Teru électrique (1/2)Gennai Hiraga restaure le générateur d'électricité statique "Erekiteru"

Teru électrique

Teru électrique

Catégorie d'article
dossier
Nom de l'incident
Elekiterou (1776)
lieu
Tokyo
Châteaux, temples et sanctuaires associés
Château d'Edo

Château d'Edo

Gennai Hiraga est un créateur aux multiples talents de la période Edo ! ! Il est célèbre pour avoir réparé et restauré l'Erekiteru, un appareil qui utilise la friction pour générer de l'électricité statique, mais il a également inventé des tissus ininflammables, organisé des expositions en tant qu'herboriste, écrit du gisaku joruri et créé le premier du Japon. C'était un homme aux multiples talents. , notamment en tant que peintre occidental. Cette fois, j'expliquerai Hiraga Gennai, en me concentrant sur Erekiteru.

Hiraga Gennai et son époque

Gennai Hiraga est né en 1728 à Shidoura, province de Sanuki (aujourd'hui Shido, ville de Sanuki, préfecture de Kagawa) en tant qu'enfant d'un samouraï de rang inférieur qui servait comme magasinier de riz pour le domaine de Takamatsu. Il était connu comme un enfant prodige dès son plus jeune âge et, à l'âge de 11 ans, il créa le parchemin suspendu « Omiki Tenjin », dans lequel le visage du tengu sur le parchemin suspendu devenait rouge lorsqu'on lui offrait du saké sacré. En fait, le visage du tengu est rendu transparent, et lorsque vous tirez sur la ficelle de l'appareil, du papier couleur peau et rouge glisse. Le papier rouge a fait rougir le visage de Tenjin, comme s'il avait bu de l'alcool, c'est pourquoi Gennai est devenu « Tengu Boy ».

Parce que son père était passionné par l'éducation, Gennai a étudié l'herboristerie (pharmacologie chinoise, avec certains aspects de l'histoire naturelle) auprès d'un médecin du domaine dès l'âge de 13 ans environ, et le confucianisme auprès d'un érudit confucianiste qui pouvait être utilisé par le domaine. Lorsque son père est décédé alors qu'il avait 21 ans, il a pris la tête de la famille et a servi comme clan Mikuran. À partir de 1752, avec l'autorisation du domaine, il se rend à Nagasaki pour étudier.

Est-il possible pour un jeune samouraï d'étudier à l'étranger à Nagasaki ? Cependant, Yoriyasu Matsudaira, le cinquième seigneur du domaine de Takamatsu à l'époque, était un seigneur célèbre qui était considéré comme le fondateur du domaine de Takamatsu et qui travaillait à la promotion de l'industrie. On dit que Gennai a pu étudier à l'étranger parce qu'il s'intéressait beaucoup aux études sur les plantes médicinales.

C'était aussi l'époque de Tokugawa Ieshige, le 9e shogun. Les études néerlandaises ont été encouragées depuis l'époque du 8e shogun Yoshimune Tokugawa, et même après le changement de pouvoir à Ieshige, Tanuma Otsuji, qui a pris les rênes, a continué à promouvoir les études néerlandaises dans la perspective d'une politique mercantiliste. grand. De plus, Otsuji eut plus tard des contacts avec Gennai et devint en quelque sorte un mécène, et semble avoir soutenu la deuxième étude de Gennai à l'étranger à Nagasaki.

De retour d'études à l'étranger, Gennai démissionna de son poste de seigneur féodal en 1754 et remit la famille Hiraga au gendre adoptif de sa sœur cadette. À Edo, il devient l'apprenti de l'herboriste Aisui Tamura et organise la première exposition de médicaments et de produits au Japon, « Toto Yakuhinkai ». Semblable aux expositions actuelles, la première a eu lieu à Yushima (quartier Bunkyo, Tokyo) en 1757. Bien que Tamura Aisui en soit le président, c'est Gennai qui en a pris les commandes. Le Yakuhinkai a eu lieu à plusieurs reprises par la suite, et c'est lors de ces réunions que j'ai rencontré Genpaku Sugita et Junan Nakagawa, des érudits néerlandais qui publieront plus tard « Kaitai Shinsho ».

Après cela, Gennai fut de nouveau nommé officier dans le domaine de Takamatsu, mais finit par démissionner et part travailler sur le terrain. A cette époque, le domaine Takamatsu lui imposa une condition : « Il ne doit pas servir comme officier dans un autre domaine. » Gennai se libère ainsi des contraintes du domaine et devient actif dans des domaines très variés.

Qu’est-ce que « Érekitel » ?

«Erekiteru» est synonyme de Gennai Hiraga. Il s'agit d'un appareil qui génère de l'électricité statique en utilisant la friction, une machine dite triboélectrique, introduite à l'origine aux Pays-Bas. L'origine du mot est le mot néerlandais « electriciteit ».

Il y a des cas où il est déclaré à tort que l'erekiteru a été « inventé » par Gennai, mais en réalité, c'est lui qui a « réparé et restauré » l'erekiteru venu des Pays-Bas.

La machine triboélectrique a été inventée en 1663 par le scientifique allemand Otto von Guericke. Puisque l'électricité est générée lorsque l'ambre est fortement frotté, Gehrige a recherché des moyens de générer de l'électricité mécaniquement et a créé un dispositif qui créait de l'électricité par friction en attachant un arbre à une boule de soufre au lieu de l'ambre et en la faisant tourner. Les machines électromotrices à friction ont été utilisées comme outils médicaux pour guérir la paralysie, etc., et comme lunettes, et se sont répandues en Occident.

Il fut introduit au Japon soit la première année de l'ère Horeki (1751), soit la treizième année de l'ère Horeki (1763), et fut présenté au shogunat. En 1765, Toshiharu Goto, un autre herboriste de Gennai, l'introduisit sous le nom de « Erekiteri » dans « Oranda Banashi ». À propos, « Red Hair Story » est connue comme la première littérature électrique du Japon.

Hiraga Gennai répare et restaure Erekiteru

On ne sait pas exactement comment Hiraga Gennai est entré en possession d'Elekiteru, mais il l'a peut-être acheté dans un magasin d'articles d'occasion lors de sa deuxième étude à l'étranger à Nagasaki en 1770, ou il a été trouvé dans la maison de Zenzaburo Nishi, un interprète de Nagasaki. . Il semble que quelque chose m’ait été transmis. La machine qu'il a obtenue était cassée, alors Gennai s'est mis à la réparer et à la restaurer.

Cependant, la seule chose qui peut être utilisée comme référence est le diagramme ambigu de « Kokumodan ». Pour cette raison, Gennai s'est appuyé sur un interprète néerlandais pour déchiffrer la littérature néerlandaise et chercher des moyens de la réparer.

Finalement, en 1776, il fut restauré et fabriqué avec succès à Fukagawa, Edo ! Erekitel a la forme d'une boîte et lorsque vous tournez la poignée qui sort de la boîte, la bouteille cylindrique en verre rotative à l'intérieur tourne, provoquant une friction avec la feuille d'or et générant de l'électricité statique. L'électricité statique est stockée dans une bouteille de stockage (bouteille Leiden) et évacuée par un fil de cuivre qui dépasse du haut. Lorsque vous rapprochez votre doigt du fil de cuivre, vous entendrez des étincelles voler avec un « clic !

On dit qu’un total de 15 Erekiteru ont été créés, mais il n’en reste que deux. Tous deux ont été transmis dans la famille Hiraga, mais ont ensuite été donnés, l'un au musée postal de la ville de Tokyo Skytree dans le quartier de Sumida, à Tokyo, et l'autre au musée commémoratif Hiraga Gennai de la ville de Sanuki, préfecture de Kagawa (préfecture de Kagawa). Ville).

Parmi ceux-ci, celui du Musée de la Poste est désigné comme bien culturel important du pays et se caractérise par son bel extérieur décoré de motifs arabesques de style occidental. En fait, les deux centrales électriques existantes ont des structures internes différentes : celle du Musée de la Poste utilise une courroie pour faire tourner la bouteille en rotation, tandis que celle du Musée Mémorial Hiraga Gennai a des engrenages et aucune bouteille de stockage d'électricité. Il semble que Gennai ait réfléchi à diverses structures et les ait améliorées.

Erekitel est transformé en spectacle

Electric Teru a été réparé et restauré. Ce qui est arrivé à Hiraga Gennai, c'est qu'il l'utilisait principalement à des fins de spectacle. C'est une expérience sans précédent que de ressentir des étincelles et de recevoir un choc électrique dans les mains, et l'électricité électrique provoque un énorme boom. On dit qu'Otsuji Tanuma a également rendu visite à sa concubine. Gennai, qui ne pouvait desservir aucun domaine, n'avait pas de revenus stables, mais il réussissait à gagner de l'argent pour sa vie et ses recherches grâce à ce spectacle.

Cependant, cette électricité étant primitive, il était difficile de produire de l’électricité statique. Vous savez probablement que l'électricité statique est moins susceptible de se produire par temps humide et plus susceptible de se produire lors des journées sèches en hiver, mais il semble que les jours de mauvais temps, vous n'arrêtiez pas de tourner le volant.

De plus, une fois que vous êtes surpris, cela suffit et vous n'avez pas besoin de le refaire encore et encore, vous vous lasserez donc progressivement d'Erekiteru avec le temps. Gennai a également tenté de l'appliquer à l'électrothérapie, mais cela ne s'est finalement pas répandu.

Le procès Elekitel a lieu ! ?

Elekiteru a été popularisé par Gennai Hiraga, mais en 1778, il y a eu un procès pour contrefaçon. Gennai, qui a continué ses recherches sur l'électricité électrique, a emprunté l'aide de Yashichi, un artisan qui vivait dans le même immeuble, pour la fabriquer. Cependant, cet homme, Yashichi, fabriquait secrètement des imitations d'Erekiteru et les vendait à des prix élevés. Ce montant est de 6 ryo !

Il y a une suite de l'article d'Elekiteru.

Naoko Kurimoto
Écrivain(Écrivain)Je suis un ancien journaliste d'un magazine de l'industrie du voyage. J’aime l’histoire, tant japonaise que mondiale, depuis que je suis enfant. J'aime généralement visiter les temples et les sanctuaires, en particulier les sanctuaires, et je fais souvent des « pèlerinages vers des lieux sacrés » sur le thème de personnages historiques. Mon commandant militaire préféré est Ishida Mitsunari, mon château préféré est le château de Kumamoto et mes ruines de château préférées sont le château de Hagi. Mon cœur palpite lorsque je vois les ruines des châteaux de bataille et les murs de pierre des ruines des châteaux.
Concours de photos de châteaux japonais.04