Tremblement de terre de Tensho (1/2)Le grand désastre qui a poussé Hideyoshi à renoncer à soumettre Ieyasu

Tremblement de terre de Tensho

Tremblement de terre de Tensho

Catégorie d'article
dossier
Nom de l'incident
Tremblement de terre de Tensho (1586)
lieu
Préfecture de Gifu, préfecture de Toyama, préfecture d'Aichi, préfecture de Mie
Châteaux, temples et sanctuaires associés
Château d'Ōgaki

Château d'Ōgaki

Château de Kuwana

Château de Kuwana

Château de Nagahama

Château de Nagahama

personnes impliquées

Au Japon, pays sujet aux tremblements de terre, de grands tremblements de terre ont bouleversé le destin des gens depuis l'Antiquité. L'un de ces tremblements de terre était le tremblement de terre de Tensho, qui a frappé le centre du Japon le 29 novembre 1586 (18 janvier 1586). Un énorme tremblement de terre de magnitude 8 contraint Toyotomi Hideyoshi à annuler l'assujettissement de Tokugawa Ieyasu. Dans un sens, on peut dire que le tremblement de terre de Tensho a considérablement modifié la politique japonaise. Cette fois-ci, nous allons donc présenter la période Sengoku sous un angle légèrement différent : les tremblements de terre !

Qu'est-ce que le tremblement de terre de Tensho ?

Le tremblement de terre de Tensho était un tremblement de terre majeur provoqué par une faille active survenu dans la nuit du 29 novembre 1586 (18 janvier 1586). À en juger par les enregistrements de l'époque, il aurait eu une magnitude de 7,9 à 8,1 degrés. Il existe également des enregistrements d'un tremblement de terre deux jours plus tôt, le 27 novembre, il existe donc une théorie selon laquelle deux tremblements de terre distincts se sont produits.

On suppose que le séisme a été causé par trois zones de failles actives en même temps et que la zone de l'épicentre s'étendait sur une large zone allant de la région de Kinki aux régions de Tokai et Hokuriku. En regardant la littérature de cette époque, il semble que la liquéfaction se produisait également. Le grand désastre, qui a détruit des châteaux et des maisons et tué de nombreuses personnes, a également affecté de diverses manières les mouvements des commandants militaires.

Situation avant le tremblement de terre de Tensho - Hideyoshi pacifie Kishu, Shikoku et Etchu

Parlant de la situation au Japon juste avant le tremblement de terre de Tensho, la bataille de Komaki et Nagakute en 1584 était une bataille entre Toyotomi Hideyoshi (alors surnommé Hashiba), Tokugawa Ieyasu et Oda Nobuo, qui se sont battus pendant environ un an. Hideyoshi et Ieyasu ont fait la paix, sans que l'on sache encore qui avait gagné, mais Hideyoshi a conçu divers plans pour vaincre Ieyasu.

Dans le même temps, Hideyoshi fait des progrès constants vers l’unification du pays. Au printemps 1585, il conquit la province de Kii (actuelle préfecture de Wakayama et sud-ouest de la préfecture de Mie) grâce à la conquête de Kishu. Il attaque ensuite Chosokabe Motochika à Shikoku et pacifie Shikoku en juillet. En août, il soumet Narimasa Sasa de la province d'Etchu (préfecture de Toyama). Narimasa servait à l'origine Hideyoshi, mais a fait défection vers Ieyasu pendant la bataille de Komaki Nagakute. Grâce à la médiation d'Oda Nobuo, Narimasa fut pardonné et commença à servir Hideyoshi.

De plus, Hideyoshi fit don d'argent pour renforcer les relations avec la cour impériale et construisit le palais impérial de Sento, siège impérial de l'empereur Ogimachi après son abdication. En réponse à cela, la Cour impériale a nommé Hideyoshi au troisième rang junior (Gon Dainagon) en novembre 1998 et en mars 1992 (deuxième rang senior, ministre de l'Intérieur). A cette époque, les nobles de la cour se disputèrent la position de Kanpaku, mais Hideyoshi intervint et devint le fils adoptif de Sakihisa Konoe pour devenir lui-même Kanpaku.

Hideyoshi se prépare à soumettre Ieyasu

Tout en combattant les ennemis environnants, Toyotomi Hideyoshi se préparait régulièrement à maîtriser Tokugawa Ieyasu. En novembre 1998, un entrepôt militaire a été construit au château d'Ogaki et du riz et d'autres fournitures ont été stockés. Le 19 novembre, il envoie une lettre à Masayuki Sanada déclarant qu'il vaincrait Ieyasu, et révèle également son projet d'envoyer des troupes dans la province de Mikawa (partie orientale de la préfecture d'Aichi), où se trouve Ieyasu, le 15 du Nouvel An.

Ieyasu, de son côté, a attaqué le clan Sanada lors de la première bataille d'Ueda en août 1996 dans le but de reprendre le territoire contesté de Numata (ville de Numata, préfecture de Gunma) à Masayuki Sanada, qui était un héritage du clan Takeda. J'étais là. Le territoire de Numata était à l'origine gouverné par le clan Sanada, mais lors du règlement pacifique de la guerre Tensho Migo, Tokugawa Ieyasu a promis de le donner au clan Hojo. Lorsqu'on a demandé au clan Sanada de remettre le Ieyasu, ils se sont retournés contre Ieyasu et ont changé de camp du clan Tokugawa au clan Uesugi.

Cependant, Ieyasu fut vaincu lors de la première bataille d'Ueda. De plus, des tremblements de terre et de fortes pluies ont frappé le territoire Tokugawa entre la 11e et la 12e année du Tensho. Pour cette raison, Ieyasu tenta désespérément de reconstruire son pays.

Pendant ce temps, en septembre, Hideyoshi a exigé qu'Ieyasu libère davantage d'otages. Hideyoshi demandait souvent à Ieyasu d'aller à Kyoto et de se soumettre à son vassalité, provoquant la scission du clan Tokugawa en factions dures (comme Tadatsugu Sakai et Tadakatsu Honda) et accommodantes (telles que Kazumasa Ishikawa). De plus, le 13 novembre, Kazumasa Ishikawa, un haut vassal de la faction conciliante, trahit Ieyasu et courut vers Hideyoshi.

Kazumasa Ishida était une personne que l'on pouvait appeler « le bras droit d'Ieyasu », ayant servi aux côtés d'Ieyasu depuis qu'il était otage de Yoshimoto Imagawa. La famille Tokugawa était également en charge de la diplomatie avec Hideyoshi. Il existe diverses théories expliquant pourquoi Hideyoshi s'est enfui, notamment que Hideyoshi a montré sa « nature humaine » et que sa position au sein de la famille Tokugawa s'est aggravée à mesure que les extrémistes devenaient plus puissants, et qu'il avait parfois le sentiment que sa vie était en danger. On dit aussi qu'il y avait un pacte secret avec Hideyoshi qui disait : « Si vous venez à Hideyoshi, vous éviterez une guerre avec Ieyasu. » Quelle théorie sera présentée dans ce drame de la taïga ?

Le départ de Kazumasa a eu un grand impact sur Ieyasu. Des informations sur le clan Tokugawa ont été divulguées à Hideyoshi par Kazumasa. Pour cette raison, Ieyasu modifia la structure militaire. Il intégrait l'organisation du corps d'armée et les techniques militaires de l'armée Takeda, qui intéressaient Ieyasu, et renforçait la défense du château.

Malgré de telles mesures, Ieyasu a dû être extrêmement inquiet, pensant : « Hideyoshi va certainement attaquer cette fois pour détruire les Tokugawa. » La différence de force militaire était de 100 000 pour l'armée de Toyotomi et de 30 000 à 40 000 pour l'armée d'Ieyasu, donc l'armée d'Ieyasu était extrêmement désavantagée. Maintenant, je n'ai pas d'autre choix que de combattre Hideyoshi avec la détermination de mourir au combat... Que fera Ieyasu ?

Dégâts causés par le tremblement de terre de Tensho ① Hideyoshi renonce à soumettre Ieyasu

La plus grande crise de Tokugawa Ieyasu ! Le tremblement de terre de Tensho s'est produit à cette époque. Lorsque le tremblement de terre s'est produit, Toyotomi Hideyoshi s'était arrêté au château de Sakamoto (ville d'Otsu, préfecture de Shiga) sur les rives du lac Biwa après avoir visité le château d'Ogaki pour inspecter les préparatifs visant à soumettre Ieyasu.

Le château de Sakamoto a été construit à l'origine comme résidence d'Akechi Mitsuhide. Dans un tel château, Hideyoshi fut frappé par un tremblement de terre d'une magnitude de 5. Heureusement, les dégâts causés au château de Sakamoto n'étaient pas trop graves et Hideyoshi était en sécurité. Selon l'Histoire du Japon de Louis Frois, Hideyoshi « abandonna tout ce sur quoi il travaillait, changea de cheval et s'enfuit à Osaka, car cela lui semblait l'endroit le plus sûr ». En fait, le château d'Osaka a été secoué mais ne s'est pas effondré, et Hideyoshi semble avoir passé du temps dehors avec sa femme pendant que les répliques se poursuivaient.

Bien que Hideyoshi lui-même soit indemne, Ise, Mino et Owari (préfecture d'Aichi), où Hideyoshi se préparait à soumettre Ieyasu, furent gravement endommagés par le tremblement de terre de Tensho. Le château d'Ogaki, où étaient entreposées les provisions militaires, a été entièrement détruit puis incendié par un incendie provoqué par le tremblement de terre.

Le château d'Ise-Nagashima (ville de Kuwana, préfecture de Mie), la résidence de Nobuo Oda, qui était censé prendre l'initiative de soumettre Ieyasu en tant que force alliée, s'est effondré à l'exception de la tour du château et a brûlé dans un incendie. A cette époque, des documents de l'époque disent qu'un vassal réussit à emporter les ustensiles à thé. De plus, selon des documents de l'époque, « les environs sont devenus une rivière ». On suppose que cela a été causé par un tsunami ou un phénomène de liquéfaction. De plus, la zone autour du château d'Ise-Nagashima s'est transformée en un sol boueux, provoquant l'effondrement de maisons privées ou leur enfoncement dans l'eau de source. À propos, le donjon principal du château voisin de Kuwana s'est effondré, ne laissant que les murs de pierre.

D'ailleurs, en ce qui concerne les dégâts du côté d'Ieyasu, il semble que l'intensité sismique dans la province de Mikawa était inférieure à 4, donc à part le château d'Okazaki, où Ieyasu est né, les dégâts n'étaient pas si graves.

De cette façon, le tremblement de terre de Tensho a causé des dégâts un endroit après l'autre, qui ont servi de base de première ligne à Hideyoshi pour soumettre Ieyasu. Je ne sais pas si Hideyoshi a déjà tweeté : "Espèce de chien viverrin chanceux...", mais avec la guérison du tremblement de terre, il n'était plus possible de soumettre Ieyasu. De cette façon, Ieyasu a échappé au désastre.

Dommages causés par le tremblement de terre de Tensho ② Kazutoyo Yamauchi perd sa fille bien-aimée

L'un des commandants militaires qui devait jouer un rôle actif dans la soumission d'Ieyasu était Kazutoyo Yamauchi, le personnage principal du drame de la taïga « Kumei ga Tsuji ». Kazutoyo est une personne qui a subi la tragédie de perdre son château et sa fille bien-aimée lors du tremblement de terre de Tensho.

L'article sur le tremblement de terre de Tensho continue.

personnes impliquées
Naoko Kurimoto
Écrivain(Écrivain)Je suis un ancien journaliste d'un magazine de l'industrie du voyage. J’aime l’histoire, tant japonaise que mondiale, depuis que je suis enfant. J'aime généralement visiter les temples et les sanctuaires, en particulier les sanctuaires, et je fais souvent des « pèlerinages vers des lieux sacrés » sur le thème de personnages historiques. Mon commandant militaire préféré est Ishida Mitsunari, mon château préféré est le château de Kumamoto et mes ruines de château préférées sont le château de Hagi. Mon cœur palpite lorsque je vois les ruines des châteaux de bataille et les murs de pierre des ruines des châteaux.
Concours de photos de châteaux japonais.04