของกลุ่มการจลาจลทั้งหมดถูกสังหาร ยกเว้นศิลปินนันบังหนึ่งคน ยามาเดมอน ซาคุ และศพกองพะเนินอยู่ในและรอบๆ ปราสาท กล่าวกันว่าผลจากการสังหารหมู่ดังกล่าว ทำให้ศีรษะของผู้คนประมาณ 30,000 คนถูกเปิดเผยที่ปราสาทฮาระและสถานที่อื่นๆ ด้วยวิธีนี้ ชาวคริสต์ทางตอนใต้ของคาบสมุทรชิมาบาระและภูมิภาคอามาคุสะเกือบจะถูกกำจัด ยกเว้นผู้ที่ยังคงซ่อนตัวอยู่แม้จะเกิดสงคราม และการจลาจลก็สิ้นสุดลง อย่างไรก็ตาม นักดาบผู้ยิ่งใหญ่ มิยาโมโตะ มูซาชิ ก็เข้าร่วมในการต่อสู้ครั้งนี้โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพโชกุน

ว่าแต่ทำไมงานของเอม่อนถึงรอดล่ะ? อันที่จริง คริสเตียนบางคนที่เข้าร่วมในการจลาจลมีพ่อแม่ ภรรยา และลูกๆ ของตนถูกจับเป็นตัวประกัน หรือถูกคนรอบข้างบีบบังคับให้เข้าร่วม ซาคุ อูเอมอนก็เป็นหนึ่งในนั้น และถึงแม้ว่าเขาจะเป็นรองแม่ทัพ แต่เขาก็มีการติดต่อใกล้ชิดกับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ อย่างไรก็ตาม ก่อนการโจมตีเต็มกำลังครั้งสุดท้าย มีการค้นพบเคล็ดลับ ในระหว่างการโจมตีเต็มกำลัง เขาได้รับการช่วยเหลือจากคุกและช่วยชีวิตเขาได้

และเพื่อความโดดเดี่ยว

หลังจากการกบฏชิมาบาระ รัฐบาลโชกุนได้ทำลายปราสาทฮาระจนหมดสิ้น เป็นเพราะพวกเขากลัวว่าจะกลายเป็นฐานสำหรับการลุกฮืออีกครั้ง ดังนั้นพวกเขาจึงฝังซากปราสาทไว้พร้อมกับศพ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการขุดค้นปราสาทฮาระหลายครั้ง และมีการขุดพบกระดูกมนุษย์จำนวนมาก

คัตสึอิเอะ มัตสึคุระ ผู้ปกครองแคว้นชิมาบาระ และเคนทากะ เทราซาวะ ผู้ปกครองแคว้นคารัตสึ เป็นผู้รับผิดชอบต่อการลุกฮือครั้งนี้ ดินแดนของคัตสึอิเอะถูกยึดและเขาถูกตัดสินให้ตัดศีรษะ ซึ่งเป็นการลงโทษเพียงครั้งเดียวในสมัยเอโดะ แทนที่จะเป็นการคัดแยกปลา ในทางกลับกัน คาทากะถูกลงโทษด้วยการยึดโคกุ 40,000 ตัวของเขาในอามาคุสะเท่านั้น แต่เขาไม่ได้รับอนุญาตให้รับใช้และฆ่าตัวตายด้วยความสิ้นหวัง หลังจากนั้น อาณาเขตชิมาบาระก็ถูกปกครองโดยทาดาฟุสะ ทาคายูกิ ซึ่งเป็นขุนนางศักดินา อามาคุสะถูกปกครองโดยอิเอฮารุ ยามาซากิในฐานะโดเมนโทมิโอกะ และต่อมาได้กลายเป็นดินแดนของผู้สำเร็จราชการ นอกจากนี้ เนื่องจากจำนวนประชากรของทั้งชิมาบาระและอามาคุสะเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ผู้สำเร็จราชการจึงออกคำสั่งตรวจคนเข้าเมืองและสั่งให้พื้นที่โดยรอบย้ายเกษตรกรของตน

ในทางกลับกัน หลังจากเกิดการจลาจลชิมาบาระ ผู้สำเร็จราชการได้สั่งห้ามคริสเตียนไม่ให้เปลี่ยนศาสนา โดยตระหนักว่าพวกเขาเป็นอันตรายต่อการปกครองของผู้สำเร็จราชการ จนถึงขณะนี้การค้าขายกับต่างประเทศถูกจำกัดเป็นขั้นๆ แต่ในปี ค.ศ. 1639 (คาเนอิ 16) คำสั่งแยกดินแดนแห่งชาติฉบับที่ 5 ห้ามมิให้เรือค้าขายของโปรตุเกสเข้ามาซึ่งได้เผยแพร่ศาสนาคริสต์ไปแล้ว ต้องทำ อย่างไรก็ตาม การค้าระหว่างเนเธอร์แลนด์และจีน ซึ่งสามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้องเผยแพร่ศาสนาคริสต์ ดำเนินการโดยผู้สำเร็จราชการในนางาซากิแต่เพียงผู้เดียว มีการจัดตั้งระบบซึ่งโดเมนศักดินาไม่สามารถทำกำไรจากการค้าได้ ด้วยวิธีนี้ การแยกประเทศดำเนินต่อไปประมาณ 200 ปี จนกระทั่งการมาถึงของเพอร์รีในปี พ.ศ. 2396 (คะเอ 6)