การปะทุ Tenmei (ภูเขาอาซามะ) (1/2)การปะทุครั้งใหญ่ของภูเขาอาซามะทำให้เกิดความอดอยากครั้งใหญ่

ภูเขาอาซามะซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายแดนระหว่างหมู่บ้านสึมาโกอิในจังหวัดกุนมะกับเมืองคารุอิซาวะและเมืองมิโยตะในเขตคิตะซากุ จังหวัดนากาโนะ เป็นหนึ่งในภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นชั้นนำของญี่ปุ่น ภูเขาอาซามะปะทุครั้งใหญ่ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนสิงหาคม (พ.ศ. 2326) ในสมัยเอโดะ (ตามปฏิทินใหม่) การปะทุครั้งนี้เรียกว่า ``การปะทุครั้งใหญ่เทนเม'' หรือ ``การปะทุเทนเมอิ'' ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ส่วนใหญ่อยู่ในหมู่บ้านสึมาโกอิ และยังเป็นสาเหตุหนึ่งของความอดอยากครั้งใหญ่เท็นเมด้วย ครั้งนี้ผมจะอธิบายการปะทุครั้งใหญ่เทนเมด้วยรูปแบบที่เข้าใจง่าย

ภูเขาอาซามะ หนึ่งในภูเขาไฟที่ปะทุมากที่สุดของญี่ปุ่น

ภูเขาอาซามะเป็นภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ โดยมีระดับความสูง 2,568 เมตร ตั้งอยู่บนพรมแดนระหว่างหมู่บ้านสึมาโกอิ จังหวัดกุนมะ และเมืองคารุอิซาวะ/เมืองมิโยตะ เขตคิตะซากุ จังหวัดนากาโนะ เป็นภูเขาไฟสลับชั้นทรงกรวยที่ทำจากลาวา กระแสไพโรคลาสติก เถ้าภูเขาไฟ หินภูเขาไฟ ฯลฯ และได้รับการบูชาเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์มาตั้งแต่สมัยโบราณ ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ภูเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น และมีแฟน ๆ มากมายในหมู่นักปีนเขา

ภูเขาอาซามะเป็นภูเขาไฟสามลูกที่ประกอบด้วยปล่องภูเขาไฟ ``ปูซาน'' ขอบด้านนอกที่สองของภูเขามาเอะคาเกะ และขอบด้านนอกแรกของภูเขาคุโรดารายามะ ภูเขาอาซามะ เคงกามิ และจักคตสึดาเกะ ปูซานเป็นพื้นที่อันตราย ดังนั้นจึงห้ามเข้าเสมอ แต่คุณอาจหรือไม่สามารถปีนภูเขามาเอกาเกะได้ ขึ้นอยู่กับระดับการแจ้งเตือนการปะทุ ณ เดือนกันยายน 2024 ภูเขาอาซามะอยู่ภายใต้การแจ้งเตือนการระเบิดระดับ 2 (ข้อจำกัดรอบๆ ปล่อง) ดังนั้นจึงไม่สามารถปีนขึ้นไปได้ในขณะนี้

จากการวิจัยพบว่า ภูเขาอาซามะเติบโตเป็นภูเขาไฟสลับชั้นในขณะที่ขอบด้านนอกลูกแรก คุโรดาดายามะ เริ่มมีการเคลื่อนไหวเมื่อประมาณ 100,000 ปีก่อน ภูเขาสีดำนี้จะระเบิดและยอดเขาครึ่งหนึ่งทางทิศตะวันออกจะถล่มลงมา ถัดมา ภูเขาหินบุตสึที่ราบเรียบ (หรือที่รู้จักในชื่อหินมิดากาโจ) ได้ถือกำเนิดและเริ่มดำเนินการเมื่อประมาณ 20,000 ปีก่อน ประมาณ 10,000 ปีที่แล้ว ภูเขามาเอคาเกะซึ่งก่อตัวขึ้นภายในปล่องภูเขาไฟคุโรดารายามะได้เปิดใช้งานและมีกรวยตรงกลางก่อตัวขึ้นภายในภูเขามาเอะคาเกะ กล่าวกันว่าได้เติบโตขึ้นมาจนถึงปูซานในปัจจุบันเนื่องจากการปะทุครั้งใหญ่ของเทนเมียง
-
ปูซานยังคงปะทุอยู่จนทุกวันนี้ และได้ปะทุมากกว่า 50 ครั้งในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา ทำให้เกิดเถ้าภูเขาไฟ ขี้เถ้า และกระแสไพร็อคลาสติกขนาดเล็ก ครั้งล่าสุดคือการปะทุขนาดกลางในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 ทำให้เกิดบล็อกภูเขาไฟและลาพิลลี เถ้าภูเขาไฟไปถึงจังหวัดชิบะ ฟุกุชิมะ และยามากาตะ ทำให้เกิดความเสียหายต่อพืชผลส่วนใหญ่ในจังหวัดกุนมะ การปะทุของ phreatic เล็กน้อยเกิดขึ้นในเดือนสิงหาคม 2019

บันทึกการปะทุที่เก่าแก่ที่สุดคือ Nihon Shoki

ภูเขาอาซามะเป็นภูเขาไฟที่ปะทุหลายครั้งตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์แต่บันทึกการปะทุที่เก่าแก่ที่สุดอยู่ที่ Nihon Shoki ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนมีนาคมปีที่ 14 ของจักรพรรดิเท็มมุ (685) ในสมัยอาสุกะ ว่ากันว่าการปะทุของภูเขาอาซามะเป็นสิ่งที่เขียนว่า ``โคเรซึกิ ขี้เถ้าทะลักไปทั่วจังหวัดชินาโนะ ทำลายพืชพรรณทั้งหมด'' (*มีหลายทฤษฎี)

หลังจากนั้นเกิดการปะทุครั้งใหญ่ในปีแรกของเทนนิน (ค.ศ. 1108) และปีที่สามของไทจิ (ค.ศ. 1128) และการปะทุในปีแรกของเท็นนินทำให้เกิดการสะสมตัวในจังหวัดอุเอโนะ (จังหวัดกุนมะ) ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง

ภูเขาอาซามะปะทุซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสมัยเซ็นโกกุ และเมื่อระเบิดในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1582 เอกสารจากช่วงเวลาดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าสามารถเห็นการปะทุดังกล่าวได้จากนาราและเกียวโต ที่จริงแล้ว ช่วงเวลาของการปะทุครั้งนี้เป็นช่วงระหว่างการพิชิตโคชูของโอดะ โนบุนากะเพื่อทำลายล้างตระกูลทาเคดะ ครั้งสุดท้ายที่มันปะทุคือในปี 1534 ดังนั้นการปะทุครั้งแรกในรอบประมาณ 50 ปีสั่นคลอนกองทัพทาเคดะถึงขั้นที่บางคนหนีไป

ในความเป็นจริง การปะทุของภูเขาอาซามะได้รับการกล่าวขานมานานแล้วว่าเป็นสัญญาณของวิกฤตที่กำลังจะเกิดขึ้นในประเทศตะวันออกและเป็นสัญลักษณ์ของบางสิ่งที่แปลกและโชคร้าย นอกจากนี้ ตามรายงานของทาโมนิน นิกกี้ ซึ่งเขียนโดยพระภิกษุในเมืองนาระ ระบุว่าภัยพิบัติในภาคตะวันออกของญี่ปุ่นมีสาเหตุมาจากคำอธิษฐานของจักรพรรดิที่กวาดล้างเทพผู้พิทักษ์ของคัตสึโยริ ทาเคดะ ซึ่งเป็นศัตรูของราชสำนัก

เนื่องจากเชื่อกันว่าตำนานเหล่านี้ การปะทุของภูเขาอาซามะทำให้ขวัญกำลังใจของกองทัพทาเคดะลดลง และบางส่วนก็แปรพักตร์ไปอยู่ฝ่ายโอดะ การปะทุของภูเขาอาซามะมีส่วนในการล่มสลายของตระกูลทาเคดะ

การปะทุที่ใหญ่ที่สุดในสมัยเอโดะ "การปะทุครั้งใหญ่เท็นเม"

ภูเขาอาซามะมีการปะทุซ้ำหลายครั้งตั้งแต่สมัยเอโดะ แต่ว่ากันว่าการปะทุครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2326 (ตามปฏิทินใหม่) ถึงวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2326 ตามด้วยการปะทุเท็นเม หลังจากดำเนินกิจกรรมได้ประมาณ 90 วัน ภูเขามาเอกาเกะก็กลายเป็นทะเลเพลิง ทำให้เกิดกระแส pyroclastic และเศษซากหิมะถล่ม มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 ราย และน้ำท่วมในแม่น้ำและเถ้าที่ตกลงมาทำให้เกิดความเสียหายอย่างมาก ส่วนใหญ่อยู่ในภูมิภาคคันโต

ตามบันทึกในเวลานั้น การปะทุครั้งแรกเกิดขึ้นในวันที่ 9 พฤษภาคม และหลังจากหายไปช่วงสั้นๆ ในวันที่ 25 มิถุนายน เสาควันดำก็ลอยขึ้นมาพร้อมกับเสียงและเสียงกัมปนาทของพื้นดิน และเถ้าภูเขาไฟก็ตกลงมา นอกจากนี้ยังมีการเว้นช่วงสั้นๆ อีกด้วย และมีการสังเกตเสียงกึกก้องและการล่มสลายของเทฟราในวันที่ 17 กรกฎาคม กิจกรรมเต็มรูปแบบเริ่มขึ้นในวันที่ 21 กรกฎาคม โดยมีการปะทุเป็นระยะๆ และเถ้าภูเขาไฟลอยไปไกลถึงภูมิภาคโทโฮคุ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการปะทุเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม มีบันทึกเกี่ยวกับประตูโชจิที่สั่นสะเทือนและเถ้าถ่านที่ตกลงมาในเอโดะ ซึ่งสื่อถึงความตกใจของคนทั่วไปในเอโดะ

การปะทุอย่างรุนแรงต่อเนื่องเกิดขึ้นตั้งแต่คืนวันที่ 2 สิงหาคม ถึงเช้าตรู่ของวันที่ 3 สิงหาคม พระอาทิตย์ที่ตกกระทบเอโดะ รู้สึกถึงความดังกึกก้องไปไกลถึงนาโกย่า และมาเอคาเคยามะก็กลายเป็นทะเลเพลิงเนื่องจากฟ้าผ่าจากภูเขาไฟและบล็อกภูเขาไฟ มีการปะทุอย่างต่อเนื่องตั้งแต่บ่ายวันที่ 3 สิงหาคม จนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น และวัสดุไฟก็ตกลงมา ดูเหมือนว่าเถ้าถ่านจะลอยไปไกลถึงโชชิ (ปัจจุบันคือเมืองโชชิ จังหวัดชิบะ)

ในการปะทุอย่างรุนแรงเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม กระแสอะซูมะไพร็อคลาสติกไหลไปที่ตีนเขาทางเหนือ และในภูมิภาคคันโตตอนกลาง เถ้าถ่านตกลงมาราวกับฝน ทำให้ท้องฟ้ากลายเป็นสีดำ มีบันทึกที่ระบุว่า ``มันเหมือนกับคืนที่มืดมิด เราจึงจุดตะเกียงและตะเกียง'' ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีเถ้าถ่านจำนวนมากหล่นลงมา

ตั้งแต่คืนวันที่ 4 ถึงเช้าวันที่ 5 สิงหาคม ภูเขาไฟระเบิดถึงจุดสูงสุด การปะทุมีความรุนแรงมาก ทำให้เกิดการระเบิดครั้งใหญ่ โดยมีเสาเพลิงและเปลวไฟที่เพิ่มขึ้นทำให้ท้องฟ้าเป็นสีแดง สายฟ้าภูเขาไฟที่ดังก้อง และวัตถุที่ลุกเป็นไฟตกลงมา มีการสังเกตสถานการณ์นี้ในที่ต่างๆ มีการบันทึกเสียงกัมปนาทคล้ายแผ่นดินไหวในภูมิภาคคันไซด้วย

ตามภาพที่บรรยายสถานการณ์ในขณะนั้น วัสดุที่ลุกเป็นไฟเช่นลูกไฟได้ตกลงมา และตามวรรณกรรม มันก็เหมือนกับการอาบน้ำที่รุนแรง คารุอิซาวะ-จูกุ (คารุอิซาวะ, คารุอิซาวะ-มาชิ, คิตะซากุ-กุน, จังหวัดนากาโนะ) อยู่ในภาวะตื่นตระหนกและเริ่มการอพยพ

ขณะเดียวกัน เมื่อเวลาประมาณ 10.00 น. ของวันที่ 5 สิงหาคม ได้เกิดระเบิดขนาดใหญ่ที่ได้ยินไปไกลถึงเมืองเกียวโตและฮิโรชิมา ส่งผลให้ตีนเขาทางตอนเหนือของภูเขาอาซามะพังทลายและมีลาวาไหลลงมา กัมบาราจะเกิดการไหลแบบ pyroclastic และเศษซากหิมะถล่ม กระแสไฟคามาบาระและเศษซากหิมะถล่มลงมาที่ตีนเขาทางตอนเหนือ ฝังหมู่บ้านคามาฮาระ (คามาบาระ หมู่บ้านสึมาโกอิ จังหวัดกุนมะ) จากนั้นจึงเข้าสู่แม่น้ำอาซูมะและกลายเป็นโคลนถล่มเทนเม ส่งผลให้เขื่อนธรรมชาติใกล้กับยัมบะ (เมืองนากาโนะฮาระ จังหวัดกุนมะ) ในหุบเขาแม่น้ำอาซูมะพังทลาย ทำให้เกิดน้ำท่วมใหญ่ นอกจากนี้ โคลนยังไหลลงสู่แม่น้ำโทเนะ พัดพาหมู่บ้านหลายแห่งในลุ่มน้ำโทเนะออกไป และขยายไปถึงโชชิและเอโดะ สะพานชิโนะฮาชิและสะพานเอไตของแม่น้ำสุมิดะถูกพัดพาไปด้วยโคลนนี้

นอกจากนี้ กระแส pyroclastic ที่ไหลไปในทิศทางที่แตกต่างในเวลานี้ ได้ทำลายหมู่บ้าน Ashida (Ashiuda, หมู่บ้าน Tsumagoi, เขต Agatsuma, จังหวัด Gunma) กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การคมนาคม และการท่องเที่ยวระบุว่า การปะทุเท็นเหม่ยส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 1,151 ราย บ้านเรือน 1,061 หลังถูกคลื่นพัดพาไป บ้านเรือนถูกทำลาย 51 หลัง และบ้านเรือนมากกว่า 130 หลังถูกทำลาย

ความเสียหายที่เกิดจากการปะทุของเท็นเม 1 หมู่บ้านคามาฮาระ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น "ปอมเปอี" ของญี่ปุ่น

หมู่บ้านคามาบาระได้รับความเสียหายมากที่สุดจากการปะทุของเทนเม หมู่บ้านที่ถูกฝังอยู่ใต้โคลนได้รับการเปรียบเทียบกับเมืองปอมเปอี ที่ถูกฝังโดยการปะทุของภูเขาไฟวิสุเวียสในอิตาลี และได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองปอมเปอีแห่งญี่ปุ่น" ตามบันทึก บ้านเรือนประมาณ 100 หลังถูกกระแสน้ำพลุไฟไหลท่วมหมู่บ้านคามาฮาระ และมีผู้เสียชีวิต 477 ราย อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นมีคน 570 คนอาศัยอยู่ในบ้านประมาณ 100 หลังในหมู่บ้าน และชาวบ้านมากกว่า 80% เสียชีวิต มีผู้รอดชีวิตเพียง 93 คน รวมถึงผู้ที่ลี้ภัยในวัดคามาฮาระคันนอนโดะบนเนินเขาด้วย

การสำรวจการขุดค้นดำเนินการในหมู่บ้านสึมาโงอิหลายครั้งตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1991 และมีกำหนดการสำรวจต่อไปเป็นเวลา 6 ปี ตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2026 แบบสำรวจเหล่านี้ได้เปิดเผยสิ่งต่างๆ มากมาย ตัวอย่างเช่น ในตอนแรกคิดว่าสาเหตุของการฝังศพของหมู่บ้านคามาฮาระคือ "โคลนร้อน" ที่ร้อนและเป็นโคลน แต่ผลการสืบสวนพบว่าเป็นเศษซากหิมะถล่มที่ประกอบด้วย "วัตถุแห้งที่อุณหภูมิห้อง" เช่น ก้อนหิน และก้อนหิน ปรากฎว่าเป็นเช่นนั้น การขุดค้นเมื่อเร็วๆ นี้ยืนยันการไหลของเศษซากหิมะถล่มโดยละเอียดยิ่งขึ้นและเนื้อหาของวรรณกรรม และเราหวังว่าจะมีการสอบสวนในอนาคต

ความเสียหายจากการปะทุของเทนเมครั้งใหญ่ 2 ความเสียหายต่อพืชผลที่ทำให้เกิดความอดอยากในเทนเมครั้งใหญ่

การร่วงหล่นของภูเขาไฟและเถ้าภูเขาไฟจากการปะทุของเท็นเมอิทำให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางต่อพืชผลและอาคารต่างๆ ในขณะที่กลุ่มภูเขาไฟไหลไปทางตะวันออก-ตะวันออกเฉียงใต้และลมตะวันตก เถ้าภูเขาไฟก็ตกลงไปทั่วภูมิภาคคันโต โดยเฉพาะจากภูเขาอาซามะในทิศทางตะวันออก-ตะวันออกเฉียงใต้