「성과 검무」
[일정]8월 4일(일)
[제일부]강연회·검무 13:00~
[제2부] 간친회 15:00~
[강연] 코와다 타이케이(일본 성곽 협회 이사, 시즈오카 에이와 학원 대학 강사, 와세다 대학 익스텐션 센터 강사)
[검무]주모기 시오리(NPO 법인 「화와 사람의 교류 치토세」대표 이사, 공연자)
이번 이벤트를 콜라보레이션 개최한 것은 JR 도쿄 메트로 「오기쿠보역」에서 도보 약 3분에 있는 「BOOK CAFE+BAR COTO COTO」씨. 이곳은 프리 아나운서의 하시타니 노리코씨가 대학의 동급생과 오픈한 빌딩의 2층에 있는 은신처 같은 북 카페입니다.
점내에는 약 1,300권의 책이 즐비. 그런 책에 둘러싸인 북 카페에서 「성과 검무」의 이벤트를 개최했습니다. 무려 고맙게도 만원사례로, 먼 쪽도! 휠체어로 달려 주신 분도 계셨습니다.
제일부에서는, 일본 성곽 협회의 이사로 시즈오카 에이와 학원 대학 강사, 와세다 대학 익스텐션 센터 강사를 맡는 코와다 타이케이씨가 성의 볼거리를 강연해 주셨습니다.
오와다 씨의 아버지는 시즈오카 대학 명예 교수의 오와다 테츠오 씨. 유명한 역사학자의 아버지와 어린 시절부터 다양한 성을 방문하고 있는 동안, 성에 관심을 가지게 되었다고 합니다. 오키나와 여행 때는 관광이라기보다는 구스크(御城) 순회가 되었다, 라고 역사학자의 일가다운 에피소드도 피로해 주셨습니다.
오와다 타이케이씨는 에도시대의 유학자 : 오기오이노의 『鈐録(켄로쿠)』를 읽고 해설한 「무사 시선으로 말할 수 있는 일본의 성」도 쓰여져 있습니다만, 이번 테마는 바로 「당시 의 사무라이의 시선에서 어떻게 성을 즐기는가." 성의 종류나 곡륜, 해자, 이시가키, 다리, 천수나 망치 등을 세세하게 해설해 주셨습니다!
흥미로웠던 것은 「성을 어떻게 만들까」라고 하는 근본적인 이야기. 오와다씨에 의하면, 성은 「적으로부터 지켜내는 것이 제일의이며, 지키고 있는 쪽이 유리. 3배의 병력이 아니면 성은 떨어뜨릴 수 없는 것이 상식」이라고 한다. 관과의 차이는, 관은 곡륜이 하나입니다만, 성은 복수의 곡륜으로 이루어진다고 하는 점. 다만, 너무 곡륜이 너무 많으면 지키기 위한 병사가 많이 필요하기 때문에, 큰 성은 공격하기 어려운 한편으로 지키기 어렵다는 결점도 있다고. 「적당한 사이즈감이 중요하다」라는 것이었습니다.
곡륜의 형태에는 연곽식(일열), 윤곽식(중심의 혼마루를 빙빙 둘러싼다), 사카이식(계단 모양), 그 조합 등 다양한 형태가 있어, 그림에서 알기 쉽게 소개해 주시고 했다.
한층 더 곡륜의 포인트로서는 「철벽의 방어가 이상이 아니다」라고 하는 것. 이것은 적에게 떨어졌을 때 되돌릴 것을 상정하고 있기 때문. 또, 경향이 굳으면 농성시에 물자의 운반을 할 수 없고, 또한 최종 국면에서 내부로부터 탈출할 수 없게 되기 때문에, 곡륜에는 출입구인 「호구치(코구치)」가 설치되어 있다고 한다.
그렇다고는 해도 적에게 공격받기 어려운 것도 중요하기 때문에, 전국 당초는 문에서 성으로 직진할 수 있는 「히라토라구치」였는데, 서서히 통로를 만곡시켜 구부러지지 않으면 안에 넣지 않는 「다위 호랑이 입」, 한층 더 진화해, 호랑이 입에 문을 2개로 해 사각형 공간(=주형)을 마련하는 「주형 호랑이 입」이 출현합니다. 최초의 문을 지나면 사각형 공간이 있어, 거기에 적이 쌓이기 때문에 공격한다고 하는 것으로, 「사나가타가 일본의 성의 완성형」(코와다씨)이라고 하는 것.
또, 당 사이트에서는 친숙한 이시가키나 토루의 쌓는 방법에 대해서도 소개해 주셨습니다. 오와다씨가 「가장 똑똑하다」라고 평한 것이, 위와 아래가 이시가키, 중앙이 토루의 「하치마키 요시와 이시가키」. 대포가 부딪쳐도 토루가 무너지지 않고, 위에 돌담이 있으므로 토루의 내구성이 오르고 건물이 세우기 쉽고, 수해에 접해도 돌이 있으므로 토루가 흐르지 않는 최강의 존재! 다만 이시가키와 같은 위압감은 없는 것이 단점입니다… 거의 남아 있지 않습니다만, 근처에서는 에도성의 사쿠라다호리의 근처에서 볼 수 있다고 해요.
천수지에 대해서는 「망루형」 「층탑형」에 더해 「독립식」 「복합식」 「연립식」등의 종류를 세세하게 해설. 덧붙여 천수는 전시는 살 수 있지만 평상시 사람은 살지 않고, 번주 등은 참근 교체에서 돌아와 1번 오르는 레벨로, 평상시는 창고 취급이었다고 합니다.
이 밖에 천수와 망, '사마', '이시락'과 같은 적을 공격하는 궁리에 대해서도 해설해 주시고, 필자로서도 다시 성의 대단함을 생각해 본 것입니다.
마지막 Q&A에서는 오와다씨가 개인적으로 좋아하는 성을 소개. 츠키야마 도미타성(시마네현 안라이시 히로세초 도미타)은 “거기까지 유명하지는 않지만, 아마코의 본성. 정비가 제대로 되어 곡륜도 남아 있다”라고 했습니다. 덧붙여서 츠키야마 도미타성은 “산인의 기린아” 야마나카 유키모리(카스케) 연고의 성으로도 알려져 있습니다.
또, 「천공의 성」으로 알려진 다케다성(효고현 아사히시 와다야마마치 다케다)도 좋아한다고 한다. 다만 관광객이 너무 많아 자유롭게 걸을 수 없게 되고 있다고 하고, 「인지도가 오르고 많은 사람에게 와 주었으면 하지만, 오버 투어리즘화, 유구의 파괴도 된다. 성은 3만부터 4만 있다고 합니다만, 하나에 집중하지 않고 분산해 가고 싶다”고 말씀하셨습니다.
코와다 씨의 강연 후에는 츠즈키 시오리 씨에 의한 검무와 창작 무용이 피로되었습니다. 카모키 씨는 검무나 창작 무용, 살진의 퍼포머로, JAPANIMANGA Night 2018(스위스), JAPAN EXPO Paris2019(프랑스)를 비롯한 해외 공연도 경험. 모델로서도 활약되고 있어, 제2회 미스에도 NADESHIKO 준 그랑프리도 수상하고 있습니다.
당 사이트 「와산포'에서도 친숙한 세타가야구의 NPO 법인 '화와 사람의 교류 치토세'의 대표 이사를 맡고 있습니다. 살진을 베이스로 일본 문화의 즐기는 방법을 지역의 아이들에게 전하는 활동을 하고 있습니다.
「늠름한 아름다움」이라는 말이 딱 맞는 숙목씨는, 아름다운 검무나 무용을 피로해 주었습니다. 북 카페에 어울리는 「다케토리 이야기」나, 신선조를 테마로 한 「마코토」라고 하는 프로그램도 준비. 아이들의 눈앞에서 검을 흔들면서, 아이에게의 미소도 잊지 않는 숙목씨에게, 관객 일동 못 박아! 우아한 「다케토리 이야기」에 넉넉하면서도 「마코토」의 막부 말기의 거칠게도 무사의 교지를 생각하게 하는 박력 넘치는 검무에는 무심코 숨을 쉬었습니다.
컴팩트한 카페이므로 검무의 공간은 좁았습니다만, 아무렇지도 않게 춤추는 쓰즈키씨. 무려 다다미 다다미 있으면 괜찮다고! 종료 후의 인터뷰에서는, 평상시는 체육관이나 공원에서 연습하고 있지만, 방의 1 다다미 정도의 좁은 공간을 사용하면서 몰래 연습하기도 했다, 라는 비화가 밝혀져, 관객 일동 놀랐습니다.
덧붙여 「일본과 사람의 교류 치토세」는 11월 4일, 「일본의 제전~벚꽃~」을 타마가와 세세라기 홀(도쿄도 세타가야구 등등력)에서 개최할 예정. 어른부터 아이까지 즐길 수 있는 이벤트로, 어린이 살진 클럽에 의한 퍼포먼스도 예정되어 있습니다. 부모와 자식으로 역사에 접하는 멋진 기회, 흥미가 있는 분은 꼭 참가해 보세요.
(문·구리모토 나오코)