MiyanosakaPasee por el templo Gotokuji, el lugar de nacimiento de los gatos que hacen señas, y el santuario Setagaya Hachimangu

"Japanese Stroll" es un proyecto de japón viaje samurai x "Japan and People Exchange Chitose". En la quinta sesión, recorrimos el área alrededor de la estación Miyanosaka en la línea Tokyu Setagaya con Joe Morinaka, quien es muy activo como modelo y actor.

Área histórica de la estación Miyanosaka

El área de Miyasaka, donde se encuentra la estación Miyanosaka de la línea Tokyu Setagaya, es conocida como una zona histórica rodeada de templos y santuarios famosos, como el santuario Setagaya Hachimangu y el templo Gotokuji. El nombre Miyanosaka proviene de la ladera llamada "Miyanosaka" en el lado este del Santuario Setagaya Hachimangu. Miyasaka también es conocida como una zona residencial de clase alta.

Santuario Setagaya Hachimangu, la deidad guardiana

El Santuario Setagaya Hachimangu, la deidad guardiana de Setagaya, está ubicado en el lado oeste de la estación Miyanosaka. Se dice que Minamoto no Yoshiie, el gobernador de Mutsu, encargó el santuario en 1091 durante el período Heian. Hablando de Minamoto no Yoshiie, fue un comandante militar que estuvo activo en la Guerra Go Sannen (1087-1094), que fue desencadenada por el conflicto interno del clan Kiyohara que gobernaba Oshu, y fue el antepasado de Minamoto no Yoritomo. Ha dejado atrás muchas leyendas valientes como "Hachiman Taro Yoshiie".

Yoshiie, que quedó varado en Setagaya debido a las fuertes lluvias mientras regresaba de Oshu, agradeció las bendiciones divinas de Hachiman Omikami, la deidad guardiana, por su victoria en la guerra, y oró al espíritu del Santuario Usa Hachiman en la provincia de Buzen (actualmente día Prefectura de Oita). El Santuario Setagaya Hachimangu comenzó cuando el santuario fue invitado a Setagaya para celebrar un festival y aconsejar a la población local que lo adorara como una deidad guardiana. Las tres deidades consagradas son el "Emperador Ojin", el "Emperador Chuai" y la "Emperatriz Jingu". Durante el período Muromachi, Yoriyasu Kira, el señor del castillo de Setagaya, reparó y construyó el santuario, lo que demuestra que era adorado por el clan Kira.

El recinto goza de un ambiente tranquilo y lleno de vegetación. El chozui está decorado con flores de temporada y se ha convertido en un tema candente en las redes sociales como un hermoso "hana chozui". Se inició como una dedicación a la tienda de flores Suzuki en Miyasaka, distrito de Setagaya, como medida para prevenir la pérdida de flores. Mientras caminas hacia el santuario principal, puedes escuchar sonidos geniales. De hecho, en el santuario Setagaya Hachimangu, en verano se exhiben campanas de viento cerca del santuario principal. Vayamos al santuario principal y oremos mientras disfrutamos de los sonidos del verano. También es un punto destacado el perro guardián de padres e hijos frente al santuario principal.

Además, el Santuario Itsukushima está consagrado en el estanque Benten dentro de los terrenos, y se recomienda relajarse y observar las carpas y los patos nadando tranquilamente en el estanque.

Lugares famosos de Edo Sansumo

En el momento de la solicitud, Minamoto no Yoshiie hizo que sus subordinados participaran en un combate de sumo de celebración. Por esta razón, el Santuario Setagaya Hachimangu también es conocido como santuario de sumo, y hay un anillo de sumo dentro del recinto. Durante el período Edo, mucha gente lo amaba como "Edo San Sumo". Incluso ahora, como ritual sintoísta, durante el festival anual de septiembre se celebra un impresionante combate de sumo dedicado a los estudiantes.

Además, los terrenos del santuario están llenos de "chikaraishi", que la gente solía levantar durante los entrenamientos y competiciones desde el período Edo hasta principios del período Showa. Pesa 48 kan (aproximadamente 180 kg) y la fecha y el nombre de la ofrenda están grabados en la piedra.

Kushineko

Kushineko se encuentra en el camino desde el santuario Setagaya Hachimangu al templo Gotokuji. Este es un restaurante que vende jamones y salchichas del templo Gotokuji, y en honor al templo Gotokuji, conocido por sus gatos que hacen señas, ofrece elementos de menú dignos de Instagram, como la "salchicha de cerveza Kushineko", que presenta una imagen que hace señas. marca de gato y el "Kushineko Frank", que es un rollo de salchicha que hemos preparado. También podrás comer y beber dentro de la tienda.

El Sr. Morinaka eligió "Salchicha de Cerveza Kushineko". Este plato especial tiene un gato llamativo marcado justo frente a ti y tiene un sabor fuerte que combina bien con la cerveza. Morinaka también dijo: "Tiene un sabor fuerte y te dan ganas de beber alcohol a partir del mediodía", mientras lo masticaba.

Kushineko también vende bebidas alcohólicas como cerveza y limón amargo. También ofrecemos refrescos de arándano, hielo raspado y otras bebidas y postres helados perfectos para los calurosos días de verano.

Gotokuji, el templo familiar de la familia Ii

Un lugar turístico popular cerca de la estación Miyanosaka es el templo Gotokuji, ¡famoso por su gato que hace señas! Durante el período Sengoku, estaba el castillo principal del Castillo Setagaya, que era la residencia del clan Kira, pero en 1590, durante la conquista de Odawara por parte de Toyotomi Hideyoshi, el clan Kira, que estaba del lado Hojo, huyó y el castillo fue Requisado por el lado Toyotomi Más tarde se convirtió en un castillo abandonado.

El predecesor del templo Gotokuji fue el templo Kotokuin, que fue construido dentro de los terrenos del castillo en 1480 por el entonces señor del castillo de Setagaya, Masatada Kira. En 1633, cuando Setagaya se convirtió en territorio del clan Hikone y la familia Ii, fue designado como el templo de la familia Edo de la familia Ii. El templo fue construido durante la era de Ii Naotaka, el segundo señor del dominio que estuvo muy activo en la Campaña de Osaka, y después de la muerte de Naotaka en 1659, el nombre del templo cambió a "Kyu", que era el nombre legal de Naotaka. Su nombre pasó a llamarse Templo Gotokuji en honor a Shoinden Gotoku Ten'ei Daikoji.

Dentro del recinto se encuentra el cementerio de la familia Ii, los señores del dominio Hikone. Los espaciosos terrenos están bordeados por las tumbas de seis señores feudales y sus esposas legales, incluidos Naotaka y Naosuke Ii, el decimotercer señor del dominio que fue asesinado. en el incidente Sakuradamon-gai. El cementerio fue designado sitio histórico nacional en 2008 como una de las tumbas de los señores feudales de Tokio. Está abierto al público y recomendamos visitarlo según el mapa colocado al lado de la entrada.

Además, el "Akamon" rojo brillante en el recinto fue reubicado desde la puerta Nagayamon que solía estar en la mansión superior de la familia Ii. Además, hay otros edificios que recuerdan al período Edo, como el shoin, que se construyó tomando un edificio de la mansión Edo de la familia Hotta del antiguo dominio Sakura, y el Salón del Buda, que fue construido en 1677. .

La leyenda del gato de la suerte del templo Gotokuji

Cuando pensamos en el templo Gotokuji, a menudo lo asociamos con un gato que hace señas, y esta leyenda del gato que hace señas también está relacionada con la familia Ii. Cuando Naotaka Ii pasaba por Setagaya de camino a casa después de la cetrería, vio un gato blanco que le hacía señas frente al templo Gotoku-in. Cuando un gato los lleva al templo, se oye un trueno repentino y comienza a llover. Gracias al gato, Naotaka pudo evitar la tormenta y también pudo disfrutar hablando con el sacerdote del templo. Se dice que Naotaka, agradecido por esta buena fortuna, apoyó a Kotokuin y lo convirtió en su templo familiar.

Después de eso, el templo Gotokuji comenzó a apreciar a los gatos que les traían buena suerte, llamándolos "Manekineko". También se construyó un "Shofukuden" para consagrar a los gatos. Por cierto, el Shōfuku Nekoji no sostiene un koban, sino que levanta su mano derecha para invitar a la gente. Esto se debe a que significa invitar a la gente y generar "conexiones". Depende de la persona aprovechar al máximo sus conexiones y traer buena fortuna, y se dice que se basa en la enseñanza de que la buena fortuna vendrá naturalmente si uno tiene un sentimiento de gratitud a cambio. Es muy profundo.

Se pueden ver gatos de la suerte en varios lugares dentro de los terrenos del templo Gotokuji. En el área de ofrendas de Shofukuden, los gatos donados por los fieles estaban alineados en filas, y Morinaka se sorprendió un poco de lo impresionantes que eran. La pagoda de tres pisos está decorada con animales del zodíaco, entre ellos un gato. Hay gatos por todas partes, así que sal a caminar y búscalos.

También puedes comprar gatos afortunados en la oficina del santuario y llevártelos a casa. Hay figuras de gatos en las tabletas y amuletos votivos, lo que lo convierte en un lugar de visita obligada para los amantes de los gatos.

Relajante cafetería antigua y popular "café amane"

Después de visitar el templo Gotokuji, me dirigí al Café Amane, una antigua cafetería tradicional cerca de la estación Miyanosaka. Una cafetería donde sentirte como en casa o en casa de tus abuelos es el lugar perfecto para tomar un descanso. El plato recomendado es el cerdo al curry, que se cuece a fuego lento durante 10 horas. Queda delicioso con una original mezcla de especias. También se recomienda pollo al curry y gratinado.

Esta vez decidí tomarme un descanso y elegí algo dulce. Tomamos un refrescante zenzai de sidra y crema para relajarnos y disfrutar del ambiente veraniego. Hay varios tipos de asientos, desde sillas hasta tatamis, para que puedas relajarte incluso si entras solo, ¡así que no dudes en visitarlo!

[El curso de caminata de esta vez]

Estación Miyanosaka → Santuario Setagaya Hachimangu → Kushineko → Templo Gotokuji → café amane

[Lugares visitados esta vez]

"Santuario Setagaya Hachimangu" 1-26-2 Miyasaka, Setagaya-ku, Tokio
"Kushineko" 1-25-2 Miyasaka, Setagaya-ku, Tokio
"Gotokuji" 2-24-7 Gotokuji, Setagaya-ku, Tokio
"café amane" 2-18-6 Gotokuji, Setagaya-ku, Tokio