3-1-3 Dorimachi, ville d'Imabari, préfecture d'Ehime
numéro de téléphone
0898-31-9233
Horaires d'ouvertures
9h à 17h
jour de fermeture
Du 29 au 31 décembre seulement
Frais d'admission
Adultes 520 yens / Étudiants 260 yens
Le château d'Imabari est un château plat à grande échelle construit sur la côte face à la mer intérieure de Seto.
Accès au château d'Imabari
Depuis la gare d'Imabari sur la ligne JR Yosan, prenez le bus Setouchi en direction du bureau de vente d'Imabari pendant environ 10 minutes, descendez à Imabarijo-mae et marchez pendant environ 3 minutes.
HISTORYLe château d'Imabari, l'un des trois principaux châteaux d'eau du Japon
Le château d'Imabari est un château marin construit dans la ville d'Imabari, préfecture d'Ehime. Il a été construit par le maître bâtisseur de châteaux Todo Takatora et est considéré comme l'un des trois principaux châteaux d'eau (mer) du Japon, avec le château de Takamatsu dans la préfecture de Kagawa et le château de Nakatsu dans la préfecture d'Oita. Décrivons l'histoire du château d'Imabari.
Le château d'Imabari a été construit par Todo Takatora en 1602. Todo Takatora était un homme qui est passé de 300 koku à seigneur féodal après avoir changé de maître à plusieurs reprises, et a pu servir le frère cadet de Toyotomi Hideyoshi, Toyotomi Hidenaga, et son neveu, Toyotomi Hideyasu. Après la mort de Toyotomi Hideyoshi, il s'approche de Tokugawa Ieyasu et prend le parti de l'armée de l'Est lors de la bataille de Sekigahara en 1600. À cette époque, Takatora Todo reçut 80 000 koku à Uwajima, mais après la bataille de Sekigahara, il reçut 120 000 koku à Imabari en récompense. Jusqu'à présent, la base de contrôle d'Imabari était le château de Kokufu, au sommet du mont Karakoyama, mais Todo Takatora était responsable de la surveillance du détroit de Kurushima, qui est un point de transport clé dans la mer intérieure de Seto, et de la construction d'une ville fonctionnelle sur le bord. côte d'Imabari, décide de construire un château. Ryo Watanabe fut nommé magistrat de la construction et le château d'Imabari fut achevé en 1604, ce qui prit deux ans. Au moment de sa construction, le château d'Imabari avait une structure qui absorbait l'eau de mer pour créer un triple fossé, des murs de pierre empilés en hauteur, des tourelles et d'autres éléments. Les douves intérieures et le mur de pierre de 13 m de haut restent tels qu'ils étaient à l'époque. Les archives montrent qu'à l'époque, la structure était telle que les navires pouvaient entrer dans les douves directement depuis la mer. De conception presque carrée, les résidences des samouraïs proches des samouraïs ont été construites au sein du Ninomaru, manoir du seigneur féodal, et du Nakabori. De plus, des résidences de samouraïs furent construites dans les douves extérieures et le château était vaste avec neuf portes et 20 tourelles. De plus, la tour du château a été construite avec une tour à étages, plutôt que le style de tour de guet avec pignons et pignons qui était populaire à l'époque. En outre, le château d'Edo, qui a ensuite été construit par Takatora Todo, possédait également une tour de château de type tour à étages, ce qui montre que la forme dominante des tours du château a considérablement changé au cours de cette période. En apportant de l'eau de mer, les douves du château d'Imabari sont devenues un habitat pour des poissons d'eau salée tels que la plie, le sébaste et la perche. D’un autre côté, il y a des endroits à l’intérieur des douves où jaillit de l’eau douce et où vivent des poissons d’eau douce. L’environnement des douves, qui a donné naissance à un écosystème unique au Japon, reste inchangé à ce jour. En 1609, Todo Takatora fut transféré au château de Tsu, dans la province d'Ise. En conséquence, la tour du château d'Imabari a été démantelée et transférée au château de Kameyama dans la ville de Kameyama, préfecture de Kyoto. Même après le transfert, Imabari 20 000 koku a été adopté par Takatora Todo et a continué à être dirigé par Takayoshi Todo, le troisième fils de Nagahide Niwa. En 1635, lorsque Takayoshi Todo fut transféré au domaine Nabari dans la province d'Iga, le clan Matsudaira Hisamatsu fut transféré de Nagashima, province d'Ise à Imabari, et depuis lors jusqu'à la restauration Meiji, la famille Hisamatsu Matsudaira dirigea le domaine Imabari.
Château d'Imabari après l'ère Meiji
Durant la période Meiji, la plupart des bâtiments du château d'Imabari ont été détruits avant que l'ordre d'abolition du château ne soit émis. Les quelques bâtiments qui restaient, y compris la tour blindée, furent détruits lors d'un incendie en 1871 lorsque la poudre à canon stockée à l'intérieur du château s'enflamma et explosa en flammes. Cependant, les douves intérieures qui drainaient l'eau de mer et le mur de pierre sur lequel était construit le donjon principal existent toujours, rappelant à quoi il ressemblait à l'époque. En 1980, la tour du château de cinq et six étages a été restaurée en béton armé, et en 1985, la tourelle d'angle est a été restaurée. En 1990, le Yamazato Yagura Yagura en bois a été restauré dans le coin ouest de Ninomaru et, en 2006, il a été désigné comme l'un des 100 châteaux célèbres du Japon. En 2007, les murs de pierre, les cinq tourelles Tamon et la tour d'armes Tetsumikado ont été restaurés en structures en bois basées sur des matériaux de la période Edo, et la statue d'éléphant de Todo Takatora, qui a construit le château, a également été érigée.
Château d'Imabari actuel
La tour restaurée du château d'Imabari est actuellement utilisée comme musée qui raconte l'histoire du clan Imabari. Les douves préservent un environnement mystérieux où cohabitent poissons d'eau salée et d'eau douce et constituent l'un des points forts. La nuit, la zone est éclairée par environ 100 lumières cérémonielles de 30 minutes après le coucher du soleil jusqu'à 22 heures, ce qui en fait un lieu touristique populaire. Chaque mois de mai, une danse du lion a lieu au sanctuaire Fukiage du château d'Imabari, ce qui en fait un festival qui attire non seulement les touristes mais aussi les locaux.
Résumé du château d'Imabari
Le château d'Imabari a été construit par Todo Takatora, un maître bâtisseur de châteaux, et les douves intérieures et les murs en pierre remplis d'eau de mer existent encore aujourd'hui. La tour du château restaurée est en béton armé, mais le portail en fer a été restauré pour être en bois. Il s’agit d’un site historique amusant à visiter et à voir pour les passionnés d’histoire ainsi que pour ceux qui s’intéressent aux sciences naturelles.
Lire les biographies liées au château d'Imabari
Takatora TodoUn maître en construction de châteaux qui fut au service de nombreux seigneurs.
Todo Takatora est né en 1556 dans le village de Todo, Inukami Gun, province d'Omi (préfecture de Shiga) en tant que deuxième fils de Todo Takatora. Son nom d'enfance est Yokichi. Son père, Torataka, est né comme le deuxième fils de Noritsuna Mitsui, le seigneur du château d'Omi Nazue, mais quand il était jeune,
Histoire du domaine Imabari, dont le bureau du domaine est le château d'Imabari
Domaine d'ImabariPosé les bases de la production de serviettes Imabari
Le domaine d'Imabari était un domaine qui régnait sur toute la zone de la ville d'Imabari de la préfecture d'Ehime, avec le château d'Imabari comme bureau du domaine. Imabari est célèbre pour sa « serviette Imabari », mais la culture du coton est populaire à Imabari depuis la période Edo. Matsudaira Hisamatsu, qui dirigeait le domaine Imabari, encourageait la culture du coton comme industrie pour le domaine.
Château d'Imabari, l'un des trois principaux châteaux d'eau du Japon utilisant l'eau de mer
Le château d'Imabari, situé dans la ville d'Imabari, dans la préfecture d'Ehime, est un château plat construit par Takatora Todo et est l'un des trois principaux châteaux d'eau du Japon, avec le château de Takamatsu dans la préfecture de Kagawa et le château de Nakatsu dans la préfecture d'Oita. Il est également appelé « Château de Fukiage » car il a été construit sur « Fukiage no Hama », créé en faisant sauter du sable face à la mer intérieure de Seto dans le but de défendre la mer intérieure de Seto. La tour actuelle du château est une fausse tour reconstruite en 1980.
Histoire du château d'Imabari
Le château d'Imabari a été construit par Takatora Todo avec 120 000 koku d'Imabari gagnés grâce à ses exploits militaires lors de la bataille de Sekigahara. La construction du château commença en 1602 et les travaux de génie civil furent achevés vers 1604. Il semble que tous les bâtiments aient été achevés vers 1608. Au moment de sa construction, le château d'Imabari était un château plat de style contour centré sur le Honmaru et le Ninomaru et doté de trois douves. L'eau de mer était aspirée dans les douves et on dit que la conception était telle que les navires pouvaient entrer directement dans les douves. De plus, comme le sol était fragile au bord de la mer, les murs de pierre ont été empilés en hauteur et une longue zone plate appelée « inuhashi » a été créée à l'endroit où les murs de pierre et les douves se rejoignaient pour augmenter la résistance. Concernant la tour du château, il existe deux théories : « Elle n'a jamais existé en premier lieu » et une autre théorie selon laquelle « Takatora a construit la première tour de château de type tour à étages au Japon pour remplacer la tour de château de type tour de guet qui était courante à l'époque. l'heure.'' L'année suivant l'achèvement du bâtiment, Takatora fut transféré au domaine Tsu, dans la province d'Ise (ville de Tsu, préfecture de Mie). Pour cette raison, le fils adoptif de Takatora, Takayoshi Todo, entra dans le château d'Imabari en tant que seigneur du château. Selon la théorie selon laquelle il y avait une tour du château, la tour du château d'Imabari a été démantelée afin d'être transférée au château d'Iga Ueno en raison du transfert de Takatora. En 1610, il fut présenté à Tokugawa Ieyasu et transféré au château de Kameyama (ville de Kameoka, préfecture de Kyoto). Après cela, Takayoshi fut également transféré à Ise, et à sa place, Matsudaira (Hisamatsu) Sadafusa entra dans le château depuis le château de Nagashima dans la province d'Ise (ville de Nagashima, Kuwana, préfecture de Mie). Il fut dirigé par Matsudaira Hisamatsu jusqu'à la restauration Meiji. Après la restauration Meiji, le château fut abandonné en 1869, avant l'entrée en vigueur de l'ordonnance d'abandon du château, et la plupart des bâtiments furent détruits. Seuls les murs en pierre et les douves intérieures restent intacts à ce jour. Plus tard, en 1980, une fausse tour de château à 5 couches et 6 étages a été construite en béton armé, et la tourelle Tamon et la tourelle blindée ont été reconstruites. Depuis, tourelles et portes ont été reconstruites les unes après les autres.
Points forts du château d'Imabari ① Tour simulée
Il y a encore un débat quant à savoir s'il y avait une tour au château d'Imabari, mais s'il y en avait une, elle a été déplacée au château de Kameyama. Pour cette raison, une simulation de tour de château a été construite en 1980 avec cinq couches et six étages en béton armé, basée sur l'extérieur du château de Kameyama. Cependant, contrairement au château de Kameyama, la tour du château a, pour une raison quelconque, la forme d'un belvédère. De plus, il n'est pas situé à l'endroit où se trouvait la tour du château, mais est construit à l'emplacement de la tourelle d'angle nord du donjon principal. L'intérieur de la fausse tour du château est devenu un musée, et les armes du seigneur féodal et des samouraïs Imabari, ainsi que des calligraphies et des peintures, sont exposées. De plus, le 6ème étage, le dernier étage, est une terrasse d'observation où vous pourrez admirer de belles vues sur la mer intérieure de Seto, le pont Kurushima Kaikyo, la chaîne de montagnes Ishizuchi, et bien plus encore.
Points forts du château d'Imabari ② Porte et tourelle reconstruites
La tour du château d'Imabari est une fausse tour, mais il existe également des bâtiments qui ont été fidèlement reconstruits à partir de sources historiques. L'une d'elles est la porte Kurogane-gomon (la porte d'entrée de Ninomaru), Armu-yagura et Tamon-yagura, qui ont été recréées et restaurées en 2007. La porte Tetsugomon et la tourelle formaient le Masugata Koguchi, et les ennemis qui entraient dans le Masugata étaient tirés dessus depuis le haut de la porte et des deux tourelles. Vous pouvez également faire une visite à l'intérieur. De plus, à Ninomaru, Mikane Yagura a été reconstruit en 1985 et Yamazato Yagura a été reconstruit en 1990, chacun servant de musée d'art moderne et d'espace d'exposition d'équipements militaires et d'antiquités.
Points forts du château d'Imabari ③ Murs en pierre
Le mur de pierre du mur principal du château d'Imabari a une longue histoire qui remonte à la période Edo. Les murs de pierre s'entassent comme un champ bien drainé et peuvent atteindre jusqu'à 13 mètres de hauteur. Les murs en pierre sont constitués de granit et de marbre provenant des îles environnantes de la mer intérieure de Seto, le granit représentant 90 % du total. Devant la porte Tetsugomon, il y a une énorme pierre appelée « Pierre Kanbei », du nom de Watanabe Kanbei, qui était en charge de la construction du château d'Imabari, et elle est également faite de granit. De plus, de nombreux marbres utilisés pour les murs en pierre sont munis de coquilles, mais cela est dû au fait que lorsque les roches pour les murs en pierre ont été taillées dans l'île, elles ont été taillées dans des pierres proches de la mer pour les rendre plus faciles à transporter. est spéculé.
Point culminant du château d'Imabari ④ Douves remplies d'eau de mer
Les douves du château d'Imabari étaient à l'origine composées de trois niveaux, mais il ne reste aujourd'hui que les douves les plus intérieures. Les douves intérieures mesurent environ 50 à 70 m de large et sont spacieuses, presque comme l'océan. Lorsque le château est éclairé la nuit, la lumière du château est transférée à la surface de l'eau, créant ainsi un spectacle fantastique. Les douves sont remplies d’eau de mer, donc si vous regardez à l’intérieur, vous pouvez voir des créatures marines. En plus des poissons comme le mulet et la daurade, des requins sont même entrés dans la zone. Veuillez noter que la profondeur change en fonction de la marée. Il y a aussi un endroit où l'eau douce sort du fond des douves, et les poissons d'eau douce du sud nagent ici. Les douves sont un incontournable, car il s’agit d’un environnement extrêmement rare au Japon où cohabitent créatures marines et créatures fluviales.
Lieux de tournage recommandés
Si vous souhaitez prendre des photos du château d'Imabari, nous vous recommandons de photographier la tour et la tourelle du château ainsi que la surface de l'eau des douves depuis l'autre côté des larges douves. C'est particulièrement magique lorsqu'il est éclairé la nuit. Il est également populaire de prendre des photos du château et de la statue de Todo Takatora dans le parc Fukiage, à côté du château d'Imabari.
ÉcrivainNaoko Kurimoto(Écrivain)Je suis un ancien journaliste d'un magazine de l'industrie du voyage. J’aime l’histoire, tant japonaise que mondiale, depuis que je suis enfant. J'aime généralement visiter les temples et les sanctuaires, en particulier les sanctuaires, et je fais souvent des « pèlerinages vers des lieux sacrés » sur le thème de personnages historiques. Mon commandant militaire préféré est Ishida Mitsunari, mon château préféré est le château de Kumamoto et mes ruines de château préférées sont le château de Hagi. Mon cœur palpite lorsque je vois les ruines des châteaux de bataille et les murs de pierre des ruines des châteaux.
Colonne du château d'Imabari
Chronique d'introduction par des passionnés de châteaux