- Domaine HiradoDirigé par le clan Matsuura, qui a dirigé Hirado de la période Sengoku à la période Meiji.
- Le domaine Hirado dirigeait une partie des comtés de Matsuura et Sonogi dans la province de Hizen, ainsi que la province d'Iki. Le clan Matsuura dirigeait le domaine Hirado, qui a gouverné Hirado de la période Sengoku jusqu'à la période Meiji. Le domaine Hirado était situé dans l'actuelle ville de Hirado, préfecture de Nagasaki.
Château d'HiradoVille de Hirado, préfecture de Nagasaki
- printemps
- été
- automne
- hiver
- TOP
- Kyūshū
- Préfecture de Nagasaki
- Château d'Hirado
| Autre nom | Château de Kameoka, Château de Kikko, Château de Hinotake |
|---|---|
| construction de château | 1599 |
| adresse | 1458-1 Iwanokamicho, ville de Hirado, préfecture de Nagasaki |
| numéro de téléphone | 0950-22-2201 |
| Horaires d'ouvertures | 8h30-18h00 (avril-septembre), 8h30-17h00 (octobre-mars) |
| jour de fermeture | 30-31 décembre |
| Frais d'admission | Adultes 520 yens / Lycéens 310 yens / Lycéens du primaire et du premier cycle du secondaire 200 yens |
- Accès au château d'Hirado
- À environ 10 minutes en taxi de la gare ferroviaire de Matsuura « Tabira Hiradoguchi »
HISTORYLe château de Hirado a été reconstruit au milieu de la période Edo
Le château d'Hirado est un château d'Hirayama situé dans la ville d'Hirado, dans la préfecture de Nagasaki. Hirado a longtemps été une porte d'entrée pour le commerce extérieur et, jusqu'au début de la période Edo, il y avait des comptoirs commerciaux en provenance d'Europe, notamment des Pays-Bas et de l'Angleterre. Le château de Hirado a une histoire unique car il a été détruit puis reconstruit. Découvrons l'histoire du château de Hirado.
- Hirado, une ville commerçante internationale à l'époque Sengoku
- Hirado s'est développé comme l'un des ports de commerce avec la Chine depuis la période Heian. De l'Antiquité au Moyen Âge, Hakata était célèbre comme plaque tournante du commerce avec la Chine, mais Hirado était également un port d'escale populaire pour les navires à destination de la Chine.
En 1550, un navire marchand hollandais arriva pour la première fois à Hirado. Francisco Xavier, un missionnaire qui avait débarqué dans la préfecture de Kagoshima l'année précédente pour donner la messe aux marins, se rendit également à Hirado, et dès lors Hirado devint un centre de travail missionnaire chrétien. Après cela, des navires marchands des Pays-Bas et d'Angleterre sont arrivés à Hirado et des postes de traite ont été construits les uns après les autres.
Depuis la fin de la période Azuchimomo [Kensen Ayame 2] Yama jusqu'à l'établissement du shogunat d'Edo et le début de l'isolement national, Hirado était le centre du commerce entre Nanban et d'autres pays et de la propagation du christianisme. De plus, la prière chrétienne cachée « Orasho », qui est encore transmise aujourd'hui, est également originaire d'Hirado. Les comptoirs commerciaux européens construits à Hirado furent fermés les uns après les autres en raison de l'ordre d'isolement national commencé en 1633. En fin de compte, seul le comptoir commercial néerlandais est resté, et il a ensuite été déplacé de Hirado à Dejima, faisant du Japon le seul pays européen à continuer de commercer avec cette nation isolée. - Premier château d'Hirado
- Un château fut construit en 1599 à Hirado, qui était un centre de commerce avec l'Europe, la Chine (dynastie Ming) et l'Asie du Sud-Est. Le château a été construit par Shigenobu Matsuura, le chef du clan Matsuura qui dirigeait Hirado. En 1586, il fut le premier daimyo de Kyushu à manifester son intention d'obéir à Toyotomi Hideyoshi et fut relevé de son territoire.
La bataille de Sekigahara éclata en 1600, l'année qui suivit le début de la construction du château. A cette époque, son fils aîné, Hisanobu Matsuura, rejoint l'armée occidentale, mais Shigenobu Matsuura abandonne le château de Hirado, qui est en construction, et montre son intention d'obéir à Tokugawa Ieyasu. Impressionné par cette action, Tokugawa Ieyasu est relevé de son fief de 63 200 koku dans les districts d'Iki et de Matsuura. Shigenobu Matsuura tenta alors de reconstruire le château de Hirado, mais en 1607, Hirado fut attaqué par un grand incendie et le château de Hirado, qui était en construction, fut complètement détruit.
En raison de cet incendie, le clan Matsuura renonça à construire le château d'Hirado et consacra ses efforts à revitaliser le commerce d'Hirado, et Hirado prospéra en tant que centre commercial entre le Sud et le Sud jusqu'à la fin de l'isolement national. - Reconstruction du château d'Hirado
- Le château de Hirado, qui était en construction après avoir brûlé dans un incendie, a été reconstruit à l'époque du quatrième seigneur, Shigenobu Matsuura. Il avait une relation avec Motoyuki Yamaga, un érudit confucianiste qui a créé le style de tactique militaire Yamaga, et l'a accueilli à Hirado comme serviteur féodal. J'y ai pensé, mais cela ne s'est pas réalisé. Cependant, plus tard, ils purent accueillir des parents par le sang nommés Takamoto Yamaga et Yoshimasa. En raison de ce lien, lorsque la reconstruction du château de Hirado fut approuvée en 1703, le château fut reconstruit conformément au style tactique Yamaga. À propos, un autre château construit selon les idées de la tactique Yamaga-ryu est le château d'Ako, le bureau du domaine d'Ako, célèbre pour le Chushingura [Kensaki Ayame 3].
On suppose que la raison pour laquelle le château de Hirado a été autorisé à être reconstruit était parce que le clan Matsuura était marié à la famille Tokugawa et qu'il était nécessaire de renforcer la défense de la mer de Chine orientale. La construction commença en février 1704, à l'époque du cinquième seigneur, Matsuura Mune, et fut achevée en 1707.
La tour du château n'a pas été construite et une tour sèche de trois étages construite dans la région de Ninomaru a remplacé la tour du château. Demande Jusqu'à l'époque Meiji, le château de Hirado fonctionnait comme le bureau du domaine Hirado.
Le château de Hirado a été construit sur une colline qui s'avançait dans le Hirado Seto, et il semblerait qu'il était possible de voir non seulement le port de Hirado, mais également le continent de Kyushu, sur la rive opposée. Le château était entouré par la mer sur trois côtés, créant ainsi des douves naturelles. De plus, il existe une légende selon laquelle la divinité gardienne du château, le Tanuki, réside dans l'une des nombreuses tourelles du château de Hirado, d'où le nom Tanukimon. - Château de Hirado après la période Meiji
- Avec la restauration Meiji, le château de Hirado fut abandonné et tous les autres bâtiments furent détruits à l'exception de la tour Tanuki et de Kitakoguchimon (Katemon).
En 1962, la tour du château simulé, la tour d'observation reconstruite, la tour Inui, la tour Jizozaka et la tour Kaiju ont été reconstruites et sont devenues des attractions touristiques dans la ville de Hirado. De plus, la tour Tanuki et Kitakoguchimon (Katemon) restent tels qu'ils sont aujourd'hui, préservant l'atmosphère de la période Edo. De plus, à l'intérieur de la tour du château se trouve un musée dédié au clan Matsuura, qui dirigea le domaine Hirado depuis sa création jusqu'à la restauration Meiji.
À l'intérieur du château, il y a un monument du tabac qui montre que le tabac a été introduit au Japon via Hirado, ainsi qu'Aiko Ezo, une enfant de la famille Matsuura, qui était la grand-mère de l'empereur Meiji. Après l'abandon du château de Hirado, « Hirado Kunchi » est consacré chaque année au sanctuaire Kameoka, construit sur le terrain du château. - résumé
- Le château de Hirado est un château rare construit selon le style de tactique militaire Yamaga, tout comme le domaine d'Ako. Depuis qu'il a été construit au milieu de la période Edo, il n'y avait pas de tour de château et le parc du château a été créé en utilisant les idées de Yamaga Ryuhei. Actuellement, les seuls vestiges du château de Hirado sont la tour Tanuki, la porte Kitakoguchi et le mur de pierre. Cependant, vous pouvez voir des matériaux qui nous rappellent cette époque, comme un musée installé à l'intérieur de la tour du château et un monument en pierre marquant le lieu d'arrivée des marchandises en provenance d'Europe.
En savoir plus sur les incidents liés au château d'Hirado
- Arrêté d'expulsion de BaterenOrdonnance de restriction chrétienne de Hideyoshi
- Depuis l’introduction du christianisme en 1549, les chrétiens japonais, appelés « chrétiens », ont souffert de nombreuses oppressions. Les premières restrictions majeures imposées au christianisme au Japon furent celles du Tensho 15 (158
Lire les biographies liées au château d'Hirado
- François XavierLe premier missionnaire du Japon
- La période Sengoku était une période de guerre dans tout le Japon. Cependant, la période Sengoku fut aussi une période d’approfondissement des contacts avec les pays étrangers. C’est aussi l’époque où le Japon entre en contact non seulement avec des pays asiatiques comme la Chine, qui ont particulièrement influencé le Japon, mais aussi avec l’Europe.
Histoire du domaine Hirado, avec le château d'Hirado comme bureau du domaine
| Bureau de domaine | Château d'Hirado |
|---|---|
| vieux quartier | District de Matsuura, district de Sonoki, province de Hizen, province d'Iki |
| hauteur de pierre | 61 000 kokus |
| Fudai/Tozama | Étranger |
| seigneur principal | Famille Matsuura |
| Population estimée | 150 000 personnes (première année de l'ère Meiji) |
