เหตุการณ์ฮอนโนจิ (1/2)มิตสึฮิเดะ อาเคจิก่อกบฏ? การตายของโอดะ โนบุนางะ ปกคลุมไปด้วยความลึกลับ

หนึ่งในความลึกลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของยุคเซ็นโงกุคือเหตุการณ์ฮนโนจิ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 1582 เหตุใดจึงอาจเกิดรัฐประหารที่น่าประหลาดใจที่สุดในสมัยเซ็นโงกุ โดยที่โอดะ โนบุนากะพ่ายแพ้ต่ออาเคจิ มิตสึฮิเดะที่วัดฮอนโนจิในเกียวโต (ปัจจุบันคือเขตนาเกียว เมืองเกียวโต จังหวัดเกียวโต) มีคนบงการอยู่เบื้องหลังมิตสึฮิเดะหรือเปล่า? นักประวัติศาสตร์จำนวนมากยังคงทำการวิจัย และหัวข้อนี้ยังคงถูกถกเถียงกันอย่างแข็งขัน โดยมีทฤษฎีใหม่ๆ เกิดขึ้นเมื่อมีการค้นพบเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ใหม่ๆ ในครั้งนี้ เราจะมาอธิบายเหตุการณ์ฮอนโนจิซึ่งกลายเป็นประเด็นร้อนในละครไทกะเรื่อง "Kirin ga Kuru" ปี 2020

เกิดอะไรขึ้นใน Tensho 10?

ก่อนที่จะพูดถึงเหตุการณ์ฮอนโนจิ เรามาทบทวนสถานการณ์ของโอดะ โนบุนางะ และอาเคจิ มิตสึฮิเดะ ก่อนที่เหตุการณ์ฮอนโนจิจะเกิดขึ้นในปี 1582 กันก่อน ในที่นี้ผมอยากจะติดตามความลื่นไหลของเรื่องราว โดยเน้นที่ Nobunaga Koki ของ Gyuichi Ota ซึ่งถือได้ว่าเป็นชีวประวัติของ Nobunaga

ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงเดือนมีนาคมของปีนี้ โนบุนางะได้พิชิตโคชูเพื่อโจมตีทาเคดะ คัตสึโยริ ตระกูลทาเคดะถูกทำลายในยุทธการเทนโมคุยามะในเดือนมีนาคม ด้วยวิธีนี้ โนบุนากะมีจังหวัดทางตะวันออกส่วนใหญ่อยู่ในมือ แต่เป้าหมายต่อไปของเขาคือจีน ซึ่งถูกยึดครองโดยตระกูลโมริ ซึ่งถูกยึดครองโดยฮิเดโยชิ ฮาชิบะ และชิโกกุ ซึ่งปกครองโดยโมโตจิกะ โจโซคาเบะ โนบุนางะยังคงมอบความไว้วางใจฮิเดโยชิในการรุกรานจีน ขณะเดียวกันก็เตรียมการสำหรับการพิชิตชิโกกุ นอกจากนี้ ในตอนแรกโนบุนางะมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับตระกูลโชโซคาเบะแห่งชิโกกุ และมิตสึฮิเดะก็รับหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างพวกเขา ด้วยเหตุนี้ การเปลี่ยนแปลงนโยบายของโนบุนางะจึงเป็นเรื่องยากสำหรับมิตสึฮิเดะที่จะยอมรับ (เพิ่มเติมในภายหลัง)

ในวันที่ 17 พฤษภาคม โนบุนางะได้รับจดหมายขอการสนับสนุนจากฮิเดโยชิ ซึ่งอยู่ท่ามกลางการยึดครองปราสาทบิตจู ทาคามัตสึ (เมืองโอคายามะ จังหวัดโอคายามะ) และการเคลื่อนไหวมุ่งหน้าสู่เหตุการณ์ฮนโนจิก็เริ่มต้นขึ้น โนบุนางะตัดสินใจส่งมิตสึฮิเดะไปสนับสนุนฮิเดโยชิ เนื่องจากมิตสึฮิเดะซึ่งมีฐานอยู่ในภูมิภาคคินกิ เช่น โอมิ ทันบะ และยามาชิโระ เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการส่งกำลังเสริมไปให้ ขณะที่ข้าราชบริพารที่สำคัญและมีอำนาจคนอื่นๆ กำลังออกสำรวจ อย่างไรก็ตาม ในตอนแรกมิตสึฮิเดะได้รับคำสั่งให้ทำหน้าที่เป็นพนักงานต้อนรับของโทคุกาวะ อิเอยาสุที่กำลังเยี่ยมชมปราสาทอะซูจิ แต่ในเวลานี้เขาถูกไล่ออก ตามคำสั่งของโนบุนางะ มิสึฮิเดะรีบกลับไปที่ฐานของเขาที่ปราสาทซากาโมโตะในจังหวัดโอมิ (เมืองโอสึ จังหวัดชิกะ) และกำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมการเดินทางไปยังปราสาทบิตจูทาคามัตสึ

นอกจากนี้ โนบุนากะยังตัดสินใจทำสงครามด้วยตัวเอง ตามที่ ``โนบุนางะ โคกิ'' กล่าว หลังจากเอาชนะตระกูลโมริในประเทศจีน แผนการคือโจมตีและทำให้คิวชูสงบลงทันที หลังจากที่โนบุนางะให้ความบันเทิงแก่อิเอยาสุด้วยการเต้นรำและการแสดงโนห์ เขาก็สนับสนุนให้เขาไปท่องเที่ยวเกียวโต โอซาก้า นารา และซาไก ตัวเขาเองได้เดินทางไปยังเกียวโตเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคมพร้อมกับกองทัพเล็กๆ เพื่อสนับสนุนฮิเดโยชิ และเข้าไปในวัดฮอนโนจิในชิโจ นิชิโนโตอิน จากนั้นในวันที่ 1 มิถุนายน ประชาชน 40 คน รวมทั้งขุนนางและพระภิกษุ ได้มาเยี่ยมโนบุนางะ ดังนั้นเขาจึงเลี้ยงรับรองและจัดงานเลี้ยงน้ำชา

มิสึฮิเดะเคยออกมารับผิดชอบต่อเหตุการณ์ฮอนโนจิมาก่อนหรือไม่?

ในทางกลับกัน มิสึฮิเดะ อาเคจิออกจากปราสาทซากาโมโตะในวันที่ 26 พฤษภาคม และย้ายไปที่ปราสาททัมบะ-คาเมยามะ (เมืองคาเมโอกะ จังหวัดเกียวโต) และในวันที่ 27 เขาได้ไปเยือนอาทาโกะ กอนเกนบนภูเขาอาทาโกะเพื่ออธิษฐานขอให้ความสำเร็จของการปราบปรามโมริ . ในวันที่ 28 เขาเป็นเจ้าภาพจัดงานเรงกะที่วัดอิโตคุอินในภูเขาอาตาโกะ จากนั้นจึงกลับมาที่ปราสาททัมบะ-คาเมยามะ

ชุดบทกวีที่ท่องในการประชุม Renga ครั้งนี้คือ ``Atago Hyakuin'' และ Mitsuhide เขียนบทกวีไฮกุอันโด่งดัง ``ถึงเวลาแล้ว ขนมหวานอยู่ภายใต้สภาพอากาศ ซัตสึกิ ยะ'' ความหมายตามตัวอักษรคือ ``ตอนนี้เป็นเดือนพฤษภาคมเมื่อฝนตก'' แต่โทกิหมายถึงมิทสึฮิเดะเอง ซึ่งเป็นสมาชิกของตระกูลโทกิ และ ``อาเมะ กะ ชิโมจิรุ'' เป็นการถอดความของ ``สวรรค์คือชิโมจิรุ '' มีทฤษฎีหนึ่งที่คำประกาศระบุว่า ``ถึงเวลาที่จะครองโลกแล้ว''

อย่างไรก็ตาม ``อาทาโกะ เฮียคุอิน'' เวอร์ชันดั้งเดิมไม่รอด และบทกวีของมิตสึฮิเดะก็แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา เช่น ``ท้องฟ้ากำลังตก'' และ ``ฝนกำลังตก'' ประการแรก มีทฤษฎีที่ว่ามิตสึฮิเดะไม่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลโทกิ และหากเป็นเช่นนั้น สมมติฐานนี้ก็ไม่ถือเป็นจริง ยิ่งไปกว่านั้น คงจะแย่มากถ้าโนบุนางะมีความหมายที่ชัดเจนในเรงกะอย่างที่โนบุนางะมองเห็น และมันถูกค้นพบก่อนที่จะมีอะไรเกิดขึ้น วลีนี้เพียงอย่างเดียวเป็นหัวข้อของการถกเถียงกันมากมาย แต่โดยส่วนตัวแล้วฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่ามันเป็นความคิดในภายหลังของคนรุ่นต่อ ๆ ไป

ขณะนี้ ในวันที่ 1 มิถุนายน มิสึฮิเดะจะออกเดินทางจากปราสาททันบะคาเมยามะพร้อมทหาร 13,000 นาย จากนั้นเขาก็เตรียมกองทัพที่ชิบาโนะ ใกล้คาเมยามะ และตั้งสภาทหารอยู่ใกล้ๆ ผู้ที่เข้าร่วมในสภาทหารคือข้าราชบริพารอาวุโส เช่น ฮิเดมิตสึ อาเคจิ, มิตสึทาดะ อาเคจิ, โทชิโซ ไซโตะ และฝ่ายบริหารของฟูจิตะ ที่นั่นมิตสึฮิเดะได้ประกาศความตั้งใจที่จะสังหารโนบุนางะอย่างเป็นทางการ ตามคำบอกเล่าของโทไดกิซึ่งเขียนขึ้นในสมัยเอโดะตอนต้น เขาได้ป้องกันการทรยศโดยบังคับให้คน 5 คน รวมทั้งชิเกโตโม มิซู เขียนคำร้องโดยปฏิญาณต่อพระเจ้าว่าพวกเขาจะรักษาสัญญา และจับตัวประกันจากแต่ละคน วิธี.

จากนั้นกองทัพก็มุ่งหน้าไปยังราคุชู หลังจากข้ามโออิโนซากะและหยุดพักระหว่างทาง ในที่สุดเราก็มาถึงแม่น้ำคัตสึระกาวะในเช้าตรู่ของวันที่ 2 มิถุนายน ในที่สุดการโจมตีวัดฮอนโนจิก็ได้เริ่มต้นขึ้น และในเวลานี้ มีผู้กล่าวกันว่ามิตสึฮิเดะได้ตะโกนว่า ``ศัตรูอยู่ที่วัดฮอนโนจิแล้ว!'' เป็นการสร้างสรรค์ของคนรุ่นหลังแต่ก็เจ๋ง

เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน เหตุการณ์ฮอนโนจิได้ปะทุขึ้น

มิตสึฮิเดะ อาเคจิล้อมรอบวัดฮอนโนจิอย่างสมบูรณ์ในยามเช้าของวันที่ 2 มิถุนายน และบุกเข้าไปในวัดฮอนโนจิจากทุกทิศทุกทาง ทหารยิงธนูและยิงปืนพร้อมตะโกนร้องการต่อสู้ ในที่สุดการโจมตีวัดฮอนโนจิก็ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ในทางกลับกัน ฝ่ายของโอดะ โนบุนางะ ในตอนแรกคิดว่าเสียงดังเกิดจากการทะเลาะกันในหมู่ทหารระดับล่าง แต่เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงปืน พวกเขาตัดสินใจว่าเป็นการกบฏ โนบุนางะถามรันมารุ โมริ ลูกเพจว่า ``ใครคือกลุ่มกบฏ'' รันมารุออกไปข้างนอกแล้วตรวจดูธงและเครื่องประดับที่ทหารถืออยู่ และบอกโนบุนางะว่า ``ดูเหมือนกองทัพของอาเคจิเลย'' โนบุนางะจึงพึมพำตอบ “มันไม่คุ้มเลย”

ในตอนแรกโนบุนางะต่อสู้กับกองทัพของอาเคจิด้วยธนู แต่สายธนูของเขาหักและเขาก็ต่อสู้ต่อไปด้วยหอก อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นมีคนอยู่ที่วัดฮอนโนจิไม่ถึง 100 คนเท่านั้น และมีจำนวนมากกว่า หน้าหลักรวมทั้งรันมารุ โมริ ถูกฆ่าตายทีละหน้า

ในท้ายที่สุด โนบุนางะก็ยอมจำนนต่อกำลังทหารที่มีอย่างท่วมท้น โนบุนางะที่ได้รับบาดเจ็บได้อพยพผู้หญิงที่รับใช้เคียงข้างเขา แล้วเข้าไปในพระราชวัง จุดไฟเผาตัวเอง และฆ่าตัวตาย เขาถึงแก่กรรมเมื่ออายุ 49 ปี แล้วโนบุนางะก็จากโลกนี้ไป นอกจากนี้ยังไม่พบศพของโนบุนางะ เห็นได้ชัดว่ามีศพที่ถูกไฟไหม้จำนวนมากเกินกว่าจะระบุได้

อย่างไรก็ตาม ผู้เขียน "โนบุนางะ โคกิ" กิวอิจิ โอตะ ได้เขียนหนังสือเล่มนี้หลังจากได้ยินเรื่องอาการของโนบุนางะจากผู้หญิงคนหนึ่งที่หนีไปในเวลานี้ และไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุจริงๆ ความคิดเห็นของโนบุนางะเช่น "ฉันไม่แน่ใจ" ถือเป็นนิยาย

หลังจากนั้นมิตสึฮิเดะก็โจมตีทายาทของโนบุนางะ โนบุทาดะ โอดะ ซึ่งอยู่ในเกียวโตเช่นกัน โนบุทาดะพักอยู่ที่วัดเมียวคาคุจิ (เขตนาคาเงียว เมืองเกียวโต จังหวัดเกียวโต) ใกล้กับวัดฮอนโนจิ แต่ถึงแม้เขาจะพยายามไปวัดฮอนโนจิเพื่อบรรเทาทุกข์ แต่เขามาไม่ทันและลงเอยด้วย ประทับอยู่ที่พระราชวังนิโจพร้อมคน 500 คน อย่างไรก็ตาม เขาพ่ายแพ้ต่อการโจมตีของกองทัพของอาเคจิ และฆ่าตัวตายด้วยการจุดไฟเผาพระราชวัง เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 26 ปี อีกครั้งไม่พบศพ

ข้างต้นคือกระแสทั่วไปของเหตุการณ์ฮนโนจิ แต่มีทฤษฎีที่แตกต่างกันมากมาย ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาทางประวัติศาสตร์ ในเล่มแรกของ "Otoya no Shomono" จากต้นยุคเอโดะซึ่งกลายเป็นประเด็นร้อนเมื่อต้นปี 2021 ว่ากันว่าทหาร 2,000 นายที่นำโดยโทชิโซ ไซโตะและคนอื่นๆ ได้โจมตีวัดฮนโนจิ และมิตสึฮิเดะกำลังรออยู่ที่ ค่ายหลักในโทบะ มาสุ นี่หมายความว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะแบ่งกองกำลังและกวาดล้างตระกูลโอดะทั้งหมดในคราวเดียวใช่ไหม? เนื่องจากนี่เป็นบันทึกคำบอกเล่าของโทชิมูเนะ ลูกชายคนที่สามของไซโตะ โทชิโซ ซึ่งเป็นผู้นำเหตุการณ์ฮนโนจิ จึงว่ากันว่ามีความน่าเชื่อถือสูง และเราสามารถคาดหวังได้ว่าจะมีการโต้เถียงกันต่อไปโดยอาศัยการตีความเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ในอนาคต

เหตุใดเหตุการณ์ฮนโนจิจึงเกิดขึ้น?

เหตุใดเหตุการณ์ฮนโนจิจึงเกิดขึ้น? มีทฤษฎีต่างๆ เกี่ยวกับสาเหตุ โดยนักประวัติศาสตร์เสนอทฤษฎีต่างๆ มากมาย ตั้งแต่ทฤษฎีที่ว่ามิตสึฮิเดะ อาเคจิเป็นผู้ร้ายหลัก ไปจนถึงทฤษฎีที่ว่ามีผู้บงการ ไปจนถึงทฤษฎีที่มิสึฮิเดะ อาเคจิถูกวางกรอบอย่างง่ายๆ ในที่นี้ เราจะแบ่งเหตุการณ์ออกเป็นสองประเภทกว้างๆ ได้แก่ ``ทฤษฎีผู้กระทำผิดเดี่ยวของ Mitsuhide'' และ ``ทฤษฎีผู้บงการ''

มิตสึฮิเดะ ทฤษฎีอาชญากรรมเพียงอย่างเดียว

ทฤษฎีก็คืออาเคจิ มิทสึฮิเดะเป็นผู้ก่อเหตุฮอนโนจิด้วยความตั้งใจของเขาเอง