ยุทธการที่อาเนะกาวะ (2/2)โนบุนางะโกรธโจมตีอาซาอิและอาซากุระ!

ทางด้านอาซาอิ/อาซาคุระ คาดว่าจะมีการตอบโต้ของโนบุนางะ Nagamasa Asai ได้ปรับปรุงปราสาท Nagahi และปราสาท Kariyasuo ตามแนวชายแดนระหว่าง Omi และ Mino เพื่อสร้างกำแพงกั้น Nobunaga และยังเสริมสร้างการป้องกันปราสาท Odari ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของเขาอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม ทาเคนากะ ฮันเบ (ชิเงฮารุ) นักยุทธศาสตร์อัจฉริยะที่รับใช้โนบุนางะ แสดงให้เห็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่นี่ เขาประสบความสำเร็จในการประสานงานนาโอฟุสะ ฮิกุจิและฮิเดมูระ โฮริ ซึ่งได้รับความไว้วางใจให้ควบคุมปราสาทนากาฮิและปราสาทคาริยะซูโอะของนางามาสะ เดิมทีดินแดนของฮันเป่ยและนาโอฟุสะอยู่ติดกัน Hanbei เป็นเพื่อนสนิทของ Naofusa มาระยะหนึ่งแล้วเนื่องจากเขาเป็นลูกค้าของเขา

หลังจากได้รับข่าวความสำเร็จของการจู่โจม โนบุนางะก็ออกจากกิฟุเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน โจมตีปราสาทนากาฮิ และเข้าไปในปราสาท ในวันที่ 21 พวกเขาตั้งค่ายบนภูเขาโทราโอะและเผาเมืองปราสาทโอดาริ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถโจมตีปราสาทโอดาริซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะปราสาทที่เข้มแข็งได้ และถอยกลับไปชั่วคราว ในวันที่ 24 พวกเขาปิดล้อมปราสาทโยโกยามะ ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของปราสาทโอดาริ และข้ามแม่น้ำอาเนะกาวะ และเข้ายึดตำแหน่งที่ริวกะฮานะ กองทัพโทคุงาวะ อิเอยาสึจะเข้าร่วมที่นี่

ในขณะเดียวกัน กองทัพอาซาอิก็เข้าร่วมโดยกองทัพอาซาคุระที่นำโดยคาเกะเคน อาซาคุระ หนึ่งในญาติของโยชิคาเงะ อาซาคุระ และเข้าไปในปราสาทโอดาริที่ส่วนท้าย จากนั้นในวันที่ 27 มิถุนายน กองทัพทั้งสองก็ตั้งฐานทัพบนภูเขาโออิทางตะวันออกของปราสาทโอดาริ

ฉันคิดว่ายุทธการที่อาเนะกาวะเกิดขึ้นในขั้นตอนที่ค่อนข้างสำคัญเมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ในขณะนั้น แต่โยชิคาเงะเองก็ไม่ได้เข้าร่วม โยชิคาเงะไม่ค่อยปรากฏในฉากเช่นนี้ ดูเหมือนว่าจะมีประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของตระกูลอาซาคุระที่ว่า ``หัวหน้าตระกูลจะไม่ไปเมื่อกองทหารถูกส่งไปต่างประเทศ'' แต่จากมุมมองของตระกูลอาซาอิ มันอาจจะดูแปลกไปสักหน่อยที่โยชิคาเงะเป็น ไม่มีเป็นกำลังเสริม..

อย่างไรก็ตาม จำนวนกองทัพแต่ละกองทัพคือ 10,000 ถึง 35,000 นายสำหรับกองทัพโอดะ และ 5,000 ถึง 6,000 นายสำหรับกองทัพอิเอยาสุ จากข้อมูลของโคคิของโนบุนางะ กองทัพอาซาคุระและอาไซมีจำนวน 5,000 นาย และกองทัพของอาซาคุระมีจำนวน 8,000 นาย แต่ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา กองทัพของอาซาอิมีจำนวนระหว่าง 3,000 ถึง 10,000 นาย และกองทัพของอาซาคุระมีจำนวนระหว่าง 8,000 ถึง 20,000 นาย พวกเขาอยากจะพูดว่า ``เราเสียเปรียบ แต่เราชนะ และมันก็น่าทึ่งมาก'' ``เราแพ้เพราะความแตกต่างในด้านความแข็งแกร่งทางการทหาร'' ดังนั้นดูเหมือนว่ายิ่งมีวรรณกรรมออกมาในภายหลังเท่าไร มีตัวเลขมากขึ้น

ยุทธการที่อาเนะกาวะเป็นชัยชนะที่ง่ายดายสำหรับกองกำลังโอดะและโทคุงาวะหรือไม่?

จากนั้นในวันที่ 28 มิถุนายน การต่อสู้ที่อาเนะกาวะก็เริ่มต้นขึ้นในที่สุด อย่างไรก็ตาม เกี่ยวกับชื่อของการต่อสู้ ตระกูลโอดะและอาไซเรียกมันว่า ``การต่อสู้ของโนมูระ'' และตระกูลอาซาคุระเรียกมันว่า ``การต่อสู้ของมิตามุระ'' และชื่อ ``การต่อสู้ของอาเนะกาวะ'' คือ มอบให้โดยตระกูลโทคุงาวะ แม้ว่าจะมีการเพิ่มตอนต่างๆ ไว้ในพงศาวดารทหารรุ่นต่อๆ ไป แต่ฉันจะอธิบายเรื่องราวตามคำอธิบายใน Nobunaga Koki ก่อน

เช้าตรู่ของวันที่ 28 กองทัพอาซาคุระและอาไซได้รุกเข้าสู่พื้นที่อาเนะกาวะ โดยแบ่งออกเป็นสองกองทัพ และเข้ายึดตำแหน่งในโนมูระทางทิศตะวันออกและหมู่บ้านมิตะทางทิศตะวันตก ในทางกลับกัน กองทัพโอดะและโทคุงาวะเผชิญหน้ากันที่โนมูระและกองทัพโทคุงาวะที่มิตามุระ

การต่อสู้จะเริ่มเวลา 06.00 น. กองทัพอาซาอิและอาซาคุระ และกองทัพโอดะและโทคุกาวะซึ่งกำลังข้ามแม่น้ำอาเนะกาวะ ถูกบังคับให้ถอยกลับและตีกลับไปด้วยการต่อสู้ระยะประชิดครั้งใหญ่ แต่ในท้ายที่สุด กองทัพโอดะและโทคุงาวะก็เอาชนะแม่ทัพหลักของกองทัพอาซาอิและอาซาคุระได้ และชนะ ทำ กองทัพอาซาอิ/อาซาคุระมีผู้เสียชีวิตกว่า 1,100 ราย ผู้บัญชาการทหารที่เสียชีวิตในเวลานี้ ได้แก่ นาโอสึเนะ เอ็นโดะ ข้าราชบริพารอาวุโสของตระกูลอาซาอิ มาซายูกิ อาไซ น้องชายของนากามาสะ และพี่น้องนาโอทากะและนาโอซึมิ มาการะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามนายพลผู้ดุร้ายของตระกูลอาซาคุระ และทากาโมโตะ มาการะ ของนาโอทากะ ลูกชาย.

กองกำลังโอดะและโทคุงาวะไล่ตามกองกำลังอาซาอิและอาซาคุระขณะที่พวกเขาถอยกลับไปยังปราสาทโอดาริ และจุดไฟเผาบริเวณรอบ ๆ ปราสาทโอดาริอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ปราสาทโอดาริซึ่งตั้งอยู่บนยอดเขานั้นไม่สามารถต้านทานได้ โนบุนางะหยุดการไล่ล่าและโจมตีปราสาทโยโกคาวะอีกครั้งเพื่อยึดปราสาทได้ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ (ในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อคิโนชิตะ โทคิจิโระ) เข้าไปในปราสาทโยโกยามะในฐานะผู้ดูแลปราสาท และมุ่งหน้าไปทางใต้เพื่อยึดปราสาทซาวายามะ ซึ่งได้รับการปกป้องโดยนายพลคาซูมาสะ อิโซโนะผู้กล้าหาญ โนบุนากะสร้างปราสาทเพื่อล้อมรอบปราสาทซาวายามะ โดยแยกปราสาทออกและเข้าร่วมในการรบปิดล้อม แต่สุดท้ายเขาก็ไม่สามารถยึดปราสาทได้

อย่างไรก็ตาม ``โนบุนางะ โคกิ'' ไม่ได้กล่าวถึงจำนวนผู้เสียชีวิตในกองทัพโอดะและโทคุงาวะ ตามคำบอกเล่าของอาซาคุระ ชิมัทสึกิ ซึ่งกล่าวกันว่าเขียนโดยอดีตข้าราชบริพารของตระกูลอาซาคุระหลังจากการสวรรคตไม่นาน มีผู้เสียชีวิตเกือบ 1,000 คนในกองทัพโอดะและโทคุงาวะ จากวัสดุเหล่านี้และข้อเท็จจริงที่ว่าปราสาทซาวายามะไม่สามารถถูกโจมตีได้ ยุทธการที่อาเนะกาวะจึงไม่ใช่ชัยชนะของกองกำลังโอดะและโทกุกาวะ แต่เป็นการเสมอกัน ยังมีทฤษฎีที่ว่า อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่เป็นการต่อสู้ที่ดุเดือด และชื่อสถานที่นองเลือด เช่น ``เคตสึฮาระ'' และ ``สะพานเค็ตสึคาว่า'' ยังคงอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับสนามรบโบราณของอาเนะกาวะ

“การต่อสู้ของอาเนะกาวะ” อันตระการตาตาม “อากาอิ ซันไดกิ”

ยุทธการที่อาเนะกาวะได้รับการอธิบายในลักษณะที่ค่อนข้างเรียบง่ายในโนบุนางะ โคกิ แต่จะมีความดราม่ามากกว่าเล็กน้อยในอาไซ ซันไดกิ ซึ่งเป็นบันทึกเหตุการณ์ทางการทหารที่ก่อตั้งขึ้นในสมัยเอโดะ เนื่องจากเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางว่าเป็น "ทฤษฎีทั่วไป" ผมจะแนะนำมันที่นี่ พูดตามตรงนี่น่าสนใจกว่ามาก

รายชื่อผู้เล่นตัวจริงเหมือนกับโนบุนางะ โคกิ ประการแรก กองทัพอาซากุระโจมตีกองทัพโทคุงาวะ และในตอนแรก กองทัพอาซากุระได้เปรียบ เนื่องจากกองทัพโทคุงาวะเสียเปรียบในแง่ของความแข็งแกร่งทางการทหาร กองทัพโทคุงาวะจึงค่อยๆ ถูกผลักกลับ

เมื่อเห็นเช่นนี้ กองทัพอาซาอิก็ได้รับแรงผลักดันและต่อสู้อย่างหนัก กองทัพโอดะได้ตั้งค่าย 13 ระดับ แต่กองทัพอาซาอิสามารถบุกทะลุไปถึง 11 ระดับได้เนื่องจากความพยายามของคาสุมาสะ อิโซโนะ นี่คือตอนที่มีชื่อเสียงที่เรียกว่า ``Anegawa 11-dan break ของ Nosho''

โนบุนางะตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก แต่กองทัพโทคุงาวะก็ต่อสู้อย่างกล้าหาญ ในตอนแรกพวกเขาเสียเปรียบ แต่สถานการณ์กลับพลิกผันเมื่อกองทัพโทคุงาวะที่นำโดยยาสุมาสะ ซากากิบาระโจมตีจากด้านข้างของกองทัพอาซากุระ ในทางกลับกัน กองทัพอาไซได้บุกลึกเข้าไปในกองทัพโอดะ เมื่อกองทัพโทคุงาวะนำโดยข้าราชบริพารโอดะ อิตเท็ตสึ อินาบะ และคนอื่นๆ โจมตีจากสีข้างและด้านหลัง ทำให้พวกเขาสับสน เนื่องจากความพยายามของกองทัพโทคุงาวะ กองทัพอาไซและอาซากุระจึงถูกบังคับให้ล่าถอย

ด้วยวิธีนี้ คาสุมาสะ อิโซโนะปรากฏตัวในอาไซ ซันไดกิที่ยุทธการที่อาเนะกาวะ แต่เมื่อพิจารณาว่าโนบุนากะโจมตีปราสาทซาวายามะทันทีหลังจากนั้น ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้ปกป้องฐานทัพของตนและไปที่บริเวณใกล้เคียงอาเนะกาวะ และหลังจากนั้นทันที เขาโจมตีปราสาท Sawayama คำถามยังคงอยู่ว่าเราจะสามารถกลับไปที่

ครอบครัวอาซาอิและอาซากุระหลังยุทธการที่อาเนะกาวะ

แม้ว่ากองทัพ Azai และ Asakura จะได้รับบาดเจ็บจำนวนมากในยุทธการที่ Anegawa แต่พวกเขายังคงมีกำลังพิเศษ หลังจากนั้น พวกเขายังคงเป็นศัตรูกับโนบุนากะ โอดะ และทันทีหลังจากยุทธการที่อาเนะกาวะ พวกเขาร่วมมือกับวัดเอ็นเรียคุจิบนภูเขาฮิเอ และวัดฮองกันจิในอิชิยามะ และปิดล้อมตัวเองในภูเขาฮิเอเพื่อต่อต้านโนบุนางะ ในการต่อสู้ครั้งนี้ซึ่งรู้จักกันในชื่อ ``ชิงะ โนะ จิน'' เขาเอาชนะน้องชายของโนบุนางะ ชินจิ โอดะ และโยชินาริ โมริ หลังจากนั้นเขาได้เข้าร่วมในเครือข่ายการปิดล้อมของโนบุนางะร่วมกับทาเคดะ ชินเก็น และฮงกันจิ คองเกียว และทรมานโนบุนางะ

โนบุนางะไม่ได้นิ่งเงียบเพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวเหล่านี้ ด้วยการตัดเส้นทางบกที่เชื่อมต่อปราสาทโอดาริและปราสาทซาวายามะอย่างต่อเนื่องโดยเริ่มจากปราสาทโยโกยามะ พวกเขาแยกคาสุมาสะ อิโซโนะของปราสาทซาวายามะออก และพยายามวางแผนต่อต้านคาซูมาสะ คาสุมาสะทนไม่ไหวอีกต่อไปจึงยอมจำนนในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1571 และไปที่ฝั่งโอดะ

หลังจากนั้น ตระกูลอาซาอิ/อาซาคุระก็ค่อยๆ อ่อนแอลง ตระกูลอาซาอิถูกทำลายในยุทธการที่ปราสาทโอดานิในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1573 และตระกูลอาซาคุระที่เหลือก็ถูกทำลายในยุทธการที่ปราสาทอิจิโจดานิในเดือนสิงหาคมเช่นกัน