Terremoto Tensho (1/2)O grande desastre que fez com que Hideyoshi desistisse de subjugar Ieyasu

No Japão, um país propenso a terremotos, grandes terremotos perturbam o destino das pessoas desde os tempos antigos. Um desses terremotos foi o Terremoto Tensho, que atingiu o centro do Japão em 29 de novembro de 1586 (18 de janeiro de 1586). Um enorme terremoto de magnitude 8 forçou Toyotomi Hideyoshi a cancelar a subjugação de Tokugawa Ieyasu. Em certo sentido, pode-se dizer que o terremoto Tensho mudou significativamente a política japonesa. Então, desta vez apresentaremos o período Sengoku de um ângulo um pouco diferente: terremotos!

O que é o terremoto Tensho?

O Terremoto Tensho foi um grande terremoto causado por uma falha ativa que ocorreu na noite de 29 de novembro de 1586 (18 de janeiro de 1586). A julgar pelos registros da época, diz-se que teve uma magnitude de 7,9 a 8,1 graus. Também há registros de um terremoto dois dias antes, em 27 de novembro, portanto existe uma teoria de que ocorreram dois terremotos separados.

Especula-se que o terremoto foi causado por três zonas de falha ativas ao mesmo tempo, e a área do epicentro abrangeu uma ampla faixa desde a região de Kinki até as regiões de Tokai e Hokuriku. Olhando para a literatura daquela época, parece que a liquefação também ocorria. O grande desastre, que destruiu castelos e casas e matou muitas pessoas, também afetou de diversas maneiras os movimentos dos comandantes militares.

Situação antes do terremoto Tensho - Hideyoshi pacifica Kishu, Shikoku e Etchu

Falando da situação no Japão imediatamente antes do Terremoto Tensho, a Batalha de Komaki e Nagakute em 1584 foi uma batalha entre Toyotomi Hideyoshi (então chamado Hashiba), Tokugawa Ieyasu e Oda Nobuo, que lutaram por cerca de um ano. Hideyoshi e Ieyasu fizeram as pazes, ainda não está claro quem havia vencido, mas Hideyoshi planejou vários esquemas para derrotar Ieyasu.

Ao mesmo tempo, Hideyoshi fez progressos constantes no sentido da unificação do país. Na primavera de 1585, ele conquistou a província de Kii (atual província de Wakayama e sudoeste da província de Mie) através da conquista de Kishu. Ele então atacou Chosokabe Motochika em Shikoku e pacificou Shikoku em julho. Em agosto, ele subjugou Narimasa Sasa da província de Etchu (prefeitura de Toyama). Narimasa serviu originalmente a Hideyoshi, mas desertou para Ieyasu durante a Batalha de Komaki Nagakute. Através da mediação de Oda Nobuo, Narimasa foi perdoado e começou a servir Hideyoshi.

Além disso, Hideyoshi doou dinheiro para fortalecer as relações com a Corte Imperial e construiu o Palácio Imperial Sento, a residência imperial do Imperador Ogimachi após sua abdicação. Em resposta a isso, a Corte Imperial nomeou Hideyoshi como Terceiro Grau Júnior (Gon Dainagon) em novembro de 1998, e em março de 1992 (Segundo Grau Sênior, Ministro do Interior). Neste momento, os nobres da corte lutaram pela posição de Kanpaku, mas Hideyoshi interveio e tornou-se filho adotivo de Sakihisa Konoe para se tornar o próprio Kanpaku.

Hideyoshi se prepara para subjugar Ieyasu

Enquanto lutava contra os inimigos ao redor, Toyotomi Hideyoshi fazia preparativos constantes para subjugar Tokugawa Ieyasu. Em novembro de 1998, um armazém militar foi construído no Castelo de Ogaki e arroz e outros suprimentos foram armazenados. Em 19 de novembro, ele enviou uma carta a Masayuki Sanada declarando que derrotaria Ieyasu, e também revelou seu plano de enviar tropas para a província de Mikawa (parte oriental da província de Aichi), onde Ieyasu estava localizado, no dia 15 de Ano Novo.

Ieyasu, por outro lado, atacou o clã Sanada na Primeira Batalha de Ueda em agosto de 1996, em uma tentativa de retomar o disputado território Numata (cidade de Numata, província de Gunma) de Masayuki Sanada, que era um legado do clã Takeda. Eu estava lá. O território Numata foi originalmente governado pelo clã Sanada, mas durante o acordo de paz da Guerra Tensho Migo, Tokugawa Ieyasu prometeu entregá-lo ao clã Hojo. Quando o clã Sanada foi solicitado a entregar o Ieyasu, eles se voltaram contra Ieyasu e mudaram de lado do clã Tokugawa para o clã Uesugi.

No entanto, Ieyasu foi derrotado na Primeira Batalha de Ueda. Além disso, terremotos e fortes chuvas atingiram o território Tokugawa do 11º ao 12º ano do Tensho. Por esta razão, Ieyasu tentou desesperadamente reconstruir o seu país.

Enquanto isso, em setembro, Hideyoshi exigiu que Ieyasu libertasse mais reféns. Hideyoshi frequentemente pedia a Ieyasu que fosse a Kyoto e servisse como seu vassalo, fazendo com que o clã Tokugawa se dividisse em linha-dura (como Tadatsugu Sakai e Tadakatsu Honda) e facções acomodatícias (como Kazumasa Ishikawa). Além disso, em 13 de novembro, Kazumasa Ishikawa, um vassalo sênior da facção conciliatória, traiu Ieyasu e correu para Hideyoshi.

Kazumasa Ishida era uma pessoa que poderia ser chamada de “braço direito de Ieyasu”, tendo servido ao lado de Ieyasu desde que era refém de Yoshimoto Imagawa. A família Tokugawa também foi responsável pela diplomacia com Hideyoshi. Existem várias teorias sobre o motivo da fuga de Hideyoshi, incluindo que Hideyoshi exibiu sua “natureza humana” e que sua posição dentro da família Tokugawa piorou à medida que a linha dura se tornou mais poderosa, e ele às vezes sentiu que sua vida estava em perigo Também é dito que havia um pacto secreto com o lado de Hideyoshi que dizia: “Se você vier para Hideyoshi, evitará uma guerra com Ieyasu”. Qual teoria será retratada neste drama da taiga?

A saída de Kazumasa teve um grande impacto em Ieyasu. Informações sobre o clã Tokugawa foram vazadas para Hideyoshi por Kazumasa. Por esta razão, Ieyasu mudou a estrutura militar. Incorporou a organização do corpo do exército Takeda e as técnicas militares, nas quais Ieyasu estava interessado, e fortaleceu a defesa do castelo.

Apesar de tomar tais medidas, Ieyasu deve ter ficado extremamente preocupado, pensando: ``Hideyoshi certamente atacará desta vez para destruir os Tokugawa.'' A diferença na força militar era de 100.000 para o exército de Toyotomi e de 30.000 a 40.000 para o exército de Ieyasu, então o exército de Ieyasu estava em esmagadora desvantagem. Agora não tenho escolha a não ser lutar contra Hideyoshi com a determinação de morrer em batalha... O que Ieyasu fará?

Danos do terremoto Tensho ① Hideyoshi desiste de subjugar Ieyasu

A maior crise de Tokugawa Ieyasu! O terremoto Tensho ocorreu naquela época. Quando o terremoto ocorreu, Toyotomi Hideyoshi parou no Castelo Sakamoto (cidade de Otsu, província de Shiga) nas margens do Lago Biwa depois de visitar o Castelo de Ogaki para inspecionar os preparativos para subjugar Ieyasu.

O Castelo Sakamoto foi originalmente construído como residência de Akechi Mitsuhide. Em tal castelo, Hideyoshi foi atingido por um terremoto de magnitude 5. Felizmente, os danos ao Castelo Sakamoto não foram tão graves e Hideyoshi estava seguro. De acordo com a História do Japão de Louis Frois, Hideyoshi “abandonou tudo em que vinha trabalhando, trocou de cavalo e fugiu para Osaka, porque lhe parecia o lugar mais seguro”. Na verdade, o Castelo de Osaka foi abalado, mas não desabou, e Hideyoshi parece ter passado algum tempo fora de casa com sua esposa enquanto os tremores continuavam.

Embora o próprio Hideyoshi tenha saído ileso, Ise, Mino e Owari (prefeitura de Aichi), onde Hideyoshi estava se preparando para subjugar Ieyasu, foram severamente danificados pelo terremoto Tensho. O Castelo de Ogaki, onde eram armazenadas as provisões militares, foi completamente destruído e depois incendiado por um incêndio causado pelo terremoto.

O Castelo de Ise-Nagashima (cidade de Kuwana, província de Mie), residência de Nobuo Oda, que deveria assumir a liderança na subjugação de Ieyasu como uma força aliada, desabou, exceto a torre do castelo, e queimou em um incêndio. Nesta altura, documentos da época dizem que um vassalo conseguiu levar-lhe os utensílios de chá. Além disso, segundo documentos da época, “a área circundante tornou-se um rio”. Especula-se que isso tenha sido causado por um tsunami ou fenômeno de liquefação. Além disso, a área ao redor do Castelo de Ise-Nagashima se transformou em solo lamacento, fazendo com que casas particulares desabassem ou afundassem em água de nascente. A propósito, a torre de menagem principal do vizinho Castelo de Kuwana desabou, deixando apenas as paredes de pedra restantes.

A propósito, quanto aos danos ao lado de Ieyasu, parece que a intensidade sísmica na província de Mikawa foi inferior a 4, então, com exceção do Castelo Okazaki, o castelo onde Ieyasu nasceu, os danos não foram tão graves.

Dessa forma, o terremoto Tensho causou danos em um lugar após o outro, que serviu como base de linha de frente para Hideyoshi subjugar Ieyasu. Não sei se Hideyoshi alguma vez tuitou: "Seu cachorro-guaxinim sortudo...", mas com a recuperação do terremoto, não foi mais possível subjugar Ieyasu. Desta forma, Ieyasu escapou do desastre.

Danos do terremoto Tensho ② Kazutoyo Yamauchi perde sua amada filha

Um dos comandantes militares que deveria desempenhar um papel ativo na subjugação de Ieyasu era Kazutoyo Yamauchi, o personagem principal do drama de taiga “Kumei ga Tsuji”. Kazutoyo é uma pessoa que sofreu a tragédia de perder seu castelo e sua amada filha no terremoto Tensho.