- Domaine Marugamegouverné par trois maisons
- L'histoire du clan Marugame a commencé lorsque Masachika Ikoma a reçu 126 200 koku de la province de Sanuki de la part de Hideyoshi Toyotomi. À proprement parler, le « clan Marugame » a été créé lorsque la famille Ikoma est devenue Kaiki et que la famille Yamazaki a été confinée à Marugame, mais maintenant la famille Ikoma
Château de MarugameVille de Marugame, préfecture de Kagawa
- TOP
- Shikoku
- Préfecture de Kagawa
- Château de Marugame
| Autre nom | Château de Kameyama, château de Hourai |
|---|---|
| construction de château | Début de la période Muromachi |
| adresse | Ichibancho, ville de Marugame, préfecture de Kagawa |
| numéro de téléphone | 0877-22-033 |
| Horaires d'ouvertures | 9h00 à 16h30 (Entrée jusqu'à 16h00) |
| jour de fermeture | aucun |
| Frais d'admission | Adultes 200 yens / Étudiants du primaire et du secondaire 100 yens |
Le château de Marugame est l'une des 12 tours de château existantes. Un château doté du plus haut mur de pierre du Japon.
- Accès au château de Marugame
- À environ 10 minutes à pied de la gare JR Marugame.
HISTORYChâteau de Marugame, un château avec de beaux murs en pierre appelé le Château de Pierre
Le château de Marugame est un château d'Hirayama situé dans la ville de Marugame, dans la préfecture de Kagawa. Construit au sommet de Kameyama, il se caractérise par quatre couches de murs en pierre du pied de la montagne jusqu'au sommet, et la tour du château qui se trouve au sommet du mur de pierre est la plus petite des 12 tours du château existantes. Découvrons l'histoire du château de Marugame.
- Histoire de la période Muromachi jusqu'à la construction du château de Marugame
- Il existe une théorie selon laquelle le château de Marugame a commencé au début de la période Muromachi, lorsque Nara Motoyasu, un vassal principal de Kanrei Yoriyuki Hosokawa, a construit un fort à Kameyama.
Au fil du temps, en 1597, Chikamasa Ikoma, l'un des trois officiers supérieurs du gouvernement Toyotomi, reçut 126 200 koku dans la province de Sanuki et, avec son fils aîné, Kazumasa, commença la construction du château de Marugame.
À cette époque, Chikamasa Ikoma avait le château de Takamatsu comme château principal, et le château de Marugame n'était traité que comme un château secondaire.
Le château de Marugame a été achevé en 1602, ce qui a pris environ six ans.
À cette époque, le château de Marugame, comme le château d'Azuchi construit par Oda Nobunaga et le château d'Osaka construit par Toyotomi Hideyoshi, n'était pas seulement un château, mais aussi des résidences de samouraïs et la ville-château était défendue par des douves et des terrassements. Ce type de structure est appelé « soukae ».
Lorsque le château de Marugame fut achevé, la bataille de Sekigahara, considérée comme la « bataille qui divisa le monde », était déjà terminée, mais Chikamasa Ikoma combattit pour l'armée occidentale, tandis que son fils aîné Kazumasa Ikoma se battait pour l'armée orientale. armée pour assurer la survie de sa famille. Il se méfiait peut-être du shogunat Tokugawa.
De plus, Chikamasa Ikoma déplaça ses vassaux d'Utazu pour former une ville-château en 1601. - Histoire du château de Marugame à l'époque d'Edo
- En 1615, l'Ordre Un Pays, Un Château fut publié, ordonnant aux seigneurs féodaux de détruire tous les châteaux autres que leurs résidences. À cette époque, la famille Ikoma avait le château de Takamatsu comme château principal, le château de Marugame risquait donc d'être détruit.
Cependant, Masatoshi Ikoma, le seigneur féodal de l'époque, tenta de protéger le château de Marugame de la destruction en le recouvrant d'arbres et en restreignant strictement l'accès.
Grâce à cela, le château de Marugame a survécu jusqu'à ce jour. Durant cette période, le château de Marugame fut temporairement abandonné.
En 1640, des troubles familiaux éclatèrent au sein de la famille Ikoma (émeutes d'Ikoma), et la famille Ikoma fut annexée et transférée à Yajima, province de Dewa.
En conséquence, le domaine Takamatsu, qui avait été dirigé par la famille Ikoma, passa sous le contrôle direct du shogunat et, l'année suivante, en 1841, Ieharu Yamazaki fut transféré de Tomioka, province de Higo (aujourd'hui district d'Amakusa, Kumamoto). Préfecture) pour 50 000 koku, et le clan Marugame A fut créé.
A cette époque, Ieharu Yamazaki commença à reconstruire le château de Marugame. Selon une théorie, le shogunat se méfiait de la montée soudaine des chrétiens vivant sur les îles de la mer intérieure de Seto et a construit le château de Marugame par mesure de précaution.
En fait, le shogunat a fait tout son possible pour fournir à Ieharu Yamazaki 300 kan de fonds et l'a même exempté du sankin kotai pour accélérer la rénovation du château.
À la suite de cette rénovation, un mur de pierre avec une courbure unique connue sous le nom de « pente en éventail », qui a été transmis jusqu'à aujourd'hui, a été achevé. La fondation de ce mur de pierre est constituée de planches de terrain et de blocs de bois, et le sommet présente une courbure unique qui le rend vertical.
De plus, la hauteur totale de tous les murs en pierre du château de Marugame est de 66 m, ce qui en fait le plus haut du Japon en termes de hauteur totale.
Au cours de la première année de Manji (1658), le clan Yamazaki s'éteignit après trois générations sans héritier, entraînant l'extinction de la famille, et Takakazu Kyogoku fut transféré de Tatsuno, province de Harima (aujourd'hui ville de Tatsuno, préfecture de Hyogo) pour 60 000 koku, et j'ai dirigé le domaine de Marugame jusqu'à l'ère Meiji. J'ai pu le contrôler.
De plus, en 1660, le château de Marugame a été construit par Kyogoku Takakazu, qui a rénové la porte Amatomon du bord de mer à l'entrée arrière du château en porte Otemon, et a construit la tourelle Gosankai existante à trois étages et à trois étages Masu.
Ces rénovations furent achevées et le château de Marugame prit son aspect actuel en 1673.
Après cela, le château de Marugame est devenu le bureau du domaine du clan Marugame jusqu'à la restauration Meiji. - Château de Marugame après l'ère Meiji
- À l'époque Meiji, le gouvernement Meiji a publié une ordonnance pour abolir les châteaux, et des châteaux dans tout le Japon ont été détruits, mais le château de Marugame a été détruit dans un incendie en 1869 - le palais principal et l'Inui Yagura de Sannomaru.
C'est pour cette raison que les bâtiments qui restaient de l'incendie étaient autrefois vendus aux enchères, mais la vente aux enchères était étroitement surveillée car elle relevait de la compétence du ministère des Affaires militaires.
De plus, de 1876 à l’année suivante, les tourelles et les murs du château autres que les bâtiments existants furent démolis. Plus tard, en 1919, la ville de Marugame loua la partie supérieure de la montagne et l'ouvrit au public sous le nom de parc Kameyama.
En 1933, Enjukan, la villa de la famille Kyogoku, seigneur du domaine Marugame, fut transférée à Sannomaru (la résidence principale fut démolie en 1985, et seule la villa subsiste aujourd'hui).
En 1943, la tour du château a été désignée comme ancien trésor national en vertu de la loi sur la préservation du trésor national, mais en 1950, la tour du château a été redésignée comme bien culturel important en vertu de la loi sur la protection des biens culturels.
Plus tard, en 1953, il a été désigné lieu historique national et, en 1957, Ote Ichi-no-mon et Ote-ni-no-mon ont été désignés comme biens culturels importants.
En 2006, il a été désigné comme l'un des 100 meilleurs châteaux du Japon et, en tant qu'attraction touristique représentant la ville de Marugame, de nombreuses personnes du Japon et de l'étranger le visitent. - Château de Marugame actuel
- Aujourd'hui, le château de Marugame est ouvert au public tous les jours de l'année. Comme il est situé au sommet du Marugame, la route menant au château est raide, mais il n'y a pas de téléphérique ni d'autres installations.
En plus de la tour du château, la porte Ote Ichi-no-mon, la porte Ote-Ni-no-mon, la porte d'entrée principale du seigneur féodal, le corps de garde, la salle des cages et l'immeuble existent toujours. comme la "Porte Ote Ichi-no-mon", la Porte Ote-Ni-no-mon, la porte d'entrée principale du seigneur féodal, le poste de garde, la salle Gokamo et l'immeuble. Un modèle en bois tridimensionnel appelé La « carte en bois du château de Marugame » existe toujours et peut être consultée au musée de la ville de Marugame adjacent.
De nombreuses personnes de l'intérieur et de l'extérieur de la préfecture visitent le festival du château de Marugame et le festival des fleurs de cerisier du château de Marugame.
De plus, l'épée « Nikkari Aoe », qui a été transmise comme l'épée précieuse de la famille du seigneur féodal Kyogoku, est devenue plus connue lorsqu'elle a été présentée dans le jeu par navigateur « Touken Ranbu », et est maintenant publié chaque année.
Histoire du clan Marugame, avec le château de Marugame comme bureau de domaine
| Bureau de domaine | Château de Marugame |
|---|---|
| vieux quartier | Pays Sanuki |
| hauteur de pierre | 51 000 kokus |
| Fudai/Tozama | Étranger |
| seigneur principal | Famille Ikoma, famille Yamazaki, famille Kyogoku |
| Population estimée | 135 000 personnes (première année de l'ère Meiji) |
Château de Marugame, la plus petite tour de château en bois du Japon et le plus grand mur de pierre du Japon
Le château de Marugame, situé dans la ville de Marugame, dans la préfecture de Kagawa, est un château aux lignes plates avec un château principal entouré d'un deuxième cercle et d'un troisième cercle qui l'entoure. En plus d'être connu comme le château doté de la plus petite tour de château au Japon, il est également connu sous le nom de « célèbre château aux murs de pierre » et de « château de pierre » en raison de la beauté de ses murs de pierre, qui sont les plus hauts. au Japon. La tour du château est l'une des 12 tours de château existantes et est également appelée « Château de Kameyama » car elle est située sur Kameyama, à environ 60 mètres d'altitude.
- Histoire du château de Marugame
- Le château de Marugame a été construit à Kameyama en tant que château secondaire du château de Takamatsu par Chikamasa Ikoma, seigneur de la province de Sanuki (actuelle préfecture de Kagawa) qui servait Nobunaga Oda et Hideyoshi Toyotomi, et son fils Kazumasa. Kameyama aurait été le site d'un fort construit par Motoyasu Nara, un vassal de Yoriyuki Hosokawa, pendant la période Muromachi, et le père et le fils Ikoma commencèrent à construire un château sur ce site en 1597.
En 1602, le château fut presque achevé et la famille Ikoma déménagea du château de Marugame au château de Takamatsu, et le château de Marugame devint la résidence du fils de Kazumasa, Masatoshi Ikoma. Cependant, en 1615, le château de Marugame a été abandonné en raison de l'ordre One Castle in One Country.
Après cela, le clan Ikoma a été contraint à l'exil en raison de conflits entre ses vassaux, et la province de Sanuki a été divisée et gouvernée par les pays voisins. Plus tard, en 1641, Ieharu Yamazaki, seigneur du domaine Higo-Amakusa (domaine de Tomioka), entra dans la province de Nishisanuki et fonda le domaine de Marugame, et le château de Marugame fut également reconstruit à cette époque. À propos, le clan Matsudaira est entré dans le reste de la province de Higashisanuki et est devenu le domaine de Takamatsu.
Ieharu Yamazaki réussit à reconstruire Amakusa, qui avait été dévastée par la rébellion d'Amakusa, et devint le seigneur du domaine de Marugame, mais le clan Yamazaki s'éteignit après trois générations. Pour cette raison, au cours de la première année de Manji (1658), Kyogoku Takato fut transféré au domaine de Marugame pour un coût de 60 067 koku. Dès lors, le clan Kyogoku dirigea le domaine Marugame jusqu'à l'époque Meiji. La tour actuelle du château a été achevée en 1660.
Pendant la période Meiji, le palais a été détruit par un incendie et les bâtiments ont été démolis en vertu de l'ordonnance d'abandon du château, mais la ville de Marugame a loué la partie supérieure de la montagne au gouvernement et l'a transformée en parc, protégeant la tour du château. Le terrain a ensuite été vendu à la ville contre rémunération. La démolition et la réparation de la tour du château ont été achevées en 1950 et elle a été désignée bien culturel d'importance nationale. - Points forts du château de Marugame ① Le plus haut mur de pierre du Japon
- L'attraction principale du château de Marugame réside dans ses hauts et beaux murs de pierre incurvés. Le château de Marugame est considéré comme un « célèbre château aux murs de pierre », et le haut mur de pierre à quatre couches qui entoure les douves intérieures, Honmaru, Ninomaru et Sannomaru en plusieurs couches mesure environ 60 mètres au total, ce qui en fait le plus haut château au Japon. Le magnifique mur de pierre avec un traîneau appelé « ogi-no-slope » fait de blocs de bois est un incontournable. Le mur de pierre de 20 m de haut du côté nord de Sannomaru, considéré comme le plus beau, est un endroit populaire.
De plus, le mur de pierre de Sannomaru mesure 31 mètres de haut et est connu comme le deuxième plus haut mur de pierre du Japon après le château d'Osaka. Cependant, en raison des fortes pluies de juillet 2018, une partie de celui-ci s'est effondrée, ainsi que le mur de pierre de « Obi Kuruwa » du côté sud-ouest. Grâce aux dons, les travaux de reconstruction du mur de pierre débuteront six ans plus tard, en août 2024, et devraient s'achever en mars 2028.
De plus, au château de Marugame, vous pouvez voir des murs en pierre créés à l'aide de diverses techniques telles que le ponçage en plein champ, le hagi coupé et le hagi martelé. - Points forts du château de Marugame ② La plus petite tour de château du Japon
- La tour du château, qui a été achevée à l'époque du clan Kyogoku, est une tour à trois niveaux sur trois étages et mesure environ 15 mètres de haut. Il s'agit de la plus petite tour de château existante et de la plus petite du Japon en termes de surface au sol. C'est le plus ancien château de Shikoku et son extérieur est décoré de Karahafu et de Houndstooth Gables.
Du côté nord, il y a des gouttelettes et des espaces en pierre, et sur les quatre murs il y a des espaces pour les canons. On pense que la raison pour laquelle le côté nord est si bien protégé est que le côté nord de la tour du château était autrefois l'entrée arrière du Sannomaru au Ninomaru. - Points forts du château de Marugame ③ Porte Ote Ichi-no-mon
- Un incontournable aux portes du château de Marugame est la porte Oteichi-no-mon, qui est un bien culturel important situé à l'entrée principale. Elle date d'environ 1670, et à cette époque un tambour était placé au sommet de la tourelle pour indiquer l'heure. Depuis 2006, le Toki-daiko, qui annonce la 9ème heure (midi), a été relancé et vous pourrez même expérimenter le battement du tambour. L'intérieur est ouvert au public et vous pouvez observer le processus de chute des pierres.
- Faites également attention aux « jodomari » où vous séjournerez au château de Marugame.
- Le château de Marugame est un château où vous pouvez passer la nuit. Cependant, vous ne séjournerez pas dans la tour du château, mais dans l'annexe Enjukaku, qui fait partie du manoir de la famille Kyogoku transféré à Sannomaru en 1933. C'était la maison de retraite de Takaaki Kyogoku, le 6ème seigneur du domaine Marugame Kyogoku. Quant à la tour du château, vous pouvez la louer comme guide après sa fermeture, et vous pouvez également utiliser la tour du château comme salon de nuit la nuit. Cette expérience spéciale sera un souvenir qui durera toute une vie.
- Lieux de tournage recommandés
- Les spots photo recommandés au château de Marugame se trouvent à proximité des portes Ote Ichi-no-mon et Nin-no-mon. Il est possible de capturer la porte, le mur de pierre et la tour du château sur une seule photo, et seuls le château de Marugame et le château de Kochi peuvent capturer la tour du château existante et la porte Otemon existante sur une seule photo. Le magnifique mur de pierre de Sannomaru au sommet de la pente est un endroit prisé pour prendre des photos.
De plus, le château de Marugame organise actuellement divers événements lumineux centrés autour de la tour du château et des murs de pierre. « Marugame Castle Road » a lieu chaque automne et diverses lumières décorent la zone depuis la porte Otemon jusqu'à la tour du château.
- ÉcrivainNaoko Kurimoto(Écrivain)Je suis un ancien journaliste d'un magazine de l'industrie du voyage. J’aime l’histoire, tant japonaise que mondiale, depuis que je suis enfant. J'aime généralement visiter les temples et les sanctuaires, en particulier les sanctuaires, et je fais souvent des « pèlerinages vers des lieux sacrés » sur le thème de personnages historiques. Mon commandant militaire préféré est Ishida Mitsunari, mon château préféré est le château de Kumamoto et mes ruines de château préférées sont le château de Hagi. Mon cœur palpite lorsque je vois les ruines des châteaux de bataille et les murs de pierre des ruines des châteaux.
