ค่ายฤดูร้อนโอซาก้า (1/2)ในที่สุดโทโยโทมิ โซเกะก็ล้มลง

การต่อสู้ที่โทคุงาวะ อิเอยาสึทำลายตระกูลโทโยโทมิคือ ``โอซาก้า โนะ จิน'' ซึ่งประกอบด้วยการรบ 2 ครั้ง: ``จินโอซาก้าวินเทอร์'' และ ``จินโอซาก้าฤดูร้อน'' ในช่วงการปิดล้อมฤดูหนาวที่โอซาก้าในปี ค.ศ. 1614 ทั้งตระกูลโทโยโทมิและโทคุงาวะได้รับความเสียหาย แต่ความสงบสุขได้ข้อสรุป แต่ความขัดแย้งระหว่างทั้งสองตระกูลยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ต่อมาในปี ค.ศ. 1615 เกิดการล้อมฤดูร้อนที่โอซาก้า อิเอยาสึเกือบจะทำ Seppuku เนื่องจากการโจมตีของ Sanada Yukimura แต่เขาก็สามารถฟื้นตัวและยึดปราสาทโอซาก้าได้ คราวนี้ฉันจะอธิบายเกี่ยวกับโอซาก้านัตสึจิน (ค่ายฤดูหนาวเป็นบทความแยกต่างหากโปรดดู)

มองย้อนกลับไปที่ค่ายฤดูหนาวที่โอซาก้า

ก่อนที่เราจะอธิบายเกี่ยวกับ Osaka Siege ในฤดูร้อน เรามาดูกันว่าเหตุใด Osaka Siege จึงเกิดขึ้นตั้งแต่แรก และผลลัพธ์เป็นอย่างไรสำหรับ Osaka Winter Siege ในครึ่งแรก สาเหตุของการปิดล้อมโอซาก้าคือความขัดแย้งระหว่างตระกูลโทคุงาวะและโทโยโทมิ โทกุกาวะ อิเอยาสุขึ้นสู่ตำแหน่งเซอิ ไทโชกุนในปี ค.ศ. 1603 ก่อตั้งรัฐบาลโชกุนเอโดะ จากนั้นมอบตำแหน่งเซอิ ไทโชกุนให้กับลูกชายคนโตของเขา ฮิเดทาดะ โทคุกาวะ ในปี 1605 ตำแหน่งโชกุนได้รับการสืบทอดมาจากตระกูลโทคุงาวะ

ตระกูลโทโยโทมิซึ่งเป็นเจ้าแห่งตระกูลโทกุงาวะคัดค้านเรื่องนี้ ประการแรก ครอบครัวโทโยโทมิเชื่อว่าหลังจากที่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิเสียชีวิต อิเอยาสุก็อยู่ที่นั่นเพื่อช่วยเหลือโทโยโทมิ ฮิเดโยริในวัยหนุ่มที่สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา เขาคิดว่า ``ตอนนี้ฮิเดโยริโตขึ้นแล้ว ฮิเดโยริจะเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากอิเอยาสึ'' โยโดะโดโนะ แม่ของฮิเดโยริ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในตระกูลโทโยโทมิ เริ่มโกรธอิเอยาสุ และทั้งสองครอบครัวก็เริ่มทะเลาะกัน

ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ เกี่ยวกับคำจารึก ``Kokka Ankou'' และ ``Kunshin Horaku Descendant Yin Sho'' ที่แกะสลักไว้บนระฆังวัดของวัด Hokoji ในเมืองเกียวโต ซึ่งสร้างขึ้นใหม่โดยตระกูล Toyotomi วิพากษ์วิจารณ์ตระกูล Tokugawa โดยกล่าวว่า ``หมายความว่าตัวละครของอิเอยาสุถูกแบ่งแยก และตระกูลโทโยโทมิจะเจริญรุ่งเรืองในฐานะกษัตริย์ นี่ไม่ใช่คำสาปแช่งตระกูลโทคุงาวะไม่ใช่หรือ'' เหตุการณ์นี้เรียกกันทั่วไปว่า ``เหตุการณ์ระฆังวัดโฮโคจิ'' และเป็นสาเหตุให้เกิดการระบาดของการล้อมเมืองโอซาก้า

ดังนั้นในวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1614 ค่ายฤดูหนาวโอซาก้าจึงได้เริ่มต้นขึ้น กองทัพโทคุงาวะ ซึ่งมีจำนวนประมาณ 200,000 นายและรวมถึงขุนนางศักดินาหลายคน ต่อต้านกองทัพโทโยโทมิซึ่งมีอดีตข้าราชบริพารโทโยโทมิประมาณ 100,000 คนที่กลายมาเป็นโรนินในการต่อสู้ เช่น ยุทธการที่เซกิงาฮาระและไคยี

ในตอนแรก กองทัพโทคุงาวะสามารถเอาชนะกองทัพโทโยโทมิได้สำเร็จ แต่พวกเขาก็ประสบความยากลำบากในการโจมตีกองทัพโทโยโทมิที่ซ่อนตัวอยู่ในปราสาทโอซาก้า นอกจากนี้ ซานาดะ มารุ ซึ่งนำโดย ยูคิมูระ ซานาดะ ได้คุกคามกองทัพโทคุงาวะที่ปราสาทโอซาก้า ขณะเดียวกัน กองทัพโทคุงาวะเริ่มใช้กลยุทธ์เพื่อโจมตีกองทัพโทโยโทมิทางจิตใจด้วยการทิ้งระเบิดปราสาทโอซาก้าซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั้งวันทั้งคืน การเจรจาสันติภาพระหว่างกองทัพโทโยโทมิและกองทัพโทคุงาวะเริ่มต้นขึ้นหลังจากเหตุการณ์ที่สาวใช้ของโยโดะ-โดโนะถูกยิงหรือได้รับบาดเจ็บจากการยิงปืนใหญ่ และสันติภาพได้ข้อสรุปในวันที่ 18 ธันวาคม ค่ายฤดูหนาวที่โอซาก้าสิ้นสุดลงแล้ว

ผลจากการเจรจาสันติภาพ คูน้ำด้านนอกของปราสาทโอซาก้าถูกฝัง ซานาดะ มารุถูกทำลาย และนิโนมารุและซันโนมารุถูกถอดออก การสูญเสียคูน้ำของปราสาทโอซาก้าและซานาดามารุซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการป้องกัน ได้สร้างความเสียหายครั้งใหญ่ให้กับตระกูลโทโยโทมิ ความล้มเหลวในการปกป้องคูน้ำในระหว่างการเจรจาสันติภาพนำไปสู่ความพ่ายแพ้ในการรณรงค์ฤดูร้อนที่โอซาก้า

แล้วก็ไปโอซาก้าซัมเมอร์แคมป์

หลังจากสิ้นสุดการปิดล้อมฤดูหนาวที่โอซาก้า โทคุกาวะ อิเอยาสุก็กลับมาที่ซุนปุ (จังหวัดชิซึโอกะในปัจจุบัน) ครอบครัวโทโยโทมิซึ่งยังคงอยู่ที่ปราสาทโอซาก้าแอบสั่งให้โรนินซ่อมแซมคูน้ำและกำแพง เนื่องจากปราสาทโอซาก้าถูกเปิดออกอย่างสมบูรณ์ พวกเขาจึงพยายามเสริมการป้องกันให้แข็งแกร่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ผลจากการเจรจาสันติภาพการปิดล้อมฤดูหนาวที่โอซาก้า ทำให้โรนินที่ได้รับการว่าจ้างจากตระกูลโทโยโทมิไม่ถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมใดๆ และพวกเขายังคงอยู่ในปราสาทโอซาก้า

มีเหตุการณ์เกิดขึ้นที่โรนินคนนี้ทำร้ายผู้คนในเมืองปราสาทโอซาก้า นอกจากนี้ ในขณะที่ตระกูลโทโยโทมิกำลังสะสมข้าวและไม้ซุง อิเอยาสึในเดือนมีนาคมได้ขอให้ตระกูลโทโยโทมิไล่โรนินหรือย้ายตระกูลโทโยโทมิ (ย้ายออกจากปราสาทโอซาก้า) คำตอบจากครอบครัวโทโยโทมิคือไม่ ดังนั้นในวันที่ 6 เมษายน อิเอยาสึจึงสั่งให้ไดเมียวโจมตีตระกูลโทโยโทมิ

ในทางกลับกัน ครอบครัวโทโยโทมิมีความขัดแย้งภายในระหว่างโทโยโทมิ ฮิเดโยริ และฮารุนางะ โอโนะ ผู้แสวงหาความสงบสุข และฮารุฟุสะ โอโนะ (น้องชายของฮารุนางะ) ที่ต้องการต่อสู้กับตระกูลโทคุงาวะ ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ข้อเรียกร้องของอิเอยาสุจึงยากที่จะยอมรับ ด้วยความเชื่อว่าการต่อสู้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ครอบครัวโทโยโทมิจึงเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ด้วยการเตรียมอาวุธและการขุดคูน้ำ อย่างไรก็ตาม บางคนละทิ้งตระกูลโทโยโทมิและออกจากปราสาทโอซาก้าในระยะนี้ ดังนั้นจำนวนทหารจึงลดลงเหลือประมาณ 78,000 นาย

แคมเปญฤดูร้อนที่โอซาก้า 1 การต่อสู้อันโดดเดี่ยว - มาตาเบ โกโตะ

และในวันที่ 26 เมษายน Osaka Summer Camp จะเริ่มขึ้น เนื่องจากปราสาทโอซาก้าถูกเปิดเผยอย่างสมบูรณ์ ฝ่ายโทโยโทมิจึงตัดสินใจยุติการสู้รบในที่โล่งมากกว่าการสู้รบในกรงเช่น Osaka Winter Siege พวกเขาเปิดฉากการโจมตีล่วงหน้าต่อกองทัพโทคุงาวะที่เข้าใกล้ปราสาทโอซาก้าจากทิศทางคาวาชิ (ทางตะวันออกของจังหวัดโอซาก้า) ยามาโตะ (จังหวัดนารา) และคิอิ (จังหวัดวาคายามะ)

เมื่อวันที่ 26 เมษายน ฮารุฟุสะ โอโนะโจมตีปราสาทโคริยามะ (เมืองยามาโตะโคริยามะ จังหวัดนารา) ในจังหวัดยามาโตะ ซึ่งปกครองโดยซาดากิ สึซึอิ แห่งฝ่ายโทคุงาวะ และยึดปราสาทพร้อมทหาร 2,000 นาย นอกจากนี้ ในวันที่ 28 พวกเขาจุดไฟเผาซาไก เพื่อช่วยเหลือครอบครัวโทคุกาวะในการจัดหาสิ่งของ จากนั้นเขาพยายามโจมตีนางาอากิ อาซาโนะในจังหวัดคิอิ (จังหวัดวาคายามะ) แต่ล้มเหลวและกลับไปยังปราสาทโอซาก้า (ยุทธการคาชิอิ)

ในวันที่ 6 พฤษภาคม ``ยุทธการโดเมียวจิ'' เกิดขึ้น โดยกองทัพโทโยโทมิสามารถสกัดกั้นกองกำลังโทคุกาวะ 3,500 นายที่นำโดยดาเตะ มาซามุเนะที่มาจากทิศทางยามาโตะ โกโต มาตาเบได้ออกเดินทางจากกองทัพโทโยโทมิในฐานะผู้เริ่มต้น และมีกำหนดจะเข้าร่วมกับโมริ คัตสึนากะ, ซานาดะ ยูกิมูระ และคนอื่นๆ ที่โคคุบุ (เมืองคาชิวาระ จังหวัดโอซาก้า) และโจมตีกองทัพโทคุงาวะ แต่กองทัพโทโยโทมินั้นมีความหลากหลาย กองทัพบก ความร่วมมือทำงานไม่ถูกต้อง ทฤษฎีหนึ่งก็คือพวกมันไม่สามารถรวมเข้าด้วยกันได้อย่างเหมาะสมเนื่องจากมีหมอกหนา กองทัพของโทโยโทมิ ซึ่งแต่เดิมเป็นกลุ่มโรนิน ไม่มีความสามารถสูงมากในการแบ่งปันข้อมูลหรือเป็นผู้นำในกรณีฉุกเฉิน และสิ่งนี้นำไปสู่การพ่ายแพ้ของการปิดล้อมฤดูหนาวที่โอซาก้า

กองทัพมาตาเบเป็นคนแรกที่มาถึงจุดนัดพบ แต่กองทัพโทคุงาวะได้ส่งกำลังไปยังโคคุบุแล้ว ด้วยเหตุนี้ Matabei จึงตั้งค่ายบนภูเขา Komatsu ที่อยู่ใกล้เคียงและพยายามสกัดกั้นกองทัพ Tokugawa ขณะรอกำลังเสริม กองทัพโทคุงาวะโจมตีสิ่งนี้ และหลังจากการสู้รบอันดุเดือดที่กินเวลาประมาณแปดชั่วโมงตั้งแต่ตีสี่ถึงเที่ยง มาตะเบก็ถูกสังหารในสนามรบ

หลังจากนั้น คัตสึนางะ โมริ, ยูคิมูระ ซานาดะ และคนอื่นๆ ที่มาสายไปยังจุดนัดพบ ได้สร้างกองทัพที่พังทลายขึ้นมาใหม่และต่อสู้กับกองกำลังดาเตะ มาซามุเนะ ของกองทัพโทคุงาวะ ในเวลานี้ ยูกิมูระและเพื่อนๆ ของเขาได้รับแรงบันดาลใจและประสบความสำเร็จในการผลักดันกองทหารของมาซามุเนะกลับ ในที่สุด แนวรบก็มาถึงทางตัน แต่ในเวลานี้ กองทัพโทโยโทมิได้รับความพ่ายแพ้ในยุทธการที่เหยาและวาคาเอะ และได้รับคำสั่งให้ล่าถอยจากปราสาทโอซาก้า และกองทัพโทโยโทมิก็ล่าถอย ในทางกลับกัน กองทัพโทคุงาวะไม่ได้ไล่ตามพวกเขาเนื่องจากความเหนื่อยล้าของทหาร

ในเวลานี้ ยูกิมูระดูแลกองทัพโทโยโทมิที่กำลังล่าถอย และเขาบอกกับกองทัพโทคุงาวะว่า ``มีทหารนับล้านคนในภูมิภาคคันโต แต่ไม่มีทหารเพียงคนเดียว'' ไม่มีหรือ?'' เขา พูดว่า.

แคมเปญฤดูร้อนที่โอซาก้า 2 การต่อสู้ของเหยาและวาคาเอะ

ในวันเดียวกันนั้นเอง ``ยุทธการเหยา-วาคาเอะ'' เกิดขึ้นระหว่างกองทัพหลักโทคุงาวะที่โจมตีจากคาวาจิและกองทัพโทโยโทมิ กองทัพโทคุงาวะประกอบด้วยทหาร 55,000 นาย นำโดยโทโดะ ทากาโทระ, อิอิ นาโอทากะ, ฮอนดะ ทาดาโทโมะ, มาเอดะ โทชิสึเนะ, มัตสึไดระ ทาดานาโอะ และคนอื่นๆ ตามมาด้วยกองทัพหลักประมาณ 120,000 นาย ซึ่งประกอบด้วยโทกุกาวะ อิเอยาสุ และฮิเดทาดะ และลูกชายของพวกเขา กองทัพโทโยโทมิฝ่ายตรงข้ามประกอบด้วยทหาร 6,000 นายที่นำโดยชิเกนาริ คิมูระ และทหาร 5,300 นายที่นำโดยโมริชิกะ โจโซคาเบะและโมริทสึงุ มาสุดะ