Castello di ShoryujiIl pioniere dei castelli moderni! Castello di Shoryuji

Spero che siate di buon umore!

Vorrei scrivere questo articolo a Tamako Hosokawa e Mitsuhide Akechi di Kyoto/Nagaokakyo Hospitality Bushotai Tsutsuji.

Grazie per il vostro sostegno!

Tamago: Bene allora! Vorrei scrivere del nostro castello, il castello di Shoryuji. È più facile raggiungere il castello Shoryuji se arrivi dalla stazione JR Nagaokakyo. Si trova a circa 10 minuti a piedi verso sud dall'uscita est della stazione JR Nagaokakyo.
Sulla strada per il castello di Shoryuji, la prima cosa che vedrai è questa guida al Santuario di Kamisari.

Mitsuhide: Quando Hosokawa Fujitaka rinnovò il castello Shoryuji nel 1571 per ordine di Oda Nobunaga, costruì un fossato per circondare il castello e i terreni del castello.
Qui rimangono i terrapieni e il fossato asciutto.

Mitsuhide: Questo terrapieno è costituito da strati di terra nera e terra gialla, impilati uno sopra l'altro per evitare che crolli. Inoltre è alta circa 6 metri, quindi non è facile scalarla.

Tamago: Adesso non puoi vedere gli strati, ma i blocchi sono codificati a colori accanto a loro in modo da poter vedere la struttura dei lavori di sterro in quel momento.

Mitsuhide: Inoltre, abbiamo allestito un Koguchi in stile Yokoyagake. Quando il nemico attraversava lo stretto ponte di terra al centro del fossato, veniva progettato per attaccare lateralmente utilizzando archi e frecce o pistole dall'alto dell'alto terrapieno. Puoi vedere che è costruito bene per la difesa.

Tamako: E se vai sul retro, troverai il Santuario Kamisari. Si dice che prima della ristrutturazione qui esistesse un "castello di Kamitari" governato dal clan Nishioka e dal clan Kamitari. Inoltre, c'è una storia secondo cui l'imperatore Kanmu fece uno strano sogno.
Si dice che questo fosse un sogno in cui un dio discese e protesse l'area dagli spiriti maligni, e fu costruito un santuario con offerte di spade e seta. È anche un luogo associato all'imperatore Kanmu, quindi assicurati di visitare anche il Santuario Kamisari!

Tamako: C'è anche un pannello informativo attorno al fossato del castello di Shoryuji che spiega il mio background in modo facile da comprendere. Inoltre, ci sono pannelli informativi sui luoghi famosi della città di Nagaokakyo e sulla storia del castello, nonché panchine decorate con lo stemma Kuyo😊

Tamago: Bene, allora è finalmente giunto il momento! Visitiamo il castello di Shoryuji!

Mitsuhide: Si dice che il castello di Shoryuji sia stato costruito da Lord Hosokawa Yoriharu o Hatakeyama Yoshinari, e più tardi, Iwanari Tomomichi del Miyoshi Sanninshu entrò nel castello e lo governò.
Quando Yoshiaki Ashikaga arrivò a Kyoto, Nobunaga attaccò il castello di Shoryuji con 50.000 soldati, Iwanari Tomomichiden si arrese e fu esiliato ad Awa.
Successivamente, per ordine di Lord Nobunaga, Fujitaka Hosokawa entrò nel castello e lo rinnovò, e si dice che la famiglia Hosokawa governò il castello finché non si trasferì a Tango, e servì come base di difesa.
Successivamente, durante il periodo Edo, il castello finì il suo ruolo e divenne un castello abbandonato, ma nel 1992 fu sviluppato come Parco del Castello di Shoryuji, che è l'attuale Castello di Shoryuji.

Tamako: All'interno del castello, verrai accolto dalle statue di Tadaoki Hosokawa, il figlio maggiore di Fujitaka Hosokawa e di mio marito, e di me, Tamako (Garasha). La statua di Tadaoki si trova solo qui al Castello di Shoryuji! Ci sono diverse statue di uova in vari posti...🤭

Mitsuhide: L'uovo fu portato a Hosokawa Tadaoki nel 1587. La cerimonia nuziale si è tenuta al castello di Shoryuji.

Tamago: Ho dato alla luce la mia prima figlia l'anno successivo. Inoltre, il loro secondo figlio, Tadataka, nacque l'anno successivo e trascorsero la loro felice vita matrimoniale nella città di Nagaokakyo.
Il "Nagaokakyo Garasha Festival" si tiene ogni anno la seconda domenica di novembre e all'interno del castello si tiene anche una rievocazione della cerimonia nuziale!

Mitsuhide: Quest'anno si terrà il 12 novembre (domenica) e noi parteciperemo alla processione e ci esibiremo nelle arti marziali, quindi per favore venite a trovarci!

Tamako: E qui, nell'edificio amministrativo del castello di Shoryuji, puoi vedere gratuitamente i manufatti rinvenuti.

Tamako: Al primo piano dell'edificio amministrativo, ci sono i ritratti (dipinti) di Tadaoki-sama e Tamako, e puoi anche goderti un gacha con Otama-chan, il personaggio ufficiale del Festival Garasha, che è modellato su di me😊 Il gacha costa 100 yen ogni volta ed è conveniente! Il modello cambia a seconda della stagione, quindi tienilo con te come souvenir quando vieni a trovarci 😊

Mitsuhide: C'è anche uno spazio per riposare. Abbiamo anche libri di Tamako, Tadaoki-dono, Fujitaka-sama e Washi (Akechi Mitsuhide), così puoi goderti la lettura a tuo piacimento. Inoltre, sul monitor vengono visualizzati i video dei luoghi famosi della città di Nagaokakyo e i nostri video! Apprezzerei se potessi dare un'occhiata anche a questo.

Tamago: Adesso andiamo al secondo piano dell'edificio amministrativo! Quando sali le scale, verrai accolto da una replica dell'armatura di Tadaoki-sama "Kuroito Takeshi Nimai Dōgusoku"! In effetti, questo è un capolavoro realizzato da mio padre, donato da Yamaki Shoji Co., Ltd.! È in una teca di vetro, quindi puoi vederlo da vicino. Sarei felice se potessi dare un'occhiata più da vicino ai dettagli 😊

Tamako: Nella sala espositiva sono esposti oggetti scavati e pannelli storici su Fujitaka-sama, Tadaoki-sama, Tamako e suo padre. Il contenuto è molto facile da capire con le illustrazioni, quindi prenditi il tuo tempo e goditelo.

Tamako: Poi passiamo al tour del castello!

Mitsuhide: All'interno del castello c'è una riproduzione della torretta d'angolo. La torretta dell'angolo nord-est fu rinforzata con un muro di pietra e fu costruita una scala in muro di pietra. Inoltre sono stati scoperti anche i resti di un terrapieno in terra battuta che avrebbe potuto essere scalato. Attualmente è stata ricreata come una torretta d'angolo dove è possibile fare una pausa.

Tamako: Anche la torretta all'angolo ha una riproduzione della caduta di pietra. È terrificante pensare che i nemici che tentavano di arrampicarsi sulle mura del castello e sui muri di pietra venissero attaccati facendo cadere pietre e acqua bollente sui nemici direttamente sotto di loro. Per favore dai un'occhiata!

Mitsuhide: Inoltre, all'interno del castello è stato scoperto un magnifico pozzo! Si dice che sia un pozzo creato da Fujitaka-sama durante la ristrutturazione del suo castello.

Tamago: A proposito di pozzi, c'è anche un'acqua sotterranea naturale chiamata "Garasha Omokage no Mizu".

Tamako: Anche durante il periodo Sengoku bevevamo l'acqua attinta dai pozzi, quindi anche in questo mondo Reiwa possiamo bere la nostra stessa acqua! Sembra un romanzo storico 😊

Mitsuhide: Sono stati trovati anche resti di statue di Buddha in pietra e pagode a cinque ruote che si dice siano state usate come pietra per i castelli. È simile a come ho usato le pietre riproposte al castello di Fukuchiyama. Le pietre riutilizzate utilizzate per pozzi e muri di pietra sono state raccolte in un unico luogo e vengono tenute come servizio commemorativo.

Mitsuhide: Sarei felice se tutti potessero unirsi.

Mitsuhide: Si dice che accanto ad essa ci fosse una porta nord, e di quell'epoca rimangono le fondamenta e i muri di pietra.

Tamako: Mio padre (Akechi Mitsuhide) fu sconfitto nella battaglia di Yamazaki ed entrò nel castello di Shoryuji. Per tornare alla ribalta, Toshizo Saito rimase nel castello e lasciò che suo padre scappasse attraverso la porta nord sotto la copertura della notte. È anche profondamente commovente che il muro di pietra di quell'epoca sia ancora presente dove si dice che fosse la porta nord.

Tamako: Castello di Shoryuji, dove ho celebrato il mio matrimonio e ho trascorso un periodo felice... Cosa pensava mio padre quel giorno in questo castello? Il castello di Shoryuji fu l'ultimo castello in cui entrò suo padre, Akechi Mitsuhide.
Per la famiglia Akechi, il castello Shoryuji è noto per le sue luci e le sue ombre. Non posso fare a meno di sentire uno strano destino...

Tamago: Ora, sul lato ovest c'è un terrapieno particolarmente grande!

Tamago: Se sali lassù, puoi vedere il Monte Tennozan.

Tamago: Inoltre, puoi vedere il castello di lato! Penso che i terrapieni che sporgono leggermente dalle mura del castello siano rari.

Mitsuhide: Yoshihiro Senda, un archeologo giapponese del castello, ha detto che una torre del castello potrebbe essere stata costruita sopra questo terrapieno. Se fosse stata costruita una torre del castello, si potrebbe dire che fosse l'origine dei primi castelli moderni, che avevano una torre del castello prima del castello di Azuchi!

*Puoi vedere l'immagine qui
https://www.city.nagaokakyo.lg.jp/0000011496.html

Mitsuhide: Inoltre, accanto al castello di Shoryuji si trova il parco Numatamaru, dove si dice che ci fosse la residenza di Mitsukane Numata, moglie legale di Fujitaka Hosokawa e padre di Lady Mukka. Intorno ad esso furono costruiti lavori di sterro e c'era anche un fossato esterno, e si pensa che svolgesse un ruolo come un demaru per proteggere il castello principale.
Anche qui è stato scoperto un pozzo ed è possibile attingere acqua sotterranea allo stesso modo dell'acqua di Omokage, e molti cittadini vengono qui per attingere acqua.

Tamago: E proprio accanto al castello Shoryuji c'è il tempio Shoryuji, da cui deriva il nome del castello.

Tamako: La campana del tempio attualmente in uso è la campana di terza generazione e si dice che la prima campana sia stata portata via durante la battaglia di Osaka.

Tamago: Durante il Festival di Garasha, ti regaleremo anche un bellissimo timbro goshuin ritagliato su carta del mio Garasha😊
Le immagini principali includono la statua di Kannon dalle undici facce e Bishamonten, quindi fermati a visitarli mentre passeggi per il castello di Shoryuji.

Mitsuhide: E! In effetti, nella città di Nagaokakyo sono rimaste molte tombe antiche. Uno dei tumuli più grandi tra loro è il tumulo Ekaiyama, che è un tumulo a forma di buco della serratura!

Mitsuhide: Nel tumulo di Ekaiyama sono state rinvenute circa 700 armi di ferro.
È stata ristrutturata nel 2014 e riportata all'aspetto della prima metà del V secolo.
Modelli di armi scavate e figure di argilla sono posti sopra il tumulo, e ci sono anche modelli del tumulo che lo circonda.

Tamako: Inoltre, durante la battaglia di Yamazaki, si dice che mio padre (Akechi Mitsuhide) abbia stabilito il suo quartier generale in questo tumulo di Ekaiyama.

Uova: i resti di lavori di sterro e numerose palle di pistola sono stati rinvenuti nel tumulo di Ekaiyama.
Guardando il Monte Tenno dalla cima del tumulo, puoi immaginare che anche suo padre (Akechi Mitsuhide) stesse osservando la battaglia da qui.

Tamago: Inoltre, c'è un "Kamitari Fureai Machiya" vicino al castello di Shoryuji, dove puoi gustare soba, udon e altri piatti dolci.
Per favore, fermati per una pausa e prova del cibo 😊

Mitsuhide: Sebbene sia un po' lontano dal castello di Shoryuji, all'interno del recinto del santuario Nagaoka Tenmangu, c'era Kaida Ochaya, dove il principe Tomohito ricevette gli insegnamenti antichi e moderni da Fujitaka Hosokawa.

Mitsuhide: Si dice che l'edificio della sua residenza vicino al palazzo imperiale sia stato spostato e ricostruito vicino allo stagno in concomitanza con l'importante ristrutturazione del Santuario Nagaoka Tenmangu, e sia diventato il "Kaida Ochaya".
Ora è stato spostato a Suizenji Jojuen nella prefettura di Kumamoto, dove viene tramandato fino ai giorni nostri come "Kokindenju-no-ma".
Attualmente, rimane un monumento nel Santuario Nagaoka Tenmangu.

Mitsuhide: Inoltre, Hosokawa Fujitaka ha ricevuto gli insegnamenti antichi e moderni da Sanjo Nishi Saneki al Castello di Shoryuji.

Mitsuhide: Si dice che il castello di Shoryuji sia l'origine dei primi castelli moderni, ed è anche il castello in cui venivano portate le uova e dove ho concluso la mia vita.
Spero che tu capisca che il castello di Shoryuji è un castello importante che ha vissuto vari momenti di svolta nella storia.
Andremo anche sul campo, venite a trovarci!

Tamago: Grazie mille per aver letto questo lungo post!
Spero che visiterai la città di Nagaokakyo e ti immergerai nel romanticismo della storia.

Ora sono Tamako Hosokawa e Mitsuhide Akechi del Kyoto/Nagaokakyo Hospitality Bushotai Tsutsuji.
Grazie mille!

[Parco del castello di Shoryuji]
Ubicazione: 617-0836
13-1 Shoryuji, città di Nagaokakyo, prefettura di Kyoto
Orari di apertura: dalle 9:00 alle 17:00 (18:00 da aprile a ottobre)
Giorni di chiusura: Aperto tutti i giorni (escluso dal 28 dicembre al 4 gennaio)
Accesso: circa 10 minuti a piedi a sud dell'uscita est della stazione JR Nagaokakyo
Costo d'ingresso: gratuito