การต่อสู้ของ Shakshain (2/2)ศึกระหว่างตระกูลมัตสึมาเอะ VS ไอนุ

การโจมตีซึ่งเริ่มขึ้นในปลายเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1669 มีเป้าหมายไม่เพียงแต่ชาวญี่ปุ่นที่เข้ามาในพื้นที่ประมงและล่าสัตว์ของชาวไอนุเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการค้าขายเรือที่ข้ามพรมแดนด้วย สถานที่โจมตีมีตั้งแต่โฮโรเบ็ตสึ (โฮโรเบ็ตสึโจ เมืองโนโบริเบ็ตสึ ฮอกไกโด) ไปจนถึงรอบๆ ชิรันกะ (ชิรานูกะโจ ชิรานูกากัน ฮอกไกโด) บนชายฝั่งแปซิฟิกตะวันออก และจากมาชิเกะ (มาชิเกะโจ มาชิเกะกุน ฮอกไกโด) ไปจนถึงอุทาสตุ (ซุตสึสึ-โช ซุตสึกุน ฮอกไกโด) บนชายฝั่งทางตอนเหนือของญี่ปุ่น มีบันทึกว่ามีผู้เสียชีวิตแล้วกว่า 300 รายในทั้งหมด 15 แห่งในพื้นที่โดยรอบ

กองทัพไอนุที่นำโดยชาคุเชนเดินทางมาถึงเอโทโมะ (เมืองเอโทโมะ เมืองมูโรรัง ฮอกไกโด) เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ขณะเดียวกัน กองทัพตระกูลมัตสึมาเอะได้วางตำแหน่งคุนนุย (คุนุอิ เมืองโชมันเบะ เขตยามาโคชิ ฮอกไกโด) ให้เป็นแนวป้องกันเพื่อสกัดกั้นกองทัพไอนุ และเตรียมกองกำลังที่นั่น

``สมรภูมิแม่น้ำคุนนุ้ย'' เกิดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนสิงหาคม กองทัพตระกูลมัตสึมาเอะซึ่งประกอบด้วยทหาร 700 ถึง 800 นาย ได้สร้างกำแพงดินและรอคอยชาวไอนุ และใช้ปืนจำนวนมากที่ยืมมาจากเผ่าอื่น ว่ากันว่ากองทัพชาคุเชนฝ่ายตรงข้ามมีจำนวน 2,000 นาย แต่ต่างจากปืนของกองทัพตระกูลมัตสึมาเอะ อาวุธของกองทัพไอนุคือธนูพิษ ธนูไฟ และดาบยาวสำหรับล่าสัตว์ ไม่สามารถจับคู่ปืนได้ กองทัพไอนุจึงถูกผลักกลับไปทางชิเบชาริ

ในเดือนกันยายน กองทหาร 700 นายจากตระกูลฮิโรซากิเข้าร่วมกับกองทัพของตระกูลมัตสึมาเอะ และในปัจจุบัน ตระกูลมัตสึมาเอะขนาดใหญ่เริ่มใช้พลังของปืนเพื่อคุกคามชนเผ่าไอนุแต่ละเผ่า เนื่องจากกองทัพไอนุเป็นกองทัพผสมจากชนเผ่าต่างๆ พวกเขาจึงมุ่งเป้าที่จะแยกไอนุ โทเมนาชิคุรุที่ถูกแบ่งแยกออกโดยการสนับสนุนชนเผ่าอื่นที่ไม่ใช่เมนาชิคุรุของชาคุเชนให้ยอมจำนน

การต่อสู้ของ Shakshine 3 การฆาตกรรมของ Shakshine

ในเดือนตุลาคม กองทัพตระกูลมัตสึมาเอะเดินทางมาถึงปิโปคุ (เมืองนีคัปปุ เขตนีคัปปุ ฮอกไกโด) ปิโปกุตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำชิซูไนและแม่น้ำนิคัปปุจากชิเบะชะริ กองทัพตระกูลมัตสึมาเอะกำลังเข้าใกล้ฐานที่มั่นของชาคุเชน ขณะที่ชาคุเชนรู้สึกถึงวิกฤติ กอนซาเอมอน ซาโตะ ผู้บัญชาการกองทัพของตระกูลมัตสึมาเอะก็เสนอสันติภาพ

ตระกูลมัตสึมาเอะต้องการควบคุมชาวไอนุอย่างดี เนื่องจากการทำลายล้างคู่ค้าจะทำให้การเงินของกลุ่มไม่ยั่งยืน หากการสู้รบยืดเยื้อต่อไป มีความเป็นไปได้ที่รัฐบาลโชกุนเอโดะจะบดขยี้อาณาเขต ฤดูหนาวในฮอกไกโดกำลังจะเริ่มต้นขึ้น และอาจเกิดการขาดแคลนอาหารได้

ในตอนแรก Shakshain ปฏิเสธการเจรจาสันติภาพ เนื่องจากในอดีตกองทัพของตระกูลมัตสึมาเอะได้เสนอการเจรจาสันติภาพและใช้เล่ห์เหลี่ยมในการโจมตีพื้นที่ อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งสำหรับชาวไอนุ หากฤดูหนาวมาพร้อมกับการหยุดการค้า ก็มีโอกาสที่พวกเขาจะประสบปัญหาการขาดแคลนอาหาร ด้วยคำแนะนำของชาวไอนุคนอื่นๆ ในที่สุด Shakushain ก็ยอมรับข้อตกลงสันติภาพ

เมื่อ Shakushain มาถึงข้อตกลงสันติภาพ เขาได้มอบดาบล้ำค่าและสิ่งของอื่น ๆ ให้กับกองทัพตระกูลมัตสึมาเอะเพื่อเป็นหลักฐานว่าเขายอมรับข้อตกลงสันติภาพ บรรลุข้อตกลงสันติภาพแล้ว แต่ตระกูลมัตสึมาเอะขัดขวางไม่ให้ชาคุเชนจัดงานเลี้ยง จากนั้นกลุ่มมัตสึมาเอะก็โจมตีชาว Shakshains ที่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในงานเลี้ยง Shakushain ตื่นตระหนก แต่ถูกฆ่าอย่างช่วยไม่ได้ Shakshain อายุ 64 ปีในเวลานี้ มีทฤษฎีที่แตกต่างกันเกี่ยวกับช่วงเวลาสุดท้ายของ Shakshain เช่น เขาถูกฆ่าขณะจัดงานเลี้ยงเพื่อเฉลิมฉลองสนธิสัญญาสันติภาพที่ค่ายของเขาเอง และเชื่อกันว่าเขาถูกสังหารในสถานที่หลายแห่ง

วันรุ่งขึ้น กองทัพของตระกูลมัตสึมาเอะโจมตีป้อมของชาคุเชน (ชาชิ) และเผาทิ้ง ดังนั้น ยุทธการที่ชาคุเชนจึงจบลงด้วยชัยชนะของตระกูลมัตสึมาเอะ นอกจากนี้ การส่งกองทหารไปจัดการกับสถานการณ์หลังสงครามยังดำเนินต่อไปจนถึงปี 1672

ไอนุหลังยุทธการที่ชาคูเชน

หลังจากการต่อสู้ที่ Shakushain พลังของชาวไอนุก็ค่อยๆอ่อนลง หลังจากเอาชนะชาคุเชนได้ ตระกูลมัตสึมาเอะได้ส่งชาวไอนุจากทั่วประเทศไปส่งจดหมายเชิญซึ่งประกอบด้วยบทความเจ็ดบทความ ซึ่งระบุว่า ``ส่งไปยังชาวญี่ปุ่นและงดเว้นจากการค้าขายกับใครก็ตามที่ไม่ใช่ตระกูลมัตสึมาเอะ' ' ฉันขอให้คุณทำเช่นนั้น อัตราส่วนการค้าระบุไว้ในคิโชมอนด้วย และกำหนดไว้ว่าข้าวหนึ่งก้อนจะได้รับหนังห้าห่อและปลาแซลมอนแห้งห้าห่อ (100 ชิ้น)

ยุทธการที่ชาคุเชนยังนำไปสู่การจำกัดความสัมพันธ์ระหว่างฝ่ายวาจินกับชาวไอนุด้วย คนญี่ปุ่นถูกห้ามโดยเด็ดขาดจากการเข้าร่วมกองกำลังเอโซจิ และคนญี่ปุ่นก็ไม่ก้าวก่ายวิถีชีวิตของชาวไอนุอีกต่อไป