기사라즈신화의 이야기가 남는 세련된 미나토마치를 산책

와산포
와 씨 포토는일본식으로 각지를 산책하는 기획입니다. 각지의 명소, 명적, 명소, 식당 등을 소개합니다.

일본여행사무라이가 제공하는 「와산포」. 이번은 배우로 살진의 강사도 맡는 시마다 야스야씨와, 지바현 기사라즈시를 산책했습니다.

기사라즈시란?

보소 반도의 입구에있는 지바현 기사라즈시. 도쿄 걸프에 위치한 미나토마치에서 온난한 기후가 특징입니다. 도쿄만에서는 해산물, 내륙부에 퍼지는 우에소구릉에서는 쌀이나 상추, 배 등의 농작물이 유명합니다. 권오도에 도쿄만 아쿠아 라인, 다테야마 자동차도와 직결되어 있기 때문에 액세스도 편리하고, 리조트지로도 알려져 있습니다.

기사라즈의 역사는 낡고, 「고사기」로 친숙한 일본 무존(야마토 타케르노미코토)의 전설로부터 그 이름이 붙었다고 하는 설이 있습니다. 일본 다케존은 일본 각지를 평정해 갔다고 하는 인물입니다만, 도쿄만을 건너면 바다가 거칠어져 버립니다. 그 때, 아내의 동생 타치바나 히메(오토타치바나히메)가 해신의 분노를 진정하기 위해 바다에 뛰어들어 인주가 된 덕분에, 일본 무존은 무사히 바다를 건너 상총에 상륙할 수 있었습니다. 아내의 죽음을 슬퍼한 일본 타케존은 잠시 이 땅을 떠나지 않고, 「너 불거(キミさらず)」에서 기침이 되었다는 것입니다.

기사라즈는 고대부터 호족들이 살았던 역사 있는 지역으로, 「만요집」에는 「마라이다」나 「망타」라는 지명이 등장하고 있습니다. 에도 시대에는 카미소토와 에도를 연결하는 해상 수송의 유통 거점으로서 번창해, 항구나 강을 카이카와 양용의 5대력선, 통칭 「기사라즈선」이 왕래했습니다. 현재도 기사라즈에는 다양한 역사적 명소가 남아 있습니다.

그런 기사라즈시의 중심 시가지의 어느 곳에 있는 것이, 이번 와산포의 스타트 지점·기사라즈역입니다. JR 우치보선과 쿠루사토선이 탑승하고 있어 도쿄역에서는 게이요선, 우치보선 경유의 특급 「사자나미」로 약 1시간. 쇼와의 풍경이 남는 거리는 어딘가 어색하고, 따뜻함을 느끼게 합니다.

부담없이 전세 OK♪카페&바루 「하코+」

기사라즈역 서쪽 출구에서 항구를 향해 후지미 거리를 한가로이 산책하는 것 도보 약 2분, 니치렌 종길 죠잔 광명사가 보입니다. 건무 2년(1335년)에 일륜 상인이 열린 절로, 수령 400년 이상의 큰 흑송이 특징. 게다가 에도 시대에 기사라즈를 유명하게 한 가부키 『여화정 부명 요코빗』에 나오는 주인공의 젊은 남편, 「자르고 요사부로」와 요사부로의 무덤이 있는 것으로도 알려져 있습니다.

그런 광명사를 지나간 곳에 있는 것이, 2023년 1월에 오픈한 은신처 카페&바루 “하코+”입니다. 소인원의 전세 「환영」으로, 카페 타임의 점심은 11시 반부터 14시까지. 어린이 동반에 기쁜 키즈 메뉴가 있어, 점심은 엄마 친구회에도 이용되는, 산책으로 들르고 싶은 지역 밀착형의 가게입니다.

점심은 스프에 음료 포함. 이 날은 카르보나라가 아닌 카르보치킨을 받았습니다만, 훈제 치킨과 카르보소스의 궁합이 딱. 시마다 씨도 「엄청 좋다!」라고 대절찬이었습니다. 맛있는 밥을 먹은 후에는 감사의 검무를 피로. 주인과 분위기가 쌓인 시마다는 아주 좋은 미소였습니다.

일본 다케존의 전설이 남는 야치하치만 신사

자코+의 맞은편에 진좌하는 것이, 하치만님의 궁합으로 사랑받고 있는 「하치만 하치만 신사」. 주제신은 겐다 별명(기신 천황)에 숨결 발 공주(신공 황후), 다리 나카히코명(나카소 천황), 소우미 히로시(스사노오 생명)와 같은 『고사기』나 『일본 서기』로 친숙하다 의 신들 외에도 일본 무존이 모셔져 있습니다. 덧붙여서 일본 무존의 아들이 중애 천황이고, 중애 천황과 신공 황후의 아들이 간신 천황입니다.

사전에 의하면 옛날 이 근처의 땅은 '야치노노사토'라고 불리고 있었다고 하고, 마을의 신을 '야치노의 신'으로 모시는 것이 시작이라고 한다. 이것이 순수한 목숨이었다고 생각됩니다. 그 후, 아내의 죽음을 슬퍼한 일본 무존이 잠시 체재한 것 등으로부터 다른 신들이 모셔지게 되었습니다. 액막이·교통 안전·장사 번성·합격 기원·학업 성취 등 다양한 이익이 있다고 합니다.

헤이안 시대 말기에는 겐요리 아침이 전승 기원에 방문하고 있어, 가마쿠라 시대 초기에 신령을 봉납, 그 때에 사전이 조영된 것 같습니다. 에도시대에는 도쿠가와 이에야스로부터 사령을 기진하고 있어, 게이쵸 19년(1614년)의 오사카 겨울의 진 때는 키사라즈의 선두가 신사의 가호하에 활약했기 때문에, 이에야스로부터 감사의 물건 가 기진되고 있습니다.

넓은 신사 내에 있는 사전은 안에이 2년(1773년)에 재건된 것. 그 후 몇 번에 걸쳐 개수 공사가 진행되어, 카노파의 화가의 손에 의한 격천장 장식이 복원되었습니다. 하나토리 풍월이 162장의 그림이 쭉 늘어선 천장은 볼 만한 곳이 있어요.

신사에 산책했을 때에는 꼭 봐 주셨으면 하는 것이, 신직씨가 수제하고 있다고 하는 「물 끌기 장식」이라고 불리는 끈 장식입니다. 축의 가방 등에서 자주 보는 수인은 깨끗하게 물로 祓き清める 의미가 있다는 것. 여러 가지 빛깔의 물 장식은 매우 귀엽다.

이 밖에 매년 7월의 예대제에서 등장하는 미카마는 「칸토 제일의 오가마」라고 불리는 것. 가나가 3년(1850년)에 만들어진 거대한 가마는 무려 약 1.5톤의 무게를 자랑합니다. 축제 때는 무려 GPS로 오가미의 위치를 알 수 있습니다!

날씨가 좋은 날에는 'FUJIMI CORNER'로 쉬고

이어 산책 명소는 하치만 하치만 신사 옆에있는 카페 "cafe Fujimi corner"에서 휴식. 이곳은 컨테이너 트레일러를 이용하면서 컨테이너에 설치한 태양광 패널의 전력만으로 운영하고 있는 에시컬한 카페입니다. … 즉, 비오는 날은 휴일입니다.

월·목~일이 영업일입니다만, 부정휴이므로 오픈하고 있으면 럭키일지도. 비어 있는지 여부는 인스타그램을 확인합시다. 가끔 크로와상 등을 즐길 수 있는 아침시장이나, 맥주나 와인과 안주를 즐기는 밤 카페를 개최하고 있습니다.

아트 & 에시컬이 테마의 카페는 매우 세련된. 다양한 컵에 말린 꽃이 세련되게 장식되어 있습니다. 컨테이너의 눈앞은 잔디가 되어 있어, 개도 동반 OK.

메뉴는 오너 씨의 매입에 따라 바뀐다고 하고, 이번은 수출 아이스 커피와 흑설탕 푸딩을 받았습니다. 검무로 피곤한 몸에 흠뻑 빠집니다 ....

오너는 실은 기사라즈시의 「오가닉인 마을 만들기」에도 관련되는 유명한 분입니다만, 매우 상냥하다! 시마다 씨와 고조하고있었습니다.

MIFUNEYAMA COFFEE 기사라즈 히가시구치역 앞점

마지막으로 산책으로 방문한 것이, 역 앞의 「MIFUNEYAMA COFFEE 기사라즈 히가시구치역 앞점」. 8월 4일에 막 오픈한 것으로 들러 보았습니다.

MIFUNEYAMA COFFEE는 기사라즈 시내에 있는, 전세계에서 엄선한 커피 콩을 자가 로스팅해 제공하는 커피 전문점(+카페). 지바현에서 4점포를 전개하고 있으며, 기사라즈 히가시구치역 앞점은 5점포째로, 기사라즈 시내에 묵는 농원 「KURKKU FIELDS」와의 콜라보레이션 점포입니다. 이 때문에 크룩필즈의 야채를 비롯한 상품도 구입할 수 있습니다. 크룩필즈로 잡힌 우유를 사용한 소프트도 있어요.

또, 키사라즈 시내의 도넛점 「HAVE A DONUT!」의 도넛도 판매중. 이번에는 드립 커피와 올드 패션 도넛의 플레인을 받았습니다.

점내는 밝은 분위기로 큰 창문이 특징. 카운터 좌석에서는 고속 버스 승강장을 한눈에 볼 수 있으므로 카페에서 여유롭게 버스를 기다리는 것이 좋습니다. 시나가와역이나 요코하마역, 가와사키역 등에의 버스가 있어요.

【이번 산책 코스】
기사라즈역→하코+→하치만 하치만 신사→FUJIMI CORNER→MIFUNEYAMA COFFEE 기사라즈 히가시구치역 앞점
【이번 방문한 명소】
“하코+” 지바현 기사라즈시 중앙 1-4-2
「야치하치만 신사」지바현 기사라즈시 후지미 1-6-15
「FUJIMI CORNER」지바현 기사라즈시 후지미 1-6-18
「MIFUNEYAMA COFFEE 기사라즈 히가시구치역 앞점」지바현 기사라즈시 후지미 1-1-1
시마다 유야
출연시마다 유야 (배우 배우, 죽을 진)배우, 살진. 오사카부 출신. 특기는 살진. 검도 2단・궁도 2단.
「애벌런치(후지 TV)」 「진범인 플래그(일본 TV)」 「경시청 제로계~생활 안전과 뭐든지 상담실~(테레비 도쿄)」 등 영상 출점 다수. 무대 '생제공주-황천 히라자카-(Samurai Sword Performance Team)'를 비롯해 무대 출연도 다수.
기사라즈
기사 카테고리
와산포
관련 성, 절, 신사

하치만 하치만 신사

쿠리모토 나오코
작성자(라이터)전 여행 업계 잡지의 기자입니다. 어린 시절부터 일본사·세계사 불문하고 역사를 정말 좋아한다. 평상시부터 사찰 불각, 특히 신사 순회를 즐기고 있으며, 역사상의 인물을 테마로 한 「성지 순례」를 잘 하고 있습니다. 좋아하는 무장은 이시다 미츠나리, 좋아하는 성은 구마모토성, 좋아하는 성터는 하기성. 전쟁 성터와 성터의 이시가키를 보면 마음이 설레습니다.
일본 성 사진 콘테스트 .04