MiyajimaUn paseo tranquilo por la isla donde se encuentra el santuario Itsukushima, declarado Patrimonio de la Humanidad.

"Japanese Stroll" es un proyecto de japón viaje samurai x "Japanese and People Exchange Chitose". ¡La octava vez sigue siendo la prefectura de Hiroshima! Al igual que la última vez, hicimos un recorrido tranquilo por Miyajima, hogar del Santuario Itsukushima, declarado Patrimonio de la Humanidad, con Shiori Kaburagi, directora representante de Chitose, un grupo de intercambios japoneses y de personas, y un artista de danzas y peleas con espadas, mientras disfrutando de la comida gourmet.

¿Qué es Miyajima?

Miyajima, flotando en la Bahía de Hiroshima en el Mar Interior de Seto. Es un lugar pintoresco que ha sido seleccionado como uno de los tres lugares más pintorescos de Japón como "Miyajima de Aki". El Santuario Itsukushima, que se caracteriza por su emblemática puerta torii gigante y su edificio de santuario flotando en el mar, fue registrado como Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1996.

Desde la antigüedad, Miyajima ha sido conocida como una isla dedicada a los dioses y ha sido objeto de culto natural. Debido a que era un lugar sagrado, se ha preservado el entorno natural, y quedan bosques primitivos alrededor de la cima del monte Misen, la montaña más alta de la isla a 535 metros sobre el nivel del mar. La rica naturaleza de la zona ha sido designada monumento natural nacional como "Bosque Primigenio Misen" y también forma parte del Patrimonio Cultural de la Humanidad.

¡La distancia más corta entre Miyajima y el continente es de 300 m! Viajará en barco y la ruta en barco es de aproximadamente 1800 m. Tome la estación JR Miyajimaguchi o el tranvía Hiroshima Electric Railway hasta la estación Miyajimaguchi, luego tome el ferry JR West Miyajima o Miyajima Matsudai Kisen durante aproximadamente 10 minutos. La ruta del ferry JR West Miyajima te permite ver la puerta Otorii y el santuario Itsukushima directamente desde el mar, lo que lo hace perfecto para tomar fotografías. El billete de Miyajima Matsudai Kisen es atractivo porque incluye un billete de ida y vuelta y un billete de compras.

A partir de 2022, Aquanet Hiroshima empezará a operar un nuevo barco de alta velocidad, y aunque la tarifa será más elevada que las otras dos compañías, podrás viajar a Miyajima en unos 5 minutos.

Si quieres disfrutar de las famosas ostras de Miyajima con estilo, ve a "Kakiya"

Cuando llegué a Miyajima, el primer lugar por el que caminé fue la calle comercial Omotesando. La calle comercial de aproximadamente 350 m que conduce al santuario Itsukushima, también conocida como calle Kiyomori, está repleta de restaurantes y souvenirs.

Miyajima también es famosa por sus ostras. Las ostras cultivadas en el rico entorno natural, incluido el bosque primitivo de Misen, son regordetas y llenas de sabor, ¡lo que las hace extremadamente ricas! Hay muchos restaurantes donde puedes disfrutar de las ostras de Miyajima, pero si quieres disfrutarlas con estilo con vino, te recomendamos ``Kakiya”.

En la tienda de ostras podrá disfrutar de ostras crudas, frescas y regordetas, y de ostras fragantes a la parrilla con vino blanco cuidadosamente seleccionado. Puedes disfrutar al máximo de las ostras con esponjosas ostras fritas, kakimeshi, marinadas en aceite y gratinadas. El Sr. Kaburagi también estaba encantado y dijo: "En realidad, no como ostras, pero son tan deliciosas que incluso las personas a las que no les gustan los alimentos crudos pueden disfrutarlas♪". Las ostras fritas combinan perfectamente con la salsa tártara y se dice que son "un excelente refrigerio para acompañar con cerveza".

Disfruta de Miji Manju en la tienda principal de Fujiiya Miyajima

El dulce característico de Miyajima, Momiji Manju. Se dice que a un artesano de repostería japonés de la era Meiji se le ocurrió un dulce llamado Momijidani en Miyajima, pero cuando Hirofumi Ito visitó Miyajima y vio las manos de una chica de la tienda de té, creó un dulce con forma de hoja de arce. También hay una teoría de que fue propuesta. Este es un episodio típico de Hirofumi Ito, conocido por su amor por las mujeres.

Hay muchas tiendas Momiji Manju en Miyajima, pero la que me gustaría recomendar esta vez es la sucursal principal de Fujiiya Miyajima. Esta es una tienda de larga trayectoria que elabora Momiji Manju durante casi 100 años desde su creación en 1925. La pasta de frijoles colada de color malva se elabora pelando frijoles rojos de Hokkaido, y en la tienda principal de Miyajima puedes disfrutar de momiji manju recién horneado con una superficie crujiente y fragante. El Sr. Kaburagi, que comió la comida recién horneada, dijo con una encantadora sonrisa: "Estaba tan deliciosa que naturalmente se derretía en la boca y tenía una dulzura que se impregnaba directamente. Como estaba recién horneada, también tenía un sabor diferente". suavidad." Lo hice.

Además de la típica pasta de frijoles colada, existen cinco tipos de Momiji manju: pasta de frijoles triturada, pasta de frijoles matcha, crema pastelera y chocolate. También venden pasta de frijoles de temporada, así que si la ves, no dejes de comprarla. También vendemos ``Momiji Mochi'' elaborado con harina de shiratama y masa de harina de mochi, por lo que recomendamos probarlos y compararlos con Momiji Manju.

Santuario Itsukushima, un templo marino con el aroma del Santuario Heian

Después de pasar por la calle comercial Omotesando, verá el Santuario Itsukushima, que fue registrado como Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1996. Este santuario fue fundado por Saeki Kurashiki en el primer año del reinado del emperador Suiko (593), y debido a que Miyajima era adorada como la "isla de los dioses", el edificio del santuario se construyó en una playa poco profunda en lugar de en la isla. Por este motivo, durante la marea alta se hunde en el mar, creando una vista fantástica como si estuviera flotando en el mar.

Las deidades consagradas son las tres hijas de Nobu Munakata, Ichikishimahime no Mikoto, Tagorihime no Mikoto y Tagitsuhime no Mikoto. Ha sido adorado como el dios del mar y de la navegación segura desde la antigüedad, e incluso hoy en día se dice que ofrece una amplia gama de beneficios, incluida la seguridad del tráfico, la prosperidad comercial, el éxito en ganar y aprobar exámenes y lograr una buena vegetación.

El edificio del santuario, que adopta el estilo Shinden-zukuri, se basa en el construido por Taira no Kiyomori en el siglo XII. Siente la atmósfera del período Heian mientras visitas el santuario mientras caminas por el corredor rodeado de pilares lacados en bermellón. Kaburagi también sintió que era "como una antigua capital".

La puerta Otorii es un símbolo esencial del Santuario Itsukushima. Con una altura de 16,6 m y un peso de aproximadamente 60 toneladas, se dice que es la puerta torii de madera más grande de Japón. Ha sido construido desde el periodo Heian, y el actual es de novena generación (*hay varias teorías). La base de la puerta torii simplemente se coloca sobre una estaca, de modo que se sostiene por su propio peso. Puedes recorrerlo caminando durante la marea baja.

¡En esta caminata, el Sr. Kaburagi realizó una danza de espadas frente a la puerta Otorii! Estaba muy contento y dijo: "Pude hacerlo en un lugar donde estaba muy agradecido y feliz, rodeado por el cielo, el mar y frente a la puerta torii". Sin embargo, el agua no había bajado y el mar estaba tibio (risas).

Daisho-in, el templo más antiguo de Miyajima

A continuación, nos dirigimos al templo Daisho-in, que está a unos 7 minutos a pie del santuario Itsukushima. Es el templo más antiguo de Miyajima y se puede llegar a él en unos 5 minutos desde la Sala del Tesoro del Santuario Itsukushima. Es un lugar de visita obligada en Miyajima, con mucho que ver, y el Sr. Kaburagi dijo: "Es un gran lugar al que ir para aclarar la mente".

Daishoin es un templo fundado por Kobo Daishi Kukai en el primer año de Daido (806), y es el templo principal de la escuela Omuro de la secta Shingon (templo principal Ninnaji). Después de pasar por la Puerta Niomon, una larga escalera de piedra conduce a la Puerta Onarimon, pero lo primero que debes notar es la barandilla amarilla en la escalera de piedra. El cilindro debajo del pasamano es el "Gran Prajnamaya Sutra", que consta de un total de 600 volúmenes de sutras que Sanzo trajo de la India. Se dice que si tocas este tubo mientras subes, ¡recibirás "buena fortuna infinita"!

Al pasar por la puerta de Onarimon, verá el Kannonden, que consagra al "Bodhisattva Kanzeon de once caras", que originalmente fue el Buda principal del Santuario Itsukushima. Hasta la Restauración Meiji, Daisho-in estaba a cargo de los rituales como un templo separado del Santuario Itsukushima.

En Kannon-do, puedes hacer un recorrido por el altar budista. Se dice que caminar en la oscuridad debajo del salón principal fomenta la autorreflexión y elimina los pecados. También puedes ver el mandala de arena tibetano que fue pintado cuando Su Santidad el Dalái Lama fue invitado a celebrar el 1200 aniversario de la fundación. Los mandalas de arena generalmente se destruyen una vez finalizadas las oraciones, por lo que poder adorarlos es bastante valioso.

Kobo Daishi Kukai está consagrado en el Salón Daishi-do, que se encuentra en el punto más alto del templo. De hecho, Daisho-in es también uno de los tres principales maestros de Japón para protegerse del mal y traer buena suerte. Además, asegúrese de visitar Maniden, dedicado a Miki Daigongen, la deidad guardiana del monte Misen. Hay una rueda Mani en las escaleras que conducen al Salón Mani, y se dice que si la giras una vez, recibirás el mérito de leer un volumen del Sutra del Corazón.

Además, hay mucho que ver en el Salón Chokigan-do, donde está consagrado Nakiri Fudo Myo-o, de quien se dice que fue el Buda guardián de Toyotomi Hideyoshi cuando envió tropas a Corea, y junto a él está Ichigan. Daishi, que puede conceder sólo un deseo. ¡Hay mucho que ver! La "Cueva Hensho", donde están consagradas las imágenes principales de 88 santuarios en Shikoku, es un espectáculo digno de contemplar.

[El curso de caminata de esta vez]

Miyajimaguchi → Calle comercial Miyajima Omotesando (tienda de ostras/tienda principal Fujiiya Miyajima) → Santuario Itsukushima → Daishoin

[Lugares visitados esta vez]

"Tienda de ostras" 539 Miyajima-cho, ciudad de Hatsukaichi, prefectura de Hiroshima
"Tienda principal Fujiiya Miyajima" 1129 Miyajima-cho, ciudad de Hatsukaichi, prefectura de Hiroshima
"Santuario Itsukushima" 1-1 Miyajima-cho, ciudad de Hatsukaichi, prefectura de Hiroshima
"Daisho-in" 210 Miyajima-cho, ciudad de Hatsukaichi, prefectura de Hiroshima