Invasion des Ryukyu (2/2)Satsuma et le clan Shimazu prirent le contrôle de Ryukyu.

Cependant, le royaume Ryukyu n’a même pas envoyé d’émissaire pour lui rendre la pareille. Pour cette raison, en 1604, Yoshihisa Shimazu demanda au roi Shonei d'envoyer un envoyé pour le récompenser d'avoir renvoyé les naufragés. À cette époque, Tokugawa Ieyasu a déclaré que la raison pour laquelle il avait renvoyé les naufragés chez eux était parce que le royaume Ryukyu était un état vassal de Satsuma. Ceci était basé sur le fait que lorsque Toyotomi Hideyoshi envoya des troupes en Corée, il considérait que le royaume Ryukyu était sous le « pouvoir » du clan Shimazu, c'est-à-dire sous son commandement militaire.

La partie du Royaume Ryukyu s’y est opposée. La demande de Shimazu Yoshihisa fut rejetée car l'envoi d'un envoyé réciproque en réponse à sa demande reviendrait à admettre que le Japon était un pays dépendant.

Pendant ce temps, en 1605, un navire Ryukyu revenant de la dynastie Ming s'échoua à Hirado. Le shogunat, pensant avoir une autre chance, livra respectueusement le groupe bloqué au royaume Ryukyu et demanda au seigneur de Hirado, Shigenobu Matsuura, d'exprimer sa gratitude au royaume Ryukyu. En voyant cela, M. Shimazu ressent un sentiment de crise. C'était parce que la position exclusive que Shimadzu avait occupée jusqu'à présent en tant que « porte d'entrée vers le royaume Ryukyu » commençait à vaciller.

En fait, les finances du clan Shimazu étaient en lambeaux en raison de leur défaite lors de la conquête de Kyushu et de l'envoi de troupes en Corée. De plus, en 1606, on découvrit que Chigyochi était en mauvais état et qu'il était difficile de percevoir l'impôt annuel. L'augmentation des terres inutiles, représentant 20 % de la superficie totale, a encore aggravé la situation financière. La seule façon de reconstruire ce pays était de mettre sous son contrôle le royaume Ryukyu, qui avait des richesses grâce au commerce. Pour le nouveau seigneur du domaine, Tadatsune Shimazu (Iehisa), qui le pensait, les déplacements de Shigenobu Matsuura constituaient une gêne.

Shimazu Tadatsune a demandé au shogunat l'autorisation d'envoyer des troupes à Oshima en juin, invoquant le manque d'envoyés de retour. Bien qu'ils pensaient attaquer le royaume Ryukyu, l'envoi de troupes cette année-là fut annulé car des envoyés de la dynastie Ming arrivaient au royaume Ryukyu en même temps.

A cette époque, l'envoyé venu de la dynastie Ming était Xia Ziyang, qui a écrit le « Ryukyu-roku » sur les Ryukyus. Natsu Ziyo a exhorté le royaume Ryukyu à renforcer son armée en prévision de l'armée Satsuma. En réponse, les trois commandants (fonctionnaires qui assistent le roi et administrent les affaires de l'État) ont répondu : « Il n'y a aucune raison d'avoir peur car le Dieu spirituel et majestueux de la nation Ryukyu nous aidera. » Depuis l'Antiquité, le pouvoir des prêtres est important à Ryukyu et ils étaient vénérés en tant que gardiens du roi et de la terre. Préoccupé par la situation actuelle, Natsu Ziyo demande au royaume Ryukyu de fabriquer des armes et donne des conseils sur les mesures défensives.

Après cela, Tokugawa Ieyasu a de nouveau demandé au royaume Ryukyu d'envoyer un envoyé, mais le royaume Ryukyu a continué de refuser. Tadatsune Shimazu a également présenté un ultimatum, mais le royaume Ryukyu a refusé et l'assujettissement des Ryukyu a commencé.

L'invasion des Ryukyu fut une victoire écrasante pour l'armée Shimazu.

Le 4 mars 1609, l'armée de Satsuma quitta le port de Yamakawa (aujourd'hui ville d'Ibusuki, préfecture de Kagoshima) avec environ 3 000 hommes et une centaine de navires. Le général est Hisataka Kabayama, un vassal de haut rang, et est lourdement armé de 734 canons et d'environ 300 balles par arme. D'un autre côté, les principales armes du royaume Ryukyu étaient les arcs, même s'ils recevaient le soutien de la dynastie Ming, et ils n'étaient pas habitués au combat. On peut dire que l’issue était évidente avant même le combat.

Le 7 mars, l'armée Satsuma arrive à Amami Oshima et prend le contrôle de l'île sans pratiquement aucun combat. Amami Oshima était sous le contrôle du royaume Ryukyu, mais il abandonna le royaume Ryukyu et coopéra pleinement avec le domaine Satsuma. Après cela, le clan Satsuma a quitté Oshima le 20 mars et s'est dirigé vers Tokunoshima.

Le royaume Ryukyu était également au courant de ces démarches du domaine Satsuma. Après avoir reçu des informations selon lesquelles l'armée Satsuma était arrivée sur Amami Oshima le 10 mars, le royaume Ryukyu envoya son aîné, Ibun Tenryuji, pour demander la reddition, mais Ibun se cacha et ne rencontra pas l'armée Satsuma. (Il semble y avoir une théorie selon laquelle il c'était une bataille).

L'armée Satsuma s'empare de Tokunoshima le 22 mars. Les habitants de Tokunoshima se sont battus avec des bâtons de bois et des lances en bambou contre l'armée de Satsuma, qui a fait usage de ses armes à feu, mais ils ont été vaincus après avoir subi des centaines de victimes. Par la suite, l'armée Satsuma est arrivée sur l'île d'Okinoerabu le 24 mars. Lorsque le maître d'Okinoerabujima apprit la défaite de Tokunoshima, il se rendit. Le 25 mars, ils entrèrent dans le port d'Unten, dans la partie nord de l'île principale d'Okinawa, et s'emparèrent du château de Nakijin le 27 mars. En réponse, le royaume Ryukyu envoya Sairaiin Kikugakure comme envoyé de paix, mais la paix n'eut pas lieu ici et il fut décidé qu'une conférence de paix se tiendrait à Naha.

L'armée Satsuma a continué à se déplacer vers le sud par voie maritime et terrestre, arrivant au port de Naha le 1er avril et assiégeant le château de Shuri. Il y a eu une bataille ici, et le royaume Ryukyu a repoussé la flotte Satsuma, mais a été vaincu par l'armée Satsuma. Ensuite, une réunion a eu lieu pour discuter de la paix et le 5 avril, le roi Shonei des Ryukyus est descendu du château et le château de Shuri a été inauguré. Ainsi, l'invasion des Ryukyu par le clan Shimazu prit fin et le royaume Ryukyu devint un état vassal du shogunat d'Edo et du domaine de Satsuma.

Shogunat d'Edo et royaume Ryukyu après l'invasion des Ryukyu

Après l'invasion des Ryukyu, le roi Shonei du royaume Ryukyu et environ 100 de ses principaux serviteurs partent pour Satsuma. L'année suivante (1610), il quitta Satsuma pour Edo avec Tadatsune Shimazu et eut une audience avec Ieyasu Tokugawa au château de Sunpu, et le 28 août, il eut une audience avec Hidetada Tokugawa, le deuxième shogun, au château d'Edo.

A cette époque, Shimazu Tadatsune obtint le contrôle des Ryukyus par Ieyasu dans le « Gonaisho », et Amami Oshima fut placé sous le contrôle direct de Satsuma. D'un autre côté, Hidetada a décidé que « le royaume Ryukyu continuerait d'exister sans changer le statut du pays en faisant de personnes portant d'autres noms de famille les dirigeants ». Cela a été fait dans l'espoir que le royaume Ryukyu soutiendrait le commerce entre le Japon et les Ming, et grâce à cela, le royaume Ryukyu a pu continuer à être un « royaume ». Cependant, le clan Shimazu était autorisé à percevoir un impôt annuel auprès du royaume Ryukyu et était effectivement sous le contrôle du clan Shimazu.

Après l'audience, le roi Shonei et ses amis sont retournés à Satsuma et ont été forcés d'écrire une pétition déclarant : « À partir de maintenant, vous devez prêter allégeance à Satsuma. » Dans le cas des Ryukyu, le Kishomon est un vœu important fait aux dieux et à Bouddha. A cette époque, Maître Jana, l'un des trois commandants, refusa la requête et fut en conséquence exécuté.

De plus, Satsuma a remis les « Quinze Règles » au Royaume Ryukyu. Le contenu comprenait l'interdiction des biens hommage à la dynastie Ming sans les ordres de Satsuma, l'interdiction du commerce des marchands sans la permission de Satsuma, l'interdiction aux navires commerciaux de voyager de Ryukyu vers d'autres territoires et la collecte d'un tribut annuel. La taxe annuelle a été déterminée à environ 90 000 koku sur la base d'arpentages, et le riz, les tissus basho, etc. étaient payés à titre de taxe annuelle.

Le roi Shonei et ses amis l'acceptèrent et quittèrent Satsuma en septembre 1611, retournant au royaume Ryukyu pour la première fois en deux ans et demi. De plus, afin de démontrer tant au niveau national qu'international que le royaume Ryukyu était soumis au shogunat d'Edo et à Satsuma, il fut décidé d'envoyer un « envoyé Kaion » à Edo lorsque le roi fut remplacé, et un « envoyé Keiga ». " qui devait être envoyé à Edo lors du remplacement du shogun Tokugawa. Obligatoire. C'est ce qu'on appelle communément « Edo nobori », et son aspect exotique et magnifique est devenu le centre d'attention.

Après cela, le royaume Ryukyu a maintenu une relation bien équilibrée avec la dynastie Qing, qui s'est développée après la dynastie Ming, et a continué à entretenir une relation bilatérale de subordination à la fois au shogunat d'Edo et à la dynastie Qing. Le royaume Ryukyu continuerait à maintenir son statut de « royaume » jusqu'à la « cession des Ryukyu », qui abolit le royaume Ryukyu après la restauration Meiji.