HISTORYปราสาทโอตากิที่สร้างโดยโทคุกาวะสี่ราชาแห่งสวรรค์
ปราสาทโอทากิเป็นปราสาทแบนที่ตั้งอยู่ในเมืองโอตากิ เขตอิสุมิ จังหวัดชิบะ กล่าวกันว่าสร้างขึ้นโดยโนบุกิโยะ มาริยะ สมาชิกคนหนึ่งในตระกูลทาเคดะที่สืบเชื้อสายมาจากตระกูลไค-ทาเคดะ และฮอนดะ ทาดาคัตสึ หนึ่งในสี่ราชาแห่งสวรรค์แห่งโทคุงาวะ ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่และเปลี่ยนให้กลายเป็นปราสาทสมัยใหม่ มาไขประวัติความเป็นมาของปราสาทโอตากิกันดีกว่า
- ปราสาทโอทากิ จนกระทั่ง ฮอนดะ ทาดาคัตสึ กลายเป็นเจ้าของปราสาท
- ปราสาทโอตากิซึ่งมีต้นกำเนิดมาก่อนหน้านี้คือปราสาทโอดากิ ซึ่งสร้างโดยโนบุกิโยะ มาริยะในปี 1521 โนบุกิโยะ มาริยะเป็นหัวหน้ากลุ่มมาริยะ ทาเคดะ ซึ่งเป็นกลุ่มหนึ่งของตระกูลคาซึสะ ทาเคดะ และเป็นบุคคลที่แย่งชิงอำนาจกับตระกูลชิบะและตระกูลฮาระในคาซึสะ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่โทโมโนบุ มาริยะ ลูกชายคนโตของเขาได้สืบทอดปราสาทแห่งนี้ โทคิชิเงะ มาซากิ ผู้บัญชาการทหารของตระกูลซาโตมิก็ยึดปราสาทแห่งนี้ไป และปราสาทโอดากิก็กลายเป็นสมบัติของตระกูลมาซากิ ต่อมาในปีที่ 9 ของรัชสมัยเท็นโช (พ.ศ. 2124) ในสมัยของโนริโทกิ มาซากิ ผู้ปกครองปราสาทคนที่ 3 มาซากิถูกสังหารเนื่องจากความขัดแย้งภายในกับโยชิโยริ ซาโตมิ ปราสาทนี้เป็นของตระกูลซาโตมิ แต่ในปี ค.ศ. 1590 เมื่อตระกูลซาโตมิถูกยึดจากจังหวัดคาซึสะเนื่องจากฝ่าฝืนคำสั่งโซโก จึงได้มอบให้แก่โทคุงาวะ อิเอยาสึ
โทคุกาวะ อิเอยาสึมอบปราสาทโอดากิให้กับฮอนดะ ทาดาคัตสึ หนึ่งในสี่กษัตริย์แห่งสวรรค์แห่งโทกุกาวะ เขาได้ปรับปรุงปราสาทอย่างกว้างขวาง เปลี่ยนให้เป็นปราสาทสมัยใหม่ และเปลี่ยนชื่อเป็นปราสาททาดากิ นอกจากนี้ยังมีทฤษฎีที่ว่าทาดาคัตสึ ฮอนดะสร้างปราสาททาดากิตั้งแต่เริ่มต้น แต่การขุดค้นเมื่อเร็วๆ นี้เผยให้เห็นซากปราสาทขนาดใหญ่ที่อยู่ใต้ปราสาททาดากิ เชื่อกันว่านี่คือซากที่เหลือของปราสาทโอดากิ ดังนั้น ทฤษฎีที่มีอยู่ในปัจจุบันก็คือ ฮอนดะ ทาดาคัตสึได้ปรับปรุงปราสาทโอดากิดั้งเดิมอย่างมีนัยสำคัญ และสร้างปราสาทโอตากิ - ปราสาทโอตากิในสมัยเอโดะ
- ปราสาทโอตากิในสมัยเอโดะทำหน้าที่เป็นที่ทำการโดเมนของโดเมนโอตากิจนถึงปลายสมัยเอโดะ ชายคนหนึ่งชื่อโรดริโก เด วิเวโร (ดอน โรดริโก) ซึ่งเป็นผู้ว่าการชั่วคราวของฟิลิปปินส์ในสมัยของทาดาโตโม ฮอนดะ ลอร์ดคนที่สองของแคว้น ถูกพายุไต้ฝุ่นขณะล่องเรือจากมะนิลาไปยังอะคาปุลโก และแคว้นโอตากิก็ถูกพายุไต้ฝุ่นพัดผ่าน ถูกทำลายล้างขึ้นฝั่งในหมู่บ้านอิวาดะ หลังจากได้รับการช่วยเหลือจากคนในท้องถิ่น เขาก็ได้รับการต้อนรับจากเจ้าปราสาท ทาดาโทโมะ ฮอนดะ และยังได้พบกับโทกุกาวะ อิเอยาสึอีกด้วย บันทึกของเวลานี้ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้จนทุกวันนี้ในชื่อ ``การเดินทางในญี่ปุ่นของดอน โรดริโก'' ตามนี้ ปราสาทโอทากิมีพระราชวังที่ตกแต่งด้วยทองคำและเงิน ห้องเก็บของที่มีอาวุธจำนวนมาก และทุ่งนาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับปราสาท จากคำอธิบายนี้เราจะเห็นได้ว่าเป็นปราสาทที่เหมาะสำหรับเป็นข้าราชบริพารอาวุโสของโทคุกาวะ อิเอยาสึ ซึ่งปกครองประเทศ
อย่างไรก็ตาม ในปี 1619 อาณาเขตโอตากิถูกยกเลิกชั่วคราวเมื่อโชจิ อาเบะ ขุนนางศักดินาย้ายฐานทัพของเขา ประมาณ 60 ปีต่อมา ในปี 1672 เมื่ออาเบะ มาซาฮารุเข้ามาในปราสาทพร้อมเงิน 16,000 โคคุ ปราสาทโอทากิได้รับการขนานนามว่า "ไม่มีกำแพงเดี่ยว ไม่มีประตู ไม่มีป้อมปราการ ฯลฯ" มันทรุดโทรมมาก แม้ว่าผู้สำเร็จราชการจะออกคำสั่งให้ซ่อมแซมปราสาทโอตากิ แต่ไม่มีบันทึกว่าปราสาทได้รับการซ่อมแซมอย่างกว้างขวาง และดูเหมือนว่าจะถูกใช้เป็นสำนักงานโดเมนในสภาพกึ่งซากปรักหักพัง
นอกจากนี้ยังมีบันทึกว่าหอคอยปราสาทถูกไฟไหม้ในปีค.ศ. 1842 และมีโครงสร้างสองชั้นที่เรียกว่า "วัด" ถูกสร้างขึ้นในเดือนสิงหาคมปีค.ศ. 1844 แทน - ปราสาทโอตากิหลังสมัยเมจิ
- ปราสาทถูกทำลายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2414 และประตูยาคุอิมงที่ใช้ในพระราชวังนิโนมารุได้รับการบริจาคให้กับโรงเรียนมัธยมโอตากิประจำจังหวัดชิบะ ประตูนี้เคยถูกรื้อถอนและเก็บรักษาไว้ แต่ได้รับการบูรณะในปี 1973 และยังคงตั้งตระหง่านอยู่ในบริเวณโรงเรียนมัธยม
นอกจากนี้ ในบริเวณโรงเรียนมัธยมแห่งเดียวกัน ``บ่อน้ำไร้ก้น'' ยังคงหลงเหลืออยู่ตั้งแต่สมัยที่ฮอนดะ ทาดาคัตสึทำการบูรณะปราสาทครั้งใหญ่ เป็นบ่อน้ำขนาดใหญ่ที่กล่าวกันว่ามีรอก 16 ตัวในการตักน้ำในขณะนั้น มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 17 ม. และลึก 20 ม. และปัจจุบันสามารถดูผ่านรั้วได้ โปรดทราบว่าทั้งประตูยาคุอิมงและบ่อน้ำอยู่บริเวณโรงเรียนมัธยม ดังนั้นโปรดปฏิบัติตามมารยาทที่ดีเมื่อเยี่ยมชม เช่น การไม่เข้าไปในพื้นที่ที่ไม่เกี่ยวข้อง
ในปี 1966 ตัวปราสาทหลักถูกกำหนดให้เป็นโบราณสถานโดยจังหวัดชิบะ และในปี 1975 หอคอยปราสาทก็ถูกสร้างขึ้นใหม่บนซากปราสาทตามภาพวาดจากปี 1835 ข้างในคือพิพิธภัณฑ์โซนันประจำจังหวัดชิบะ ขณะนี้พิพิธภัณฑ์อยู่ในช่วงวันหยุดยาวเพื่อทำการปรับปรุง และนักท่องเที่ยวจะมองเห็นได้เฉพาะภายนอกที่ได้รับการบูรณะใหม่เท่านั้น
นอกจากนี้ เทศกาลปราสาทโอทากิยังจัดขึ้นทุกฤดูใบไม้ร่วง โดยมีกิจกรรมต่างๆ มากมาย รวมถึงขบวนแห่ของขุนนางศักดินาที่แต่งกายเป็นทาดาคัตสึ ฮอนดะ และดอน โรดริโก - สรุป
- ปราสาทโอตากิได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างกว้างขวางโดยฮอนดะ ทาดาคัตสึ และในช่วงเวลาที่ถูกสร้างขึ้น ปราสาทแห่งนี้เป็นปราสาทอันงดงามที่คู่ควรกับข้าราชบริพารอาวุโสของตระกูลโทคุงาวะ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่โดเมนถูกยกเลิกชั่วคราว ปราสาทก็ทรุดโทรมลง และแม้กระทั่งหลังจากที่โดเมนได้รับการบูรณะแล้ว มันก็ไม่เคยฟื้นคืนความงดงามดังเช่นเดิมอีกเลย เหลือร่องรอยของสมัยนั้นไว้เพียงไม่กี่ร่องรอย เช่น ประตูยาคุอิมง และบ่อน้ำที่ไม่มีก้นบึ้งของโรงเรียนมัธยมโอทากิประจำจังหวัดชิบะ อย่างไรก็ตาม เทศกาลปราสาทโอตากิประจำปีซึ่งมีการจัดขบวนพาเหรดของขุนนางศักดินา ถือเป็นวิธีที่ดีในการรำลึกถึงความคึกคักในอดีต เรากำลังรอคอยการเปิดพิพิธภัณฑ์อีกครั้ง
อ่านชีวประวัติที่เกี่ยวข้องกับปราสาทโอตากิ
- ทาดาคัตสึ ฮอนด้าผู้บัญชาการทหารที่มีทั้งดอกไม้และผลไม้และได้รับการจัดอันดับสูงจากทุกคน
- นานมาแล้ว ซามูไรวิ่งไปทั่วญี่ปุ่น ครั้งสุดท้ายที่ซามูไรออกรบคือสมัยเอโดะซึ่งกินเวลานานถึง 250 ปี โทกุกาวะ อิเอยาสุสถาปนารัฐบาลโชกุนเอโดะ โทคุงาวะ อิเอยาสุมีชีวิตที่ยากลำบากตั้งแต่อายุยังน้อย แต่ในท้ายที่สุดเขาก็กลายเป็นผู้ปกครองญี่ปุ่น