Batalla de Shakshain (1/2)Batalla entre el clan Matsumae y los Ainu

Durante el período Edo, los Ainu vivieron en la mayor parte de Ezo (actual Hokkaido, Isla Sakhalin, Islas Kuriles, etc.), pero el clan Matsumae establecido por el shogunato Edo fortaleció gradualmente su control sobre los Ainu, y los Ainu El conflicto entre el shogunato se profundizó. En medio de esto, el conflicto entre las tribus Ainu escaló hasta convertirse en una batalla entre los Ainu y el clan Matsumae en la "Batalla de Shakushain" que ocurrió en junio de 1699. La batalla en la que los ainu se rebelaron en masa ante el llamado del jefe ainu, Shakushain, terminó con el asesinato de Shakushain. Esta vez explicaré la batalla de Shakushain de una manera fácil de entender.

El clan Matsumae gobernó Ezochi durante el período Edo.

Antes de adentrarnos en la Batalla de Shakushain, expliquemos la situación en Ezo, especialmente en Hokkaido, durante el período Edo. Aproximadamente desde el siglo XV, los conflictos entre los ainu y los wajin que emigraron de Honshu a Hokkaido se profundizaron y provocaron escaramuzas.

En 1457 tuvo lugar una batalla a gran escala, la batalla de Koshamine. La pelea comenzó cuando surgió una disputa de dinero entre un hombre ainu y un Kazuto (herrero) en Shinori (ciudad de Hakodate, Hokkaido), y el herrero mató a puñaladas al hombre ainu. El pueblo ainu de la parte oriental de la península de Oshima, que no estaba satisfecho con el dominio japonés, lanzó un levantamiento armado liderado por su jefe, Koshamain.

El ejército ainu era fuerte y los wajin estaban acorralados, pero gracias a los esfuerzos de Nobuhiro Takeda, un comandante invitado del clan Kakizaki, el ejército wajin venció al ejército ainu. Después de su victoria en la Batalla de Koshamine, Nobuhiro se casó con la hija adoptiva del clan Kakizaki, asumió el liderazgo de la familia Kakizaki y unificó a los Wajin de Hokkaido. Este Sr. Kakizaki más tarde se convirtió en el Sr. Matsumae.

El clan Kakizaki recibió el control de Ezochi y Matsumae durante la era de Toyotomi Hideyoshi, y luego cambió su nombre por el de clan Matsumae y sirvió a Tokugawa Ieyasu. En 1604, Tokugawa Ieyasu les concedió el Sello Negro, otorgándoles el control sobre Ezo y el comercio con los Ainu.

La razón por la que se menciona el comercio en el Kuroinjo es porque el dominio Matsumae no podía cultivar arroz en ese momento y era difícil administrar el impuesto anual al arroz. A diferencia de otros clanes, el clan Matsumae tenía el monopolio del comercio con los Ainu y aseguraba sus recursos financieros mediante las ganancias del comercio y los impuestos sobre la distribución de mercancías.

El sello negro dice: "Los japoneses no pueden ir a Ezo y hacer negocios sin el permiso del clan Matsumae, pero los ainu pueden ir y hacer negocios en cualquier lugar". En este punto, el shogunato de Edo permitimos la libre circulación de personas. En aquella época, los ainu se desplazaban y comerciaban en una amplia zona, desde Honshu, la península de Kuril y Sakhalin hasta el dominio de Morioka (prefectura oriental de Aomori, prefectura de Iwate y prefectura nororiental de Akita). Era difícil para el dominio Matsumae, que acababa de establecerse, regular esto.

Los japoneses que amenazan la vida de los ainu

El clan Matsumae separó la tierra del pueblo japonés de la tierra del pueblo Ainu y limitó la zona comercial al Castillo Matsumae. Ordenó que todo el comercio con los Ainu se realizara a través del clan Matsumae. Después de eso, el comercio comenzó a realizarse en áreas específicas llamadas ``Akinaiba'' o ``Sho'' a lo largo de la costa que se crearon en todo Hokkaido (Sistema Shoba Chigyo).

Los mercados se asignaban a vasallos mayores, y los samuráis o sus sirvientes comerciaban con los ainu en el mercado, y las ganancias del comercio se convertían en ingresos del señor feudal. Además, el número de comerciantes que actuaban en nombre del comercio aumentó gradualmente y, en la primera mitad del siglo XVIII, la mayoría de los sirvientes feudales de las casas comerciales confiaron derechos comerciales a los comerciantes y adoptaron un "sistema de contrato de ubicación" en el que ellos mismos Solo recibimos las ganancias. Estamos en transición.

Con el establecimiento de zonas comerciales, los ainu ya no podían comerciar libremente. Según el mercado, hay casos en que el comercio se realiza en condiciones desventajosas para los ainu; por ejemplo, el intercambio de 100 piezas de salmón seco por 2 toneladas de arroz se ha reducido ahora a entre 0,7 y 0,8 toneladas de arroz. El clan Matsumae a veces compraba salmón, trucha, arenque, etc., capturados por los Ainu. Ha habido casos en los que niños han sido tomados como rehenes y amenazados, y esto supone una penuria constante para el pueblo ainu. La insatisfacción del pueblo ainu por verse obligado a realizar un comercio injusto creció gradualmente.

Además, el dominio Matsumae se hizo conocido como una famosa zona de producción de halcones, buscados por muchos señores feudales. Durante el período Edo, el shogunato fomentó la cetrería como un importante entrenamiento militar. Los halcones del clan Matsumae son famosos y amados desde la época de Tokugawa Ieyasu. Muchos señores feudales buscaron los halcones del clan Matsumae, que podrían llamarse "halcones de marca", y los halconeros que intentaban capturarlos comenzaron a perturbar los terrenos de caza de los ainu. Se dice que durante el período Kanbun (1661-1673), había más de 300 campos de bateo para capturar halcones.

Además, en 1617, se comenzó a extraer oro en polvo en Chuko (ciudad de Fukushima, distrito de Matsumae, Hokkaido) y Osawa (ciudad de Matsumae, distrito de Matsumae, Hokkaido) cerca del castillo de Matsumae, y el número de minas de oro en polvo aumentó rápidamente. En Hokkaido se produjo una fiebre del oro. Como se muestra en el manga clásico "Golden Kamuy", que se centra en los Ainu, la fiebre del oro hizo que muchos japoneses vinieran de Honshu y causaron problemas con los Ainu. Los ríos se volvieron agitados debido al lavado de oro, lo que provocó una fuerte disminución en el número de salmones y truchas, destruyó los caladeros de los ainu y amenazó su sustento.

Batalla de Shakushain ① El detonante fue un conflicto dentro del pueblo ainu

La Batalla de Shakushain tuvo lugar cuando el conflicto entre los japoneses y los ainu se profundizó, pero la batalla fue causada originalmente por un conflicto entre tribus dentro de los ainu. En aquella época, el pueblo ainu no era un grupo monolítico, sino que estaba formado por varias tribus que estaban en conflicto por cuestiones como los derechos de caza y pesca.

En particular, los grupos étnicos ``Menashikuru'' de la región de Shibechari (Shinnai, Shinhidaka-cho, Hokkaido) y los ``Shumukuru'' de la región de Hae (Monbetsu, Hidaka-cho, Hokkaido) han estado en guerra desde el siglo 17. Además de los derechos de pesca y caza, las diferencias culturales, como los mitos y leyendas transmitidos en cada región, parecen haber sido un factor en el conflicto. El nombre del jefe de este Menashicle era "Shakshine" y el nombre del jefe de Shumukuru era "Onibishi".

Según el "Diario de Unificación Tsugaru Ichi", en 1648, en una fiesta celebrada por Kamokutain, el jefe de Menashikuru, y Onibishi, Shakushain, que era el subordinado de Kamokutain en ese momento, mató al subordinado de Onibishi. Onibishi exigió bienes a cambio de su muerte, pero Shakshain no cumplió y el conflicto entre las dos tribus se intensificó. En 1653, Kamoktain murió en una batalla librada por Onibishi. Shakshain lo sucedió como jefe de Menashicle.

Después de eso, el conflicto entre las dos tribus fue detenido temporalmente por la mediación del clan Matsumae, que temía que se interrumpiera el comercio y la extracción de polvo de oro. Sin embargo, durante la era Kanbun (1661-1673), estallaron nuevamente los conflictos por los derechos de caza y pesca y las zonas comerciales. En 1668, Shakushain sorprendió a Onibishi, que estaba visitando la mansión del dueño de una mina de oro en polvo en el río Shibechari, y Onibishi fue asesinado. También se dice que detrás del conflicto entre ambos había un conflicto de intereses entre el pueblo japonés. Se dice que a Kazuto, que quería avanzar en la extracción de polvo de oro en el río Shibechari, no le agradaba Shakushain, que se oponía a la extracción de polvo de oro, y le echó una mano a Onibishi.

Después de la muerte de Onibishi, el equipo de Shumukuru está en desventaja. Shumukuru pidió al clan Matsumae que les prestara comida y armas, pero el clan Matsumae se negó. El clan Matsumae estaba en condiciones de arbitrar entre las dos tribus y no podía favorecer a un lado sobre el otro. Además, si las armas propiedad del clan Matsumae fueran entregadas a los Ainu, existía el riesgo de que provocaran una rebelión. Si las dos tribus lucharan y se debilitaran, sería más fácil para el clan Matsumae tomar el control. Parece que esa era la idea.

Sin embargo, el equipo de Shmukul no se rinde. En 1669, Utafu (también conocido como Utofu o Utomasa), un mono relacionado con Onibishi, volvió a pedir ayuda al clan Matsumae, pero el clan Matsumae no retrocedió en su posición de intervenir.

Utaf murió de una enfermedad de camino a casa, lo que fue una de las principales causas de la Batalla de Shakshain. La causa de la muerte parece haber sido viruela, pero se difundieron rumores de que fue "envenenamiento" por parte del clan Matsumae. Los Ainu, que sentían cada vez más antipatía hacia los Wajin, respondieron al llamado de Shakushain de "derrotar al clan Matsumae antes de que sean envenenados".

Batalla de Shakshain ② Batalla del río Kunnui

Tras la muerte de Utafu, Shakushain dijo a los ainu: "El clan Matsumae está tratando de acabar con los ainu. La comida está envenenada y Utafu murió a causa de ello. Los ainu deben levantarse antes de que los envenenen". exclama. El contenido varía según la literatura, pero la idea de Shakushain parece haber sido invadir Matsumae, destruir el clan Matsumae y luego permitir a los Ainu comerciar libremente. Los ainu respondieron a este llamado y atacaron al pueblo japonés uno tras otro.