Invasione culturale russa (1/2)Periodo Edo, attacco russo a Sakhalin ed Etorofu

invasione culturale

invasione culturale

Categoria dell'articolo
fascicolo del caso
Nome dell'incidente
Invasione culturale russa (1806-1807)
posto
Hokkaido
Castelli, templi e santuari correlati
Castello di Matsumae

Castello di Matsumae

Nel tardo periodo Edo, una missione diplomatica russa visitò il Giappone, che era isolato dal resto del mondo. Lo scopo era negoziare il commercio tra Giappone e Russia, ma lo shogunato di Edo rifiutò. Irritato dall'atteggiamento testardo e irrispettoso dello shogunato, Nikolai Rezanov, un inviato diplomatico, ordinò ai suoi subordinati Khvostov e altri di attaccare Etorofu, Sakhalin, che era la base settentrionale del Giappone. Questo fu il Bunkarokou, noto anche come incidente di Khvostov, avvenuto dal 1806 all'anno successivo. Sulla scia dell'invasione culturale russa, lo shogunato iniziò gli sforzi per rafforzare le sue difese costiere. Questa volta spiegherò in modo facile da comprendere cos’è una simile invasione culturale.

Movimenti in Russia durante il periodo di isolamento nazionale

Prima di addentrarci nella storia delle invasioni culturali, diamo uno sguardo al rapporto tra Giappone e Russia durante il periodo di isolamento nazionale. Nel 1539, durante l'era di Tokugawa Iemitsu, il terzo shogun dello shogunato di Edo, fu completato l'“isolamento nazionale”. Tuttavia, sebbene il paese fosse chiuso, non fermò completamente gli scambi e il commercio con l’estero. Durante il periodo Edo, c'erano quattro uscite, uscita Nagasaki, uscita Tsushima, uscita Satsuma e uscita Matsumae (uscita Ezo), che venivano utilizzate per comunicare con l'estero.

All'uscita di Nagasaki, il commercio con la Cina e i Paesi Bassi continuava sotto il magistrato di Nagasaki, che era sotto il controllo diretto dello shogunato. Inoltre, all'uscita di Tsushima, la diplomazia e il commercio con la Corea furono stabiliti sotto il dominio di Tsushima (l'attuale città di Tsushima, prefettura di Nagasaki e parte della prefettura di Saga), e all'uscita di Satsuma, sotto il dominio di Satsuma (prefettura di Kagoshima e parte sud-occidentale della Corea). parte della prefettura di Miyazaki), venne fondata Ryukyu. La diplomazia e il commercio con il regno continuarono. Matsumaeguchi fu fondato sotto il clan Matsumae (originariamente nell'Hokkaido meridionale, e successivamente ampliato), e gli Ainu di Ezo (l'intera isola di Hokkaido, l'isola di Sakhalin, le Isole Curili, ecc.), e per estensione i residenti del corso inferiore del fiume russo Heilong (fiume Amur) attraverso l'Ainu. Il commercio continuò.

Dalla seconda metà del XVIII secolo, navi provenienti da Russia, Francia, America, Gran Bretagna e altri paesi visitarono il Giappone e iniziarono trattative commerciali. Per quanto riguarda la Russia, i documenti storici indicano che nel 1778, Ochiereden, un commerciante con sede sull'isola di Urup nelle Isole Curili, impegnato in un'attività di cattura di lontre marine, sbarcò a Notsuka Map nella città di Nemuro con tre navi. primo contatto tra Venirono per cercare commerci con il Giappone a causa della carenza di cibo, ma il clan Matsumae rifiutò perché era isolato dal paese.

Laxman visita Nemuro con Kodayu Daikokuya e altri

Nel 1792, 14 anni dopo Otiereden, Adam Laxman, un militare, fu il primo inviato giapponese a visitare il Giappone come inviato di Caterina II dell'Impero russo. Laxman consegnò Kodayu Daikokuya, un barcaiolo della provincia di Ise (prefettura di Mie), in Giappone, e sbarcò a Nemuro con una lettera di richiesta di scambio.

Nel dicembre 1783, la nave di Daikokuya Kodayu andò perduta al largo della costa di Enshunada. Dopo essere andati alla deriva per circa sette mesi, arrivarono all'isola Amchitka nelle Isole Aleutine, dove rimasero per diversi anni. Attraversò quindi il mare di Okhotsk e si trasferì a Irkutsk nel febbraio 1789. Qui, Kodayu incontra Kirill Laxman, il padre di Adam Laxman, e si dirige a Pietroburgo, la capitale dell'Impero russo, per tornare in Giappone. Sebbene rimase nella capitale per un po', ritornò in Giappone con Adam Laxman nel 4° anno di Kansei.

La risposta dello shogunato di Edo al rapporto del clan Matsumae, che fungeva da punto di contatto con Laxman, è stata: "Apprezziamo il rimpatrio dei naufraghi, ma il commercio non è consentito dalla legge nazionale". Come Laxman, voleva visitare Edo e condurre negoziati commerciali, ma Sadanobu Matsudaira, un anziano statista dell'epoca, gli disse: "Se vuoi negoziare il commercio, dovresti andare a Nagasaki".

Tuttavia, poiché era responsabile del trasporto dei naufraghi, ordinò al clan Matsumae di trattarli educatamente e senza mancanza di rispetto. Dopo aver trascorso circa otto mesi a Nemuro, Laxman negoziò con i funzionari dello shogunato a Matsumae. Alla fine, i negoziati commerciali si interruppero, ma lo shogunato concesse a Laxman un certificato (permesso di entrare a Nagasaki) intitolato "Un segno per l'arrivo della prima nave nazionale a Nagasaki". A proposito, lo shogunato sembrava pensare che se Laxman avesse visitato Nagasaki, non avrebbero avuto altra scelta che avviare il commercio. Tuttavia, dopo essere salpato da Hakodate, Laxman tornò a Okhotsk invece di andare a Nagasaki.

Invasione culturale ① Visita di Nikolai Rezanov in Giappone

Con l'arrivo di Laxman, la Russia inviò coloni sull'isola di Urup nelle Isole Curili e vi costruì una base russa. Inoltre, oltre alle navi russe, nelle acque intorno a Hokkaido iniziarono ad apparire anche navi britanniche. Prendendo sul serio questa situazione, lo shogunato di Edo rafforzò la sua politica di difesa costiera, esaminò Hokkaido, le Isole Curili e Sakhalin e le pose sotto il controllo diretto dello shogunato.

Nel frattempo, nel settembre 1804, Nikolai Rezanov visitò Nagasaki come inviato diplomatico dell'Impero russo. Rezanov portò una lettera personale di Alessandro I e la targa d'onore ottenuta da Laxman, visitò Edo, presentò la lettera personale e il regalo al generale e chiese il commercio tra Russia e Giappone. Da parte russa c’era il piano di seguire l’esempio di Laxman e di consentire il commercio in modo naturale.

Tuttavia, sono passati più di 10 anni dalla visita di Laxman e lo shogunato è diffidente nei confronti dell'avanzata della Russia. Anche Sadanobu Matsudaira, che all'epoca era il partner negoziale, era caduto dal potere, e Toshiatsu Doi, il consigliere senior che "rifiutava risolutamente il commercio", rispose al suo posto, quindi le richieste di Rezanov non furono mai accettate. Inoltre, documenti russi come il diario di Rezanov contengono registrazioni che sembrano essere state un problema a causa del fatto che egli diede la tavoletta cerimoniale a Laxman senza il permesso dell'imperatore.

Per quanto riguarda Toshiatsu Doi, è scritto in "Okochi Documents Hayashi Shosai Letters" che dice: "Se risponde violentemente a Rezanov, la Russia si arrabbierà e non tornerà mai più. Anche se la Russia usasse la forza per questo motivo, i samurai giapponesi lo farebbero". essere lasciato indietro.'' C'è una storia in cui lui insisteva: ``Non lo accetterò.'' Per questo motivo, anche se era un inviato ufficiale con una lettera personale del re, il suo trattamento nei confronti di Rezanov fu peggiore di quello di Laxman.

Rezanov dovette aspettare due mesi per ricevere il permesso formale di sbarcare a Nagasaki, e altri sei mesi per incontrare il magistrato di Nagasaki e i funzionari dello shogunato. Inoltre tutte le richieste vengono respinte e anche i certificati vengono restituiti. A proposito, i colloqui si tennero tre volte dal 6 al 9 marzo, secondo anno di Bunka (1805), e la persona responsabile della fazione dello shogunato che proveniva da Edo in quel periodo era il metsuke Toyama Kinshiro Kageshin, o "Toyama Kin-san.'' Era il padre di Kinshiro Toyama, noto anche come Kagemoto.

Rezanov salpò da Nagasaki il 19 marzo, con le trattative ancora interrotte. Tornò in Kamchatka, ma dietro le quinte ordinò ai suoi subordinati, tra cui il tenente Khvostov e il cadetto Davidov, di attaccare le roccaforti giapponesi a Sakhalin e nelle Isole Curili. Inoltre, basandosi sulla sua esperienza a Nagasaki, disse ad Alessandro I che il Giappone non aveva altra scelta che chiedere l’apertura del paese con la forza.

Si dice che Rezanov si sia comportato così perché era arrabbiato per il modo in cui era stato trattato a Nagasaki, ma in primo luogo un diplomatico ufficiale con una lettera personale veniva trattato come inferiore a un semplice messaggero senza lettera personale. questione diplomatica. La risposta dello shogunato in questo momento fu soggetta a notevoli critiche da parte dello shogunato dopo l'invasione russo-bunka.

Invasione culturale ② Rezanov ordina a Khvostov di attaccare Sakhalin...?

Nikolai Rezanov scrisse al suo subordinato Khvostov l'8 agosto 1806: "Il Giappone aveva commesso un atto di tradimento accettando una volta di commerciare, ma poi rifiutandosi di inviare un inviato." "e ordinò l'incendio delle navi giapponesi nella baia di Aniva, Sachalin meridionale. Ordinò che i giapponesi sani e adatti al lavoro fossero portati via e sembra che pensasse di usarli come forza lavoro per sviluppare l'Alaska. Riguardo ai giapponesi, scrisse: "Ovunque li incontri, brucia le loro navi e causa danni".

C'è la continuazione dell'articolo su Bunka Rōko

Naoko Kurimoto
scrittore(Scrittore)Sono un ex giornalista di una rivista del settore dei viaggi. Ho amato la storia, sia quella giapponese che quella mondiale, fin da quando ero bambino. Di solito mi piace visitare templi e santuari, soprattutto santuari, e spesso faccio "pellegrinaggi verso luoghi sacri" a tema attorno a personaggi storici. Il mio comandante militare preferito è Ishida Mitsunari, il mio castello preferito è il castello di Kumamoto e le rovine del mio castello preferito sono il castello di Hagi. Il mio cuore batte forte quando vedo le rovine dei castelli da battaglia e i muri di pietra delle rovine dei castelli.
Concorso fotografico sul castello giapponese.04