ยุทธการแห่งโอเคะฮาซามะ (1/2)โอดะ โนบุนางะ คว้าชัยชนะอย่างคาดไม่ถึง! ?

โอกาสที่โอดะ โนบุนางะจะก้าวจากการเป็นเจ้าเมืองโอวาริไปสู่การยึดครองทั้งประเทศคือยุทธการที่โอเคะฮาซามะ ซึ่งเป็นการต่อสู้กับโยชิโมโตะ อิมากาวะที่เกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมปี 1560 ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่าเจ้านายหนุ่มแห่งตระกูลโอดะซึ่งเพิ่งสืบทอดต่อจากพ่อแม่ของเขา จะเอาชนะโยชิโมโตะ ผู้ปกครองแห่งโทไคโดซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม ``นักธนูที่เก่งที่สุดบนชายฝั่ง'' และยังมีอีกมากมาย สร้างความตื่นตระหนกในหมู่แม่ทัพทหารในขณะนั้นเขาอาจจะวิ่งหนี คราวนี้ เราจะอธิบายยุทธการที่โอเคะฮาซามะ ซึ่งเป็นตัวเร่งให้เกิดการพัฒนาของโนบุนางะ

การต่อสู้ที่โอเคะฮะซะมะคืออะไร?

ยุทธการที่โอเคฮาซามะ เป็นการรบระหว่างโอดะ โนบุนางะ และอิมากาวะ โยชิโมโตะ ที่โอเคะฮาซามะ (เมืองนาโกย่าหรือเมืองโทโยอาเกะ) ในจังหวัดโอวาริ (จังหวัดไอจิ) เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1560 ในเวลานั้น โนบุนากะเดินตามรอยพ่อเพียงปีเดียวเท่านั้น นี่คือตอนที่ในที่สุดฉันก็ได้ Owari ส่วนใหญ่มาอยู่ภายใต้การควบคุมของฉัน โนบุนางะซึ่งมีกำลังเพียง 2,000 คน (หรือ 6,000 คน) สามารถเอาชนะกองทัพของโยชิโมโตะจำนวน 45,000 คน (หรือ 25,000 คน) ซึ่งปกครองสามประเทศ ได้แก่ ซุรุกะ โทโทมิ และมิคาวะ มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของกองทัพ แต่ไม่ว่าในกรณีใด กองทัพเล็กก็เอาชนะกองทัพใหญ่ได้

เกี่ยวกับการยุทธการที่โอเคะฮะซะมะ ภูมิปัญญาดั้งเดิมกล่าวไว้ว่า ``ขณะที่อิมากาวะ โยชิโมโตะ ซึ่งกำลังมุ่งหน้าสู่เกียวโต กำลังพักผ่อนอยู่ในภาวะซึมเศร้าในโอเคะฮะซะมะ โนบุนากะก็ใช้ทางอ้อมอย่างชาญฉลาดและฉวยโอกาสจากฝนตกหนักเพื่อไปถึงค่ายหลัก หลังจากนั้น เมื่อเข้าใกล้มากขึ้น พวกเขาก็โจมตีอย่างไม่คาดคิดหลังฝนตกและสังหารโยชิโมโตะ''

อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กิวอิจิ โอตะ ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นผู้เขียนชีวประวัติของโนบุนางะ ได้ประเมินโนบุนางะ โคกิอีกครั้ง ซึ่งนำไปสู่การตีความที่แตกต่างกัน เช่น ``จุดประสงค์ของโยชิโมโตะคือไม่ขึ้นสู่เกียวโต'' และ ``โนบุนากะไม่ได้ โจมตีโยชิโมโตะด้วยความประหลาดใจ แต่โจมตีเขาแบบตรงหน้า'' ทฤษฎีกลายเป็นกระแสหลัก

ประการแรก ยุทธการที่โอเฮะซามะเขียนเกี่ยวกับโนบุนางะ โคกิ เช่นเดียวกับในคำสอนของครอบครัวทาดาโนริ โอคุโบ มิคาวะ โมโนกาตาริ และมัตสึไดระ คิ กิจการธุรกิจของตระกูลโทคุงาวะ แต่มีคำอธิบายที่แตกต่างกันมากมายขึ้นอยู่กับวรรณกรรม ส่งผลให้ไม่มีการเปิดเผย "ความจริง" ที่ชัดเจนจนเกิดความสับสน คราวนี้ผมจะอธิบายตามคำอธิบายในโนบุนางะ โคคิ

ความเป็นมาของยุทธการที่โอเกะฮาซามะ - โยชิโมโตะ อิมากาวะ VS โนบุฮิเดะ โอดะ, โนบุนางะและลูกชาย

ความขัดแย้งระหว่างโยชิโมโตะกับตระกูลโอดะยังคงดำเนินต่อไปจากโนบุฮิเดะ โอดะ พ่อของโนบุนางะ ในตอนแรก ตระกูลโอดะเดิมทีเป็นข้าราชบริพารของตระกูลชิบะ ชูโกะแห่งจังหวัดโอวาริ และเป็นข้าราชบริพารที่รับใช้ตระกูลโอดะ ยามาโตะ โนะ คามิ ชูโกะได แต่ต้องขอบคุณกลยุทธ์การขยายดินแดนของโนบุฮิเดะ มันจึงกลายเป็น พลังอันทรงพลังที่เหนือกว่าเจ้านายของมันนั่นคือตระกูลชิบะ โนบุฮิเดะเข้าแทรกแซงความขัดแย้งภายในในจังหวัดมิคาวะที่เกิดจากการตายของมัตสึไดระ คิโยยาสุ (ปู่ของโทกุกาวะ อิเอยาสุ) และในเวลานั้นได้ต่อสู้กับโยชิโมโตะเพื่อควบคุมนิชิ มิคาวะ

หลังจากที่โนบุฮิเดะเสียชีวิตด้วยอาการป่วยในปี 1552 ก็มีความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างโนบุนากะกับน้องชายของเขา โนบุคัตสึ โอดะ ซึ่งเป็นเจ้าแห่งปราสาท เช่น ปราสาทนารุมิ และปกป้องพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโอวาริ โนริทสึงุ ยามากุจิแปรพักตร์ไปทางด้านอิมากาวะ นอกจากนี้ ด้วยการยึดปราสาทโอดากะและปราสาทคุสึคาเกะจากฝั่งโอดะ อำนาจของตระกูลอิมากาวะก็แข็งแกร่งขึ้นทางตอนใต้ของโอวาริ

นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1554 โยชิโมโตะยังได้สรุปความร่วมมือสามฝ่ายกับกลุ่มทาเคดะแห่งจังหวัดไค (จังหวัดยามานาชิ) และกลุ่มโกโฮโจแห่งจังหวัดซากามิ (จังหวัดคานากาว่า) เพื่อป้องกันการโจมตีจากผู้บัญชาการทหารโดยรอบ หลังจากนั้น พวกเขาจึงตัดสินใจอย่างจริงจัง บุกจังหวัดโอวาริ

โนบุนางะกำลังทำอะไรอยู่ตอนนั้น หลังจากรับตำแหน่ง หัวหน้าครอบครัว เขามีความขัดแย้งกับเจ้านายของเขา ตระกูล โอดะ ยามาโตะ โนะ คามิ เมื่อเขาคิดว่าสิ่งต่างๆ คลี่คลายแล้ว ตั้งแต่ปี 1556 เป็นต้นมา การต่อสู้เพื่อสืบทอดตำแหน่งกับโนบุคัตสึน้องชายของเขาก็เริ่มจริงจัง หลังจากการสังหารโนบุคัตสึในปี 1558 และยุติความบาดหมางในครอบครัว เพื่อป้องกันไม่ให้ตระกูลอิมากาวะก้าวหน้า พวกเขาจึงสร้างป้อม Tange, ป้อม Zenshoji, ป้อม Nakajima และปราสาท Otaka รอบ ๆ ปราสาท Narumi มาตรการต่อต้านแม่น้ำ Imagawa ถูกนำมาใช้ เช่น สร้างป้อม Marune และป้อม Washizu รอบๆ ปราสาท โดยมีเป้าหมายเพื่อแยกปราสาทออกจากกัน

ยุทธการที่โอเกะฮาซามะ 1 โยชิโมโตะนำทัพใหญ่เข้าใกล้โนบุนางะ

เพื่อตอบสนองต่อการกระทำของโนบุนางะ โยชิโมโตะจึงเคลื่อนไหวเพื่อปกป้องปราสาทนารุมิและปราสาทโอทากะที่ถูกแบ่งแยก ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1560 โยชิโมโตะนำกองทัพจำนวน 5,000 นาย และเริ่มเดินทัพเพื่อโจมตีโอวาริ มีทฤษฎีที่ว่าจุดประสงค์คือการนำกองทัพขนาดใหญ่ไปยังเกียวโต แต่เนื่องจากไม่มีหลักฐานว่าผู้บัญชาการทหารโดยรอบมีส่วนเกี่ยวข้องในการเคลื่อนไหว จึงเชื่อกันว่าเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งระหว่างโนบุนากะ โอตากะ และพื้นที่ดังกล่าว ใกล้ปราสาทนารุมิมีทฤษฎีที่หนักแน่นว่า

โยชิโมโตะเข้าสู่ปราสาทคุสึคาเกะเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม และเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ วันรุ่งขึ้น โมโตยาสุ มัตสึไดระ (ต่อมาคือโทกุกาวะ อิเอยาสึ) และคนอื่นๆ ถูกส่งไปยังปราสาทโอทากะเพื่อเป็นการเตรียมการล่วงหน้า สิ่งของบรรเทาทุกข์ถูกส่งไปยังปราสาทซึ่งล้อมรอบด้วยป้อมสองตระกูลโอดะ

ศึกแห่งโอเกะฮาซามะ 2 “การโจมตีครั้งใหญ่” สภาทหารลายพรางของโนบุนางะ

โนบุนางะแห่งปราสาทคิโยสุได้เรียนรู้การเคลื่อนไหวเหล่านี้จากข้อมูลจากป้อม มีการจัดสภาทหารในตอนเย็นของวันที่ 18 พฤษภาคม แต่ไม่มีการอภิปรายเรื่องยุทธศาสตร์หรืออะไรอื่นนอกจากการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ และสภาก็จบลงในช่วงดึก สภาทหารมีไว้เพื่ออะไร?

ตามที่โคคิของโนบุนางะกล่าวไว้ ข้าราชบริพารของเขากล่าวว่า ``ว่ากันว่าแม้แต่กระจกแห่งปัญญาก็ยังขุ่นมัวเมื่อสิ้นสุดโชค'' กล่าวอีกนัยหนึ่ง ``เมื่อโชคของคน ๆ หนึ่งขุ่นมัว ปัญญาธรรมดา ๆ ของคนเราก็จะมัวหมองและเป็นหนึ่งเดียว ไม่สามารถตัดสินได้อย่างถูกต้องอีกต่อไป'' เขาบอกว่าเขากลับบ้านพร้อมกับหัวเราะ โนบุนากะซึ่งแต่เดิมว่ากันว่าเป็น "แฟนตัวยง" คิดว่าเขาทำอะไรไม่ได้เลยหรือ?

รุ่งเช้าของวันที่ 19 พฤษภาคม โมโตยาสุ มัตสึไดระเปิดฉากโจมตีป้อมมารุเนะและป้อมวาชิซุ เมื่อโนบุนางะทราบข่าว เขาก็เริ่มเต้นรำอัตสึโมริอันโด่งดัง นี่เป็นฉากที่มีชื่อเสียงซึ่งปรากฏให้เห็นหลายครั้งในนวนิยาย ละคร และบทละคร: ``หากคุณใช้เวลา 50 ปีในยมโลก...'' หลังจากนั้นฉันก็รีบเตรียมตัว กินอาหารอย่างรวดเร็วขณะยืน และมุ่งหน้าออกไปที่ด้านหน้าตอนรุ่งสาง ตามที่ "โนบุนางะ โคกิ" กล่าวไว้ มีเพียงห้าคนที่ติดตามโนบุนางะเมื่อเขาจากไปอย่างกะทันหัน

เหตุใดโนบุนางะจึงออกรบโดยไม่แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการออกจากสภาทหารเมื่อวันก่อน อันที่จริง การกระทำนี้ดูเหมือนจะเป็นกลยุทธ์ของโนบุนางะ ในเวลานั้น โนบุนางะเพิ่งยึดครองจังหวัดโอวาริได้หลังสงครามกลางเมืองและเกือบจะรวมจังหวัดโอวาริเป็นหนึ่งเดียว ไม่สามารถพูดได้ว่าเขาสามารถควบคุมข้าราชบริพารของเขาได้อย่างสมบูรณ์ และมีความเป็นไปได้ที่บางคนจะมีความเกี่ยวข้องกับตระกูลอิมากาวะ ดังนั้นเขาจึงอาจกลัวข้อมูลรั่วไหลหรือการทรยศ

นอกจากนี้ยังมีทฤษฎีที่เขาคิดจะใช้ป้อม Marune และป้อม Washizu เป็นหินที่ถูกทิ้งร้างเพื่อล่อ Yoshimoto ให้ลึกเข้าไปใน Owari ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา โนบุนางะไม่ได้เปิดเผยความคิดของเขา เนื่องจากอาจมีการต่อต้านแผนดังกล่าวที่สภาทหาร ซึ่งรวมถึงเจ้าหน้าที่จากป้อมทั้งสองด้วย

การต่อสู้ที่โอเคฮาซามะ 3 โนบุนากะมุ่งหน้าไปยังอัตสึตะ กองทัพอิมากาวะยึดป้อมได้

โนบุนางะและเพื่อนๆ ออกจากปราสาทเซชูและมุ่งหน้าไปยังอัตสึตะ ในตอนแรกจำนวนทหารมีน้อย แต่เมื่อมาถึงอัตสึตะ จำนวนก็เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 200 นาย โนบุนางะเห็นควันพวยพุ่งขึ้นมาจากป้อมมารุเนะและป้อมวาชิซุใกล้กับศาลเจ้าคามิจิกามะ และได้รู้ว่าป้อมได้ตกเป็นหน้าที่ของกองทัพอิมากาวะแล้ว ในความเป็นจริง กองกำลังรุกของกองทัพอิมากาวะ รวมทั้งโมโตยาสุ มัตสึไดระ ได้ยึดป้อมได้สองแห่งแล้ว

อย่างไรก็ตาม ว่ากันว่าโนบุนางะสวดภาวนาเพื่อชัยชนะครั้งแรกภายในศาลเจ้าอัตสึตะ และ ``กำแพงโนบุนางะ'' ที่โนบุนากะอุทิศเพื่อขอบคุณสำหรับชัยชนะโอเฮะฮาซามะยังคงอยู่ที่ศาลเจ้าอัตสึตะ อย่างไรก็ตาม โคคิของโนบุนางะไม่มีการเอ่ยถึงคำอธิษฐานเพื่อชัยชนะ

หลังจากนั้น โนบุนางะและเพื่อนๆ เข้าไปในป้อมเซ็นโชจิผ่านป้อมทังเงะ ซึ่งล้อมรอบปราสาทนารุมิ และรอคอยอย่างอดทนเพื่อให้พันธมิตรมารวมตัวกัน กล่าวกันว่ากองทัพประมาณ 2,000 ถึง 3,000 คนมารวมตัวกันในที่สุด และหนึ่งในนั้นก็มีผู้บัญชาการทหารที่มีชื่อเสียง เช่น โยชินาริ โมริ, นาริมาสะ ซาสสะ, คัตสึอิเอะ ชิบาตะ และโทชิอิเอะ มาเอดะ

ในขณะเดียวกัน กองกำลังหลักของกองทัพอิมากาวะซึ่งยึดป้อมทั้งสองได้นั้น อยู่ระหว่างออกจากปราสาทคุสึคาเกะและมุ่งหน้าไปยังปราสาทโอทากะ (มีหลายทฤษฎีเช่นกัน) จากนั้นเราก็ตัดสินใจแวะพักที่ภูเขาโอเคฮาซามะระหว่างทาง ตำแหน่งที่แน่นอนของ ``ภูเขาโอเคฮาซามะ'' ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด และปัจจุบันมีสถานที่ที่เป็นไปได้สองแห่ง ได้แก่ ``อุทยานสมรภูมิโอเคฮาซามะ'' ในเขตมิโดริ เมืองนาโกย่า และ ``สถานที่ในตำนานสมรภูมิโอเคฮาซามะ'' ในเมืองโทโยอาเกะ .

เพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวของกองทัพอิมากาวะ ประมาณเที่ยง มาซัตสึกุ ซาสะ ชิโระ ชิอากิ และคนอื่นๆ ได้นำกำลังพล 300 นายเข้าโจมตีแนวหน้าของกองทัพอิมากาวะ แต่กลับพ่ายแพ้ โยชิโมโตะรู้สึกภาคภูมิใจเมื่อเห็นสิ่งนี้ ฉันอารมณ์ดีเพราะสามารถร้องเพลงได้อีกครั้ง

จริงๆ แล้วเหตุผลของความโดดเด่นของทั้งสองคนนี้ยังไม่ชัดเจน เมื่อมีการมาถึงของโนบุนางะ ว่ากันว่ากลุ่มนี้พยายามที่จะได้รับบุญด้วยการรีบรุดไปข้างหน้าและพูดว่า ``มาสร้างโอกาสที่ดีสำหรับการทำสงครามกันเถอะ!'' อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกองกำลังแยกเดี่ยวของโนบุนากะ พวกเขาเคลื่อนไหวอย่างมีกลยุทธ์เพื่อล่อโยชิโมโตะให้ปล่อยเขาไป ระวังตัวไว้. ว่ากันว่า

ศึกโอเคฮาซามะ ④ ``โชคลาภอยู่บนสวรรค์'' แม้อากาศจะเข้าข้างโอดะ

เมื่อเห็นความพ่ายแพ้นี้ โนบุนากะเพิกเฉยต่อความพยายามของข้าราชบริพารที่จะหยุดเขา และย้ายไปที่ป้อมนากาจิมะ ซึ่งอยู่ใกล้กับกองทัพอิมากาวะมากขึ้น เมื่อถึงจุดนี้ จำนวนทหารลดลงเหลือ 2,000 นาย ในที่สุด พวกเขาก็กำลังจะออกจากป้อมนากาจิมะเพื่อมุ่งหน้าไปยังกองทัพอิมากาวะ

ข้าราชบริพารของโนบุนางะพยายามอย่างยิ่งที่จะหยุดโนบุนางะ โดยเชื่อว่าการต่อสู้กับกองทัพอิมากาวะขนาดใหญ่นั้นช่างบ้าบิ่นและเสียสติ อย่างไรก็ตาม โนบุนางะชักชวนกองทัพอิมากาวะโดยบอกว่าเขาเหนื่อยล้าจากการโจมตีป้อมสองแห่งตั้งแต่รุ่งเช้า แต่กองทัพของเขายังไม่ได้สู้รบและมีกำลังเพิ่มขึ้น “เธอไม่รู้หรือว่ามีสุภาษิตที่ว่า ``อย่ากลัวศัตรูที่ยิ่งใหญ่ถึงแม้จะมีกองทัพเล็ก ๆ โชคลาภก็อยู่ในสวรรค์'' โยนหัวทิ้งไป หากเราชนะสิ่งนี้ การต่อสู้ บรรดาผู้ที่มารวมตัวกันที่นี่จะยกย่องครอบครัวของเราและมีชื่อเสียงไปรุ่นต่อๆ ไป'' เขากล่าวสุนทรพจน์อันโด่งดัง อาจดูเหมือนว่าฉันแค่พูดถึงความกล้า แต่ขวัญกำลังใจก็พุ่งสูงขึ้น

จากนั้นโนบุนางะก็เดินทัพไปยังภูเขาโอเคฮาซามะ ในขณะนั้น อากาศเปลี่ยนแปลงกะทันหัน และสิ่งที่ดูเหมือนลมแรงเริ่มพัด แต่แล้วฝนตกหนักผสมกับลูกเห็บก็พัดมาจากด้านหลังของกองทัพโอดะมุ่งหน้าสู่กองทัพอิมากาวะ ขวัญกำลังใจของกองทัพโอดะเพิ่มมากขึ้นเมื่อพวกเขาคิดว่า ``อัตสึตะ เมียวจินมีคุณธรรมอันศักดิ์สิทธิ์!'' กองทัพโอดะแอบเข้าใกล้กองทัพอิมากาวะโดยใช้ประโยชน์จากสภาพอากาศ

ขณะนี้ มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับเส้นทางการรุกคืบของกองทัพโอดะ เส้นทางอ้อมที่ได้รับความนิยมก่อนหน้านี้คือโนบุนางะทิ้งกองทัพบางส่วนไว้ที่ป้อมเซ็นโชจิเพื่อเป็นกองบัญชาการปลอม จากนั้นอ้อมไปทางเหนือเพื่อโจมตีกองทัพอิมากาวะ ในทางกลับกัน ใน ``โนบุนางะ โคกิ'' เมื่อโนบุนากะเคลื่อนทัพไปยังภูเขาและสภาพอากาศดีขึ้น เขาก็ตะโกน ``คาคาเระ!'' และพุ่งเข้าโจมตีกองทัพอิมากาวะ

เนื่องจากไม่ชัดเจนว่า "ขอบภูเขา" หมายถึงตรงไหนใน "โนบุนากะ โคกิ" และไม่มีเส้นทางการเดินทัพโดยละเอียด กองทัพของโนบุนางะจึงเข้าโจมตีกองทัพอิมากาวะแบบเผชิญหน้าโจมตีจากทางขวาของกองทัพอิมากาวะ มีทฤษฎีต่างๆ มากมาย รวมถึงว่า กองทัพถูกแบ่งออกเป็นสองกองทัพและโจมตีจากด้านหน้าและด้านหลังของกองทัพของอิมากาวะ นอกจากนี้ยังมีทฤษฎีที่ตรงกันข้ามอีกด้วย นั่นคือโนบุนางะโจมตีโดยไม่รู้ว่าโยชิโมโตะอยู่ที่นั่น และเดิมทีเขามุ่งไปที่หัวของโยชิโมโตะและเข้าหาตัวหลัก เมื่อเปรียบเทียบแล้ว ดูเหมือนว่าพวกเขาแต่ละคนจะมีข้อดีเป็นของตัวเอง ดังนั้นมันจึงน่าสนใจมาก

●เหตุใดกองทัพโอดะจึงสามารถชนะได้?

กองทัพอิมากาวะล่มสลายเนื่องจากการโจมตีของกองทัพโอดะ โยชิโมโตะพยายามล่าถอยพร้อมกับบอดี้การ์ด 300 คน แต่บริเวณรอบๆ ภูเขาโอเคฮาซามะนั้นเป็นเนินเขาและมีความสูงต่างกัน และมีทุ่งลึกด้วย ดังนั้นฐานรากจึงไม่ดีและยากที่จะหลบหนี ผลจากการต่อสู้ระยะประชิดระหว่างทั้งสองฝ่าย โยชิโมโตะถูกโยชิคัตสึ โมริสังหาร