ShimotakaidoPasseie por uma cidade estudantil com clima da era Showa

O passeio japonês desta vez é com Jo Morinaka, que atua como modelo e ator. Dei um passeio com Morinaka-san na área ao redor da Estação Shimotakaido, que abrange os bairros de Suginami e Setagaya, em Tóquio.

O que é Shimotakaido?

Shimotakaido, localizado na parte sul do bairro Suginami, Tóquio, é uma área centrada ao redor da Estação Shimotakaido na Linha Keio e na Linha Tokyu Setagaya. A Estação Shimotakaido tem bons acessos ao centro da cidade, com acesso direto a Shinjuku pela Linha Keio em aproximadamente 11 minutos. Além disso, a Linha Tokyu Setagaya é um bonde retrô adorado por muitas pessoas, inclusive pelos fãs de ferrovias.

A área de Shimotakaido também é carinhosamente conhecida como "Shimotaka", mas a Estação Shimotakaido está na verdade localizada em Matsubara 3-chome, Distrito Setagaya, e o lado sul da estação é Distrito Setagaya. Shimotakaido é uma cidade amada pelos residentes de Suginami e Setagaya, e ambos os distritos estão trabalhando juntos para desenvolver a área circundante.

Durante o período Edo, esta área era conhecida como Takaido-juku, a primeira cidade postal na Rodovia Koshu. As pequenas cidades postais de Shimotakaido-juku e Kamitakaido-juku funcionavam como um ``Takaido-juku'', e cada metade do mês era um ``campo de treinamento''. No entanto, como ficava a cerca de 16 km de Nihonbashi a Takaido-juku, parece que as pessoas tendiam a passar por ele depois que Naito-Shinjuku foi construído em frente a Takaido-juku.

Quando a Estação Shimotakaido foi construída na era Taisho, lojas abriram ao redor da estação e, após a guerra, pequenas lojas começaram a ocupar a área. Em 1956, nasceu o fliperama "Shimotakaido Ekimae Market". O mercado, que vende produtos frescos, tem sido visitado por muitas pessoas, mas foi encerrado no final de Março deste ano devido à sua deterioração. Uma praça da estação será construída no local no futuro.

Além disso, a Keio Electric Railway está atualmente implementando um projeto de separação contínua de níveis na Linha Keio, e a Estação Shimotakaido está programada para ser elevada. A construção está progredindo de forma constante e a nova Estação Shimotakaido está programada para ser inaugurada até o final de 2030. O cenário em constante mudança só pode ser visto agora.

Além disso, Shimotakaido é conhecida como uma cidade estudantil com uma atmosfera calma desde 1937, quando o Departamento Preparatório de Artes Liberais da Universidade Nihon, Setagaya Campus (atualmente Faculdade de Artes e Ciências da Universidade Nihon) abriu suas portas. Uma das características desta área é que ao se afastar um pouco da estação, você encontrará uma paisagem urbana tranquila.

Representante de "Shimotaka" - Rua Comercial Shimotakaido

Existem várias ruas ao redor da estação Shimotakaido, como Nihon Odori, Ekimae Dori, Kitaguchi Brick Street que leva a Koshu Kaido e Koen Dori, e a Shimotakaido Shopping Street é uma grande rua comercial que se espalha ao longo dessas estradas. É repleta de uma variedade de lojas, incluindo mercearias, peixarias, lojas de alimentos frescos, restaurantes, cafés, floriculturas e lojas de quimonos. Embora o Mercado Shimotakaido Ekimae tenha sido fechado em março, os edifícios antigos que lembram a era Showa ainda estão de pé, tornando-o o local perfeito para um passeio enquanto sente a era retrô Showa.

A Estação Shimotaka, que apresenta lojas, é um local imperdível para uma caminhada. Peça recomendações à nossa equipe residente.

Santuário Sugawara, a divindade guardiã amada pelos habitantes locais

A cerca de 10 minutos a pé da saída oeste da estação Shimotakaido, você verá um santuário vermelho cercado por uma cerca tamagaki e uma bandeira branca. O Santuário Sugawara (Sugawara Tenjin) é dedicado a Sugawara Michizane, que é amado como o deus do aprendizado, e está localizado tranquilamente em uma área residencial. A propósito, esta é a Ala Setagaya, não a Ala Suginami. Foi selecionado como uma das 100 cenas de Setagaya como ``Santuário Sugawara em Matsubara''.

De acordo com o santuário, o santuário foi encomendado em fevereiro de 1665 por Ishii Hyosuke Naoyoshi, que dirigia uma escola-templo na área na época, e tinha um monumento de pedra gravado com as palavras "Grande Realização de Desejo Namu Tenmangu Jizai Tenjin". consagrando Sugawara no Michizane Diz-se que foi o começo quando foi construído. O santuário foi construído em 1761 e era adorado como a divindade guardiã da vila de Matsubara.

Por ser um santuário para Michizane Sugawara, flores de ameixa, que Michizane adorava, são plantadas em todo o terreno do santuário e, no inverno, as lindas flores de ameixa vermelha florescem com sua doce fragrância. Lord Michizane também era conhecido como poeta e é famoso pelo poema "East Wind Blows, Wake Up the Smell, Plum Blossoms, Nothing Happens, Spring is Forgotten", que dizem ter sido composto quando ele foi rebaixado do cargo. Quioto para Dazaifu. No Santuário Dazaifu Tenmangu, há uma “lenda da ameixa voadora” que diz que uma flor de ameixa que admirava o Senhor Michizane voou até Dazaifu em uma noite e o perseguiu, e as ameixas são frequentemente plantadas em santuários que consagram o Senhor Michizane. .

Além disso, quando você pensa em Michizane, você pensa em sua “vaca”. Existem várias teorias, como a de que ele nasceu no Ano do Boi e que o dia da sua morte também foi o Dia do Boi, ou que ele estava montando um touro quando foi rebaixado para Dazaifu, mas o santuário que comemora que Michizane tem uma “vaca usada como mensageira”. Há também um no Santuário Sugawara, então procure por ele.

O Santuário de Itsukushima, o Santuário de Mitake, o Santuário de Inari, o Santuário de Daikoku-Ebisu, etc. estão consagrados no recinto. O Santuário de Itsukushima, que está consagrado no Lago Benten, tem uma bela ponte pintada de vermelho e um edifício de santuário, tornando-o um ótimo local para fotos. Além disso, em um canto do recinto, existem quatro pedras de poder que eram usadas para competições de força e estima-se que datam do final do período Edo ao período Meiji.

O santuário costuma ser tranquilo, mas durante o Festival Benten, em maio, e o festival anual, em setembro, as barracas de comida se alinham e o santuário fica animado, especialmente entre os habitantes locais. Há também um salão Kagura, e Chie-mochi e moedas da sorte são espalhadas durante o Festival Benten. Algum dia eu gostaria de ir a um santuário que tenha uma festa animada!

Desfrute de um delicioso takoyaki no “Tsuruhashi Konpo Tekoya Shimotakaido Ekimae Branch”

Depois de desfrutar do santuário, volte para a estação Shimotakaido. Fui atraído pelo cheiro perfumado da “Loja Tsuruhashi Kohpo Tekoya Shimotakaido Ekimae”, que tinha uma placa vermelha distinta no caminho, então decidi fazer uma pausa aqui.

Tsuruhashi Konpo Tekoya é uma rede de takoyaki originada em Osaka e tem a reputação de servir takoyaki autêntico. Foi inaugurado em Shimotakaido em 2017.

O takoyaki é feito com polvo de alta qualidade e a massa é feita com caldo japonês, deixando-o crocante por fora e macio por dentro. Além do molho original desenvolvido internamente, o molho takoyaki também vem em sabores um pouco inusitados, como molho de ostra, soja e sal umami. Há também ``Bozu'' que é exatamente como é, sem nada anexado.

Você pode escolher 6, 8, 12 ou 15 takoyaki dependendo da fome que estiver. Desta vez, adicionei coberturas e recebi 6 pedaços de takoyaki de cebola verde. Takoyaki bem quente é a melhor maneira de saciar sua fome! O Sr. Morinaka também estava sorrindo e se divertindo.

[Percurso de caminhada desta vez]

Estação Shimotakaido → Rua comercial Shimotakaido → Santuário Sugawara → Loja da estação Tsuruhashi Konpo Tekoya Shimotakaido

[Pontos visitados desta vez]

"Santuário Sugawara" 20/03/16 Matsubara, Setagaya-ku, Tóquio
"Loja da estação Tsuruhashi Konpo Tekoya Shimotakaido" 4-45-12 Akatsumi, Setagaya-ku, Tóquio