Château d'OdawaraVille d'Odawara, préfecture de Kanagawa

DONNÉES DU Château d'Odawara
Autre nomChâteau de Komine, château de Kobayakawa
construction de château1417
adresseJonai, ville d'Odawara, préfecture de Kanagawa
numéro de téléphone0465-22-3818
Horaires d'ouvertures9h00-17h00 (Entrée jusqu'à 16h30)
jour de fermeture31 décembre - 1er janvier
Frais d'admissionGénéral 510 yens / Élèves du primaire et du secondaire 200 yens
Accès au château d'Odawara
10 minutes à pied de la gare JR Odawara/ligne Odakyu Station Odawara

HISTORYLe château d'Odawara reste dans l'histoire comme la demeure du clan Hojo.

Le château d'Odawara est la demeure du clan Hojo et est également célèbre pour être le lieu où Toyotomi Hideyoshi et Hojo Ujimasa ont mené une bataille acharnée. Après que Tokugawa Ieyasu ait unifié le Japon, le château d'Odawara est devenu le bureau du domaine du clan Odawara jusqu'à l'ère Meiji. Cette fois, nous reviendrons sur l’histoire du château d’Odawara.

Château d'Odawara avant de devenir la résidence du clan Hojo
Il existe une théorie selon laquelle le château d'Odawara aurait commencé comme résidence d'Enpei Kobayakawa, considéré comme le fondateur du clan Toi Kobayakawa, à la fin de la période Heian. Pendant la période Kamakura, Odawara était sous le contrôle du clan Toi Kobayakawa, mais en 1416, pendant la rébellion Uesugi Zenshu, le clan Zenshu, le clan Toi, perdit le pouvoir et le clan Omori, basé dans la province de Suruga, s'empara du pouvoir. le territoire. Je l’ai fait.
Après cela, le clan Omori a construit un château de montagne sur le mont Hachiman (aujourd'hui colline près du lycée préfectoral d'Odawara). L'année officielle de construction du château est inconnue, mais on dit qu'il a été construit au milieu du XVe siècle.
Le vol du château d'Odawara par Hojo Soun
En 1495, Hojo Soun, qui dirigeait la province d'Izu, s'empara du château de montagne du mont Hachiman à Omori Fujiyori. Selon une théorie, Hojo Soun a noué une relation amicale avec Fujiyori Omori pour le prendre au dépourvu, puis a envoyé une armée déguisée en chasseurs de cerfs au château d'Odawara et a pris le contrôle du château.
On dit que Hojo Soun a considérablement agrandi ce château de montagne, mais il a continué à utiliser le château de Nirayama comme résidence tout au long de sa vie.
Château d'Odawara après le règne du clan Hojo
Le château d'Odawara est officiellement devenu la résidence du clan Odawara à l'époque de Hojo Ujitsuna, le fils de Hojo Soun. Dès lors, le château d'Odawara devient la résidence du clan Hojo jusqu'à ce que Toyotomi Hideyoshi renverse Ujimasa Hojo. Il semble que le clan Odawara ait installé un manoir près de la tour actuelle du château d'Odawara et a utilisé le château de Hachimanyama, qu'il avait pris au clan Omori, comme château final. Le château d'Odawara a également été agrandi par les seigneurs successifs pour devenir le centre du contrôle du clan Hojo sur la région de Kanto.
Après que le château d'Odawara soit devenu la base du clan Hojo, il fut envahi par Uesugi Kenshin et Takeda Shingen. Il s'agit notamment du siège du château d'Odawara par Uesugi Kenshin en 1561 et de l'invasion de Suruga par Takeda Shingen en 1568. M. Hojo les a vaincus tous les deux après une bataille acharnée. Il existe également de nombreuses traces de rénovations majeures du château d'Odawara entre 1566 et 1569, et le clan Hojo a renforcé le château contre l'invasion des armées d'Uesugi et de Takeda. Il est clair qu'ils étaient préparés à cela.
La conquête d'Odawara par Toyotomi Hideyoshi
Une bataille historiquement célèbre qui a eu lieu au château d'Odawara est la conquête d'Odawara par Toyotomi Hideyoshi en 1590. Cette bataille fut menée par Toyotomi Hideyoshi contre Ujimasa Hojo, qui dirigeait la région de Kanto, et son fils Ujinao, comme touche finale à l'unification du Japon. En fin de compte, le clan Hojo fut vaincu non seulement par Hideyoshi Toyotomi, mais aussi par Yoshishige Satake, Kunitsuna Utsunomiya et d'autres ont également dû lutter contre les forces alliées des seigneurs féodaux qui dirigeaient la région de Kanto.
En réponse à l'invasion de Toyotomi Hideyoshi, le clan Hojo entoura le château d'une fortification de 9 km de long et se défendit. Cependant, Hideyoshi accula le clan Hojo en encerclant le château d'Odawara avec une grande armée de 150 000 hommes, et en détruisant en même temps chaque château qui avait été gouverné par les subordonnés du clan Hojo. La conquête d'Odawara s'est terminée environ trois mois après le début de la guerre avec la capitulation sans effusion de sang du château d'Odawara. Après la conquête d'Odawara, Ujimasa commet un seppuku, Ujinao se réfugie sur le mont Koya et le règne du clan Hojo sur la région de Kanto prend fin.
Château d'Odawara à l'époque d'Edo
Après la chute du clan Odawara, le territoire fut cédé à Tokugawa Ieyasu. Après la bataille de Sekigahara, Tokugawa Ieyasu, qui fut nommé Seii Taishogun et établit le shogunat d'Edo, confia l'administration d'Odawara à Tadayo Okubo, l'un des 16 généraux Tokugawa, et lui donna 45 000 koku. Ce fut le début du domaine d'Odawara. Le château d'Odawara possédait une immense structure construite par le clan Hojo, mais Tadayo Okubo l'a abandonnée et a considérablement réduit la taille du château. De plus, le château d'Odawara a été détruit lors de la création du clan Okubo, mais il a été reconstruit lorsque le clan Inaba est entré dans le château. Tous les vestiges du château d'Odawara qui subsistent aujourd'hui datent de cette époque.
Le château d'Odawara fut la résidence du seigneur du clan Odawara tout au long de la période Edo, et continua d'être un lieu clé pour le shogunat devant le Hakone Sekisho et le point clé de défense de la région de Kanto.
Château d'Odawara après la période Meiji
Le château d'Odawara a été abandonné en 1870 et nombre de ses bâtiments ont été détruits en 1872. Sur le site, le bureau préfectoral d'Odawara/Ashigara et le bureau préfectoral de Kanagawa ont été construits, ce qui en fait le centre du gouvernement de la ville. En 1901, une résidence impériale est également construite sur le site de Ninomaru. Cependant, ces bâtiments furent gravement endommagés lors du grand tremblement de terre de Kanto en septembre 1923 et furent démolis. De plus, les murs de pierre restants se sont effondrés lors du grand tremblement de terre de Kanto et il n'y a presque aucune trace du château d'Odawara de la période Edo.
Reconstruction du château d'Odawara
Le château d'Odawara a perdu tous les vestiges de la période Edo en raison de la démolition des bâtiments et du grand tremblement de terre du Kanto, mais à partir de la reconstruction du Sumiyagura en 1934, il fut reconstruit en 1965. La tour du château fut reconstruite en (1960). En outre, la porte Tokiwagi a été reconstruite en mars 1971, la porte de cuivre en octobre 1997 et la porte Umade en mars 2009, et le château d'Odawara reste un symbole de la ville d'Odawara et une attraction touristique. Il continue d'être un lieu célèbre. En 1938, une partie des parties Ninomaru et Sannomaru des ruines du château d'Odawara ont été désignées lieu historique national, et en 1959, toutes les parties qui n'avaient pas été désignées en 1948 ont été désignées lieux historiques nationaux.
Château d'Odawara moderne
Le château d'Odawara est maintenant un parc de château et vous pouvez voir la tour du château reconstruite, la tourelle d'angle, la porte Umade, la porte de cuivre et la porte Tokiwagi. L'intérieur de la tour du château abrite un musée, ainsi qu'un musée d'histoire (salle NINJA), une salle Tokiwagimon SAMURAI et une boutique du musée, afin que vous puissiez en apprendre davantage sur l'histoire. Il y a aussi un parc d'attractions dans le parc, où vous pourrez profiter d'une variété de fleurs en fonction de la saison.

En savoir plus sur les incidents liés au château d'Odawara

Conquête d'OdawaraHideyoshi unifie le pays ! La dernière guerre qui a vaincu la famille Hojo
En 1590, Toyotomi Hideyoshi combattit la famille Hojo dirigée par Ujimasa Hojo et son fils Ujinao dans une série de batailles connues sous le nom de conquête d'Odawara. La famille Hojo, qui avait résisté jusqu'au bout au règne de Hideyoshi, fut vaincue au combat et détruite, laissant Hideyoshi diriger le pays.
Conquête d'Odawara
Incident d'Okubo NagayasuUne affaire de détournement de fonds au début de la période Edo ? Ou un changement politique ? Qu’est-ce que « l’incident d’Okubo Nagayasu » ?
Le factionnalisme politique est toujours présent. Cependant, même si vous perdez, vous ne perdrez pas la vie. Cependant, au cours de la période Edo, il y a eu des cas où des clans ont été détruits à la suite de la perte de la bataille pour le pouvoir. L'un d'eux était Keicho 18 (1613).
Incident d'Okubo Nagayasu
Bataille de KawanakajimaRivaux destinés, Takeda Shingen et Uesugi Kenshin
Takeda Shingen et Uesugi Kenshin, rivaux mortels de la période Sengoku. La bataille dans laquelle ces deux seigneurs de guerre s'affrontèrent fut la « Bataille de Kawanakajima » pour le contrôle de Kita-Shinano (nord de la préfecture de Nagano). Nous nous sommes battus cinq fois en 12 ans, mais en fin de compte, aucun règlement n’a été trouvé.
Bataille de Kawanakajima

Lire les biographies liées au château d'Odawara

Ujiyasu HojoLion Sagami
C'était le milieu de la période Sengoku, lorsque de nombreux seigneurs féodaux se battaient les uns contre les autres. Dans l'est du Japon, des rivaux tels que Uesugi Kenshin d'Echigo, Takeda Shingen de Kai et Yoshimoto Imagawa de Suruga se disputaient la suprématie. Et il y a un daimyo à Izu qui rivalisait à égalité avec ces daimyo, Ujiyasu Hojo. Ujiyasu est
Ujiyasu Hojo
Hojo SounLa fondation de la 5ème génération du clan Gohojo
La période allant de la guerre d'Onin au début de la période Sengoku fut une période où le pouvoir du shogunat déclina encore davantage et où les commandants militaires rémunérés de diverses régions prirent de l'importance. Hojo Soun voyageait entre la capitale et la région du Kanto. Il est devenu la fondation de la 5e génération des Hojo et a servi comme Shinjishu et Hōkōkan aux côtés du shogun Ashikaga dans le shogunat.
Hojo Soun
Ujimasa HojoLa 4ème génération qui atteint son apogée
On dit que la guerre Onin marqua le début de la période Sengoku. Durant cette période, le clan Hojo (également appelé clan Gohojo pour le distinguer du clan régent Hojo de la période Kamakura) s'installe dans la région de Kanto et règne. Ujimasa Hojo, le successeur de la quatrième génération, s'est efforcé d'étendre son pouvoir.
Ujimasa Hojo
Tadanori OkuboUn vassal fidèle qui a soutenu la famille Tokugawa et a été remplacé par Ieyasu.
Durant la période Sengoku, Odawara était gouvernée par le clan Hojo (également appelé clan Gohojo pour le distinguer du clan Hojo, qui était le régent de la période Kamakura). Cependant, le clan Hojo fut détruit par Toyotomi Hideyoshi. Après cela, M. Okubo a été nommé responsable d'Odawara. M. Okubo est
Tadanori Okubo
Takeda ShingenKai Tiger hissant le drapeau de Fuurinkazan
Tout au long de la période Sengoku, Tokugawa Ieyasu unifia le Japon et établit le shogunat d'Edo. La personne qu'Ieyasu a combattue et perdue, et qu'il respectait, était Harunobu Takeda de Kai (actuelle préfecture de Yamanashi) (qui devint plus tard prêtre et prit le nom de Takeda Shingen). Aussi, avec Ieyasu, Sengoku
Takeda Shingen
Naomasa IILe démon rouge de II
La période de guerre, appelée période Sengoku d'après l'histoire de la Chine, fut mise fin par Tokugawa Ieyasu. Parmi les vassaux qui ont aidé Tokugawa Ieyasu à unifier le pays, quatre d'entre eux particulièrement puissants sont appelés les Tokugawa Four. L'un de ces quatre rois célestes, fondation du clan Hikone
Naomasa II
Ujinao HojoDernier chef de la famille Kanto Hojo
Au début de la période Sengoku, un daimyo est né dans la région du Kanto, le clan Hojo. Le clan Hojo, issu de Hojo Soun, étendit son pouvoir tout au long de la période Sengoku et revendique la suprématie dans la région du Kanto. Le clan Hojo est né en tant que fils de la 4ème génération Ujimasa Hojo et est devenu le chef de famille de la 5ème génération.
Ujinao Hojo

Histoire du domaine d'Odawara, dont le bureau du domaine est le château d'Odawara

Domaine d'OdawaraDe nombreux seigneurs féodaux successifs ont servi de shogunat.
Odawara était une terre gouvernée par le clan Gohojo avant la période Edo. À l'époque d'Edo, le confident de Tokugawa Ieyasu, Tadayo Okubo, fut confiné en tant que seigneur du domaine. Comme d'autres domaines, le domaine d'Odawara était gouverné par plusieurs familles, mais le clan Okubo en était le seigneur jusqu'à l'ère Meiji.
Domaine d'Odawara
DONNÉES du domaine Odawara
Bureau de domaineChâteau d'Odawara
vieux quartierPays Sagami
hauteur de pierre113 000 koku
Fudai/TozamaFudaï
seigneur principalFamille Okubo, famille Abe, famille Inaba
Population estimée90 000 personnes (première année de l'ère Meiji)

Avec l'entrée de Tokugawa Ieyasu dans la région de Kanto, Tadayo Okubo rejoint Odawara. Après la famille Abe et la famille Inaba, la famille Okubo est de nouveau entrée dans le domaine.

Château d'Odawara : Un château immense et imprenable qui était le port d'attache du clan Hojo

Le château d'Odawara est la demeure du clan Hojo et est connu comme un château imprenable. La superficie du château s'étend sur environ 400 hectares, l'une des plus hautes du Japon, et constitue un château à grande échelle d'une longueur totale d'environ 9 km. Actuellement, environ 30 ha sont désignés site historique et la tour du château de reconstruction domine le parc des ruines du château d'Odawara, d'environ 11 ha.

Château d'Odawara
Histoire du château d'Odawara
Les origines du château d'Odawara ne sont pas claires, mais il a été construit au milieu du XVe siècle par le clan Omori de Suruga (actuelle préfecture de Shizuoka), et vers 1496, il a été construit par Sozui Ise (Shinkuro Ise), la première génération. membre de la famille Hojo On dit que Hojo Soun (communément appelé Hojo Soun) a vaincu le clan Omori et s'est emparé du château. Son fils Ujitsuna Hojo a changé son nom de famille en Hojo et a procédé au développement du château d'Odawara en tant que siège du clan Hojo.
On dit que le château d'Odawara est imprenable car à l'époque de la troisième génération, Hojo Ujiyasu, il était capable de repousser les attaques des commandants militaires Uesugi Kenshin et Takeda Shingen en le barricadant. Les deux seigneurs de guerre assiègent le château d'Odawara et mettent le feu au parc du château, mais le château ne tombe pas.
Par la suite, le clan Hojo se méfie de Toyotomi Hideyoshi, qui accède au pouvoir, et entreprend la construction d'une structure générale en 1589. Une structure générale est une structure entourant un château ou une ville-château avec des douves, un mur de pierre, des terrassements, etc., et peut également faire référence à la ligne de défense extérieure telle que les douves.
Puis, en 1590, Hideyoshi réalise la conquête d'Odawara. Grâce à l'efficacité de la structure générale, le château d'Odawara a pu tenir pendant environ trois mois, mais à la fin le clan Hojo s'est rendu et le château d'Odawara a été rendu sans effusion de sang. Après la chute du clan Hojo, le clan Okubo, un vassal senior de Tokugawa Ieyasu, entra dans le château, mais il fut ensuite changé en un nouveau poste et en 1632, Masakatsu Inaba devint le seigneur du château.
En 1633, la tour du château s'est effondrée à cause d'un tremblement de terre et Masanori Inaba l'a reconstruite la même année. À cette époque, les tourelles d'Ote, Ninomaru et Umaya Kue furent construites et le château d'Odawara commença à se moderniser grâce à des rénovations. À partir de 1686, le clan Okubo redevient seigneur du château et dirige le domaine d'Odawara jusqu'à la fin de l'époque d'Edo.
Après la restauration Meiji, le château d'Odawara a été aboli en 1870 en raison de l'ordre d'abolition du château, et tout a été démantelé à l'exception des murs de pierre. Un manoir impérial fut ensuite construit sur le site du château, mais il s'effondra avec les murs de pierre lors du grand tremblement de terre de Kanto en 1923.
La tourelle d'angle a été reconstruite en 1934 et une tour du château reconstruite a été construite en mai 1960 dans le cadre d'un projet commémoratif pour le 20e anniversaire de la ville. Depuis lors, la porte Tokiwagi et la porte de cuivre ont été entretenues et restaurées l'une après l'autre, la plus récente étant la porte Umade restaurée en 2009.
Points forts du château d'Odawara ① Tenshu
La tour du château d'Odawara, qui a été reconstruite aujourd'hui, n'est pas une tour de guet indépendante de l'ère Hojo, mais de la période Edo. Après que la tour du château ait été reconstruite par Masanori Inaba, elle s'est à nouveau effondrée lors d'un tremblement de terre en 1703. En 1706, Tadayasu Okubo reconstruisit une tour de château de trois ou quatre étages avec une structure de tour complexe, basée sur le modèle et les plans de la période Edo. De plus, lors de la reconstruction, un rebord d'observation et une balustrade ont été ajoutés à la troisième couche, qui n'étaient pas inclus dans les matériaux historiques.
L'intérieur du château est aujourd'hui un musée, qui a rouvert ses portes en 2016. Le premier étage présente des expositions sur la période Edo, le deuxième étage des expositions sur la période Sengoku, le troisième étage des expositions sur les arts et l'artisanat liés à Odawara et le quatrième étage des expositions sur la période Meiji et au-delà.
Le centre du 5ème étage recrée l'espace où était conservé le Marishiten qui se trouvait dans la tour du château pendant la période Edo. Vous pouvez profiter d'une belle vue à 360 degrés depuis la zone d'observation située au bord du sanctuaire et, en plus de la ville d'Odawara, vous pourrez admirer des vues spectaculaires sur la baie de Sagami, la chaîne de montagnes de Hakone et, par temps clair, la péninsule de Boso.
Points forts du château d'Odawara 1Points forts du château d'Odawara 2Points forts du château d'Odawara 3
Points forts du château d'Odawara ② Porte Tokiwagi et porte Tokiwagi SAMURAI Hall
La porte Tokiwagi, la porte principale de l'enceinte principale du château d'Odawara, est également l'un des points forts. Parce qu’il s’agissait d’une base importante, elle était plus grande et plus solidement construite que les autres portes. L'actuelle porte Tokiwagi a été achevée en 1971. La porte d'origine a été reconstruite en 1706 après son effondrement lors du grand tremblement de terre de 1703, et a été reconstruite à partir de photographies prises au début de la période Meiji. La porte se présente sous la forme d'une porte Masugata, composée d'une tourelle Tamon et d'une tourelle Watari.
Au premier étage de la porte Tokiwagi, vous pouvez essayer des armures, des uchikake et des costumes de ninja. Au deuxième étage se trouve la salle Tokiwagimon SAMURAI, qui a ouvert ses portes après une rénovation en 2016, et expose des armures, des épées et d'autres armes.
Points forts du château d'Odawara 4Points forts du château d'Odawara 5Points forts du château d'Odawara 6
Points forts du château d'Odawara ③ Salle NINJA du château d'Odawara (musée d'histoire)
Le clan ninja qui servait le clan Hojo était le ninja Fuma, représenté par Kojiro le Fuma. Le château d'Odawara possède des installations liées à Fuma Ninja. Il s'agit de la salle NINJA (musée d'histoire) du château d'Odawara à Ninomaru, qui a rouvert ses portes en 2019.
Au pavillon NINJA, vous pourrez vous amuser et découvrir les ninjas à travers des vidéos et des expositions pratiques. Dans la zone d'expérience ninjutsu, vous pouvez réellement expérimenter le ninjutsu, et il y a aussi une maison karakuri. Il y a également un jeu de lancer de shuriken dans la zone pratique, ce qui en fait une installation qui peut être appréciée aussi bien par les adultes que par les enfants.
Points forts du château d'Odawara ④ Structure globale d'une distance totale de 9 km
La structure globale du château d'Odawara a été conçue dans le but de lutter contre Toyotomi Hideyoshi, et les douves et les terrassements s'étendent sur une distance totale de 9 km, ce qui en fait le deuxième plus grand château de l'histoire après le château d'Edo. Les douves mesurent 16 m de large, plus de 10 m de profondeur et présentent un angle de plus de 50 degrés. Le sol rouge argileux de la couche limoneuse du Kanto a joué un rôle en aidant les soldats à glisser. L'effet des structures générales peut être vu par le fait que le nombre de châteaux dotés de structures générales a augmenté après la conquête d'Odawara.
Les principales structures sont la « forêt d'Inari », « Komine Gokannodai Ōhorikiri Higashibori », « l'enceinte extérieure de Sannomaru, le nouveau terrassement des douves » et « l'ancienne enceinte de Hachimanyama Higashimaguruwa », dont le Yawata près du parc des ruines du château d'Odawara. est relativement facile d'accès. Il s'agit de Yamakokaku Higashikuruwa. Nous vous recommandons également Komine Gokannodai Ohorikiri Higashibori, qui conserve les douves et les terrassements de l'époque.
Spot photo du château d'Odawara
Un point photo majeur du château d'Odawara est la tour du château vue depuis la place principale de l'enceinte. La vue depuis la terrasse d'observation est également superbe. Vous pouvez également prendre des photos du château d'Odawara et de la mer en même temps depuis le vieux mur de Hachimanyama, Higashikuruwa. Le beau contraste entre le rouge du pont Tokiwagi et les fleurs de cerisier et les iris est également apprécié.
Points forts du château d'Odawara 7Points forts du château d'Odawara 8Points forts du château d'Odawara 9
Naoko Kurimoto
ÉcrivainNaoko Kurimoto(Écrivain)Je suis un ancien journaliste d'un magazine de l'industrie du voyage. J’aime l’histoire, tant japonaise que mondiale, depuis que je suis enfant. J'aime généralement visiter les temples et les sanctuaires, en particulier les sanctuaires, et je fais souvent des « pèlerinages vers des lieux sacrés » sur le thème de personnages historiques. Mon commandant militaire préféré est Ishida Mitsunari, mon château préféré est le château de Kumamoto et mes ruines de château préférées sont le château de Hagi. Mon cœur palpite lorsque je vois les ruines des châteaux de bataille et les murs de pierre des ruines des châteaux.

Colonne du château d'Odawara

Chronique d'introduction par des passionnés de châteaux