시마바라성 (1/2)성주가 말하는 시마바라성

안녕, 여러분, 안녕하세요! 여름이 하루하루와 다가오고 있는데, 숨이 찼을까.
나는 시마바라성 3대째 성주·고력 충방이다.
이도는 ‘좋아하는 성’을 주제로 칼럼을 철자로 일본 여행 사무라이에 휩쓸려 참가했다. 아마도 긴 문장이 될 것입니다 만, 끝까지 교제!

1. 나에 대해

좋아하는 성에 대해 이야기하기 전에, 내 문체가 신경이 쓰이는 분도 많게 하자. 그러므로, 나를 조금 이야기하자.
먼저도 적었지만 이름은 고력충방이라고 한다. 시마바라성의 3대째 성주야. 태생은 400년 전 1584년 내년에 440세를 맞이하는 무장이지만 무슨 인과나 영화의 세상에 소생해 시마바라성 7만석 무장대로 일상을 보내고 있다.
시마바라성 7만석 무장대는 나처럼 시간을 넘어 성별을 넘어 소생해 4명의 무장으로 구성되어 있다. 매일 시마바라성에서 관광객 여러분을 환대하고, SNS 등을 이용해 시마바라의 매력을 발신하고 있다.

즉, 이 칼럼은 무장 스스로가 성의 매력을 말해 온다. 아니, 400년 전이라면 생각할 수 없는 일이지만, 영화의 세상과는 정말로 자유롭고 기분 좋다.

2. 좋아하는 성

내 일은 대체로 알 수 있었을 것이다. 그리고 내가 철자하는 「좋아하는 성」에 대해서도 검토가 붙은 것이라고 생각한다.
제가 좋아하는 성은 역시 활동 거점인 「시마바라성」이야.
우선은 용맹하고 아름다운 그 모습을 보자.

어떻습니까. 이 사진을 보고 생각하는 곳이 각각 있을 것이다. 어쩌면 「●●성에 비하면 큰 일은 없다」 「실제로 보는 정도가 아니다」 등 생각하는 사람도 있을지도 모른다. 그런 주인에게 얼마나 관심을 갖게 하는 소개를 드릴까, 나의 팔의 보여주는 곳이다.

3.시마바라성

우선은 시마바라성의 기초로부터 소개했다고!
시마바라성은 나가사키현 시마바라시에 소재한다. 내년 2024년에 축성 400년을 맞이하는 비교적 새로운 성이다. 폐성령으로 해체될 때까지 시마바라 반도의 정치의 중심이었다.
시마바라 반도는 나가사키현 남부에 위치한다. 아리아케해에 안겨진 땅에서 동쪽은 바다를 사이에 두고 구마모토현을 임할 수 있다. 반도의 중심에는 운젠 보켄다케가 우뚝 솟으며 사람들의 삶을 지켜보고 있습니다.
있다. 바다도 산도 있는 땅, 그것이 시마바라이다.

그리고 「시마바라」라고 듣고 많은 분들이 떠오르는 것이 있다. 그것은 시마바라 아마쿠사 카즈히로--친숙한 말로 바꿔 말하면 「시마바라의 난」이다. 그 무대가 된 것이, 시마바라, 그리고 시마바라성이라.

시마바라성은 1618년에 나라보다 해 온 마츠쿠라 시게마사의 손에 의해 축성되었다.
시마바라에 입봉하기까지의 시게마사는 나라의 고죠를 다스리는 1만석의 다이묘였지만, 오사카의 진에서의 무공을 인정받아 4만석의 히젠구니시마바라를 다스리게 되었다. 기내라는 도시에서 벗어나, 지방에 배치되었다고 해도 3만석의 가증을 생각하면 대출세잖아. 그 마음의 마음이나 얼마인가. 그것은 시마바라성에서도 볼 수 있는 것이다.

시마바라성은 오층의 천수가 혼마루에 우뚝 솟고 있다. 작은 높은 언덕 위에 놓여 있기 때문에, 매우 눈에 띈다. 지금까지의 사진은 복원 천수이지만, 높이 등은 당시의 사료에 있어서 복원되고 있다. 현재조차 빌의 그림자에서 성의 모습이 보인다. 당세처럼 높은 건물이 없는 시대라면 여전히 일 것이다.

시마바라성은 에도 초기에 잘 만들어진 층탑형 천수(天守)라는 형식의 성이다. 쌓기처럼 층을 겹쳐 화려한 장식이 깎여있다. 그러므로 공기와 공비가 적어야 한다.

시마바라성의 외관의 제일의 특징이 최상층 이외에 파풍을 가지지 않는 것. 난폭한 설명이지만, 파풍이란 성의 지붕의 한가운데에 있는 삼각형의 지붕을 말한다. 이것이 전혀 없는 깔끔한 천수각이 시마바라성이다. 파풍이 있는 천수는 역시 보기에도 잘 압권이지만, 파풍이 전혀 없는 천수는 묘한 박력이 있는 것 같다.
박력이 있는 것은 천수만이 아니다. 이시가키도 상당한 것이다.

현재의 시마바라성 천수는 1964년에 재건한 것이지만, 혼마루나 니노마루를 둘러싸는 해자나 이시가키는 축상 당시의 모습으로 남아 있는 곳이 대부분이다.

보라, 이 이시가키! 어쨌든 부러진 부분은 병풍 부러지며 전면과 옆에서 적을 공격할 수 있다.
그리고 무려! 현재의 시마바라성은 해자의 곁까지 내릴 수 있다. 여기에서 이시가키를 올려다 보면 그 높이에 압도된다!

크기 비교에 나도 사진에 비쳐 보았지만, 실제로 그 이시가키의 압력을 시마바라성에서 느껴 주셨으면 한다. 사진에서는 전해지지 않는 박력이야!

그건 그렇고,이 사진에서 보이는 건물. 이것은 천수가 아니라 3층의 망(서쪽의 망)이다. 천수지가 더 안쪽에 있기 때문에, 수비의 견고함을 볼 수 있을 것이다.

실은 시마바라성은 해자의 곁까지 갈 수 있을 뿐만 아니라, 해자 안에 들어갈 수도 있다! 시마바라성 동쪽의 해자는 현재는 붐비고 있기 때문에 안으로 들어갈 수 있다. 해자 안에서 보는 이시가키는… …, 음, 절망! 그런 적병의 마음으로 이시가키를 올려다 버리는 것이다.

니노마루의 이시가키도 그대로 남아 있기 때문에 동쪽에서는 혼마루의 이시가키와 니노마루의 이시가키를 비교할 수도 있다. 역시 혼마루의 이시가키 쪽이 높다. 한 명의 병사로서 이시가키를 가까이서 보면 현재는 관광의 상징인 시마바라성도 요새로 모습을 바꾸기 때문에 이상한 것이다.

이러한 이시가키가 지키는 것은 오층의 천수. 천수의 최상층에 서서 주위를 바라본다. 성을 지키도록 둘러싸인 이시가키와 해자. 그것을 사이에 두고 무가 저택이 줄지어 있다. 그 배후에 우뚝 솟는 운젠 보현악의 능선은 마치 시마바라성의 등을 지키는 벽과 같다. 그리고 눈앞에 펼쳐지는 아리아케해. 한때 남만 무역의 중심지였던 시마바라는 그 이익을 많이 얻고 있었다. 유럽으로 뻗어있는 바다 앞에는 쌓아 올릴 때 새롭게 정비한 성시가 퍼져 사람들이 생활하고 있다.

츠키키주, 마츠쿠라 시게마사는 어떻게 이 경치를 보았을 것이다. 성시의 정비를 포함하여 축성에는 7년의 세월을 요했다. 감무량이었는지, 미래에 이어지는 야망을 가슴에 안았는가.
우선 나라면 술을 가득 채우지 마.

4.시마바라성의 매력

성의 매력이란 무엇일까. 사람과 성에 따라 다양합니다.
내가 느끼는 시마바라성의 매력은 견고한 구조인 것. 그리고 먼저 내가 상상으로 철자한 「천수에 서는 시게마사」와 같이, 거기에 얽힌 사람들의 감정을 상기하기 쉬운 것. 이 두 가지가 시마바라성의 매력이라고 느낀다.
시마바라성의 기초지식, 어떠한 성이었는지, 입지는 어떠했는가는 모두들 충분히 알게 된 것일 것이다. 그러므로 거기에서 더욱 밟아 시마바라성을 둘러싼 큰 2개의 사건에서 그 매력을 말해 봅시다.

5. 시마바라의 난과 천재

시마바라성을 말하는데 빼놓을 수 없는 것이 시마바라 아마쿠사 일소이다. 우선 일일이 일어나는 배경 등을 포함해 설명해 보자.