KuhonbutsuPasee por las ruinas de templos y castillos del período Edo y las tradicionales calles comerciales.

"Japanese Stroll" es un proyecto de japón viaje samurai x "Japanese and People Exchange Chitose". Por segunda vez, continuamos nuestro recorrido por la estación Kuhonbutsu en el distrito Setagaya, Tokio, con el actor e instructor de lucha con espada Yuya Shimada.

¿Qué es el área de Kuhonbutsu?

El distrito Kuhonbutsu del distrito de Setagaya es una pequeña ciudad que consta de Okusawa de 4 a 8 chomes y Tamagawa Denenchofu de 1 y 2 chomes. El área alrededor de la estación Kuhonbutsu de la línea Tokyu Oimachi es una antigua calle comercial y, a medida que te alejas de la estación, aparece una tranquila zona residencial. Está el templo Kuhonbutsu Joshinji, de donde proviene el nombre del lugar "Kuhonbutsu", y un camino verde que va desde el templo Joshinji hasta la estación Midorigaoka, donde se puede sentir la naturaleza.

Punto de partida: Línea Tokyu Oimachi “Estación Kuhonbutsu”

La estación Kuhonbutsu de la línea Tokyu Oimachi es una estación establecida desde hace mucho tiempo que se inauguró en 1929. Aunque está a unos 600 m a pie de la vecina estación Jiyugaoka, recomendamos tomar el tren hasta aquí.

De hecho, la estación Kuhonbutsu es una estación famosa para los entusiastas del ferrocarril. La razón es que la puerta de uno de los coches más cercanos a Futakotamagawa no se abre, lo que se conoce como "puerta cortada". Aunque la línea Tokyu Oimachi tiene un tren de 5 vagones, la plataforma es tan larga como un tren de 4 vagones, por lo que termina sobresaliendo por un vagón. Se dice que el andén no se puede ampliar porque justo al lado hay un cruce de ferrocarril.

Los cortes en las puertas ahora están desapareciendo porque resultan incómodos. La estación Kuhonbutsu es la única estación de la línea Tokyu con una puerta cortada, así que tenga cuidado al abordar el tren y observe la puerta cortada.

Kuhonbutsu Joshinji, un templo verde y exuberante protegido por Kuhonbutsu

A unos 5 minutos a pie desde la estación Kuhonbutsu. Rodeado de vegetación, aparecerá el templo Joshin-ji de la secta budista Jodo. Este es un templo antiguo que fue inaugurado en 1678 durante el reinado de Tokugawa Ietsuna por Kosho Shonin, un sumo sacerdote de la secta Jodo, y el diseño actual del auditorio se ha mantenido prácticamente sin cambios desde entonces.

Los exuberantes jardines verdes tienen un aire limpio que te hará sentir relajado. Inmediatamente a la izquierda de la puerta principal desde el acceso, está la sala Enma-do donde se encuentra el Rey Enma, y Utsuiba y Kakei-o están mirando al Rey Enma. Hablando de Enma-sama, a menudo se dice que "Si dices una mentira, Enma-sama te sacará la lengua", y este es un lugar con una atmósfera donde la expresión "enderezarte el cuello" es perfecta. .

La imagen principal es el Buda Shakyamuni. Frente al Ryugoden (salón principal) donde se ubica la imagen principal, hay tres salones Amida, ``Shinshin-do'', ``Chushin-do'' y ``Geshin-do'', y entre ellos se encuentra un Estatua de Amida Nyorai que fue hecha en el período Edo y tiene aproximadamente 2,8 metros de altura. Aquí se encuentran consagradas un total de nueve estatuas, tres de cada tipo. Este es también el origen del topónimo "Kuhonbutsu".

La razón por la que se llama "Kuhon" es porque en el budismo hay una enseñanza de que hay nueve grados (=9 grados) de paraíso dependiendo de la profundidad de la fe de cada uno. Se divide en términos generales en elegante, medio y vulgar (jobon, chubon y gebon), y cada uno de ellos se divide en grados superior, medio e inferior. Hay 9 elementos en 3×3. Por cierto, "elegante" y "vulgar" son también los orígenes de "elegante y vulgar", que se utilizan para referirse a "gestos elegantes" y "gente vulgar".

Hay nueve estatuas de Buda, tres cada una, y todas tienen diferentes inso (formas de los dedos de las manos). Por favor, eche un vistazo y compare.

¡Compruébalo si te gustan los castillos! El “Castillo de Okusawa” y la leyenda de Sagigusa

Originalmente, donde se encuentra el templo Kuhonbutsu Joshinji, se encontraba el Castillo Okuzawa, que fue construido por el clan Kira que gobernó Setagaya en la Edad Media y protegido por su vasallo, el clan Ohira. En 1590, cuando el clan Hojo fue destruido por el ataque de Toyotomi Hideyoshi a Odawara, el clan Kira y el clan Ohira se refugiaron en Todoroki y el castillo fue abandonado. Hay restos de movimientos de tierra que rodean el recinto.

Hay una leyenda sobre Sagisou en el castillo de Okusawa. Durante el período Sengoku, Tokiwahime, la hija de Ohira Dewamori, el señor del castillo de Okusawa, se convirtió en la concubina de Yoriyasu Kira de Setagaya Joshu. Tokiwahime llegó a ser favorecida por Yoriyasu, pero las otras concubinas que estaban celosas de ella comenzaron a intimidar a Tokiwahime y a difundir malos rumores en los oídos de Yoriyasu. La princesa Tokiwa finalmente comenzó a recibir un tratamiento frío por parte de Yoriyasu y decidió suicidarse. Ató una nota de suicidio a una garza blanca, a la que amaba desde que era niño, y la soltó hacia el castillo de Okusawa.

Sin embargo, Yoriyasu derribó a esta garza blanca. Después de ver la nota de suicidio, Yoriyasu se apresuró a regresar al castillo, pero Tokiwahime ya se había suicidado. Yoriyasu lloró a la princesa Tokiwa y enterró una garza blanca cerca del castillo de Okusawa, donde crecía hierba y florecían flores blancas, asemejándose a una garza extendiendo sus alas. Esta es la "hierba garza", que también es la flor del barrio de Setagaya. De julio a agosto, puedes verlos en el jardín Sagi Soen del distrito Setagaya en el terreno.

Tofu hecho a mano “Mouri Tofu Store”

Desde el templo Kuhonbutsu Joshinji, regresamos tranquilamente a la estación Kuhonbutsu. Después de caminar por la antigua calle comercial, llegué a la tienda Mouri Tofu frente a la estación. El tofu y el tofu frito, cuidadosamente elaborados a mano con soja de las prefecturas de Toyama y Saga, son exquisitos. Recomendamos especialmente el Nigarimomen, que está elaborado con 100% avetoro. El tofu frito tiene una piel suave y es perfecto para Inari.

El tofu Agedashi, que está a la venta a partir de las 17:00 horas, es un plato que se puede comer inmediatamente con una salsa especial. Mientras salíamos a caminar, el Sr. Shimada lo devoró y dijo: "Está realmente delicioso".

“Daifuku bebible” Tienda It Wokashi Tokio

Luego visitamos "It Wokashi Tokyo", que vende Daifuku que es "lo suficientemente suave para beber". Una nueva marca llamada "It Wokashi" de la 16ª generación de la confitería japonesa "Obaraki Honpo Daitokuya Nagahisa" en la ciudad de Suzuka, prefectura de Mie, que ha estado en funcionamiento durante más de 300 años, ofrece una nueva sensación de " "Lo suficientemente suave para beber". Vendemos crema daifuku. Es una tienda famosa que ha aparecido muchas veces en los medios.

Es imposible hacer un daifuku que sea más suave que este, y hemos puesto mucho cuidado en asegurarnos de que se derrita en la boca al morderlo. Hay tres formas de disfrutarlo: helado cuando está congelado, con una textura que se derrite en la boca cuando está parcialmente descongelado y lo suficientemente suave para beber cuando está completamente descongelado. El Sr. Shimada, a quien le encantan los dulces japoneses, estuvo de acuerdo en que eran los más deliciosos.

Además de la "pasta y crema de frijoles en grano" básica, las variedades incluyen "sésamo y mango", "fresa y pimienta rosa", "matcha y limón", "oolong y albaricoque", ' y ``uva y cordero'', una mezcla de sabores japoneses y occidentales. Preste atención también a la elegante caja.

Exquisito dorayaki fresco y cremoso “Shokando”

El último lugar que visitamos fue Shogando, famoso por su cremoso dorayaki crudo. El propietario de la tienda, inaugurada en 2017, era originalmente un artesano de pastelería occidental. El daifuku de crema fresca "Tokyo Dorakureme" fue desarrollado con el concepto de "fusión japonesa y occidental" y también ha aparecido en varios medios.

La harina de trigo utilizada se cultiva utilizando métodos agrícolas naturales en Hokkaido y no se utilizan fertilizantes químicos. Somos exigentes con la seguridad y la protección, como el uso de huevos de gallinas a base de hierbas a las que se les agrega caléndula a su alimento y azúcar mineral que utiliza oligoelementos contenidos en la caña de azúcar.

Tokyo Dorakureme viene en cinco tipos: "tsubuan", "matcha azuki", "pasas", "castañas" y "queso crema". Otros artículos a la venta incluyen la serie ``Tokyo Wadora'', dorayaki de frutas relleno de fruta fresca, dango y warabi mochi. También puedes comer en los asientos de la terraza.

Esta vez, elegimos el "Cream Cheese" de Tokyo Dorakume y el "Koshian" de Wadora. Cuando das un bocado a queso crema, el aroma del queso crema austriaco se esparce suavemente por tu boca. Contiene puré de limón casero y sabe a tarta de queso poco común. El koshian se elabora con frijoles rojos de Hokkaido y la masa húmeda de dorayaki es la combinación perfecta. ¡Este es el camino real! Estaba delicioso.

[El curso de caminata de esta vez]

Estación Kuhonbutsu → Templo Kuhonbutsu Joshinji → Tienda Mori Tofu → Tienda It Wokashi Tokyo → Shokando
¡La estación Kuhonbutsu tiene muchas tiendas exclusivas en su distrito comercial! No dudes en tomar un desvío y disfrutar de un paseo junto al histórico templo Kuhonbutsu Joshinji, rico en vegetación.

[Lugares visitados esta vez]

"Joshinji" 7-41-3 Okusawa, Setagaya-ku, Tokio 158-0083
"Tienda Mouri Tofu" 8-32-11 Okusawa, Setagaya-ku, Tokio 158-0083
“Tienda It Wokashi Tokyo” 19-7-17 Okusawa, Setagaya-ku, Tokio 158-0083
"Shokando" 8-13-10 Okusawa, Setagaya-ku, Tokio 158-0083